SCHEEPS
PW-dames kansloos
tegen sterk SOS
Sportsplinters
C~-
RUSTIGE
LANDING
Na de STORM
l
'dB E RIC H T E ITjè
PANDA EN HET
Het prinsje dat niet lachen kon
r
MAANDAG 9 MAART 1959
Volleybalcompetitie
De PW-dames hebben zaterdagavond
In Utrecht SOS geen moment kunnen
bedreigen. De Utrechtse ploeg draaide
dan ook bijzonder goed in deze wed
strijd. Opvangen van de serve, pass, set.
up en smash, het liep allemaal even
soepel en vlot. In drie sets was de zaak
bekeken.
De Leidse dames kwamen alleen in de
tweede set, toen het opvangen van de
Utrechtse serve beter lukte, boven de
10 punten. Tot 12—12 konden zij SOS
bijbenen. Dan Is de Utrechtse aanval te
sterk: 1512 voor SOS. De eerste set
was met 157 verloren gegaan. Fel of
fensief van SOS in de derde set. Keihard
serveren en zeer beheerst smashen doet
PW in minimum van tijd tegen een on
overbrugbare acht, negen punten ach
terstand aankijken. Dat is teveel van
het goede. Wel proberen Ineke Jansen,
Jane Wiegerink nog terug te vechten,
maar het geloof in eigen kunnen is er
niet meer. SOS serveert en smasht zich
naar een 153 set winst. Een gedeci
deerde Utrechtse zege.
Competitie Leidse
Volleybal Bond
Voor de competitie van de Leidse Vol-
leybalbond werden de volgende wedstrij
den gespeeld:
Dames eerste klas: NVC 1—Or. Groen
1 22; Rouwkoop 1Nw. Brunh. 2 03;
KVC 1Argos 2 22; Kangoeroes 1
LUSV 1 3—0; Nw. Brunh. 1—Prof. W. 2
3—0.
Dames tweede klas: DES 1—Or. Groen
2 3—1; KVC 3—KVC 2 2—2; Kangoeroes
2—Prof. W. 3 3—0; Nw. Brunh. 4—Tey.
De wielerwedstrijd om de Grote
Prijs van Cannes, die zondag werd ge
houden, is geëindigd met een zege voor
de Fransman Francis Anasta6i. Hij reed
de 198 km in 5.00.40 en versloeg in de
eindsprint Mattio, Busto en Mastrotto..
De Nederlander Michel Stolker ein
digde op 46 sec. als tiende.
De wedstrijden om de wereld-wie-
lertitels zullen in 1960 in Oost-Duits-
land worden gehouden. Het congres van
de UCI, dat onder leiding van de Ita
liaan Adriano Rodoni voor de 110e keer
bijeen kwam, nam dit besluit zaterdag te
Parijs.
Na de vijfde etappe van de weg
wedstrijd Parijs-Nice-Rome luidt de al
gemene rangschikking: 1 Gerard Saint
(Fr.) 24.41.14. 2. Roger Rivière (Fr.)
24.41.44. 3. Baffi (It.) 24.41.56. 4. Pel
legrini (It.) 24.41.57. 5. Anquetil (Fr.)
z.t.
De 22-Jarige Jan van der Pijl uit
Utrecht is ongeslagen kampioen van
Nederland, de eerste klasse 38/2 gewor
den, hij promoveert evenals Brosens
(Breda) en De Vos (Amsterdam) naar
de hoofdklasse.
lingen 1 03; Nw. Brunh. 3Rouwkoop
3—1.
Dames derde klas: Teylingen 2—KVC
4 3—1; Prof. W. 4—ODD 1 2—2; GGV 2-
SKR 1 0—3; Meerburg 1—GGV 1 1—3.
Heren eerste klas: KVC 1—PSVA 1
3—1; VVS 2—Prof. W. 2 3—1; Kangoe
roes 1—GGV 1 3—1; HVL 2—KVC 2
3—0; Donar 1—LUSV 1 2—2.
Heren tweede klas: LD 1PSVA 2
3-1; Donar 2Rouwkoop 1 31; WS 3
—Prof. W. 3 2—2; GGV 2—LUSV 2 1—3.
Heren derde klas: KVC 3Argos 1
13; Kangoeroes 2De Vlam 2 31; De
Vlam 1Prof. W. 4 31 Or. Groen 2
DSB 1 0—3; Kangoeroes 3—WS 4 3—1.
Heren vierde klas: SKR 1—Meerburg
1 0—3; GGV 3—ODD 2 3—0; Prof. W. 5
Meerburg 2 30; De Vlam 3Vogel 1
2—2.
Ons iagelijks vervolgverhaal
Uit
het
Engels
vertaald
door
BETTY BEATY
16)
„En daar dit nu alles is, zal ik me
zelf even een beetje opknappen alsvorens
de klanten komen". Juffrouw Trent
vouwde met een besliste beweging een
deken opnieuw op en bekeek de passa
gierscabine met een kritische blik. Daar
na liep zij naar het toilet ,dat helemaal
achter in het vliegtuig was. ,Je hebt er
toch wel aangedacht de nieuwe papie
ren handdoeken en zakdoekjes uit te
leggen? Oh, ja ik zie het al!"
Patsy hoorde haar neuriën, terwijl ze
d'r haar stond te borstelen en de muts
opnieuw opzette. „Zeg, je moet die muts
van jou eens in de vorm laten stomen
of zoiets", zei de stem van juffrouw
Trent. „Het ding staat je zo helemaal
niet. Volgens mij is het altijd de beste
manier". Ineens zweeg zij even. „Sap
perloot, zei ze toen daar heb je de
passagiers al! Maar dat is nog niet alles.
Als je het meest deprimerende gezicht
van de laatste Jaren wit zien, moet je
hier komen!"
Hoewel Patsy daar niet veel voor
voelde, liep zij toch naar achteren. De
goed gevormde neus van juffrouw Trent
was gedrukt tegen de patrijspoort waar
door men een overzicht over het plat
form had. „Daar", zei zij, haar de pas
sagiers wijzend, die naar hen toekwa
men. „Helemaal vooraan! Monica Fair
ways. Zie je nu, wat ik bedoel?" Zij trok
een zuur gezicht tegen Patsy. „Is iemand
die zo mooi is, niet een deprimerend
gezicht voor ieder meisje?"
Patsy zag een lang slank meisje in
een uniform dat ongeveer gelijk was aan
het hare, behalve dan dat het de veel
begeerde halve vleugel miste. Zij zag
een bleek ovaal gezichtje en keek naar
de gracieuze manier van lopen van dit
meisje van het Verkeersbureau.
Juffrouw Trent gaf Patsy een duwtje,
zodat deze de cabine in ging, terwijl zij
zichzelf boven aan de trap, net binnen
de deur opstelde .haar plaatsingslijst ge
reed houdend. Patsy zag, hoe haar
vriendelijke glimlach de passagiers op
hun gemak stelde. Zij scheen ook ge
makkelijk namen te kunnen onthouden.
Enkelen van de passagiers waren blijk
baar oude bekenden voor haar.
.Hallo .mevrouw Moffat", zei juffrouw
Trent. „Prettig U weer eens te zien!
Uw plaats is nr. achttien. Ja, ik weet,
dat U graag vooraan zit. Neen, ik ge
loof niet, dat het zo stormachtig zal zijn
als de laatste keerEn toen tegen
een oude heer „Goedenavond, Sir Ed
ward. Ja, plaats nr. zeven. Juist, aan
deze kant".
Geleidelijk aan kwam ieder op zijn
plaats! Johanna en Patsy warij druk
bezig met het aannemen van Jassen en
het schikken van de handbagage in de
rekken. Verder vertoonden zij hun meest
opgewekte glimlach.
Tenslotte werd de deur achterin ge
sloten. Een paar mannen namen de sta
len trap weg en Johanna Trent liep het
gangpad op en neer ,om de veiligheids
riemen te controleren. Toen bleef zij
voorin staan, net onder het brandende
transparant waarop de order stond dat
de riemen moesten worden vastgemaakt.
„Goedenavond", zei zij. „De vliegtijd
naar Prestwick zal èèn uur en veertig
minuten zijn. Wij zullen vliegen op een
hoogte van 8500 voet. Het diner zal in
Prestwick worden geserveerd. De bar
staat open zodra wij in de lucht zijn".
Zij glimlachte vriendelijk. ,Dank U".
„Ziezo, zei ze tegen Patsy. „Nu zal ik
eens even vóór gaan kijken". „Ik ben
direct terug".
Een paar seconden later voelde men
een schok toen de motoren begonnen te
draaien.
Twee mannen van de gronddienst glip
ten onder de vleugels door en renden
snel weg om de schroefwind te vermij
den terwijl zij de remblokken, die het
toestel nog op zijn plaats hadden ge
houden, wegtrokken.
„We zijn op weg". Johanna kwam
naast Patsy staan, toen de machine
eerst een beetje stotend, maar daarna
rustiger naar het einde van de start
baan reed. „Zeg Londen maar voor een
paar dagen goededag'Zij nam haar
passagierslijst op en keek die even door.
„Geen kinderen en geen „belangrijke
personen", zei ze met een gelukkig ge
zicht. „Is me dat even een bof".
Toen de machine de grond verlaten
had en hoger begon te klimmen, had
Patsy de tijd, om naar de laatste zon
nestralen te kijken, die de wolken en
de rook en de mist boven Londen in
een gloed van oranje en rood schenen
te herscheppen. Zij zag de gouden lich
ten van Great West Road, de kleine
witte speldeprikken van de straatlan
taarns, de kleine vierkante rechthoeken
Posities Nederlandse
schepen
AaLdyk of> 380 m Z Kaap Race
Abbekerk S v Manilla n Ho llo
A dm. De Ruyter S v Dublin n Belfast
A dm. NeUon 5 v Dublin n Preston
Ador 6 v Rotterdam n Keedby
Adrian» r Londen te Rotterdam
Aejfli 7 te Trinidad
Aflens 6 v Dongen te Wormerveer
Agamemnon 6 op 630 m ZW Azoren
Akkrumdyk 6 op 430 m NO Pto. Rico
Albatros 5 v Antwerpen te Londen
Albert Willem 4 te Dublin
Alblasserdyk 6 v Hamburg te Rott.
Alcor 6 op 500 m ZW Kaap Blanco
Aldabl 0 v Bahia n Las Patmas
Alletta 4 v Ceuta n Syracuse
Aletta Johanna 6 270 m Z Dakar
Alge 4 te Flehguerd schuilen
AU Damhof p 7 Kaap Villano
Alloth 7 op ISO m NW Lissabon
A Ikes 7 v Rio Janeiro te San toe
Alnatl 7 v Hamburg te Antwerpen
Alphard 6 110 m ONO K. San Roque
Alpherat 6 op 430 m W Azoren
Aludra 3 v Khorramsh.iT te Basrah
Amasua Fluvius 7 te Delfzijl
Amerskerk 6 v Hamburg n Antwerpen
Amstelborg 6 v Halmstad te Sornaes
Amsteldiep 6 300 m O Cocos eil.
Amiteldyk 5 te Corpua Chrlatl
Amstelkroon 7 v Suez te Aden
Amstellaan p 6 Oporto n Londen
Amstelland p 6 Fernando Noronha
Amstelatad S te Suez verwacht
Amitelvcen 0 380 m O ZO Malta
Amynta» 6 v Kopenhagen n Amst.
igejL
Angolakuit 0 v Novo Redondo n Lo-
bito
la 7 v Londen te Rotterdam
Anja 0 v Dordrecht n Londen
Ank Wlnsemius p 0 East Goodwin
Anna B p 6 Ouessant n Genoa
Annie F 7 v Anzio te Dublin
Antilope 5 op rede Margate
Antje I v Londen te Rotterdam
Applngedyk 6 v Santos n Victoria
Argonaut p 7 K. Palmta n Dakar
Argo» p 0 Samos n Izmir
Argus 7 v Halmstad te Applngedam
Aries 0 in Barnstaple Bay
Arkeldyk 7 v Port Said n Hallfax
Arnedyk 7 v Antw, te Rotterdam
Arnoudspolder 6 v Oporto n Rott.
Aruba Bremen-Balllna p 7 Borkum
Aamidiske 8 om 17 uur te Rotterdam
Aspcra a v St. Malo te Londen
A«terope 0 op 250 m N Azoren
Audacia 6 v Cork n Par
Auriga G 5 v Stavanger n Dronthtlm
Aurora 5 te Holyhead schallen
Avantl 0 v Cork n Par
Bab T 6 v Bayonne n d Tyne
Baltic p 7 Terschelling n Bremen
Banggai p 0 Iwojima n San Franciaoo
Bantam 0 v Rott. te Antwerpen
Barcndsz p 7 Cherbourg
Batu 0 nog op rede Bclawan
Benlnkuit op 120 m ZW Ouessant
Bennckom 6 te Amuay baai
Bern 7 v Barry te Bordeaux
Beta 4 v Londen te Kopenhagen
Bevesler p 7 Oran n Bristol
Bllllion 0 v Cebu n Dumaguetta
Binnenhaven 7 te Rotterdam
Bonaire p 0 Oland n Ventspils
Bonlta 5 v New Orleans n La Celba
Borelly 0 v Dordrecht n Nantes
Borneo 5 op rede Singapore
Borneo (W) 4 v d Tyne te Grimsby
Born rif p 0 Borkum n Limerick
Bram 0 v Londen te Wisbech
Bulxcrd 0 v Vilss te Worrncr/eer
Cadens 7 v Ooole te Rotterdam
Camorounkust 0 245 m ZW Kaap St
Vimcent
Canopus 0 op 60 m ZO Aberdeen
Capri 7 v Southampton te Lomden
Carasso 7 v Rott. te Antwerpen
Carlhla 5 v Liverpool te Weaste
Carp* Diem p 0 Rugcm n Wlsmar
Carrlllo 0 op 700 m NO St. Eustatlus
Cartago 0 v New York n P Coctet
Casamanc* 0 v Rouaan te Dakar
Castor 5 v Kalmar te Aarhnua
Catharlnapolder 8 te P Said
Cawl 4 v Waterford te Liverpool
Celebes 0 v Durban te L. Marques
Cherls 7 v Antwerpen te Amsterdam
Clothlldr M 0 v Delfzijl n Halmstad
Colytto 7 nm te Los Angeles
Con Brio p 0 Borkum n Aalborg
Coolslngel 6 op 240 m ONO Trinidad
Cornelia B 2 0 v Bordeaux n Dakar
Cornells B p 0 Brunsb n Stamlow
Corrie B 8 v Newport n Swansea
Crescendo 8 te Foyncs
Cresta 8 v Swansea n Rastrut»
Da Costa 5 v Rouaan n Telgnmouth
Daje Böhmer 8 te Genua
Dalerdyk 5 v Los Angeles n San Fran
cisco
Daphnls 0 op 400 m NO Azoren
Davld 0 v Sousse 'e Catania
De Eerens 0 v Abadan n Bahrein
Delfshaven 8 om 18 uur te Antwer
pen verwacht
Delft p 8 Wight n La Guelra
Delfzijl 7 v Telgnmou'h te Rott.
Dlanncl 0 v Delfzijl n Goole
Dicky 8 v Aalborg te Cardiff
Dido 6 v Amet n Kopenhagen
Dletert 4 v Waterford te Liverpool
Dlevertje p 7 Messina n Nape's
Diligentia p 6 Alderney n Lissabon
Dolfijn 6 v Vlissingen n Londen
Doneedyk 7 v Balboa te Los Angeles
Doris 0 La Gualra n P. Ca be llo
I Draco p 0 Gibraltar n Savon*
Dulveland 6 v Terneuzen te Rott.
j Duivendyk S v Corinto te Balbon
Eemshorn 6 te Delfzijl (bUleggen)
Egbert S 7 v Rochester te Gent
Elsenborgh p 7 Lissabon n Rotterdam
Equator s v Grangemouth te Peter
head
Es ma B 4 v Swansea te P. Talbot
Export 2 5 v Rotterdam te Lomden
Eyo S 4 v Rotterdam te Londen
Fambo p 6 Lizard n Londonderry
Fed a la p 6 Flniaterrc n Kaapstad
Feu» 4 v Preston n Vllselngen
Fiducla 2, 7 te Numanedorp
Fivelborg 6 v Grangemouth te Rott.
Flovo 0 v Livorno te Napels
Flevoland 7 v Harllngen n Lel tb
Fortuna 3 v Middelburg te Rochester
Fram 7 v Rotterdam te IJmulden
Frans Böhmer 6 v Amet n Swansea
Fravlzo 7 v Amsterdam n Valencia
Frean p 6 Oporto n Manchester
Friesland 7 te Los Angeles
Frigro 7 nm te Rotterdam
Gaasterland 7 te Rio Grande
Gaaeterland SSM 7 te Rotterdam
Gabonkust 0 100 m WZW Kaap S
Vincent
Geeetdam 7 v Rochester te Hsrurweeri
Geestdijk 0 v Boston te Maassluis
Gejs p 6 Brunsb uttel n Sneek
Gemma p 7 Kaap Santa Marta Grande
Gcrsom 0 v Ballina n Vlissingen
Geslena Hendrik» 0 140 r
Glenenkerk 0 op 80 m 1
Gltana p 7 Esbjerg n Oslo
Gloria Marl» 7 v Sheerness n Ryeka
Goote p 7 Lizard n Rotterdam
Gordiaa 6 v P. Llmon n Cristobal
Gouweborg 7 v Goole te Rotterdam
Gre 0 v Kamperland te Goole
Greta p 0 Norderney n Londen
Grootekerk 7 v Port Said te Genua
Hada 2, 5 v Bristol te Avonmouth
Hado 7 te Blrdport -
Harm 4 v Torbay n Bridgewater
Harry 6 v Amsterdam te IJmulden
Haskerland 7 v Harllngen n Gooi
Ifathor p 6 Gibraltar n Leixoes
Hector 7 v Hamburg te Bremen
Hecuba 6 op 340 m WNW Fmlsterre
Heemskerk 0 op 120 m NO Okinawa
Heemskerk (V) 0 te Duinkerken
Helena 6 op 140 m NNW Azoren
Helicon 6 op 920 m NO Barbados
Helios p 0 Lizard n Antwerpen
Henrica 6 v Rott. n Londonderry
lleariette B 7 te Amsterdam
Hera 0 op 220 m NO Barbados
Hermes 7 te Punta Delgada
Hermes (K) 7 v Colombo n Calcutta
Hersilia 6 te Santiago de Cuba
Hestia 6 op 430 m W Azoren
Holcndrecht 6 v Baltimore te Amst.
Hontestroom 0 te Amsterdam
Hoogkerk p 6 Ouessant n Port Said
Hoogland 7 v Brussel op de Tyne
Hoop p 6 Gjedser n Rouaan
Horst p 6 Lizard n Duinkerken
Huba 7 op 230 m ZO Ysland
Hunze 6, 5 v Hamburg te Groningen
Hydra p 6 Dungeness n San Juan
Iberia p 6 de Burllngs n Bremen
IUas p 7 Dungeness n Rotterdam
Import 6 v Rotterdam n Lissabon
Intreplde 7 te Bayonne
Isola 6 v Rotterdam n Malmc
Ivoorkust 7 ten anker River Cess
Jagersfontein 0 v Southampton n Les
Palmas
Jan Brons 4 v Amst te Genua
Jan Herman 8 v Casablanca n Port
Etlenne
Japara 6 v Beyrouth te Napels
Jason 7 v La Gualra te P CabeUo
Jato 5 v Ceuta n Belfast
Java 8 op 420 m ZZW Azoren
Johanca 6 v Oldenburg te Esbjerg
Johannes 5 v Hamburg te Renders
John M 0 op 900 m O v Now York
John V 0 v Amsterdam n Londen
Jonan 8 v Ceuta n C. Vecchla
v Huelva te Brest
Joseph Frerlng 0 330 m ZW Kaap
St. Vincent
Juno 7 v Aberdeen te Cork
JurJen de Vriea 0 v Goole n Duink.
Karlmata 8 v Port Said te Lattakla
Karslk 0 op 350 m ZZO Ceylon
Kastanjcslngcl 7 v Bremen n Dublin
Kelicrsveer 0 v Cork n Telgnmouth
Kenltra p 5 Gibraltar n Agadlr
Kennemerland 7 te Bahla
Korkcdyk p 0 Nantucket n Antw.
Kertosono 7 v Kowelt n Khorramshar
Keyser p 7 Dover n Caen
Klnderdyk 6 op 560 m ZW Azoren
Kloosterdyk 0 op 300 m N Azoren
Konny M 8 v Stanlow n Douglas
Kreeft 8 te Narvik verwacht
Laagkerk 7 v Genua n Port Said
Labotas 8 v Baxl te Venetië
Laertes 0 v Tamaka op rede Petta
Langkoeas p 0 Kiel n Karlshamn
La Paloma 0 v Dover te Rotterdam
Larenberg 6 v Takoradl te Wlnneba
Laurenskerk 7 v Mombasa te Aden
Lauwersborg 0 te Rotterdam
Lea 5 v Antwerpen te Delfzijl
Leemans 0 v Cork n Birkenhead
Lcendert B 0 v Ipswich n Thamesh
Leersum 6 op 720 m W Gibraltar
Leeuwarden 6 300 m ZO Azoren
I.eidcrkerk p 6 Straat Jubal
Lekhaven 6 op 145 m NO Recife
Lekkcrkcrk 6 50 m W Hoek van Hol
land
Leliegracht p T Vttss n Helsinki
Lelykerk 4 v Das eil. te Bahrein
Leonid»» 0 v Genua n Burns na
Leuvekavoa 7 te Antwerpen
Libelle 0 v Gaiwav te Paisley
Liberies 0 v Malaga n Amsterdam
Liberty p 0 Dover n Fenith
Lieve Vrouwekerk 0 v Marseille
Antwerpen
Limburg 0 v Los Palmas n Kaapstad
Ltmfjord 7 te Wormer*-e*r
Lindesingel 7 v Rotterdam n Fst Jerg
Lingestroom 4 v Amst te Huil
Loppersum 0 op 000 m O Miami
Louis Laats 7 te Los Palmas
Louise 0 v Aarhuus te Hogenas
Ludo 5 v Liverpool te Runcorn
Luise Emille 5 v IJmulden n Porsgrun
Lus» 7 v Rotterdam n Lissabon
Lutetia 0 v Idzehoe te Delfzijl
Lydla 4 v Belfast te Bristol
Maartje 0 v Hansweert n Londen
Maas 6 v Bastia te Algeciras
Maasdam 7 te Ciudad TruJiLlo
Maashaven 7 v Antw te Rotterdam
Maasland 0 v La* Palmas n Amst
Maetsuycker p Krakatau n Singa
pore
Manta 0 v Amsterdam n Dronthelm
Manto 6 v Amsterdam te Hamburg
Margaretha 5 v Rosyth te Chatham
Margriet Anja 7 te Kings Lynn
Margriet L 0 v Aarhuus n Amst
Marian H 0 te Londen
Marianne p 0 Sandettie n Malmo
Marie 6 v Delfzijl n Randers
Marie Christin* 7 te Rotterdam
Marie Sophie 7 In de Dulns
Marin p 8 K. Villano n Bordeaux
Markab p 0 Boulogne n Cherbourg
Maria 5 v Londen te Numansdorp
Marne Lloyd 6 370 m NO Manilla
Maron p 7 Windward Passage
Martha p 7 Brunsbuttel n Dundalk
Martini 0 v Halden te Gothenburg
Martinlstad 7 te Southampton
Martje 4 te Holyhead schuilen
Marvan 4 v Weoton Point n Oslo
Medon 4 v Philadelphia ta New York
Mcerdrecht p 6 Ouessant n Rott
Megrez N 5 300 m NO St Pauls R.
Meidoornsingel 6 v Workington n Ko
penhagen
Memnon 7 v Amst n Madetra
Merak N p 0 K. Villano n Antwerpen
Mercurius_ 7 te Canvey eil.
Prosperity 6 V Amst te Rotterdam
Prudenlia 0 v Amst n Renders
Pygmalion 7 v Bremen te Amsterdam
Qn* Vadis 7 v Fowey ta Rotterdam
Raki 4 Seattle te Vancouver
Rana p 7 Wight n Hansweert
Reest 7 v Londen te Rotterdam
Reggeborg 7 te Terneuzen
Reliable 6 v Rott. n Waterford
Rema 0 v Swansea te Elndnoven
Itempang p 6 K St. Vincent uitreis
Repeto 5 v Kirkwall te Uddevalla
Rex 0 v London ta Rotterdam
Ridderkerk 0 op 600 m O Soootra
Rigel 7 v Goole te Rotterdam
Rlnl 7 v Rotterdam n Nantes
Riouw 0 v Singapore te B Papan
Ritornel 4 te St. Iver Bay schuilen
Robox 7 te Tor boy schuilen
Roebiah 7 v Aden ta Fremantle
Roeif 7 v Rotterdam te Havre
Rose 0 v Huelva n Rouaan
Rozcnburgh 7 v Rott. te Amsterdam
Ruby 6 v Brussel te Gent
Ruys p 6 Sabang n Singapore
Ryndam 7 v Halifax ta New York
Rynkerk p 6 Ouessant n Marseille
Saba 4 v Preston te Liverpool
Saloum 6 v Dakar te Bordeaux
Samarlnda 7 te New York
Snndcnburgh 8 te Rotterdam
Santa Lucia 5 te Shoreham
Snrpcdon p 6 Kaap San AntonJo
Saturnus v Bristol n Belfast
Schie 0 v Tunis n Alexandria
SchippersgTacht 8 te Mantyluoto
Metropols 5 op rede Margate
Midsland 7 non te Rotterdam
Mintaka N p 0 K. St. Vincent n Nan-
Missoarl v Boneas te MlddJesbro
Modjokerto 6 op 70 m ZO Daedalus
Monica 0 v Swansea n Par
Montferland p 0 Flnisterre n Las Pal-
Morag 7 v Londen te Rotterdam
Mount Everest 0 te Wlsmar
Mudo 5 v Belfast n Rotterdam
Musi Lloyd 0 v Manilla n Sorong
Nanny 0 v HarLingen n Gothenburg
Nassauhaven 7 v Kopenhagen n Rett.
Nautle 7 ta Duinkerken
Navis 3 te Holyhead schuilen
Necton p 0 Wight n Whitehaven
Neerlandla 0 v Jersey n Portsmouth
Nelly p 0 Boulogne n Aalborg
Nestor 7 v Demerara ta Wageningen
Netta 6 v Marseille n Sete
Nettie 4 Rieme ta Falmouth
Nias 1 v Londen n Bermuda
Nieuw Amsterdam 7 ta New York
Nieuw Holland 8 te Hongkong
Nike 6 v Londen ta Rotterdam
Njord 5 op rede Clovelly
Noordam 7 v New York n Rotterdam
Noorderhaven 7 v Grimsby n Rott
Noordkaap 7 v Rott. te IJmulden
Noordlnnd 4 te Fishguard schuilen
Noordslnd 0 v Rott. n Llboume
Noordster 0 v Delfzijl te Kalmar
Noordwyk p 5 Dakar n Las Palmas
No re 7 v Amsterdam n Stockholm
Nijenburrh 8 te Aberdeen
Nykerk p 0 Gibraltar n Antwerpen
Olive 7 v Londen te CoUjnaplaat
Olivier v Noort 8 v Goole n Rott.
Ommenkerk 6 op 600 m WNW Minikoy
Oranje 8 te Sydney
Oranje Nassau 6 te Amsterdam
Oranjepolder 7 ta Rotterdam
Oranjestad 6 v Madeira n Pt Pitre
Orestes p 8 Start Pt n Barbados
Orion 7 v Bremen te Hamburg
Osscndrerht 6 230 m ZZO Sable eil.
Ouwerkcrk 6 470 m O St Helena
Overysel 6 op 620 m WNW Minikoy
Pamlr 8 v Grlmaby te Rouacn
Pegasus 4 te Plymouth schuilen
Pelikaan 6 te Nykobing (Ml
Peperkust 7 v Casablanca te Freetown
Phecda p 0 Kaap Villano n Rouaan
Philetas 6 v Gibraltar n Oran
Pieter Geertruida p 7 Kaap Serrat
Pieter S 0 v Rotterdam n Swansea
Pionier 6 v Dublin te Brugge
Pirola p 8 Dover n Telgnmouth
Poiydoru» 7 v Djibouti te Suez
Polyphemus 8 op 90 m NW Inagua
Prins Alexander p 8 nm Kaap Bon
Prins Casimir p 6 Wight n Rotterdam
Prins Frcderlk Willem 8 te Carthagena
verwacht
Prins Joh. W. Friso 5 v Haifa n Rott
Prins Willem 2, 7 v Rott. n Halifax
Prins Willem 3. 7 v Hamburg n Rott
Prins Willem 4, 6 te Tarragona
Prior 7 v Newcastle te Amsterdam
Progrcs 5 v Barry n Falmouth
Sea Wyf 6 In de Solway Firth
Senang 8 v Sete te Londen
Senegalkust 5 v Lagos n Abidjan
Setas 5 v Stavanger 'e Nomsoe
Seven Sea» 11 te Rotterdam
Sheratan 7 v Rleme te Ipswich
Silvaplana 6 v Rott. n Malmo
Silvretla 6 v Gothenburg n Rotterdam
Sirius 6 v Londen te Rotterdam
siotcrdyk 7 v Bremen te Antwerpen
Soestdyk p 6 Scilly n New York
Solent 7 te Waterford
Sommelsdyk 9 te Antwerpen i
Sparta 6 v Rouaan n Swansea
Speranza 6 op 120 m NO Texel
Spirit 6 v Yarmouth n Ipswich
Spolesto 4 te Casablanca
Spoorslngel 6 te St Louis
Spora 9 te West Hartlepool
Sporonla p 7 Curacao n Texas City
Stad Alkmaar 6 v Rott te Ceuta
Stad Amsterdam 6 v IJmulden n Pepel
Stad Arnhem p 6 K. St. Vincent
Stad Delft 6 330 m ZO K Race
Stad Gouda 6 320 m ZZO Hallfax
Stad Haarlem p 6 Dakar
Stad Leiden p 6 Ouessant
Stad Rotterdam 8 te Sta Crus
Stad Schiedam 7 te Terneuzen
Stad Utrecht p 8 Dungeness
Statendam 7 v Penang te Singapore
Staten laan 5 v Dakar n Vaksdal
Steenbergen 7 te Antwerpen
Steen wyk 6 op 380 m O ZO K Race
Stentor 7 v Paramaribo n Demerara
Stern p 7 Flnisterre n Honfleur
Steven 7 v Huil te Teneriffe
Straat Lombok 6 v Dar es Salaam n
Beira
Straat Madura 6 403 m W Fremantle
Straat Singapore 6 720 m ZO Kaap
St Man-
Straat Torres 6 v Djakarta n Brisbane
Surte 5 v Kopenhagen te Rontock
Swallow 5 v IJmulden te Londne
Swift 7 v Gothenburg n Parijs
Tanny 6 v Chatham te Rotterdam
Tappanzee 6 op 180 m N Curacao
Tarakan 5 v Kohsichang n Salngon
Tawali 6 v Rangoon n Madras
Telamon 5 v New York n Curacao
Tempo p 8 Borkum n Limerick
Thalassa p 7 Kiel n Fredericia
Thallo 6 v Dublin n Rotterdam
Thea 8 v Londen te Oxelosund
Theano 7 v Rotterdam n Dublin
Themis 7 v Antw te Rotterdam
Tlba 6 240 m N Kaap Verd ell.
Tllly Delfzijl-Aarhuus p 6 Kiel
Tim 6 v Amsterdam n Tegelen
Tinda 4 v Ceuta n Kopenhagen
Tjlbadak 7 v Semarang te Surabeja
Tjikampck 7 v Singapore te Djakarta
TJipanas 5 v Tanga te Mombasa
Tjitjalengka 6 270 m OZO Rio Janeiro
Tjlwangl 6 v Singapore n Djakarta
Tom v. d. Heide p 6 Barcelona
Toni 6 te Simrishamn
Towa 8 330 m NNO St Paul* Rock*
Trias Trades 7 te Rotterdam
Trim 6 v Kings Lynn te Gent
Trito 6 v Belfast te Dublin
Triton 8 op 300 m WZW Ouessant
Triton 5 v Hamburg te Aberdeen
Tromp 6 v Bordeaux n Cardiff
Trompenburgh 7 te Rotterdam
Tukker 6 v Colchester te Rott.
Tweelingen p 6 Dakar n Monrovia
Valbella 5 v Rouaan te Dublin
Van Linkehoten 6 570 m ZZO Ceylon
Vnn Noort 6 v Singapore te Suva
Vanda 7 v Londen te Rotterdam
Vanessa 6 te Svendborg
Vatiban 7 v Dakar n Montevideo
Vedette 5 v Antwerpen te Hull
Vcendam 7 te Mllfordhaven
Venus 4 v Portsmouth te Charleetown
Veritas 5 v Newburgh te Londen
Victory 6 v Seaham n Dundee
Vindicat 7 v Alta n Leith
Vlnga p 6 Brunsbuttel n Gent
Vlod 6 v Manchester n Glasgow
Virgo 4 Swansea n Londonderry
Vllestroom 5 v Cardiff te Swansea
Vlist 7 v Rott n Hampton Roads
Volharding p 0 Kaap V.'l.mo
Vryburgh p 0 Kaap Villano
Waal 7 te Herakllon verwacht
Waalborg 0 op 120 m ZW Ouessant
Waingapo* 6 v Khorramshar n Kowetf
Walenburgh 8 te La Palllce
Wartena 7 v Vlissingen n Dublin
Waterland 0 130 m N St. Pauls Rocki
Waterman ta Piraeus verwacht
Westerdam 7 v Rott n New York
Wsstereema 8 v Algiers ta St. Louis
Weaterschelde 5 ta Mlddlesbro
Westcrslngel 6 te Northfleet
Westkust 6 v Par te Genua
Westland 6 v Montevideo n Amst.
Weatpoidsr 7 v Antw. n Rotterdam
Wexford 0 v Boston te Zaandam
Wieka p 7 Brunsb n Duinkerken
Wllhelmln* p 7 Texel n Whitstable
Wllja 7 v Par ta Lubeck
Willem Cornells 6 v Yarmouth n Ge*
Willemstad 6 op 100 m ZW Madeira
Willemyn 4 v Dundalk ta Swansea
Willy Rott-Nantes p 7 de Casquets
Wlm 1 p T Lissabon n Algiers
Wim 2. 6 v Swansea te Shoreham
Wodan 4 v Agadir te Casablanca
W'onoaart 8 v Charleston n Baltimore
Wulp 7 v Amsterdam n Manches*er
Wijmcrs 7 v Fowey te Rotterdam
Yiel p 7 Kaap Gris Nez n Rotter dar#
Yasel p 7 Flnisterre n Leixoes
Ysselborg 0 te IJmulden
Zaankerk p 7 Messina n Genua
Zaanland 7 v B Aires te Santos
Zaanstroom 6 v Amst n Londen
Zeehaan 7 v Kopervlk n Hamburg
Zeehond 8 v Londen te Rotterdam
Zeeland 7 te Port Swettenham
Zeevaart 5 v Antwerpen ta Londen
Zevenbergen 8 te Rotterdam
Zonnekerk 6 v Barcelona it Antw.
Zuiderkruis 10 te Aden
Zwaantiena 6 v Oslo te Porsgrunn
Zwerver 4 v Londen n Rouaan
Zwyndrecht 0 op 420 m N Azoren
Tankvaart
Astrtd Naets 6 te Las Piedras
Bussum 10 nm te Rotterdam
Caltcx Arnhem p 8 Pantellaria
Caltex Delft p 6 Gibraltar n Rott.
Caltex Eindhoven 0 v Vlissingen n Rag
Tanura
Caltex Nederland 0 310 m ZZO Mid
way eil
Caltcx Pernis 6 145 m ONO Ceylon
Caltex Rotterdam p 8 Cadiz
Camilla 6 op 660 m NO Sombrero
Cinulla p 6 Tuskar Rock n Curacao
Cistula 0 op 180 m OZO Hainan
Cities Scrv. Valley Forge 6 le P Said
Cleodora 6 op 180 m ONO Bahrein
Cradle of Liberty 6 800 m ZO St.
Helena
Crania 6 op 1640 m W Fremantle
Dordrecht 7 te Philadelphia
Dorestad 6 op 750 m NO Guadeloupe
Dulvendrecht p 0 Kaap Palmas
Elizabeth B 7 te Honolulu
Ena 6 v Cristobal n Punta Cardon
Esio Amsterdam 8 300 m NO Antigua
E«»o Nederland 7 v Fao ta Suez
Etrema 6 v Istanbul n Iskenderun
Hilversum 6 op 150 m W Kreta
Jacob Verolme 6 95 m ZO Kingston
Johanne» Frans 0 450 m NW Natal
Katelysia 6 op 430 m NNW Belem
Keizerswaard 6 op 380 m NO Bahama
Kermla 6 v Rotterdam ta Donges
Khaslella 6 550 m ZW Land6end
Konlngswaard 6 600 m O Ascension
Kopionclla 6 1200 m W Kaap Verd eU.
Koratla 0 v B Aires n Curacao
Korovlna 10 te Shellhaven
Kosicia p 8 de Azoren n Thameshaven
Kyllx 6 op 80 m Z Porto Rtco
Macoma 8 v Singapore n Pladju
Malea 8 op 170 m ONO Madun
Maureen 8 op 320 m ZZO K. Race
Mltra 8 op 360 m ZZO Azoren
Moordrecht p 7 Gibraltar n Port Said
Munttoren 6 op 75 m W Colombo
Mydrecht 6 op 420 m ZW Azoren
Naes» Commander p 6 Malta
Naess Tiger 6 020 m ZZW Azoren
Perna 6 op 320 m Z Guardafui
P. G. Thulin 6 360 m O Jacksonville
Philine 6 op 150 m NO Port Sudan
Purmcrend 6 315 m ZZO Pitcalm eil.
Schelpwyk 6 v Mena n Shlmotsu
Scherpend recht 6 op 180 m 2X5 New
York n Napels v o.
Stanvac Benakat 6 v Sungei Gerong
n Buatan
Stanvac Ogan 4 rede Singapore
Stanvac Talang Akar 0 ta S Gerong
Statue of Liberty 0 440 m ZO St.
Helena
Sunetta 8 op 400 m ZW Bombay
Taharaa p 6 Gibraltar n Antwerpen
Tankhaven 1, p 6 Bengkalis
Tarla 7 v Mlrl te Singapore
Theobaldlu» 8 v B Aires n Curacao
Tibia 6 op 210 m Z Recife
Tomocyclu» 6 op 200 m NO Curacao
Vivlpara 8 op 120 m OZO Azoren
Wieldrecht 6 225 m ONO San Salvador
Zeesleepvaart
Hudson met 3 sleepboten 8 v Port
Said n Durban
Tbamei 6 te Gibraltar
van huizen en een paar laat open zijnde
winkels.
„Tijdschriften. Hier neem jij deze
Stapel en begin aan stuurboordzijde",
zei Johanna. „En dito met sigaretten
als je daar mee klaar bent. Het ziet er
aardig uit hè?" Zij wees met haar
hoofd naar de patrijspoort en glimlachte
opdat Patsy niet de idee zou krijgen,
dat zij gecommandeerd werd. „Maar na
een tijdje zal Je het al niet meer zien".
Al heel gauw gingen de lichten be
neden hen uit, alsof iemand er een
groot donker gordijn overheen getrok
ken had. In de plaats daarvan werd de
grote boog va nde hemel boven hen ge
vuld met miljoenen schitterende ster
ren. Aan de uiterste punten van de
vleugels flikkerden de rode en groene
navigatielichten als Chinese lantaarns
en de gele uitlaten van de vier snorren
de motoren gaven in het nachtelijk duis
ter een felle gloed.
In het vliegtuig gaf de passagiersca
bine de idee van de hall van een hotel.
Een paar mensen nipten aan hun sher
ry of rookten, staken hun neus in tijd
schriften of praatten rustig met elkaar.
Niemand scheen koffie of thee, sand
wiches of een aspirine te willen hebben,
of iets anders te willen doen, dan naar
Prestwick of Gander of New York gaan,
of wat hun bestemming ook zijn mocht.
Patsy zag in het vreemde licht, dat
daar heerste, nauwelijks iets van de my
steries van de cockpit. Eén keer volgde
zij Johanna om een blad te brengen, dat
beladen was met broodjes, maar zij zag
niets anders dan een hand, die uit het
halfdonker te voorschijn kwam. En
eigenlijk was zij daar dankbaar voor.
Plotseling bemerkte zij beneden hen een
groot, schijnbaar in patronen uitgelegd,
karpet van lichten.
.Manchester", zei Johanna het keu
kentje binnenkomend, waarna zij een
olijf pakte en opat. Zij keek even op
haar horloge. „We maken een goede tijd
en zijn zowat vijf minuten vóór op ons
vliegschema. Wat denk je van hem?r"
„Van wie?", vroeg Patsy, de kom met
olijven een duwtje gevend in de rich
ting van juffrouw Trent.
„Van wie?" De witte tanden van Jo
hanna Trent beten in een tweede olijf.
„Nou, de gezagvoerder, Bill Maynard
nauurlyk. Niet getrouwd, weet je? Vind
je hem aardig?"
„Oh, ja", zei Patsy. „Hy lykt erg aar
dig. Natuurlijk ken ik hem nog niet
goed".
„Neen", zei Johanna langzaam. Toen
grinnikte zij even. „Tenslotte is dit je
eerste reis. Nou neem er de tijd voor
hoor". Zij zette een blad recht, dat iet
wat scheef stond. .Maar je hebt ten-
2557 Paf onderging nu wat men een derdegraadsverhoor pleegt
te noemen. Een verblindende schijnwerper werd op zijn gezicht gericht,
en. terwijl hij tegen het sterke licht zat te knipperen, werden allerlei
vragen op hem afgevuurd. Geharde misdadigers worden op die manier
vaak murw gemaakt tot zij wenend bekennen. Maar de detective scheen
er hoegenaamd geen hinder van te ondervinden. Hij was juist blij.
eindelijk een gehoor te hebben gevonden, voor wie hij zijn ingewikkelde
i theorieën kon ontvouwen.
„Hou op met die vragens," zei hij monter, „dan zal ik jullie alles uit-
uitleggen. Het zit zo: professor Kalker is verdwenenzijn verdwijning
heeft iets te maken met een uitvindingdeze uitvinding heeft iets (e
maken met een sigaar, en dat sigaar heeft iets te maken met een onbe
kende. die ik meneer X noem. voor wie dat uitvinding gemaakt is. Dat
is duidelijk. Welnu, dan volgen hier mijn theorieëns en deductaties:
meneer X heeft iets te maken met de verdwijning van professor Kalker.
want hij heeft iets te maken met de sigaar, die iets te maken heeft met
de uitvinding, die iets te maken heeft met de verdwijning van professor
Kalker. Omgekeerd heeft de sigaar dus iets te maken met meneer X.
dus met de verdwijning van de professor. Hieruit volgt
En zo ging de scherpzinnige speurder maar door, uren lang. tot zijn
ondervragers water en zenuwdrankjes nodig hadden om overeind te
blijven
minste reeds met één jonge en aantrek
kelijke jongeman kennis gemaakt, niet?"
Eigenaardig genoeg dacht Patsy on
middellijk aan Prentice.
De kleur op haar wangen werd iets
dieper. ,Oh, je bedoelt
„Ja natuurlijk, doe ik dat. Geoff Pol
lard". ZIJ keek Patsy nadenkend aan.
„Aardige vent".
Patsy's gezicht helderde op. „Oh, Geoff
Is erg aardig" zei zij met warmte. „Ik
ben erg blij, dat ik hem ontmoet heb.
Of liever, dat ik hem tegen het lijf ge
lopen ben", zei zij met een verlegen
glimlach.
,Mmm", de ogen van Johanna hadden
een geïnteresseerde uitdrukking. ,Daar
heb ik iets over gehoord. De geruchten
zijn gewoonlijk vrij volledig", zei zij op
gewekt, toen Patsy een verbaasd gezicht
zette. Zij gaapte even en zei toen, zich
plotseling oprichtend: „Kom mee. Het is
tijd om nog eens een kop thee naar de
cockpit te brengen! En laat ik je even
een hint geven. Het is niet mogelijk
daar thee te serveren, die sterk genoeg
of zoet genoeg is. En het is nooit ge
noeg. Soms denk ik we leens, dat de
motoren ook een slokje krijgen!" Zij be
gon binnensmonds neuriënd een blad
klaar te maken. „En terwijl ik daar
bezig ben, moet jij eens even op de pas
sagierslijst kijken wie we in Schotland
moeten afzetten?"
Patsy deed, zoals haar gezegd was, en
nam de bundel papieren ter hand, die
met een klem aan het aankondigings
bord was vastgemaakt. Er gingen maar
twee passagiers in Prestwick eruit. De
rest ging door naar New York. Voor het
ogenblik scheen er niet veel anders te
doen te zijn, dan het afwrijven van de
werktafel en van de lange verchroomde
tapkraan van de mixer en dan af en
toe eens het gangpad af te wandelen,
tegen iedere passagier te glimlachen en
te hopen, dat iemand ergens om vragen
zou tenminste als het iets was, waar zy
wat vanaf wist.
Niemand scheen echter ergens behoef
te aan te hebben ,dus bleef Patsy maar
in de keuken staan en hoopte dat Jo
hanna haar wat te doen zou geven.
Toen drukte zij haar neus tegen de pa
trijspoort en keek naar buiten.
Er scheen een heldere maan en de
bergen en het stille water van het Lake
District beneden haar, waren scherp af
getekend. Zij sloot haar handen als een
koker om haar ogen, om het licht ach
ter haar uit te bannen.
Toen zij stevige voetstappen in de
deur hoorde ,zei zij dromerig: „Oh, zeg,
ik zou voor eeuwig voor die patrijspoort
kunnen blijven staan om hier naar te
kijken. Ik had er geen idee van, dat
vliegen zo zou zyn".
„Ik evenmin", zei een droge stem ach
ter haar. En terwijl Patsy zich met een
ruk van de patrijspoort afwenndde, ging
de Stem van Prentice voort: „Helaas zou
de World Span Luchtvaartmaatschappij
het geen voordelige regeling vinden. En
nu, ging hij voort, haar ongelukkige ge
zicht negerend, „juffrouw Aylmer
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
*7
<7
4647 Prins Halowin was wel geschrokkentoen opeens de draag
stoel omver viel. en hijzelf en dokter Viegevalius van hun bankjes rol
den. Hij krabbelde overeind in het nauwe hokje, stak z'n hoofd door
het raampje en keek naar de dragers, die in het glibbergoedje lagen te
spartelen. En toen
Hahahahaha! schaterde prins Halowin. Hahahahaü!
Het koddige toneeltje van die mannen, die niet overeind konden
komen uit de gladde stroopplas, had het prinsje plotseling aan het
schateren gebracht