l scheeps .-berichten RUSTIGE LANDING NadeST01»! PANDA EN HET Het prinsje dat niet lachen kon DINSDAG 17 MAART 1959 Ons dagelijks vervolgverhaal Uit het Engels vertaald door BETTY BEATY 23) Patsy knikte over haar theekop heen. „Het schijnt van wel", zei zij, op haar zak kloppend, waar zij de kostbare brief geborgen had. „Ik twijfelde, maar de brief is er in ieder geval". „Cynthia zegt. dat je door Prentice helemaal uit je evenwicht werd ge gooid". „Nou, nou." protesteerde Cynthia ver ontwaardigd. „Ik heb alleen gezegd, dat hij haar eenvoudig doodsbenauwd maakte." „Hij is heus niet zo kwaad", ging Ja- net voort, Cynthia negerend, „als je het hem naar de zin weet te maken". „Maar dat deed ik niet", zei Patsy en lachte. „Gewoonlijk is hU heel gesohikt, als de ander het ook maar is", zei Janet, met de bezorgde uitdrukking van een oudere zuster naar Patsy kijkende. „Was je dat?" „Klaarblijkelijk niet", Patsy haalde de schouders op. „Misschien denk je dat maar" Cynthia stond op. „Het was het weer, waar hij last van had. Of iets wat hij gegeten had. Of hij is verliefd". Zij 6loeg haar handje tegen het voorhoofd. „Op het meisje uit het Reisbureau. Lang, grote ogen en erg knap. Zij is zeer beslist geen meisje van het platteland." zei ze, Patsy geruststellend op de arm kloppend. „Het is de liefde die het hem doet". Ze liep naar het raam en dra peerde zichzelf in een elegante houding op de ietwat versleten canapé. „Mis schien heeft zij hem een blauwtje laten lopen", ging zij opgewekt voort. „Mis schien is het dat". Patsy grinnikte. .Dat zou zij niet dur ven". Patsy's volgende twee reizen verlie pen als door de zon en de sterren en de neon-lichten beschenen flitsen. Haar eerste reis alleen maakte zij met Lay- cock als gezagvoerder. En, zoals Cynthia had gezegd, betoonde hij zich behulp zaam. vriendelijk en gemakkelijk om mee te vliegen. En nu er niemand was, die op haar lette en zij daardoor ook niet zenuwachtig werd, was zij handig en onvermoeid. Het weer was kalm en de machine legde het traject af, als een zeilboot over een stil meer. De vlucht ging naar Mont real over de bossen van Labrador, die zwart afstaken tegen de sneeuw, en ver volgens naar de grote stad, die op een eiland in een wijde bocht van de St. Laurence-rivier gebouwd was. „Dat is de St.-Joseph's Kathedraal" zei Laycock toen Patsy achter hem in de cockpit stond. ,.U kunt de koepel zien. Net even voorbij de tip van de vleugel. En dat zijn de Laurentian-heu- veLs. Ongeveer vijftig mijlen noord waarts". Ook van de volgende reis weer naar HUISHOUDBEURS TE AMSTERDAM GEOPEND (Van onze correspondent) „Het doet mij groot genoegen, dat thans vooral aan dem ode zeer grote aandcht is besteed", aldus mevrouw E. van HallNljhof, de echtgenote van de Amsterdamse burgemeester, die giste ren de 14de internationale huishoud beurs in het Rai-gebouw in de hoofd stad heeft geopend. Mevrouw van Hall wees op de voorlichtende taak op huis houdelijk gebied, die op de tentoonstel ling op zo'n verantwoorde wijze tot uit drukking komt. Reeds uren, voordat de deuren van de RAI werden geopend, stonden honder den dames in de rijen te wachten om dit „dorado voor de huisvrouw" te be treden. ^Jllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll1 Hoe is het ontstaan Dit woord: AFSCHEPEN Vroeger gebruikte men het werk. woord schepen in de betekenis: in een schip varen. Afschepen was dus: afvaren. In oude bijbelverta lingen wordt afschepen nog zo ge bruikt (bijv. Hand. 20 6). Thans bezigt men het werkwoord schepen nog slechts in de betekenis: in een schip laden en afschepen is dus: per schip verzenden, hetzij van koopwaren hetzij van personen. In figuurlijke zin wordt afschepen dan ook gebruikt voor: iemand die een verzoek komt uoen, onder een voor wendsel er toe brengen onverrichter zake heen te gaan. Er zijn mensen die zich niet laten afschepen, zij laten zich niet met een kluitje in het riet sturen. Montreal genoot zij, ofschoon zij, westwaarts vliegend, voortdurend tegen wind hadden met een oponthoud van drie uur op Gander op de terugreis. „Weer een goede reis", zei zij tegen Cynthia, toen die een dag later uit New York terugkwam. „Heb jij ook niet de idee, dat het geleidelijk aan wat ge makkelijker begint te worden?" Cynthia gaapte. „Ik heb een nieuwtje voor je...." begon zij en keek haar vriendin van terzijde aan. „Neen", zuchtte Patsy. „Vertel me maar niets!" Die gelaatsuitdrukking van Cynthia werd alleen maar gebruikt voor het slechtste nieuws. „Je kunt het zeker wel raden". Cyn thia schopte de schoenen uit en begon haar voeten te masseren. „Eén van ons gaat met Prentice op reis", zei Patsy. „Precies. En ik ben het niet". „Mijn volgende vlucht?" Cynthia knikte. „Ja over vier dagen. Ik heb er een ogenblikje afgenomen om even het Vliegbureau binnen te wippen, waar die ouwe Jennings bezig was het rooster op het bord te prikken. „Zij ging in een stoel zitten en sloot de ogen. „Ik begin in te zien, wat Janet bedoelt, als zij het over vliegen heeft", zei ze moe. „Ik zal een kop thee voor je maken", zei Patsy. „Ben je er zeker van dat je je niet vergist hebt?", riep zij nog over haar schouder. „Betreffende jouw vlucht met Pren tice?" Cynthia lag nog steeds met ge sloten ogen, maar schudde heftig met het hoofd. „Jammer, kindje. Geen twij fel mogelijk." Patsy zette thee en schonk die met een nadenkend gezicht voor hen beiden in. Cynthia nam een van de koppen en begon te drinken. „Hè. dat doet goed. Kom, kind houd je taai! Hij zal je niet opeten, hoewel ik moet toegeven, dat hij er af en toe uitziet, alsof hij dat zou willen doen. Jou speciaal, Patsy. Maar wat kunnen we eraan doen? Absoluut niets. Het is overigens best mogelijk, dat hij een hart van goud heeft", voeg de zij er met weinig overtuiging aan „Je bedoelt steen", zei Patsy. „Gra niet". „Waarschijnlijk zul je tot de ontdek king komen, dat hij nog niet zo kwaad is. Oh. ja, dat is waar ook; dat had ik bijna vergeten. Ik heb Geoff gezien en hij heeft een paar vrijplaatsen voor een ijsballet. Hij stelde voor ons alle drie mee te nemen, als Janet donderdag te rug is". „Het klinkt erg aantrekkelijk", zei Patsy. „maar zal zij mee willen?" „Waarschijnlijk niet. Maar het is in ieder geval aardig van hem het aan te bieden". „Misschien komen er op het laatste ogenblik nog wijzigingen", zei Patsy. Cynthia trok haar smalle wenkbrou- wen op. „Wijziging in het ijsballet? Niets daarvan. Laat ze het rooster maar ver anderen". Zij namen Patsy vastbesloten bij de arm. „Naar bed. meiske. En ik ook. En in ieder geval", besloot zij op gewekt, „is Prentice misschien veel aar diger dan wij denken". Ze gingen zwijgend de trap op. Op het portaal van de eerste verdieping, zei Cynthia: „We zullen genieten van het ijsballet en jij hebt in ieder geval dan nog drie dagen voor het zover is." Het ijsballet was kleurrijk en specta culair. Tot grote, verbazing van Patsy ging Janet ook mee. En gedurende de daarop volgende drie dagen had Patsy geen gelegenheid iets anders te doen, dan brieven schrijven, met haar moe der telefoneren, te wassen en te strij ken en zich op te winden over de ko mende vlucht. Zij begon op allerlei kleinigheden te letten bij de voorbereiding van haar vlucht, om te zien, of er ook voorteke nen waren omtrent het verloop daar van. Mevrouw Waterhouse was te laat met haar ontbijt, en dat was een slecht teken. Patsy's haar, dat zij de vorige avond gewassen had, was te zacht om netjes onder de muts te blijven zitten. Maar daar stond tegenover dat het een heldere dag was. De zon scheen over de grijze Londense straten en de perso- neelswagen, die snel langs de weg kwam aanrijden en met enige zwier voor de deur van mevrouw Waterhouse tot stil stand kwam, was net als zij zelf pre cies op tijd. Mevrouw Waterhouse kwam naar de deur om Patsy toe te wuiven. Eerst deed zij haar schort af, betastte even haar kapsel en zette de bril op waarmee zij in de verte kon zien, zodat zy een beter gezicht kreeg op de inzittenden van de wagen. „Goede reis", zei ze tegen Patsy, ter wijl zij de vijf manlijke inzittenden van het voertuig bekeek. Posities Nederlandse schepen Aalsdyk 15 Tripolls n Alexandria Aardenburgh p 18 Kiel n Stockholm Abbedyk 14 v Antwerpen te Rott. Abbckcrk 14 v Medina n Singapore Adara p 14 Westhlnder n Utersen Adinc p 15 Brunsb. n Telgnmouth Adm. Courbot 16 te Bordeaux Adm. De Ruyter 16 te Antwerpen Adm. Nelson 17 te Llven>ool verw. Ador 16 v Dfracombe te Belfast Adrians 14 v Amtw. n Engeland Aegis 15 op 220 m ZO Pt. Rico Aeneas 15 v Faro te Rotterdam Agamemnon 16 v Amst te Hamburg A boy IJmuiden-Kalmar n 15 Kiel Akkrumdyk 16 v Punterenas te Co- rinto Albatros 16 v Landen te Rotterdam Albert Willem p 14 Dover uitreis Alblasserdyk 15 110 m Z Azoren Alcetas 16 v Rotterdam te Malta Alcor 15 v Antw. te Rotterdam Aldabi 16 v Las Palmas n Antwerpen Alderd L 16 te Westervlk verwacht Algol 15 v Victoria te ILheos AU 16 v Kalmarte Rotterdam All Damhof p 14 Minorca n Genua AU S p 15 Dungeness n Bristolkan. AUda p 14 Brunsbuttel n Tilburg Alioth 14 180 m Z Kaap Verd. elL Alja V p 16 Kiel n Ahus A ik aid 16 op 95 m ZW Finisterre Almdyk 15 op 600 m WZW Azoren Almkerk 13 v Melbourne te Sydney Alnatl 16 450 m NNO Las Palmas Alphacca 14 v New York n Trinidad Alphard 17 te Montevideo verwacht Aludra 15 op 170 m NW Muscat Amerikerk 16 te Lissabon verwacht Ampcnan 15 v Alleppey te Cochin Amsteldyk 15 op 290 m ZZO K. Race Amstclkroon 15 op 180 m W Ceylon Amstclland 15 140 m NO Rio Grande Amstclmeer 15 580 m O Hokkaido Amstelstad p 16 Messina n Genua Amstelstroom 15 te Amsterdam Amstelveen p 15 K. Espichel n En geland Amyntas p 16 Finisterre n Genua Ancora HuU-Kalmar p 16 Kiel Andromeda 15 v Maassluis te Boston Andyk p 16 Key West n Havre Ank Winscmlus 17 te Piraeus ver Anna B 16 v Fowey te Genua Anne Christina 15 370 m ZW Le Palmas Anne S 13 v IJmulden n Ipswich Anniee F 14 v Millom te Rotterdam Annie G 14 v Avonmouth te Calais Antjc 14 v Colchester te Gent Antonle p 14 Brunsb. n Utrecht Appingedyk 15 150 m N Paramaribo Arak 16 v Leixoes te Lissabon Arde at 14 v Mllazzo n Lissabon Ardlto 14 v Dublin te Amsterdam Arendsdyk 16 v Tampa te N Orleans Arendskerk 15 v Rott te Hamburg Argonaut 16 130 m WZW Agadir Argos p 15 K, Bougaroni n Algiers Arkeldyk p 15 de Azoren n Halifax Arnedyk 15 v Bremen te Rotterdam Arnhem 15 220 m NO Las Palmas Arnoudspolder 15 te Antwerpen Aruba 15 v BaUina n Falmouth Asmldiske 16 op 360 m WNW Finis terre Aspera 15 v Ipswich te Bremen Asterope 15 te Hampton Roads Astra 15 v Londen te Antwerpen Atlantic 16 v Fredrikstad te Londen Atlantis 14 v Barcelona n Hamburg Atlas p 15 Ouessant n Bilbao Attls 15 v Demerara te Paramaribo Averdyk 14 v Baltimore n Antwerpen Baarn 15 v Antw. te Amsterdam Bali p 15 de Casquets n Amsterdam Balticborg 14 te Antwerpen Banda 15 160 m OZO Str Singapore Banggai 15 1020 m W San Francisco Banka 16 te Rouaan verwacht Bantam 16 v Londen te Rotterdam Batavier 1, 15 v Rott. te Boston Batavier 3. 15 te Rotterdam Batavier 5, 15 v Rott. te Londen Batjan 14 v Halifax te Boston Bawcan 14 v Colombo n Djibouti Bengkalis 14 v Biak n Manilla Beninkus* 15 v Freetown n Lagos Bennekom 15 v Curacao n Pto. Ordaz Bepple 16 nm te IJmulden verw. Berend N 14 v Amsterdam n Grimsby Bermuda 14 v Londen te Vlissingen Bern 16 te Bayonne verwacht Beta p 16 Kiel n Kopenhagen Betty 16 v Dover te Terneuzen Bevesicr 14 v Ceuta te Bristol Beyerland 15 v Rott te Boston Biak 14 v Dublin n Rotterdam Billiton 16 v Naslpit n Manilla Binnenhaven 16 te Casablanca verw. Bintang 14 v Koweit n Calcutta Birmingham 16 v Rott. n Harllngen Biscaya p 15 Gllbraltar n Caronte Bloemgracht 15 te Amsterdam Boissevain 16 v Santos te Montevideo Bonita 14 v N Orleans n La Ceiba Borneo 15 v Djakarta te Semarang Boskoop 15 op 510 m W Finisterre Brandaris p 15 Tuscarrock n Vliss. Breda 15 op 330 m NO Azoren Brouwersgracht 16 te Amsterdam Bruiser 14 v Rochester n Nantes Buizerd 15 v Hamburg te Holtenau Calamarcs 15 op 155 m ZW Azoren Coland 16 te Bayonnen verwacht Camerounkust 15 v Amst te Antw Canada 14 v Liverpool n Cardiff Capella 16 v Bordeaux te Newport Capri p 15 Newarp LS n Stockton Caribia 15 te Londonderry Cnrrillo 14 v Balboa n Armuelles Cartago 16 v P, Cortez te Charleston Casablanca 14 te Cristobal Casamance 15 v Dakar n Bordeaux Casana 15 v Kopenh te Gothenburg Castor 15 op 160 m ONO Cape Cana veral Catharina 14 v Antwerpen n Dublin Cowi' 15 v Par te Rotterdam Celebes 14 v Beira n Mozambique Charis 15 op 330 m W Finisterre Coenraad K 15 te Harltngen Colette 17 te Amsterdam verwacht Columbus 14 v Rotterdam n Huil Colytto 14 v San Francisco n Seattle Con Bri p 15 Norderney n Dieppe Con Zclo 15 v Swansea te Amsterdam Concepclon 16 te Paranagua Condor Rott.-Glasgow p 15 Wight Contact 15 v Shoreham te Vlissingen Coolsingel 16 te Philadelphia verw Corrie B 16 v Swansea te Newport Cresta p 15 Brunsbuttel n Cork Cumulus 17 te Rotterdam verwacht 'Curagau 15 v Londen te Antwerpen Da Costa p 15 Esbjerg n Gothenburg Daje Bohraer 16 te Piraeus verw. Daphnit 17 te Curacao verwacht Delft 14 op 1400 m NO Guadeloupe Delta 14 v Gal way n Rotterdam Deo Duce 14 v Palma n Casablanca Diannel 15 v Delfzijl te Goole Dido 15 v Aarhuus le Amsterdam Diligentla 17 te Havre verwacht Dinteldyk 15 v Antw. te Rotterdam Dolfijn 14 v Londen te Wormerveer Dollard 13 v Liverpool te Londen Domburgh 15 v Agadir n Bordeaux Doris 15 v Trinidad te Caracol Draco p 16 Valencia n Nemours Dubhe 15 v Uddevalla te Amsterdam Dulvcndyk 15 op 860 m WZW Azoren Eagle 15 v Londen te Antwerpen Edlaoo 15 te Vlaardlngen Eemdyk 15 v Brownsville n Beaumont Eemland p 15 Oporto n L. Palma» Eemgtroom 15 te Amsterdam Eljo 17 te Dundalk verwacht Elsa 17 v Londen te Leixoes v« Eisenburgh 15 v Londen te Rotterdam Emmy S 17 te Genua verwacht Eoa 15 v Algiers n Alexandria Equator p 15 Treileborg n Oxeloeund Erebus p 16 East Goodwin n Aberdeen Esma B p 16 Harwich n Cork Eipcrancc 14 v Harllngen n Gothenb Escaut 15 v Liverpool te Glasgow Europa 15 v Jersey te Antwerpen Export 2. 15 Londen te Rott. Expreaa 14 v Dordrecht n Londen Pendo 14 Rotterdam n Chatham Ferocla 15 v Uddevalla te Londen Fiat p 16 Ouessant n Lissabon Fiducla 15 v Maassluis te Londen Fiducla 2, 15 te Londen Fivel p 15 Dover n Harllngen Flardluga 14 v Harllngen n Huil Flevo 15 v Alicante te Malaga Forel 14 v Londen te Rotterdam Fortuna p 14 Vlissingen n Korsor Franka 2. 14 te Sas van Gent Frans Böhmer p 16 Gibraltar n Piraeus Frans W p 14 Kiel n Ventsplls Fravizo p 15 Algiers n Odessa Frida Blokzijl 16 te Medcmblik Fricdl 14 v Dordt n Portmouth Friendship 15 v Belfast te Gent Friesland 16 te Longview Friesland SSM p 15 Wight n Setubal Frigro 16 v Rotterdam n Oslo Frisla p 15 Goeree n West port Gaasterkerk 16 v Antw. te Hamburg Gaasterland 15 v Paranagua n Rio Ja neiro Gaasterland SSM 15 te Rotterdam Gabonkust 15 v Amsterdam te Bremen Geert 14 v Dublin te Telgnmouth Gcestdyk 14 v Maassluis n Boston Gemma 16 v An gra dos Reis te Bahla Gerd 15 v Londen te Amsterdam Gerry S 16 v Swansea te Rotterdam Gersom 16 te Waterford verwacht Geziena Hendrika 15 te Londen Glesicnkerk p 16 Ceylon n Aden Gitana p 15 Esbjerg n Londen Gloria Maris p 15 Kaap Bon Glory 16 v Hamburg te Rott. Gooiland 15 v B Aires te Montevideo Goote p 14 Lundy eil. n Liverpool Gordias 15 te San Jose de Guatemala Gouweborg p 15 Kiel n Halmstad Graveland 15 v Bahla n Ollnda Greta Londen-Odense p 15 Kiel Groote Beer 19 te Halifax verwacht Groolekcrk 14 v Marseille n Antw Grutto 15 v Londen te Rotterdam Guineekust 14 v Antw n Freetown Haarlem 15 v Rotterdam te Hamburg Hada 2, verm. 17 v Londen n Duink Harold 16 nm te Fredrikstad verw. Hathor 16 om 21 30 u te Rott verw. Hector p 16 Finisterre n Lissabon Hcclsum 15 op 597 m O Bermuda Hocmraddsingel p 15 Ouessant Heemskerk 15 v Yokohama te Hstng- kang Heiloo 14 v Rott. n Harlingen Helder 16 v Rotterdam te Hamburg Helen 15 v Amsterdam n Rochester Hclcne p 16 Kaap Roca n Marseille Helicon 15 v Trinidad te Amst Helvetia 14 v Rotterdam n Londen Helvetia S 18 te Gibraltar Henniee p 15 Brunsbuttel n Danzig Henrica Thekla 14 te Marseille Henrictte B 16 v Rott. te Cork Hera 16 te Praya Victoria llermes 15 op 730 m ZW Azoren Heron 15 v Plymouth te Rotterdam Hersilia 15 v San Juan te Grenada Hestia 16 v Ponce te Emden Holendrccht 15 650 m W Azoren Ifontestroom 16 te Lelth verwacht Hoogezand 14 v Hamburg n Ulvik Hoogkerk 14 v Gibraltar te P Said Hoogland verm. 17 v Delfzijl n Granton Hoogvliet 15 v Esbjerg te Aalborg Hoop op Zegen 14 te Antwerpen Horizon p 14 Brunsb n Deventer Horst p 15 Portland n Vlissingen Hunter 14 v Dordt n Colchester Hunze 6. 15 v Gmingen te Hamburg Huybcrgen 14 v Hamburg te Rotterdam Hydra 15 op 470 m ZW Azoren Ida Jacoba 16 te Hedelda Ilias p 15 Ouessant n Genua Imke 15 v te Hamburg Irene S 15 v Garston te Rotterdam Isola p 15 Brunsb. n Rotterdam Ivoorkust p 15 Las Palmas n Amst Jagersfontein 15 360 m Z K Palmas Jan Brons p 14 San Sebastian Janny 15 v Gillingham te Rotterdam Jans 14 v Amsterdam n Londen Jantje Eppiena p 15 Fastnet n Cardiff Japara 15 op 150 m NNO Finisterre Jason 16 v Curacao te Pto Limon Jato 14 v Belfast te Workington Java 16 v Havre te Houston Jell 15 v Dordrecht n Londen Johannes p 16 Wight n Vlissingen John M 14 770 m ZW Ouessant Joseph Frering p 15 Ouessant Jozina 15 In Corfu baai Jupiter 15 v Saloniki n Istanbul Jurjen de Vries 16 v Goole te Bremen Kaap Falga 15 v Amst te Abenraa Kaloekoc 14 v Singapore n Timor Dilly Karachi p 15 Elba n Port Said Karakorum p 15 de Casquets n Port Said Karei 15 180 m NW Esbjerg n Oslo Karimnta 14 v Lattakia n Barcelona Karlmun 15 v Calcutta te Penang Karossa 15 v Kaimana te Sorong j Karsik 15 op 350 m OZO Saigon Kasimbar 15 v Jarsoen n Sarmi Kastanjcsingel 16 v Dublin te Gent Kattegat 14 v Harlingen n Kalmar Kennemcrland 15 130 m WNW Kaap Blanco Kerkedyk 15 v Antw. te Rotterdam Kertosono 15 v B. Shapur n Koweit Klnderdyk 16 te Vera Cruz Kitty 15 v Londen te Antwerpen Kloottcrdyk 14 v Rott te Hamburg Kon. Juliana 16 te Amsterdam Konnv M 16 te Gonfreville Kontikl 14 v Londen te Harlingen Kreeft M V Rotterdam n Klrkenea Laagkerk 18 v Suez te Pt. Sudea Labotas p 16 Tunis n O ran Langkoeas 16 v Karlshamn te Antw. La Paloma 16 te IJmulden Laurenskerk 10 op 290 m ZO Mceaku La wak 13 te East London Lea 14 Amsterdam n I Lcersum p 15 Kreta n Port Said Leeuwarden 14 op 120 m O Jamadca Lelderkerk 16 v Karachi to Dubai Lekhaven IS v Las Palmas n Rott. Lekkcrkerk 15 op 60 m NO Tunis Lelystad Gent-Ma in» p 16 Kiel Le Malre 15 te Mombasa Leonldas 16 ora 23 30 u. te Hoek van Holland verwacht Leopoldskerk p 14 Aden n Rott. Leuvehaven 17 te Antwerpen verw. Libertas p 15 Kiel n Wlsmar Liberty 16 v Fenith te Havre Lies 14 v Hull te Middlesbro Lleve Vrouwekerk 14 te Antwerpen Limburg 19 te Kaapstad verwacht Llmfjord 15 Bremen te Rendsburg Llngestroom 15 te Amsterdam LUsekerk 14 v Khorramahar te Afoadan Lizard 14 v Londen te Amsterdam Lombok p 16 Malta n Lissabon Lotus 14 v G ravelin es te Gent Louis Lants 15 te Rotterdam Lubox 14 v Gent te Odensa Luna 15 v Lissabon te Algiers Luttcrkerk 14 Hamburg te Middles bro Lünbaansgracht p 16 Kiel n Amst Maanbergen 15 te Antwerpen Maas 14 v Amsterdam te Rotterdam Maasdam 16 v New York te Hamilton Maashaven 15 130 m ZW K. St. Vincent Maaskerk 15 v Hamburg te Bremen Maasym N Antw-Malmo p 10 Kiel Mado 2 op 15 Kiel n Svendborg Maetsuycker 12 v Penang n Singapore Magas 15 v Kopenhagen te Amst Makkum 15 v Delfzijl te Rotterdam Malta 14 v Bergen te Rotterdam Manta p 15 Egero n Rotterdam Marathon p 15 Ska gen n Gdynia Marcclla p 16 Texel n Rouaan Marco Polo p 15 Oland n Bristol Margriet L p 14 Dungenesa n Tanger Maria S 10 v Knarrevik te Rott. Marian H 14 v Rott. n Belfast Marianne 10 te Delfzijl Marlekerk p 14 Kreta n Port Said Marie Sophie 14 te Manchester Marietje Böhmer 17 te Swansea verw Marlscal Lopez 15 200 m NO Las Pal mas Marjan 18 nm te Rotterdam verw. Maron 14 v New York n La Guaira Martenshoek 15 te Delfzijl Martlen 15 v Drogheda n Eng. Kan. Mataram 15 op 310 m ZO K Sable Matthew 15 v Hamburg te Esbjerg Mcdon 14 v P. Cabello n Maracaibo Meerdrecbt 15 520 m ZW Landsend Meerkerk 15 v Berbera n Aden Memnon 15 op 1200 m NO Barbados Mentor 15 op 250 m W Bermuda naar Curacao Mcrak N 14 v Rotterdam n Dakar Mersey Lloyd 15 te Antwerpen Merwcstad 15 te Rotterdam Midas 16 v Amsterdam te Hamburg Minorca 14 v Rotterdam te Hansweert Mlrach N p 16 Lissabon n Nantes Mirfak N 15 v Antw. te Rotterdam Mirzam N 15 v Casablanca te Rouaan Mississippi Lloyd 16 te New York Mitrnpa p 15 Dover n Hamburg Modjokerto p 16 Ceylon n Penang Molcnkerk 15 400 m NNO St Helena Montfcrland 18 op 90 m O Recife Morag 15 v Londen te Hamburg Muphrld N 17 nm te Cork verwacht Musi 14 v Singapore n Pnompenh Musi Lloyd 16 te Hollandia Mynias p 15 Kiel n Kopenhagen Nassauhaven 17 te Kopenhagen verw Neeltje B 15 v Rotterdam te Cork Necrlandia 15 te Antwerpen Nelly 14 v Kragero n Weston Point Neptunus 15 v Rott. te Hamburg Nero 14 v Oporto te Amsterdam Nestor p 15 Haiti n Nassau Netta p 16 Gibraltar n Marseille Nettle p 15 Ouessant n Bordeaux Niagara 14 te Zaandam (verb). Nlas 15 op 800 m O Bermuda Nieuw Amsterdam 17 te Cristobal ver\ Nleuwehaven p 15 Lissabon n Rott. Nieuwe Waterweg p 16 Wight n Dun dalk Nicuwland 16 te Grangemouth Nike p 15 de Smalls n Falmouth Bay Noordam 15 v New York te Rott Noorderhaven 14 te Rotterdam Nusakan p 15 K. Bon n Duinkerken Nijenhurgb 14 v Rotterdam n Havre Nykerk 15 v Amsterdam te Hamburg Oberon 15 op 100 m NW Jamaica Oceaan 14 v Trinidad n Haiti Oldekerk 15 v Dalren te Kobe Olive 15 v Hansweert te Colchester Ommcnkerk 14 te Singapore Oosterburgh 14 te Rotterdam Oostkerk 16 te Genua verwacht Oranje 16 v Melbourne te Fremantle Oranje Nassau 16 530 m WZW Oues sant Oranjeborg 15 v Amst te Delfzijl Oranjestad 15 v Pointe a Pitre n Fort de France Orestes 15 op 250 m W Azoren Orient p 14 Dungeness n Waterford Orion p 15 Ouessant n Algiers Osiris 17 te Houston verwacht Overysel 15 v Pt Sudan n Pt. Said Paloma p 14 UtkUppan n Oxelosund Pandora 15 v Hayle te Vlissingen Paris 15 v Antwerpen te Rouaan Patricia 17 vm te Rotterdam verw Pavo 13 v Nemours te Casablanve Peperkust 15 v Freetown te Lagos Perregaux 10 te Rouaan verwacht Peter Swenden 16 te Hartlepool verw Phidias 15 v Gibraltar te Barcelona Philetas p 16 Gibraltar n Rotterdam Piet Schipper p 14 Vliss. n Londen Pieter S 16 te Swansea verwacht Pionier p 15 East Goodwin n Lubeck Pirola 16 te Delfzijl verwacht Plancius 14 v Vlissingen te Rott. Plato 15 v Rotterdam te Tunis Polaris p 10 Barfleur n Plymouth Polydorus p 15 Lissabon n Rotterdam Polyphemus 14 60 m N CUpperton eil Poseidon 15 v Aruba n Curacao Primus 15 v Boston te Rotterdam Prins Alexander p 15 Kr ets Prins Bernhard p 15 Sandhammern n Londen Prins Casimir 16 te Hamburg Prins der Nederlanden 16 te La Guaira Prins Fred. Hendrik 15 v Rott n Antw Prins Joh. W. Friso 17 om 14 u. te Rotterdam verwacht Prins W. G. Fredcrik 15 te Bremen Prins W. v. Oranje 16 te Havre Prins Willem 2. 14 640 m O K Race Prins Willem 3 16 te Londen Prins Willem 4 15 te Livorno Procyon 14 v Botterdam te Drk Provenierssingel 15 te Bremen Pygmalion p 16 Start Point uitrei» Radja p 16 Gibraltar n Genua Raki 16 v Portland te Loc Angelee Rana p 14 Sandhammern n Stockholm Realta p 14 Texel n Gothenburg Reggeborg 16 v Rotterdam te IJmul den Reguius p 14 Kiel n Kopenhagen Rcmpang p 15 Rome n Port Said Repeto 15 v Uddevalla op de Tyn» Result 14 Rotterdam te Rleme Rex 16 v Chatham te Harllngen Ridderkerk 15 v Suez te Pt Said Rlen Teekman p 15 Kiel n Horsen» Rigel 14 v Rotterdam n Newcastle Rio 14 v IJmulden te Londen Rlouw 14 v Makassar n Menado Ritornel 16 v Amst n Groningen Robox 16 Telgnmouth te Amst Rocbiah 16 v Adelaide te Melbourne Roelf p 15 Ouessant n Amsterdam Roelof Bulsman 15 te Rotterdam Roelof Jan v Triest n Messina Roerdomp p 15 Kiel n Stockholm Roggeveen 14 1000 m ZO Madagascar Rondo 15 v Cristobal n Aruba Rose 14 v Rotterdam n Dublin Rotti p 15 Kreta n Iskenderun Rozcnburgh 17 te Rotterdam verw. Rijnborg p 16 Kiel n Norrkoplng Ryndam 15 op 710 m WNW Scllly Rynkcrk 16 v Genua n Port Said Rijnstroom 15 v Amst te Londen Sagltta 14 Par te Rotterdam Salatiga p 14 Muscat n Calcutta Saloum 16 v Duinkerken te Rouaan Samarinda 15 350 m ONO Key West Sandcnburgh 15 te Stockholm Santa Margherita 15 v Londen n Ko penhagen Schelde Lloyd 16 te Aden Scble 16 v Beyrouth te Lattakia Schledyk 14 v New York n Antw. Schippers gracht 16 te Amsterdam Schokland 16 te Rotterdam verw. Schouten 15 130 m ONO L Marquee Sca Wyf 16 v Liverpool te Aberdeen Senang 16 v Antwerpen te Belfast Scnegalkust 15 150 m Z Kaap Blanco Sheratan 17 te Antwerpen verwacht Sllindoeng 15 nm te Brisbane Silvaplana 15 te Rotterdam SHvrctta 16 v Rotterdam te Aarhuu» Slamat 15 v Port Sudan te Aden Sloterdyk 15 op 600 m NW Azoren Soestdyk 16 v Rott te New York Solent 16 te La Pallice verwacht Solon 15 v Hamburg n Antwerpen Sommelsdyk 16 v Antw n New York Spaarnestroom 14 v Amst n Huil Speranza 15 op 80 m W v Hanstholm Spcs 15 v Esbjerg te Huil Spoorslngel p 16 Oporto n Aberdeen Spora 13 v Hartlepool te Ska gen Stad Alkmaar 14 v Genua te Bona Stad Amsterdam 15 v Santa Cru» Pepel Stad Arnhem 15 140 m WZW Ouessant Stad Delft 14 rede Liverpool Stad Gouda 17 te Hamburg verw. Stad Haarlem 18 te IJmuiden verw. Stad Leiden 15 te Genua Stad Rotterdam 14 te Freetown Stad Schiedam 15 te Narvik Stad Utrecht 15 200 m Z K Race St. Walburg p 15 Wight n Kopenhagen Stanislas 16 te Marseille verwacht Start Point 15 v IJmulden te Londen Statenlaan p 15 de Casquets n Bergen Statcnsingel 14 625 m NNO Azoren Steady 15 v Kings Lynn te Antw. Steenbergen 16 te Havre verwacht Steenwijk 13 v Norfolk te IJmulden Stella Prima 14 te Antwerpen Stern 15 v Honfleur te Vlissingen Stlcntje Mensinga 15 te Hamburg Stortemclk 15 te Hamburg Straat Cook 16 te Brisbane Straat Magelhaen 15 te Kaapstad Straat Mozambique 14 v Victoria naar Kaapstad Straat Singapore 14 240 m ZO Kaap Leeuwin Straat Soenda 15 te Singapore Straat Torres 16 te Brisbane Straat van Diemen 14 v Rott n Ka- ma is hi Strabo 15 v Gandla te Rotterdam Sumatra p 16 Gibraltar n Bremen Snrte p 14 Brunsb. n Kopenhagen Tabian 15 v DJeddah te Pt. Sudan Tabinta 14 v Calcutta n Kaklnada Tagrt 14 v Bergen te Dronthelm Talisse p 15 Me&sina n Pt. Said Tara 14 v Rotterdam n Bremen Tarzan 13 v Antwerpen te Londen Tcirosias 15 v Hongkong n Manilla Telamon 15 v TrLnldad n Pto Ordaz Tero 16 v Santos te Buenos Aires Terschelling p 14 Kiel n Nykobing Teunika 13 v Hansweert te Londen Texel p 14 Ceylon n Aden Texel (V) 13 v Medembllk n Londen Thaletas p 15 Malaga n Algiers Thallo 15 v Dublin te Rotterdam Thea p 15 Texel n Limerick Theano 16 v Drogheda te Amsterdam Themis 15 op 400 m WZW Landsend Theodora 16 te Livorno verwacht Tiba 16 v Rott te Rio Janeiro 16 v Gent te Galway verwacht Tiny Hull-Malmo p 16 Kiel Titus 15 op 300 m ZO Bermuda Tjikampek 16 v Manilla n Hongkong Tjimenteng p 15 Formosa n Shanghai Tjipanas 14 op 250 m NW Madagascar Tjipondok 15 v Shanghai te Hongkong Tjitjalcngka 15 te Kaapstad Tomori p 15 Finisterre n Rotterdam Towa 15 v Santos te Antwerpen Trajanus 15 op 175 m ZZO Bermuda Trias Trader 15 v Londen te Rott. Trigon 16 v Kopenhagen te Londen Trito 16 v Rotterdam te Dublin. Triton 15 v Rotterdam te Hamburg Trompenburgh 14 te Rotterdam Tukker p 15 Kiel n Malmo Twee Gebroeders 14 v Amst n Cadiz Tweelingen p 15 L. Palmas n Rott. Twin 16 te Savona verwacht Ubbergen 16 te Antwerpen Unltas 16 te Belfast verwacht l'rmajo 15 v Goole te Midlesbro Utrecht 15 v Alexandria te Genua Van der Hagen 14 te Takoradi Van Heemskcrck 16 v East London n Van Linschoten 15 140 m OZO Durban Lorenzo Marques Van Neck 15 195 m NW Surabaja Suva Van Noort 16 te Wellington Van Spilbergen 12 v Shimizu n Nagoya Van Waerwyck 15 v Tslngtao na£ Shanghai Vechtstroom 15 to Amsterdam Vedette 15 v Hull te Antwerpen Vecndam p 15 Brunsbuttel n Abo Vecnenburgh 15 te Middlesbro Vesta 15 v Hogenas te Antwerpen Vindicat A. P. 17 te Leith verw Vlieland 14 v Hamburg te Londen Volharding p IS Kiel n Halmstad Vry burgh p 16 de Bur lings Vijgendam 16 te Rotterdam Waiwerang 13 v Darwin n Hongkong Walenburgh 16 te Guernsey verw Waterland 15 v Bahla te Amsterdam Waterman 15 v Aden n Fremantle Weltevreden 16 v Djakarta te Bllnju Weaterscbclde 15 v Rott. te Gent Westersingel 14 te Caen Westkust 13 v Genua te Barcelona Westland p 15 St. Pauls Rocks Westpolder 16 te Lissabon Whitiun p 15 Hals bo ro n d Tyne Wiebold Böhmer 16 te Saloniki Wtlca 14 v Londen te Hamburg Wilhelmine 16 v Rott. te Glasgow Willem Cornells p 14 Kaap la Nao Willem Fortuin 13 te Londen Willem Ruys 15 v Suez n Colombo Willemstad 15 v Paramaribo te Amsl Willi Böhmer 16 te Haifa VVIm 16 v Par te Amsterdam verw. Wim I, 16 v O ran te Casablanca Wlm 2, 14 v Shorehamn te Rotterdam Wltmarsum 10 op 620 m ONO Bermuda Wodan p 15 Ouessant n Casablanca Wonorato 15 v Madras te Chittagong Wonosobo 14 76 m NW K San Lucas Wulp p 15 Lizard n Rotterdam Ysel p 14 Vllsalngen n Havre Yssel 15 op 70 m NW Kreta Ystroom 10 v Liverpool te Amst. Zaankerk p 16 Gibraltar n Duinkerken Zaanland 14 v Santos n Amsterdam Zanzibar 15 v Norrkoplng te Delfzijl Zeehaan 16 100 m Z Llsta n Hamburg Zeehond 14 v Londen te Zlerikzce Zeeland 15 v Kohsichang te Bangkok Zephyr p 15 de Smalls n Rotterdam Zonnewyk 15 350 m Z New York Zosma 14 v Bordeaux n Fedale Zulderkerk 16 1500 m ZZO Ceylon Zuiderkruis 15 v Pt Said n Amst. Zuiderzee 15 te Amsterdam Zus 14 v Rott. n Duinkerken ZwUndrecht p 15 Terschelling n Bal timore Tankvaart Antonia 15 v T. Anson te Pladju Busium p 14 Ouessant n Port Said Caltex Arnhem p 15 Ouessant Caltex Delft p 15 de Bur Lings Caltex Eindhoven 16 v Suez n Ral Tanura Caltex Gorinchem p 16 Kiel n Frede- ricla Caltex Lelden 16 v Ras Tanura na at Kaapstad Caltex Nederland 15 530 m Z Marcua eil. Caltex Fernis 16 te Abadan Caltex Rotterdam p 15 Gibraltar Caltex The Hague p 15 Durban naar Beira Camilla p 16 Ouessant n Rotterdam Ceronia 16 v Geelong n Botanybay Cinulia 15 op 750 m NO Guadeloupe Cities Service Valley Forge 16 te Mena Cleodora 15 op 250 m ZO Guardafui Cradle of Liberty 15 op 1500 m ZO Guardafui Crania 14 op 430 m OZ-O Durban Dordrecht 16 te Trinidad verwacht Duivendrccht 16 te Lagos Elizabeth B 16 op 540 m N Wake Ena 14 v Balboa n Guayaquil Esso Amsterdam 15 110 m NO St. Euatatius Esso Nederland p 15 Gibraltar Etrema p 15 Stromboil n Bcrre Hilversum p 15 Algiers n Antw. Jacob Virol me 16 te Coquimbo Kallnga 15 op 100 m O Massawah Kalydon 15 v Anacortes n Curacao Kclzerswaurd 14 250 m ZW Bermuda Kclletia 15 v Abadan Madras Kellia 19 op 180 m Z Acapulco Kenia p IS Recife n Trinidad Konlngswaard 16 te Lor. Marques Kopionella 15 v Dakar n Conakry Koratia 15 op 160 m NW Fortalei. Korenla 14 v Curacao n Maracaibo Kosicia 16 v Yarrow te Hull Krebsla 13 v Rotterdam te Dakar Kryptos 1 Sop 200 m WNW Menado Kylix 15 op 490 m W Azoren Liberty Bell 18 te Philadelphia Malea 15 op 150 m O Townsviile Maureen 16 v Savannah te Bayonne Mitra 16 v Birkenhead te Curacao Moordrecht p 16 P Sudan n Mena Munttoren 16 op 150 m ZZO Formosa Mydrecht 16 v Mena te Houston Nacss Lion 16 230 m NO Madeira Naess Tiger 15 570 m ZO Bermuda Omala 15 v Rott te Svolvaer Papendrecht p 14 Algiers n Wismai Pcndrecht 15 v Lagos te Napels P. G. Thulln p 15 Castle eiland Phlltne 15 v Mena al Ahmadl n Suez Purmcrcnd 14 v Curacao te Wellington St. Vincent n P. Said Stanvac Benakat 15 v Telok Anson n Buatan Stanvac DJIrak 16 te Sun gel Gerong Stanvac Llrlk 16 v Sungei Gerong n Surabaja Stanvac Malacca 17 te Singapore verw Stanvac Pcndopo 14 v Sungei Gerong n Buatan Stanvac Talang Akar 15 v Sungei Ge rong n Buatan Statue of Liberty 14 870 m NO Para maribo Sunetta 14 op 100 m NO Bahrein Tabama p 16 Finisterre n Pt. Siad Tankhaven 1. 14 v Djakarta n Sungei Gerong ThcUdomus 15 te Maracaibo Theobaldius 15 op 300 m NO Bel em Tibia 14 te Rio Grande Tomocyclu* 15 op 225 m N Azoren Vasum 15 v Mamonal te Curacao Weatertoren p 15 Caracas n B Aire» Wieldrecht 14 210 m ZO Mona eil. Woensdrecht 14 130 m O Trinidad Zeesleepvaart Blankenburg 14 te Bayonne Cycloop 15 v Beyrouth n Perz. Golf Elbe 12 v Vigo te Fayal Noord-Holland met boofponton 15 190 m W Freetown Oostzee 16 te Viaardlngen Tasman Zee 16 te Roterdam Zeeland met boorponton 15 90 m Z Freetown Titan met 2 bakken 16 90 m Z Ra6 Madrak „Dag", riep Patsy over haar sohou- der. „Hou je taai", riep mevrouw Water house. intussen een beetje minder zelf verzekerd, toen zij de strakke blik van Prentice opmerkte. „Mooie dag", zei de marconist, een beetje opschuivend om plaats voor haar te maken. „Eerste reis, die je alleen maakt?", vroeg hy met een vriendelijke glimlach. „De derde!" zei Patsy zo verontwaar digd, dat ze allemaal begonnen te la chen. Behalve natuurlyk Prentice. Op zijn plaats naast de chauffeur zat hij met de rug naar hen toegekeerd en zijn hele houding was die van de meest strakke luchtlijndiscipline. „Daar gaan we dan maar weer", zei de navigator, zijn aktentas opnemend toen de personeelswagen bleef staan. Patsy hoorde, hoe Prentice aan de boordwerktuigkundige zei, rechtstreeks 32—57 De rokende machine meetrekkend, rende Panda achter de bestelwagen aan. Zo zou hij de auto nooit kunnen inhalen, maar ge lukkig was Pat O'Nozel er ook nog. De voortvarende detective had het wagentje nog net kunnen bereiken. Hij klom achterop en schoof voor zichtig over het dak naar voren om eens te kijkenwie de dief was. Zich vooroverbuigend gluurde hij door de voorruit naar de be stuurder. „Aha!!" riep hij triomfantelijk, toen hij daar de geheimzinnige dik kerd zag zitten, „net wat ik dacht. Natuurlijk is het dat vervelende dikzak weer!" De dikkerd schrok hevig, toen hij het omgekeerde gelaat van de grote detective zo plotseling voor zich zag verschijnen. En hij kreeg het helemaal benauwd, toen Pat O'Nozel zich op de motorkap liet zakken en hem strak door de voorruit aankeek. „Ga weg!" riep hij zenuwachtig, „ik kan niet zien waar ik rijd!" Maar de grote detective week niet van zijn plaats. „Nee, je raakt me niet meer kwijt," antwoordde hij grimmig, „het is uit met je strekens, schurk. Ik had je al lang in de gatens!" Maar helaas had de meesterspeurder niet in de gaten, dat de auto van de weg week en regelrecht op een deur afstoof. Het was de ingang van het politiebureau, waarin Pat kortgeleden was verhoord naar het vliegtuig te gaan, terwijl de navigator en de tweede piloot hem ge hoorzaam naar het bureau volgden. Zelf liep zy het plein over naar de Bevoor- radings-Afdeling. Zij begon zich al in haar baan in te leven. Net zoals haar uniform, muts en schoenen zich aan haar hadden aange past, zo hadden zij en haar baantje el kaar beter leren kennen en pasten zij zich aan. Op de passagierslijst stonden tweeën twintig namen. Tien mannen, negen vrouwen en drie kinderen. Er was geen aantekening, dat Lord Zo-en-Zo met dit vliegtuig zou reizen en zij daar haar bij zondere aandacht aan geven moest. Het menu was maar heel weinig verschil lend van dat van vorige reizen. Er was sap van ananas in de plaats van soep en fruitsla in de plaats van aardbeien. Maar toch was zij nog niet zo goed met alles op de hoogte, dat het voor haar alleen maar routine geworden was. Het was nog altijd een beetje opwindend Je voorraden en je uitrusting te contro leren als een goed getrainde moeder van die tweeëntwintig passagiers en vijf bemanningsleden, waarvoor zij te zor gen had. Het was nog interessant om boven aan de lijst het totaal van haar kleine wereldje te zien in de woorden: achtentwintig zielen aan boord. (Wordt vervolgd) Vervolgverhaal voor de kleintjes 6061 Er werd een grote feestdag gegevendoor het hele land. Overal, in steden en dorpen, wapperden vrolijk de vlaggen in de zon. ook op het paleis. Van alle kanten klonk de muziek en niemand werkte op die dag. want er moest door iedereen feest gevierd worden. Alle kinderen kregen snoep en limonade, op staatskosten. Maar het vrolijkst lachte Halowin, het prinsje, dat vroeger nooit lachen kon! EINDE

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1959 | | pagina 13