SC HEE PSCJ&.-3BE PICHTE
Toelating spijt-optanten kost
nu reeds 22 miljoen in 5 jaar
I
RUSTIGE
LANDING
Na de STORM
Het prinsje dat niet lachen kon
WOENSDAG 4 MAART 1959
Gelijke tred met opvangmogelijkheden
(Van onze parlementaire redacteur)
In de Eerste Kamer is gisteren van verschillende kanten gepleit voor een
ruimere toelating van spüt-optanten uit Indonesië in Nederland. Minister
Struycken antwoordde dat als in 1959 per maand 150 spyt-optanten worden toe
gelaten (die ook in volgende jaren ondersteuning behoeven), de kosten dan in
vyf jaar komen op ruim 22 miljoen gulden. Als ook in 1960 tot en met 1963 weer
hetzelfde aantal wordt toegelaten, bedragen de kosten in vyf jaar 80 miljoen
gulden. Het tydelijke kabinet wil het nieuwe kabinet dat na 12 maart optreedt,
niet aan een dergelijke uitgave binden. Ruim 22 miljoen wordt beschouwd als
het maximum.
Jaren achtereen is de heer De Vos
van Steenwijk (V.V.D.) in de Eerste
Kamer al opgekomen voor de spijt
optanten in Indonesië, die na de soe
vereiniteitsoverdracht hun Nederlan
derschap hebben prijsgegeven voor de
Indonesische nationaliteit en nu in be
droevende omstandigheden verkeren.
Gisteren hield hij weer een heftig be
toog. nadat hij inmiddels gehoor heeft
gevonden in de Tweede Kamer, waarin
vorig jaar november de K.V.P.-er mr.
Van Doorn een (later toch weer inge
trokken) motie indiende, waarin werd
aangedrongen op verruiming van de
toelating.
In de Eerste Kamer kreeg de V.V.D.'er
gisteren nu ook steun van prof. Diepen
horst .(A.R.), die enkele uitermate pijn
lijke gevallen vertelde, en van de heer
Van Bruggen (C.H.U.). waarna mevr.
LuyckxSleyfer (K.V.P.) in een gevoe
lige rede de wens uitsprak, dat het ant
woord van de minister haar geen aan
leiding zou geven zich aan te sluiten bij
degenen in de Eerste Kamer die be
treuren, dat de motie-Van Doorn is in
getrokken.
Alleen de heer Cammelbeek (P.v.d.A.)
was het er mee eens, dat de beleidslijn
van het vorige Kabinet moet worden
voortgezet, volgens welke koers er
sprake 'zal zijn van „enige verruiming".
„De meeste spijt-optanten verkeren
in deerniswekkende toestand", be
toogde de heer De Vos van Steenwijk.
Zij kunnen niet wachten, geen dag
en geen nacht. Hij handhaafde liet
verwijt, dat de Nederlandse ambte
naar van het Departement van Bui
tenlandse Zaken een uiterst welwil
lende houding aanneemt tegenover de
spijt-optanten.
Er zijn thans ongeveer 13.000 aanvra
gen van spijt-optanten voor een visum
naar Nederland.
Waarom is het tempo van afhande
ling zo langzaam?", vroeg prof. Diepen
horst. .Jarenlang", zei mevr. Luyckx
Sleijfer, worden visum-aanvragen niet
in behandeling genomen, terwijl de
spanning de spijt-optanten tot wanhoop
brengt.
Minister Struycken verklaarde, dat
ook de regering bewogen is met
het grote leed, dat een aantal voor
malige Nederlanders in Indonesië wordt
aangedaan. Hij zette uiteeni, dat het tij
delijke Kabinet de nieuwe regering niet
wil binden aan veel hogere uitgaven.
Overigens is het moeilijk grote aantal
len spijt-optanten in ons land op te van
gen. De woningnood is nog steeds groot.
Er wonen nog 4.000 gerepatrieerde ge
zinnen in contract-pensions. Het tempo
van de uitreiking van visa houdt gelijke
tred met de opvangmogelijkheden.
Gezant in Nieuw-Zeeland
Binnenkort is de benoeming te ver
wachten van de heer O. F. baron Ben-
tinck van Schoonheten, thans consul-
generaal der Nederlanden te München,
tot Harer Majesteits buitengewoon ge
zant en gevolmachtigd minister te Wel
lington.
ARTS TE ROTTERDAM
VERONGELUKT
Gistermiddag is de 60-jarige Rotter
damse vrouwenarts G. W. A. Pruis met
zijn auto tegen een vrachtauto gebotst
en dodelijk verongelukt. De arts reed op
de Stadionweg in een dwergautootje en
slipte, doordat het was gaan regenen,
op de tramrails. Het autotootje slinger
de toen in volle vaart op een tegenlig
ger, sloeg om en werd grotendeels ver
nield. Toen men de arts eindelijk be
vrijd had, bleek hy overleden te zijn.
DR. BERGHUIS ALS EERSTE KAMER
LID GEÏNSTALLEERD
De Eerste Kamer heeft gistermiddag
besloten tot toelating van de heer dr. W.
P. Berghuis te Kampen, die benoemd is
verklaard in de vacature ontstaan'döor
het overlijden van prof. mr. W. Rip.
Na in handen van de voorzitter de
voorgeschreven eden te hebben afge
legd nam de heer Berghuis (AR) na
een gelukwens van de president zyn
plaats in.
Ons tagelijks vervolgverhaal
Uit
het
Engels
vertaald
door
BETTY BEATY
12)
Maar er ging een kwartier voorbij,
waarin Patsy haar oog op de bedoelde
schroef gericht hield, zonder dat er iets
veranderde. Inplaa'ts dat hij weer begon
te draaien, scheen de kwaal zich zelfs
te verspreiden over zijn tot nu toe ge
zonde buurman die ook langzamer be
gon te lopen en op precies dezelfde ma
nier stopte.
Crosbie was er de man niet naar, om
zich een dergelijke gelegenheid te laten
ontsnappen. „Dames!", riep hij trots.
„We vliegen nu op slechts 'twee moto
ren. Natuurlijk alleen maar voor trai
ning. Maar zoals U ziet, vliegt dit toe
stel ook goed op twee motoren".
„Maar meneer Crosbie, waarom heb
ben we er dan vier?", vroeg Cynthia met
een onschuldig gezicht.
„Volgende dames alstublieft", was het
enige antwoord van Crosbie.
Cynthia stootte Patsy even aan. „Wij
zijn aan de beurt", zei ze. Toen keek
zij naar de twee stilstaande motoren en
rilde even. „Ik zal me gelukkiger voe
len, wanneer ze die twee motoren weer
op gang hebben. Reken maar, dat Pren
tice hen het gehele programma laat af
werken".
Zij stonden op en liepen samen naar
het kombuis, waar zij de dienbladen
weer oplaadden, maar dit keer ook met
koppen koffie en verpakte klontjes sui
ker.
„Juffrouw Aylmer", zei meneer Cros
bie, „voor U de passagiers gaat bedie
nen, zou ik graag zien, dat U enige
verversingen naar de cockpit bracht",
en hen hielp haar nog een blad klaar te
maken met twee borden met broodjes
en enige koppen koffie.
Heel voorzichtig liep Patsy het gang
pad af en duwde de deur open. Voor
zichtig ook bediende zij achtereenvol
gens de navigator, de boordwerktuig
kundige en de radarman en zette toen
met een gevoel van dankbaarheid het
blad tussen de twee piloten.
Toen had zij de gelegenheid om op
te merken, dat al de ramen met groene
schermen waren afgedekt en dat May-
nard een donkere bril droeg. Niemand
scheen er ook maar enige aandacht aan
te besteden, dat de twee motoren nog
stil stonden.
„All right", zei Prentice. „We zullen
even pauseren". En Maynard zette zijn
donkere bril af en veegde zich het
zweet van het voorhoofd.
„Zeg tegen meneer Crosbie" ging
Prentice voort, „dat wij met twee mo
toren zullen dalen tot op vijftig voet
boven de startbaan en daarna weer zul
len klimmen".
„Ja, meneer".
„Er mogen niet meer mensen dan
absoluut noodzakelijk is in de staart
rondlopen".
„Neen, meneer".
Dat was alles. Geen glimlach. Geen
woord van dank voor de koffie en de
broodjes. Geen belangstelling voor wat
er in de cabine gebeurde.
Toen zjj daar terugkwam was Cynthia
half klaar met ronddienen.
„Juffrouw Aylmer", zei Crosbie, toen
zij hem de boodschap gaf, „gaat U nu
maar even zitten. Als juffrouw Waring
met de aan bakboord zittende passa
giers klaar is, kunt U de stuurboord
zijde nemen". Hij zei dit, of het een
voorrecht was, dat hij haar niet wilde
laten missen.
Tien minuten later /toen Cynthia ook
haar complimentje van meneer Crosbie
had geïncasseerd en op haar plaats
haar lunch zat te gebruiken, was Patsy
-
Posities Nederlandse
schepen
Aagtekerk 3 te Dar es Salaam
Aalsdyk 3 v New York te Halifax
Aarden burgh p 2 Kiel n Stockholm
Abbedyk 3 te Antwerpen thuisreis
Advent 1 v Hansweert te Malmo
Aflena 1 v Itzehoe te Groningen
Agamemnon 2 270 m NO Guadeloupe
Akkrumdyk 2 350 m ZW Azoren
Albatros 3 v Londen te Antwerpen
Alberta 2 v Kirkwall te Aberdeen
Alcetas 2 v Rott. n Piraeus
Alcor p 2 Recife n Las Palmas
Aldabi 3 v Santos te Rio Janeiro
Aldebaran p 3 Kiel n Masnedsund
AU p 2 Brunsbuttel n Malmo
AU Damhof 2 v Fowey n Genus
A li S 28 v Gloucester te Rouaan
Alioth 3 v Rott. n Rio Janeiro
Alja V 1 v Harlingen te Var berg
Alkald 3 v Hamburg te Bremen
Alkes p 2 Fern. Noronha uitreis
Almkerk 2 v Adelaide n Melbourne
Alphard 2 420 m WZW Dakar
Amstelborg 1 te Falkeberg
Arnstcldicp 2 300 m ZW Sabang
Amstelkroon 3 v Suez n Aden
Amstellaan 4 te Ceuta verwacht
Amstelland 2 300 m ZW St. Vincent
Amstelstad 3 500 m ONO v Aden
Amstclvaart 3 te Amsterdam
Anistclveen 2 v Aden te Suez
Andromeda 3 v Maassluis te Boston
Andyk 2 120 m WNW Key West
Anna Elizabeth 2 te Londen
Annenkerk p 2 Lissabon n Antwerpei
Annie G 3 v Colchester te Gent
Appingedyk p 2 Kaap Santa Marta
Grande
Arendsdyk 2 580 m ONO Miami
Argonaut 28 te Takoradi
Argus 28 v Amsterdam te Gothenburg
Arkeldyk 2 v Djibouti n Halifax
Arnedyk 2 400 m W ScUly eil
Arnoudspoldcr 5 te Oporto verwacht
Asmidiske 2 400 m OZO Kaap Race
Aspera 3 te Southampton verwacht
Astra 1 v Londen n Montrose
Atlas 2 v Kopenhagen n Gothenburg
Attis p 2 K. San Antonio (Cuba)
Audacia 3 v Dordrecht te Cork
Avantl 2 v Dublin te Cork
Axeldyk p 2 Kaap Frio n Rlo
Baarn 3 v Trinidad te Londen
Bab T 3 te Bayonne verwacht
Ball p 2 Kreta n Napels
Banka 3 te Bordeaux verwacht
Balavier 1 v Colchester te IJmulden
Bennckom 2 v Guanta n P. Cabello
Bernard John p 2 Gibraltar n Ham
burg
Bernisse p 2 DunReness n Malta
Beyerland 2 te Kings Lynn
Binnenhaven 4 te Rouaan verwacht
Bloemfontein 3 te Port Elizabeth
Boissevain 2 770 m NW Kaapstad
Bonita 2 ISO m ZO K San Antonio
Borneo 3 v Belawan te Penang
Borneo 1 v Rouaan n Tyne
Boskoop 2 v Hamburg te Antwerpen
Brinda 28 v St. Malo te Augustenborg
R-tnto 7 V Leith »e Uddevalla
va.and p 3 VUssingen n Foynes
Calvijn 2 v Rotterdam n Delfzijl
Camerounkust p 3 K. Blanco n Havre
Capella 3 v IJmulden te Rotterdam
Carrillo 2 120 m NO Azoren
Cartago p 2 Key West n Charleston
Casamancc 2 360 m NO Las Palmas
Casana 2 v Gothenburg n Rouaan
Castor 3 v Tela te P Barrios
Castor 28 v Rotterdam te Kalmar
Catharina 3 te Vlisslngen
Caiharina W 28 v LJmuiden n Ktllala
Charis 3 v Hamburg te Bremen
Clothilda M 2 v Vlisslngen n Engeland
Coenrand K 3 te Coleraine verwacht
Colette 2 v Sligo te Vlissingen
Colytto p 3 Acapulco n Los Angeles
Condor 1 v Dublin te Swansea
Congokust 1 580 m ZO Takoradi
Con Zelo p 3 Sandettie n Waterford
Coolslngel 2 550 rt'i WZW Azoren
Corn. Houtman 3 v Rott n Algiers
Corona 3 v Rouaan n Rotterdam
Cresta 28 v Liverpool te Cork
l>a Capo 3 v Huil te Grimsby
Dalerdyk 2 te Los Angeles
Daphnis p 2 Ouessant n Curacao
David 1 v Malta te Sousse
De Eerens 3 v Bahrein te Koweit
Dclfshaven 2 300 m N Azoren
Delfzijl 1 v Rotterdam te Telgnmouth
Deo Favente 1 te Las Palmas
Deo Gloria p 2 Landsend n Liverpool
Dianncl 3 v Goole n Delfzijl
Dicky p 2 Noordhlnder n Cardiff
Dido 2 v Haderslev n Delfzijl
Diemcrdyk 3 v Hamburg n Antwerpen
Dlcvertje 2 v Haifa n Genua
Diligentia p 2 Stavanger n Lissabon
Dlna 1 v Snodland te Londen
Dlnteldyk 2 200 m NW Finlsterre
Donau 2 v Rotterdam n Bremen
Dongedyk p 3 Acapulco n Los Angeles
Doris 2 135 m NW Jamaica n -
Gualra
Duivcland 2 v Rotterdam n Dover
Dulvendyk 2 nog te Corinto
Eagle p 2 Vlisslngen n Londen
Eemdyk 2 720 m O Bermuda eil.
Eemsborg 2 v Cork te Telgnmouth
Eemshom 1 te Frederiksund
Egbert S 28 v Purmerend te Chatham
Ella Delf zij 1-Rou aan p 3 IJmulden
Elsa 1 v Londen te Gyon
Emmapoidcr p 3 The Brothers n Ellath
Equator 3 v d Tyne te Grangemouth
Esperance 1 v Harlingen n Ipswich
Fambo 28 v Ipswich te Bremerhaven
Favoriet 2 v Rotterdam n Boston
Fcdala 2 v Rotterdam n Casablanca
Fiducia 2, 3 te Maassluis verwacht
Fivel p 2 Portland Bill n Ayr
Fivelborg 1 v Delfzijl te Leith
Flardinga p 3 Vlissingen n Londen
Flevo p 2 Minorca n Livorno
Flevoland 2 v Harlingen te Leith
Flores p 2 Trinidad n New York
Fortuna 3 v Gent te Middelburg
Francina 1 v IJmulden n Venetië
Frans W 2 v Mersin te Abenraa
Fratcrnilé 2 v Swansea n Antwerpen
Fravizo 3 v Rott. n Amsterdam
Frcan p 2 K. la Nao n Manchester
Frieda 1 v Svendborg te Waterford
Friendship 3 v Birkenhead te Gent
Friesland 2 210 m W Guatemala
Geert Bodewes 3 te Belfast
Geestdam 3 v Boston te Maassluis
Gersom 3 v Antwerpen te Balllna
Geziena Hcndrika p 2 K. St. Vincent
Graveland p 3 Finlsterre n Recife
Gre 1 v Rotterdam te Kamperland
Grootckerk 2 v Suez n Port Said
■"-•lineekust 3 v Amst n Bremen
Harlingen 7 te New Orleans verw.
Haskerland 1 v Harlingen te Goole
Hathor p 2 Kaap Matapan n Leixoes
Havik 2 v Wicklow te Telgnmouth
Hebc Nobel 3 te Rotterdam
Heelsuni 2 120 m W Ouessant
Heemraadsingel 2 te Genua
Heemskerk 2 v Duinkerken n SUver-
Helena 2 900 m ZW Azoren
Helena (B) 27 v Suez n Basrah
Helicon 3 v Trinidad n Amsterdam
Hendrik B 2 v IJmuiden n Colchester
Hera 3 v d Orinoco n La Brea
Herman Buisman 2 v Fowey n Lubeck
Hermes 2 525 m WZW Landsend
Hersilia 3 te Port au Prince verw.
Hestia 2 580 m OZO Bermuda eil.
Hinde 1 v Amsterdam te Londen
Hink Hamburg-Londen p 3 Norderney
Holcndrecht 2 380 m NO Azoren
Holland 2 300 m NO Lor. Marques n
Beira
Hondsbosch 1 v Rott te Belfast
Hoogczand 1 v Cork te Oporto
Hoogkerk 3 v Rott te Amsterdam
Horst 2 ten anker Falmouth
Houtman 2 660 m WZW K Leeuwin
Hub a p 3 Landsend n IJsland
Huvbergen 2 v Kenitra te Ceuta
Hydra 3 v Antwerpen te Amsterdam
Hydra 1 v Gravelines n Shoreharo
Iberia p 2 Majorca n Gibraltar
D 2 v Rotterdam te S. v. Gent
Ida Pictcr p 2 Borkum n Patras
Imke 2 v Barcelona n Valencia
Intrepide 2 v Bordeaux n Pasajes
Irene 28 v Waterford n Penryn
Isis 3 v Curacao n Caracol
Isis (V) 1 v Zeebrugge te Londen
Jacob Tcekman p 3 Dover n Fenith
Jan Brons 4 v Amst te Genua verw
Jan Herman 2 v Olhao n Casablanca
Jannie 2 v Oxelosund te Rostock
Janny 1 v Londen te Terneuzen
Jans 1 v Amsterdam te Londen
Java 2 540 m WZW Ouessant
Jean E 1 v Teignmouth te Delfzijl
Jell 2 v Hull te Londen
Joh. te Velde 28 v Delfzijl n Londen
John M 2 v New York n Hamburg
John V 1 v Antwerpen te Londen
Joost 1 v Leixoes te Huelva
Joseph Frering p 3 Kaap Blanco
Jozina p 2 Scilly n Triest
Jupiter (W) 4 te Sonderborg
Jura 2 v Antwerpen n Huil
Jurjcn de Vries 2 v Antw n Goole
Juvalta 3 v Arzew te Londen
Kaap St. Vincent p 2 Brunsbuttel
Karimata 2 v Suez n Port Said
Kastanjesingcl 3 v Idzehoe n Delfzijl
Kerkedyk 3 te Baltimore
Kertosono 2 te Mena al Ahmadl
Kindcrdyk 2 400 m W Finlsterre
Kohinoor Antw -Cork p 2 Wight
Kreeft 2 v Narvik te Rotterdam
Laagkerk p 2 Valencia n Marseille
Laarderkerk p 2 Ouessant n Antw.
Labotas 2 v Palermo n Messina
Laren berg 2 v Monrovia te Abidjan
Laurenskerk 2 150 m ZW Mogadiscio
Lawak 2 480 m W St Helena
Lea 3 v Londen te Antwerpen
Leersum 2 540 m ZW Azoren
Leeuwarden 2 270 m WNW Finlsterre
Leiderkerk p 2 Malta n Port Said
Leliegracht 3 te Rotterdam verwacht
Lelykerk 3 v Suez te Das eiland
Leonard T 2 te Sarpsborg
Leonid as p 2 Majorca n Savona
Leto 26 v Warri n Sapele
Leuvehaven 3 te Rotterdam
Libertaa p 2 Kaap Bon n Algiers
Liberté 2 Anzio te Birkenhead
Lieve Vrouwekerk 2 100 m W Kreta
Limburg p 2 Ouessant n Las Palmas
Limfjord p 2 Brunsb. n Harlingen
Lombok p 2 Mogadiscio n Djibouti
Loosdrecht 3 v Hamburg te Bremen
Loppersum 2 700 m WZW Azoren
Louis Lants p 2 Dakar n Rotterdam
Lubox 3 v Belfast te Falmouth
Lucas Bols I 3 te Gyon verwacht
Ludo 28 v Rostock te Ayr
Luise Emille 3 te IJmulden
Lukas M 1 v Par te Gothenburg
Lutetia 28 v Idzehoe te Delfzijl
Lijnbaansgracht 3 te Antwerpen
Maanbergen 2 te Antwerpen (verb.)
Maasdam 3 v San Juan te Barbados
Maashaven 2 v Bremen n Antwerpen
Maasland 2 300 m W Dakar
Maasym N 2 v Londonderry n Mil Ion
Magas 3 v Rotterdam te Amsterdam
Makkum 1 v Plymouth te Delfzijl
Malta 3 v Rotterdam n Bergen
Manta 2 v Stavanger te Rotterdam
Marcella p 2 de Smalls n Londen
Marco Polo 3 v Rotterdam n Vejle
Maria W 1 v Manchester te Hayle
Marie Christine 1 op de Tyne
Marickcrk 3 v Bremen n Antwerpen
Marietje Bohmer p 2 Ouessant
Mariscal Lopez p 3 St. Pauls Rocks
Maria 2 v Harlingen te Londen
Marne Lloyd 2 600 m NW eil. Wake
Maron 2 v P. Cabello n Maracalbo
Martha 2 v Hamburg te Danzig
Matthew p 3 Dover n Rotterdam
Medon 3 te Philadelphia verwacht
Meerdrccht 2 180 na W Azoren
Mcgrez N p 2 Kaap Verd eilanden
Meidoornsingel 2 te Cardiff
Memnon 3 v Rotterdam te Antwerpen
Menkar N p 2 Finlsterre n Nantes
Mentor 2 670 m ZO Philadelphia
Merak N 2 op 240 m NO Las Palmas
Menie Lloyd 2 v Aqaba te Aden
Meteoor 28 v Algiers n Livorno
Meuse 28 v Glasgow n Parijs
Midas Napels-Nemours p 3 Algiers
Mies 2 v Antwerpen n Dublin
Minorca 3 v Antw te Kamperland
Mirach N 2 v Agadir te Rouaan
Modjokerto 2 op rede Aqaba
Monica 3 v Par te Swansea
Morag 3 v Rotterdam te IJmulden
Mount Everest 1 te Stockholm
Muidcrkerk 3 v Bremen te Hamburg
Muphrid N 3 v Rotterdam te Gent
Musketier 3 v Londen te Rotterdam
Myfera p 2 IJmulden n Rouaan
Mynells 2 v Duinkerken n Boulogne
Narwal 2 v Rotterdam n Plymouth
Nato p 2 de Skerries n Rotterdam
Nautilus 2 te Waterford
Nederland 28 v Antwerpen te Galway
Nelly p 2 Oporto n Aalborg
Nestor 3 te Paramaribo
Nettie 2 v Gent n Bailylongford
Niagara 28 v Amsterdam te Gothen
burg
Nias 2 v Londen n Bermuda
Nieuw Amsterdam 2 v Port au Prince
n Havana
Nieuw Holland 28 v P. Swettenham
Hongkong
Nieuwehaven p 3 Lissabon uitreis
Noord 28 v Oskarshamn te Barry
Noorderlicht p 2 Lizard n Cork
Noordstad p 3 Dover n Rotterdam
Nore 3 v Rotterdam te Antwerpen
Notos 3 v Amsterdam n Piraeus
Nottingham 2 v Rott n Newcastle
Nyenburgh 2 v Rotterdam te Guernsey
Nykerk 3 v Alexandrië te Genua
Oberon 2 v Petit Goave n Mobile
Odile R 28 v Gent te Antwerpen
Oldekerk 3 v Shanghai n Hsinkiang
Ommenkerk 3 v Djibouti n Penang
Oosterdiep 2 v Londen n Yarmouth
Ooslkerk 4 vm te Rotterdam verw.
Oranje p 3 Albany n Melbourne
Oranjepolder 2 v Rott n Londen
Oranjestad p 2 Ouessant n Madeira
Orion 2 v Lissabon te Rotterdam
Ouwerkerk 2 100 m ZW Freetown
Overyssel 2 270 m W v Sabang
Paris 2 v Rotterdam n Gothenburg
Patricia 3 v Bayonne te Rotterdam
Paul Westers 28 te Delfzijl
Pavo Rott-Nemours p 2 Ouessant
Pegasus p 2 Vlisslngen n Galway
Peperkust 2 100 m NW Agadir
Pergo 4 v d Tyne te Rott verwacht
Perregaux 2 v Bordeaux n Fedala
Peter Swenden p 3 Dover n Bayonn
Plancius p 3 Vlissingen n Londen
Polydorus 4 te Djibouti verwacht
Poseidon 3 v Mobile te Houston
Port Talbot 2 v IJmuiden n Waterford
Primus 2 v Cagliari n Boston
Prins Casimir p 2 Malaga n Rott.
Prins der Nederlanden 3 te Aruba
Prins Willem 2. 2 v Hamburg n Rott
Prins Willem 3. 3 v Londen te Havre
Prins Willem 4. p 2 Finisterre
Prinses Irene p 2 Skagen n Westport
Prosperité 2 v Swansea n Amsterdam
Provenierssingel 2 220 m Z K. Sable
Raki 2 v Portland n Seattle
Rcalta p 3 Texel n Parijs
Reggeborg 1 te Bristol
Reliable 3 v Cork te Rotterdam
Rema 28 v Swansea n Eldehavn
Ridderkerk 2 te Telllcherry
Tcekman 3 te Amsterdam
Ritornel 1 v Truro te Hayle
Rocblah 2 630 m ZW Cocos eil
Roelf 4 nm te Amsterdam verwacht
Roelof Bulsman 2 te Rotterdam
Roepat p 2 Oporto n Havre
Rose 1 v Gyon te Huelva
Rotli 1 v Marseille n Genua
Rozenburgh 3 te Rotterdam
Ruby 3 v Newport te Brussel
Rudolf J 2 v P Gentil n Duala
Ryndam 2 500 m O v St. John
Rvnhavcn p 3 Kaap Villano
Rijsbergcn p 3 Vlissingen n Casablanca
Saba 28 v Frederiksund te Preston
Saloum 3 150 m W K. St. Vincent
Sambas 2 230 m WZW Mlri n Slbu
Santa Lucia 28 v Barcelona te Ply
mouth
Santo Antonln 3 v Cristobal n Miami
Sarangan verm. 5 v Durban n Lor.
Marques
Sarpedon 3 v P Llmon n Jacksonville
Schelde Lloyd 3 nog te Belawan
Schie 2 v Rotterdam te Algiers
Schokland p 2 Skagen n Gothenburg
Schouten 2 v Durban n Beira
Sea Wyf p 2 Vlisslngen n Silloth
Senang p 2 K. St. Vincent n Londen
Sertan 3 v Amsterdam n Kolding
Silindoeng p 2 Billlton n Brisbane
Silvaplana 2 te Rotterdam
Slamat p 2 Gibraltar n Bizerta
Sloterdyk 3 v Rott. te Hamburg
Solon 2 op 880 m W Azoren n Antw
Sommelsdyk 2 420 m ZW Kaap Race
Sonja D 3 v Rotterdam te Cork
Spes 3 v Esbjerg te Rotterdam verw
Spoorsingel 2 v Gent te Savona
Stad Alkmaar 2 100 m ZW Ouessant
Stad Amsterdam 4 te IJmuiden verw
Stad Arnhem p 2 K St Vincent
Slad Delft 2 300 m NW Bermuda eU.
Stad Gouda 3 v Rott te Norfolk
Stad Leiden 3 te Rotterdam
Stad Schiedam 2 150 m NW Dronthelm
Start 3 v Rotterdam te IJmuiden
Statendam 2 v Colombo n Penang
Stalcnlaan 1 v Kenitra te Dakar
Statensingcl 2 625 m W Landsend
Steady p 3 Noordhlnder n Delfzijl
Steenwyk 2 260 m O v Norfolk
Stella Prima 3 v Ceuta te Bristol
Stern Milos-Honfleur p 2 Algiers
Steven p 3 Finlsterre n Las Palmas
Straat Banka p 2 Straat Soenda
Straat Madura 3 te Fremantle
Straat Mozambique 3 te Montevideo
Strabo 2 v Oran n Barcelona
St. Walburg p 2 Noordhlnder n Cork
Sumatra 2 v Belawan te Djibouti
Surte p 2 Kiel n Kopenhagen
Suze 1 v Nakskov te Delfzijl
Swallow 2 v Amsterdam te IJmulden
Tabian p 2 Algiers n Alexandrië
Tappanzee 2 400 m OZO Paramaribo
Tara 2 op 250 m W v Lissabon
Tclamon 3 v Baltimore te New York
Ternate 2 v Masirah eü n Karachi
Te xe 1st room 2 te Amsterdam
Thalassa 3 v Rott te Amsterdam
Thallo 2 v Rotterdam n Dublin
Thcano 2 v Dublin te Amsterdam
Themis 3 v Bremen te Hamburg
Theodora 3 te Augusta verwacht
Tiba 2 270 m W K. St Vincent
Tim 2 v Knaxrevlk te Zwolle
Timo 28 v Blyth n Newport (Wight)
Titan 3 v Waterford te \hissingen
Titus p 2 Mona eil. n Santiago
Tjerk Hlddcs 2 v Beyrouth te Haifa
Tjiluwah 3 te Semarang (rede)
Tjlpondok 28 v Kobe n Osaka
Tjitjnlcngka 3 te Santos
Tjiwangi 2 v Hongkong n Singapore
Towa p 2 Maceio n Antwerpen
Trigon 3 v Kopenhagen te Londen
Trim 1 v Barcelona te Kings Lynn
Triton 2 270 m ZW Azoren
Trompenberg 2 300 m W Lakkadiven
Trude K 3 v Varberg te Schiedam
Truus 28 v Antwerpen te Poole
Twee Gebroeders 2 v Malaga n Cadiz
Tweelingen 2 140 m WZW Lissabon
Union 1 v Gent te Frederida
l'rsa Minor p 2 Portland n Rotterdam
Utrecht 2 540 m ZO v Guardaful
Vanda 1 v Rotterdam te Londen
Van der Hagen 3 te Port Harcourt
Van Heemskerk 2 te Walvisbaai
Van Linschoten 2 v Singapore n Kaap
stad
Van Waerwyck 4 te Moji verwacht
Vauban 3 bij Las Palmas verwacht
Vedette 3 v Huil te Antwerpen
Veendam 2 v Antwerpen n Milford
Vcencnburgh 1 te Mlddlesbro
Velox 2 v Terneuzen n Yarmouth
Victory 2 v Sunderland n Aberdeen
Vinga 28 v Kopenhagen te Gothenburg
Vlist 2 480 m W v Landsend
Volharding 2 v Algiers n Rotterdam
Voorwaarts 2 v Antw. n Londonderry
Vryburgh 1 v Bordeaux te Casablanca
Vijgendam 3 v Londonderry n Mlllom
Waal 3 v Beyrouth ta Lattakia
Walwcrang 2 v Hongkong te Tawau
Walenburgh 3 v Rotterdam te Havrg
Waterland 28 v Ilheoa te Bahia
Waterman p 2 Sardinië n Triest
Wlckenburgh p 2 de Caaquets n Rott.
Wllca 3 v Mtstley te Antwerpen
Wllja 28 v Cork n Par
Wllja B 1 v Delfzijl te IJmulden
Willem Cornelia 2 te Londen
Willem Fortuin 1 te Gothenburg
Willemstad 2 250 m NO Trinidad
WUU Bohmer 2 180 m O Gibraltar
Willy 3 v Cork te Vlisslngen
Wlm 2, 3 te Swansea verwacht
Wonogiri 2 v Bahrein n Bombay
Wonosari 27 te New Orleans
Wulp 2 v Manchester te Rotterdam
Ysel 3 v Havre te Antwerpen verw.
l'sscl 3 v Rotterdam n Alexandrië
Zaankerk 3 v Aden te Suez
Zeeland 3 op 150 m O v Ceylon
Zephyr 2 v Cuxhaven te Rarders
Zevenbergen 4 te Hamburg verwacht
Zuiderkruis 2 730 m W Cocos eU.
Zonnekerk 3 v Genua te Marseille
Zwerver 1 v Huil te Londen
Zwyndreeht 2 240 m ZO Sable elL
Tankvaart
Aclla 2 300 m Z Azoren n Curacao
Astrid Naess 2 275 m ZO K. Hattertfl
Bussum p 2 nm Kaap Bon n Rott
Caltex Arnhem 2 te Sldon
Caltex Delft p 2 Kreta n Rott
Caltex Eindhoven p 2 K. Villano
Caltex Lelden 3 v Suez n Bahrein
Caltex Nederland p 2 Honolulu
Caltex Rotterdam 2 200 m OZO StclUl
Caltex Utrecht 2 320 m ZO P Sudag
Camilla 2 v Curacao n Rotterdam
Ceronia p 3 Montagu eiland
Cities Service Valley Force p 2 G)
braltar
CIcodora 2 180 m O Guardaful
Cradle of Liberty p 2 Durban
Crania 2 280 m NW Fremantle
Dordrecht 2 900 m O Philadelphia
Duivendrerht 3 v Rotterdam te Dakaf
Elizabeth B 3 1020 m ZW San Fran
cisco
Ena 2 v Guayaquil n Punta Cardoo
Esso Amsterdam 2 480 m ZW Azoren
Esso Nederland p 2 Ras Fartak
Elrcma 5 te Istanbul verwacht
Jacob Verolme 2 v Baltimore n Cris
tobal
Johannes Frans p 2 Tobago n Campa-
na
Kaap Hoorn 2 v Lor. Marques n Meng
Kalinga p 2 Ouessant n Port Said
Kalydon 2 op 200 m NO Tokyo
Katelysia p 3 Trinidad n B. Aires
Kenia 2 150 m ZO Rio Janeiro
Khasiella 2 540 m ZW Azoren
Konlngswaard 2 100 m Z Dakar
Kopionella 1 v P. Cardon n Sal
Koratia 3 te Buenos Aires
Korenla 4 te San Lorenzo verwacht
Korovina 2 1170 m ZW Azoren
Koslcia 2 800 m NO Barbados
Krebsla 2 v Helslngborg te Rott.
Kyllx 2 250 m O Chesapeake Bay
Macoma 4 te Singapore verwacht
Maureen 2 230 m Z Nantucket L S
Moordrecht 2 v Isle of Grain n Mena
al Ahmadl
Munttoren 3 400 m W v Bombay
Naess Lion p 2 Perlm n Suez
Naess Tiger 2 220 m NO Madeira
Omala 2 v Stockholm te Norrkoping
P. G. Thulin 2 v Cristobal n Phila
delphia
Papendrccht 2 te Novorossisk
Pendrccht 2 v Lagos n Napels
Perna 2 130 m N Comoro eiland
Phlline 2 op 180 m W v Kreta
Purmerend 2 1140 m ZW Galapagos
eU.
Rita 28 te Port Swettenham
Saroena 1 v Singapore te Pladju
Schelpwyk 2 v Karachi n Mena
Scherpendrecht 3 te Westville
Sited recht p 3 Finlsterre n Amst.
Stanvac Benakat 3 te Buatan
Stanvac Pendopo 2 v S. Gerong n
Saigon
Stanvac Riau 27 v Singapore n Hong
kong
Statue of Liberty p 2 Port Elizabeth
Sunetta 2 op 170 m ONO Colombo
Tankhaven 2. 2 v Port Swettenham n
Malacca
Thelldomus 5 te Curacao verwacht
Theobaldius 2 300 m NO Montevideo
Tibla 2 op 525 m NW K. San Roque
Tomocyclus 3 v Boston te Mamonal
Vivlpara 3 v Algiers n Portland <M)
Westertoren 2 280 m O Paramaribo
Wleldrecht 2 v Puerto la Cruz n New
York
Woensdrecht 4 te Manaos verwacht
Zeesleepvaart
Falmouth met
Barentsz Zee
kraan
Clyde 2 te Gibraltar
Elbe 2 v Rotterdam n Azoren
Lotre 27 te Gibraltar met roerschade
Oceaan 3 te Baltimore verwacht
Tasman Zee 2 v Marseille n Rotterdam
Zwarte Zee 27 van de Bermuda n
Gibraltar
alleen in de kombuis, waar zij de kop
pen op de bladen zette.
Ineens realiseerde zij zich toen, dat
alles heen en weer bewoog. Zij keek uit
het raam. De vleugels schenen op en
neer te bewegen.
Het moet vermoeidheid zijn, zei zij bij
zichzelf. Neerkijkend op de borden met
vlees voegde zy er aan toe: of honger.
De herfstzon scheen nog steeds door
de raampjes naar binnen en daar be
neden hen waren de wolken niet meer
dan ongelijke witte sneeuwvelden.
Zij schonk de koffie in en werd plot
seling overvallen door een gevoel van
onpasselijkheid. Het was hier ook te
warm. Dat was het natuurlijk. Vastbe
sloten nam zij het blad op en liep de
cabine in.
Maar het gangpad leek wel een cake
walk te zijn geworden. Zij morste met
koffie. Met haar vrije hand greep zij
naar de leuning van een stoel ,maar
die scheen haar ontrukt te worden.
Toen volgde er een heftige duik, die
haar scheen mee te nemen. Die ver
schrikkelijke diepe duiken waren ge
waarwordingen, die zij nog nooit had
meegemaakt. Zy zag gryze en witte
wolken langs de patrijspoorten schieten.
Misschien is het wel slecht weer,
dacht zy. Opnieuw klonk het gebrul van
de twee bakboordmotoren. Zij gingen
weer omhoog en zij kon een blik op de
startbaan werpen, die rechts van hen
scheen te liggen.
Eindelijk werd het toen een beetje
rustiger en slaagde zij erin Mary Yorke
haar blad te geven.
Deze wierp haar een blik van sym
pathie toe en vroeg of zy zich goed
voelde.
„Ik voel me best", zei Patsy. „Wer
kelijk".
Het tweede blad was gemakkelijker.
Ik begin er aan te wennen, trachtte
Patsy zichzelf wijs te maken, maar toen
zij het derde blad in handen had, be
gon het gangpad weer omlaag te gaan.
Dit keer morste zij koffie over het ge
hele blad. Patsy voelde zich duizelig
worden en juist op dat moment scheen
een geweldige zwaai de gehele cabine
opzij te slingeren. De plastic kop viel
om en plofte op het kleed. Het bord
glipte van het blad en verspreidde vlees
en aardappelen over het hele gangpad.
Patsy staarde naar een grote bruine
vlek, die steeds groter scheen te wor
den. Zij beet zich op de lippen, terwijl
zij zich over de rommel heen boog. „Dat
spijt me", mompelde zy „ik weet niet
wat er gebeurde".
Crosbie kwam er onmiddelijk op af.
Inplaats van een houding van: „Kijk-
nu-eens-dom-kind-wat-je-gedaan hebt",
zoals zij eigenlijk verwachtte, zei hij
vriendelijk: „Het was moeilijk voor U,
juffrouw Aylmer. Erg moeilijk zelfs".
Ze lagen samen op de knieën om de
rommel zo goed mogelijk op te ruimen,
toen de deur van de cockpit openging
en Prentice binnenkwam.
Hij keek naar de koffievlek, de stuk
jes aardappel en vlees op de keurige
zittingen. Het enige, wat hij tegen Patsy
zei, was: „Het moest, natuurlijk het
nieuwste vliegtuig zijn, waarmee ons zo
iets gebeurt", en toen kortaf tegen
Crosbie: „We landen binnen vijf mi
nuten".
Geen enkele vraag, of zij hun pro
gramma voor de vlucht hadden kunnen
27—57 Met ontzetting staarde Pat O'Nozel naar de sigarenmassa.
waartussen de bolknak van professor Kalker was verdwenen. Zelfs
voor de scherpzinnige detective leek het een hopeloze taak om uit te
vinden, welke van al die sigaren nu de gezochte was.
Bekorrah! Dat moest er nog bijkomen!" riep hij, tussen de sigaren
rommelend, „alsof ik al niet genoeg zorgens aan mijn hoofd heb! Maar
nu heb ik er tabak van! Al die tegenslagens maken me dol!!!'
De geplaagde detective verloor nu alle zelfbeheersing en uitzinnig
van drift, begon hij in het wilde weg om zich heen te schieten.
De dikzak en de winkelierdie in angstige spanning naar het zonder
linge gedrag van de overspannen speurder hadden gekeken, schrokken
hevig toen de kogels door de winkel floten.
„Help! Een razende dolle!" gilden zij, terwijl zij in paniek de straat
op snelden. „Een dolle woesteling in de winkel!!"
,,Dat zou best wel eens Pat kunnen zijn"dacht Panda, die juist
voorbij kwam en in de dikzak de sigarendief herkende. „Wat zou hij
uitvoeren?"
En ongerust snelde hij naar de sigarenwinkel, waaruit nog steeds
schoten klonken a
afwerken. Het enige, dat hij nog zei,
was: „Laat iedereen zich vastgespen,
nadat U die rommel hebt opgeruimd".
„Ja, meneer", zei Crosbie een beetje
verontschuldigend. „Het spijt me, dat
dit gebeurd is. Het was een beetje on
rustig en die arme juffrouw Aylmer
had
Maar Prentice was alweer op weg naar
de cockpit.
,L&at dat nu maar verder", zei Cros
bie opstaande, .ze zullen het, als we
weer op de grond zijn, wel goed schoon
maken". „We hebben nu geen tijd meer
om er nog wat aan te doen".
Hij was er erg vriendelijk over ge
weest. dacht Patsy. Ze zat in elkaar ge
doken op haar stoel, starend naar het
effect van de wolken onder de bleke
gouden zonneschijn en zag niets van de
schoonheid ervan. Als het zo ging op
een onschuldig uitziende herfstdag, wat
moet het dan wel niet zijn in wind en
stormweer in de winter en het zo ge
vreesde Atlantische weer? Hoe moest je
onder die omstandigheden voor je pas
sagiers zorgen? Ik ben onderhevig aan
luchtziekte, zei zij bij zichzelf. En als
je daar last van hebt, kunnen ze niets
voor je doen. En dan ga je er uit.
De piloot had de twee stuurboord
motoren weer aangeslagen. Boven de
deur flitste het opschrift aan: Niet ro
ken. Riemen vastmaken. Het toestel
zwenkte op de bakboordvleugel.
Langzaam daalden zy naar het vlieg
veld.
En terwijl zy haar zelfverzekerdheid
geheel kwyt scheen te zyn en zich niet
goed voelde, moest Patsy zich er toe
dwingen om in het stafrestaurant lun
ches te serveren. Zelfs het joviale goede
humeur van Crosbie in de middaglessen
en zyn herhaalde verzekering dat zy het
er allen heel goed hadden afgebracht,
kon de herinnering aan die vlekken op
de splinternieuwe stoelbekleding niet uit
haar gedachten wegnemen.
Het was met een gevoel van opluch
ting, dat zy om half zes haar jas aan
trok en zich naar het hek van het vlieg
veld haastte. In haar eentje stond zy
daar op de bus te wachten. Zy was daar
bly om, bly ook om het feit dat Cyn
thia de avond door zou brengen bij een
paar kennissen van haar in Maidenhead,
die zy juist bij het administratiegebouw
had ontmoet. Want Patsy wilde alleen
zyn en Cynthia's vrolyke nonchalance
over alles en nog wat, zou haar ergernis
over het gebeurde van die dag alleen
maar onderstreept hebben.
Het was kil en Patsy rilde een beetje,
zodat zy de kraag van haar kameel
haren jas dichter om de hals trok.
Plotseling bleef er een kleine zwarte
sportwagen by de bushalte staan en een
Stem vroeg: .Richting Hounslow?"
„Ja", zei Patsy.
„Stap dan in", ging de stem voort.
„Juffrouw Aylmer geloof ik, hè?"
En Patsy herkende Maynard.
Toen zy in de wagen stapte, zei zy:
„Dank U", en voegde er toen een beetje
onhandig, niet wetend hoe zy hem noe
men moest, aan toe: „mijnheer May
nard".
.Ruiten de cockpit. Bill, hoor", zei hy.
,Rn hoe heet jU buiten de kombuis?'
„Patsy".
„Vond je het prettig, Patsy?"
.Ruitengewoon".
.Rehalve dan vandaag, hè?" vroeg hy.
En toen zy niets zei, voegde hen er aan
toe: „Het speet me van die stotende rit,
die we gemaakt hebben. Prentice ver
telde my, dat ik achterin een ongeval
veroorzaakt had".
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
35—59 Dagenlang duurde die kwelling Elk uur moest prins
Halowin maar weer zijn nare drankje slikken. Op het laatst kon hij
het gewoonweg niet meer zien
Dat was akelig. Maar wat nog naarder was het drankje hielp
geen zierToen de hele fles al leeg was, viel er nog niet de minste
verbetering te bespeuren
Doctor Magio en dokter Viegevalius waren ten einde raad. Als zelf
de hulp van de knappe doctor Magio niets hielp, wat kan er dan nog
aan gedaan worden?