SCHEEPS
raBERICHTEh^
OJhik; dA édvb,
Loop der bevolking te Leiden
]>ek
van een
Pleegzuster Bloedwijn
PANDA EN HET BOEKNAKMYSTERIE
Het prinsje dat niet lachen kon
WOENSDAG 11 FEBRUARI 1959
GEVESTIGD
In week van
29 jan. t.m. 4 febr. 1959
J. van Heiningen en fam.. soldeerder.
Sophiastraat 84 a; P. Mast en lam., ass.
calculator. J. P. Coenhof 20; J. Vlieland
en lam., huisschilder, Hansenstr. 69; H.
Lens en lam., opperman. Beatrixstr. 33;
L. N. M. Duysens en lam., lector RU, Vijl
Meiplein 124; J. Bossoher en lam., werk-
tuigbouwfcundige, Vijl Meiplein 62; T. M.
Bergers en lam., mecranlclën KLM, Kam.
Onneslaan 18; E. SJardijn-Smelng en lam.
a/b. Zijlsingel t/o 61; H. Verhoel en lam.,
arts. Vijl Meiplein 70; R. F. Beerling en
lam., hoogleraar. Witte Singel 16; A. I.
F. Oppenheim, Rapenburg 60; L. M. Ver
sluis. wertctulgk. tekenaar. Oude Vest 33;
A. J. Kroon-Van RangeLrooij, Noordeinds-
pl. 8a; H. A. van den Hurk, Mach.bankwer-
ker. Witte Singel 12; J. F. M. Potters,
Morssingel 9; J. H. Teske. transportar
beider, Hoflaan 60; T. C. Wildenburg, on-
derladingmeester NS, SumatrastTaat 44 a;
M. D. van Ommen, kantoorbediende.
Roodenburgerstr. 70; J. Stellinga, onder
wijzeres. Zoeteriwoudse Singel 40 a; J. A.
C. Alblas. verkoper. Botermarkt 9; L. Pau-
les-Paules. Rijnsburgerweg 140; M. J. Com-
panjen. Vliet 3; G. Horsman. Hoge woerd
27; T. H. M. Grubben, lerares. Heren-
steeg 17; A. M. de VLaam. arts, Rijnsbur
gerweg 10; G. J. BoersVan den Berg.
Boerhaavelaan 2; B. Rijlaarsdam. Boerhaa-
velaan 2; J W. de Haan, Boerhaavelaan 2;
M. A. Oet-Den Otter. Breestraat 37; M. K.
Hartgrink. Langebrug 6d; A. Casu, gra
nietwerker. Maredljk 58; A. E. Lijnzaad
Reuiil, secretaresse, Boerhaavelaan 28; M.
H. J. Goossens. onderwijzeres. Schelpen
kade 32 a; W. Vavler, hulshoudster, Staal-
wij'kstr. 3; P. Kreek, arts, Rijnsburgerweg
24": H. C. Hol, bouwk. opz. tekenaar. Jan
v. Goilenkade 23; B. Sohmtrups, chauffeur
de Ruijterstr. 16; F. Kamma. zendings
predikant.. Wasstraat 21; J. V. van Nes.
verpleegster. Rilnsburgerweg 10; E. M.
van der Neut. a dm. medewerkster Studie
centrum. Haagweg 52.
VERTROKKEN
A. Schaap, Sumatrastraat 198 a. nr.
Amsterdam, Roerstr. 33 II; W. Betgen en
lam., Vrouwenkerks tg. 22. nr. Zuldwolde,
Linde A 296cH. van Grieken en lam.,
Aloëlaan 33, nr. Voorburg, Queridostr. 30;
C. J. Dijkstra-Mooten en lam., Stuwstraat
8. nr. Vlaardlngen. Choplnstr. 10 b; J. C.
H. M. Wijffels en lam.. Boshuizerkade 12
nr. Waalre, Lisswenlaan 8; J. P. F. Damave
en fam.. Sliksteeg 1. nr. Wijchen. Vendreel
57; W. M. E. J. van der Velden-Sohoen-
makers, Breestraat 165, nr. Loon op Zand,
Willlbrordusstr. 30; H. J. Kagenaar
Teske, Lage Rijndijk 81 a. nr. Leiderdorp,
Pinksterbloem 43; M. Baars-Van Leeuwen,
Oosterstr. 47, nr. Leiderdorp, Mauritssin-
gel 24; L. C. van Koetsveld. Vldet 3. nr.
's Gravenhage. v. Diepenbirchstr. 62; L.
E. Gowdy, "Roodenburgerstr. 41. nr. Ver.
Staten van Noord-Amerika: A. W. Zljlma.
Wasstr. 68. nr. Zwitserland; H. Fasseur,
J. v. Stolberghof 58. nr. Katwijk. Rijn-
str. 16; A. M. Bünnemeijer. Nieuwe Rijn
46. nr. Geleen. Ann astraat 36; J. J. Dijk
stra, Hooigrt. 57, nr. 's-Gravenhage, Jac.
Mosselstr. 4; E. A. J. Jonkers, Boommarkt
20. nr. Valkenswaard, Dommelseweg 17;
F. Pardon, Leeuwerikstr. 29. nr. 's-Gra
venhage. Daendelsstr. 53: D. Marmsen,
Fagelstr. 35 nr. Baarn, Eemnesserweg 10;
H. P C. Leljssen-Veldhoven. Rijnsburger
weg 140. nr Amsterdam. Wattiaustr. 12
III; A. A Uiterwaal. Rijnsburgerweg 10,
nr. Utrecht. J. v Effenstr. 21; H. de Vries,
Mors weg 30 a. nr,. Rotterdam, Aelbrechts-
kade 124 b; F. H. Urban, Boshuizerkade
71, nr. Amsterdam, 2e Jan Steenstr. 18 I;
E. van Berne, R- en Schlekade 7, nr.
's-Gravenhage Phloxplein 11; W. 't Hart.
Witte Singel 27. nr. Rotterdam. Adriana-
laan 142; J. W. ter Kuile. H. de Groot-
str. 11. nr. 's-Gravenhage. Schoutenetr.
13; P. C. Teriet. Thorbeckestr. 60, nr.
Amsterdam, Weteringsohans 36.
WARMOND
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Jozef C. M.. zn. van J. A. F.
van Winsen en A. M. de Vroomen; Maria
A., dr. van P. H. Gaarman en W. van Goes.
Getrouwd: J. L. Vetrsteegen, 29 jr. en
G. A Vergeer, 29 jr.
Overleden; W. van der Linden, 90 Jr.
;igl
Ons dagelijks vervolgverhaal
door PIERRE NORD
(Uit het Frans vertaald door MARGOT BAKKER)
46)
Het bleef een paar tellen angstig stil.
Haar vertrokken gezicht, haar van haat
gloeiende ogen en haar woede deden
zelfs de president schrikken. Hij voelde,
dat de zelfbeheersing van deze vrouw
niet wezenlijk was verdwenen, dat haar
wil niet was gebroken, dat hij er niet in
was geslaagd haar te overrompelen.
De hoop, dat uw zwijgen U vrij uit
dit gebouw zal doen vertrekken, moet ik
U ontnemen. Als U hier geen verkla
ring wilt afleggen, zullen wij wachten
tot U er in de cel toe bereid bent. Ik
geef U tien seconden om na te denken.
Hij verdiepte zich in de beschouwing
van zijn polshorloge en zijn bewegende
lippen leken het verstrijken van de tijd
te volgen.
Tien. Ik maak gebruik van mijn
ambtelijke bevoegdheid U ter zitting te
doen arresteren onder beschuldiging van
het afleggen van een valse getuigenver
klaring, ongeacht mogelijke andere be
schuldigingen, die in de loop van het
onderzoek nog tegen U zullen worden
ingebracht. Breng haar weg.
Op dit bevel schoten drie politie
mannen toe en plotseling was er een
worsteling aan de gang. Er werd ge
schreeuwd en gegild en er klonk een
schot.
De president had bedaard zijn baret
opgezet en zich naar de uitgang achter
in de zaal begeven. Daar bleef hij staan
en keek hoogst verbaasd om. Twee poli
tieagenten leidden Vera Daï Do inmid
dels weg. Licht hinkend verliet ook een
agent, die tijdens de worsteling buiten
gevecht was gesteld, de zaal. De presi
dent liep daarna terug naar de groene
tafel, zette zijn baret af en merkte met
een glimlach op:
De zitting wordt hervat. Meneer
Duchemin, wilt U ons zeggen, waarom
U deze weerzinwekkende vertoning
heeft uitgelokt?
Mevrouw Daï Do bleek in het bezit
van een kleine browning te zijn, ver
klaarde Duchemin. Zij maakte een
gebaar alsof ze wilde schieten. Ik had
op iets dergelijks gerekend en was haar
voor. Ik had haar tijdig beet en heb
haar pols omgedraaid. Maar ze be
schikte over zoveel kracht, dat ik haar
niet kon dwingen de revolver te laten
vallen. Vooral omdat ik in mijn bewe
gingen werd belemmerd door alle ge
dienstige geesten, die mij te hulp kwa
men. Er is toen een schot afgegaan
en een van de agenten is daardoor ge
wond.
De president wendde zich tot het
openbaar ministerie en hierna wikkel
den de dingen zich in een vlot, haast
duizelingwekkend, tempo af. Advocaat-
generaal Griffe trok de beschuldiging
formeel en volledig in. Mr. Beuvry, die
met een soort weemoedige triomf de
zaal inkeek, zag ervan af het woord te
nemen. De oude advocaat zou zijn
laatste pleidooi niet meer uitspreken.
Het was hem aan te zien. dat de woor
den hem op de tong brandden, maar zij
hadden alle doel verloren. De president
stelde de jury slechts één enkele vraag:
Is de beklaagde schuldig aan de
moord op Vindon, onder de omstandig
heden, die in de akte van beschuldiging
zijn vervat? De jury trok zich in de
daarvoor bestemde kamer terug. Delforge
werd glimlachend door zijn opgeruimde
bewakers weggeleid. In de verwachting,
dat de jury spoedig weer binnen zou
komen, bleef het publiek zitten.
Duchemin sprak Christiane d'En-
goult aan.
U heeft mij verslagen juffrouw,
zei hij. Wilt U mij de eer aandoen
nog een ogenblik onder vier ogen met
mij te spreken? Tenslotte heeft U iets
goed te maken.
Natuurlijk, zei Christiane, heel
graag.
Zij verlieten de zaal door een zijdeur
en trokken zich in de wachtkamer voor
de getuigen terug, die op dat ogenblik
verlaten was. Na het tumult in de
rechtzaal deed de stilte hun weldadig
aan. Zij gingen tegenover elkaar zitten.
Toch ben ik ervan overtuigd, dat
Delforge Vindon heeft gedood, zei de
commissaris.
Christiane d'Engoult stak een sigaret
aan eer zij antwoordde:
U bent hoogst onbescheiden, me
neer de commissaris.
Integendeel, ik ben een toonbeeld
van bescheidenheid, zei Duchemin.
U weet, dat ik U vanmorgen, voor de
zitting een aanvang nam, alleen inlich
tingen heb gevraagd over het lijk in
het gebouw van de krant, de identiteit
ervan en de rol die de vrouw van Daï
Do in dit alles speelde.
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk M v Suez n Aden
Aaltje 10 te Antwerpen verwacht
Aardenbnrgh p 9 Brunab. n Rott.
Adara 9 v Par te IJmulden
Adm. Courbet T te Las Palmas
Adonis 6 v Caripito te Mobile
Aeneas p 9 Finisterre n Algiers
Aflens 10 v Hamburg te Idzehoe
Ahoy 9 v IJmulden n Plymouth
Albert Willem 10 te Antw. verw.
Albireo 9 op 130 m NNO Victoria
Alcetas 9 v Tanger n Faro
Aldebaraa p 9 Vliss. n Stockton
AUce 7 v Napels n Genua
All Damhof 9 v Kopenhagen n Gdynia
Alioth p 9 Westhinder n Antwerpen
AIJa V p 9 Brunsbuttel n Leeuwarden
Alkald 9 op 445 m NNO St. Pai
Rocks
Almdyk 9 op 400 m WZW Azoren
Almkerk 9 op 180 m NW Guardaful
Alnati 6 op 110 m WK. Blanco
Alpha T v Goole te T mm Ingham
Alpbacea 9 t Montevideo n Paranagua
Alpbard 9 t Rotterdam n Hamburg
Alpherat 9 180 m ONO Paramaribo
Alwaki 10 t Calicut te Aden
Amams Flavins 7 v Delfzijl n Londen
Amblorix p 9 Gibraltar n Marseille
Amerskerk 9 v Port Said te Genua
Amigo 7 v Londen te Brussel
Amstcldiep 10 v Aden te Madras
Amsteldyk 9 op 200 m NNO Azoren
Amstclkroon 9 120 m O ZO K. Canave
ral
Amstellaan 9 1260 m ZO Guardaful
Amstelpark 9 op 60 m N Alexandria
Amstelsluis p 9 Mokka n Londen
Amstclvaart p 9 Kaap Espichel
Amstelveen 9 900 m Z Cocos eU.
Ancora 8 Cork te Londen
Andyk 9 v Hamburg te Rotterdam
An ja 7 v Padstow te Swansea
Ank Wlnscmiua 10 te Malaga
Aunenkerk 9 op ISO m ZZW Moga
discio
An tares 7 v Barrow te Liverpool
Antllla 10 v Roscof te Portsmouth
Antilope 7 v Guernsey te Newport
Appingcdyk p 9 Kaap San Roque
Ardeas p 10 Oporto n Saloniki
Arendskerk p 10 Messina n Genua
Argonaut p 10 K. Blanco n Dakar
Argos p 9 Gibraltar n Pto. Torres
Arncdyk 9 v C Christi te Brownsville
Arnhem 7 v Dakar te Kaolack
Aspera p 10 Vlissingen n Newport
Astcrope 9 op 300 m NNO Azoren
Atlantis 9 v Antwerpen te Wicklow
Attis 9 v Guanta n Carupano
Audacla 9 v Halmstad te Amsterdam
Averdyk 9 v Baltimore te New York
Baarn 10 v Maracaibo te Pta. Cardon
Bab T 10 te St. Nazalre verwacht
Balong 9 v B. Papan n Makassar
Balticborg 6 v Ceuta n Livorno
Bantam 10 v Genua te MarselUe
Barbara 8 v Vllss. te Grangemouth
Batjan 9 v Colombo n Trincomalee
Batu 9 Bona te Bizerta
Beja p 10 Terschelling n Antw.
Bengkalis 8 v Geraldton n Labuan
Beninkust 10 v Havre te Amsterdam
Bennekom 9 v Amst. n La Guaira
Bernina 9 v Londen n Antwerpen
Betty p 9 Star, Point n Dublin
Bcyerland 10 te Rotterdam ve^w.
Biak 10 v Piraeus te Carthagena
Bierum 9 v Belfast n Partington
Biesbosch 7 te Middlesbro
Bullion io te Cochin verwacht
Bintang 9 v Bahrein te Dammam
Birmingham 10 te Kings Lynn verw.
Boissevain 9 880 m ONO Diego Garcia
Bonita 9 225 m ZZO K. San Antonio
Bontekoe 6 v Saigon n Hongkong
Borneo 10 v Suez n DJeddah
Boskoop 9 op 410 m ONO Martinique
Brlnda 7 v Liverpool n Belfast
Cadans 10 te Vlissingen verwacht
Calamarcs 10 v Cristobal te P Cortez
Caland p 9 SciUy n Watchet
Callisto 9 op 115 m ZW Dakar
Calvijn 9 v Partington te Limerick
Camerounkust 9 v Winneba n Lome
Capri 8 v Londen te IJmulden
Capricornus 7 v Piraeus n Spilt
Carebeka 7 v Cork n Drogheda
Carmen 7 v Kopenhagen te Stettin
Catharina 9 v Hirsthals te LTmuiden
Catharina F 9 te Fredriksund
Castor 9 op 290 m NW Azoren
Charis 9 op 260 m NO Paramaribo
Cirrus 9 v Atl Oceaan te Rotterdam
Congokust 9 v Kopenhagen n Antw
Coolhnven p 9 K. Villano n Rouaan
Cornelia B 2, 11 te Dakar verwacht
Cornells 9 v Hamburg n Rotterdam
Cornelia B p 10 Flamboro Head n Huil
Corona 8 v Grimsby te Esbjerg
Conic B 7 v Swansea n Bridgewater
Crescendo 9 te Vlissingen
Cresta 8 v Rostock te Kiel
Cumulus 9 v Cork n Swansea
Daje Böhmer 11 te Liverpool verw.
Daphnis 9 op 600 m W Finisterre
David p 10 Cyprus n Beyroeth
De Eerens 9 v Muscat n Makalla
Deo Favente p 9 Finisterre
Deo Gloria p 9 Ouessant n Las Palmas
Despatch 8 te Nykobing (F)
Dlannel 8 v Delfzijl te Goole
Dido 9 v Barcelona n Tarragona
Diemerdyk 9 te Southampton
Dletert 8 v Drogheda te Eastham
Dina 9 v Rotterdam n Ipswich
Dintcldyk 8 te Los Angeles
Dolfijn 7 v Den Bommel te Londen
Domburgh p 10 Sail n Agadir
Doris 9 v Trinidad n Pto. Ordaz
Draco p 9 K. San Sebastian n Savooa
Dulveland 10 v G ran ton n Brussel
Eddystone 7 v Gent te Londen
Ecmdyk 9 v Rotterdam n Bremen
Eems 10 nm te Rotterdam verwacht
Ecmsmond 7 v Rott. te Newhaven
Eenvstroom 9 te Amsterdam
Egbert Wagenborg 9 te Liverpool
Eljo 7 v Savooa te Londen
Ella 9 v Gothenburg te Rotterdam
EllewonUdijk 9 v Amst te Newross
F-Isa 8 v Workington te Leixoes
Equator p 9 Kaap ia Nao n Genua
Erebua 7 te Ellesmere Port
Esperanee 8 v Hamburg te Idzehoe
Europa 9 Chatham te Vlissingen
Eyo S 10 v Londen te Rott. verw.
Fambo 10 v Rott. te Genua verw.
Fedala 10 te Rotterdam verwacht
Fendo 8 Rotterdam te IJmulden
Fiat 10 Swansea te Rotterdam
Fiducia 9 v Vlissingen n Londen
Flducia 2, 10 te Londen verwacht
Flardlnga 7 v Londen te Vlissingen
Flevoland 9 v Har ling en n Leith
Franks 2. 10 v Arklow te Hamburg
F ra na Bohmer 10 te Marsellle
Fratemlté 8 v Newross te Swansea
Fravlzo 10 v Carthagena n Rotterdam
Frejo 7 Avonmouth te Middlesbro
Friesland 9 op 200 m ZW Azoren
Frigrro 9 v Skiën te Rotterdam
Gaasterkerk 9 ten anker Westhinder
Gaasterland p 9 St. Pauls Rocks
Garoet 10 te Singapore uitreis
Geertrnid Margarelba o 9 Takoradl
naar Dakar
Geestdam 10 te Maassluis verwacht
Geestdtjk 10 to Middelharnls
Geja 8 v Halmstad te Delfzijl
Gcziena Hendriks 10 te Rott. verw.
Gitana 8 v Londen te Oslo
Globe 7 v Rotterdam te Londen
Glory 10 v Hamburg te Rotterdam
Gooiland 9 210 m ZZW Rio Janeiro
Goote 10 te Antwerpen verwacht
Gordias 9 op 350 m W Finisterre
Gratia 9 v Wismar te Wormerveer
Gre 9 v Shoreham te Vlissingen
Groote Beer 9 600 m ONO St. Helena
Grootekerk 9 rede Dar es Salaam
Haarlem 10 v Tampa n Rotterdam
Hada 2, 10 v Duinkerken te Antw.
Hado 10 v Huil te Antwerpen
Haskerland 9 v Harlingen te Goole
Hatbor p 9 Pantellaria n Malta
Hector 9 v Lattakta n Beyrouth
Hecuba 9 v Liverpool te Amsterdam
Heelsum 9 v Amsterdam n Bremen
Heemskerk p 9 Massawah n Djibouti
Helena 9 op 80 m ZZW Nicaragua
Helicon p 10 Mona eil. n Curacao
Helios 8 v Karlshamn te Kopenhagen
Hendrik Holwerda p 9 Kreta n Korsor
Hennie p 9 Llsta n Fraserburgh
Henries 9 v Swansea te Rotterdam
Henry Denny 7 te Bermuda
Hermes 9 v Kopenhagen n Rott.
Hersiiia 9 v Amst. n San Juan
Holcndrecht 9 op 100 m ZW Scilly
Holland 9 v Mozambique n Mocimboa
Holland (H) 7 v Rott. te Kalmar
Hoop 9 v Drogheda te Falmouth
Hoop op Zegen 7 te Brussel
Horizon p 10 Kiel n Gothenburg
Houtman (V) 10 te Grangemouth ver
wacht
Hunzc 6 9 v Brunsb. te Hamburg
Huybergen p 9 Las Palmas
Hydra p 9 Dover n Amsterdam
Iberia 9 op 125 m ZZW Ouessant
Ida D 9 v Ipswich n Rotterdam
Ida Picter 9 80 m W Pentland Firth
Ilias p 9 Brunsbuttel n Amsterdam
Insp. Melleroa 9 v St. Ives n Dover
Intrepide 9 v Maloy te Stralsund
Isis 9 op 100 m N Jamaica
Isis (V) 10 v Antw. te Zeebrugge
Isola p 10 Tuskar Rock n Rott.
Ivoorkust 9 v Lagos n Port Harcourt
Jan 7 v Cork te Runcorn
Jan Krcumer 9 v Rott. n Londen
Jason 9 350 m NNW Mona passage
Java p 9 Ouessant n Amsterdam
Johanea 9 v Idzehoe te Hamburg
Johannes 8 v Dundee te Stettin
Jonet 7 v Londen n Brussel
Joost 10 tc Zaandam verwacht
Joseph Freeing 10 nm te IJmulden.
verwacht
Julia Mary p 9 Finisterre
June 7 v Rotterdam te Manchester
Jurjen de Vries 11 te Middlesbro
verwacht
Karachi 9 v Amsterdam n Londen
Karakorum 9 v Napels n Genua
Karei 10 v Oslo te Londen
Karimata p 9 Sabang n Colombo
Kastanjesingel 11 te Gent verwacht
Kenltra p 10 Scheveningen n Danzlg
Kerkedyk 9 te Antwerpen (verb.)
Kertosono 9 op 100 m ONO Massawah
Kieldrecht 10 v Aden n Suez
Kindcrdyk 10 te Antwerpen (verb.)
Kitty 7 v Antwerpen te Londen
Kloosterdyk 10 v Havana te Tampico
Kohlnoor 8 v Algiers te Malaga
Kora 8 v IJmulden te Londen
Kortcnaer 9 v Newross te Ml 11 om
Kreeft 9 v Narvik te Rotterdam
Laagkerk 9 v Hamburg n Bremen
Labotas 9 v Fredericia n Kopenhagen
Langkoeas 9 op 150 m O Sicilië
La Paloma 10 v Vlissingen n Gent
Larenberg 9 v Amst. te Bordeaux
Laurenskerk p 9 Socotra n Zanzibar
Lauwersborg 7 te LJmuJden
Leemans 9 v Cork n Dublin
Leersum 9 v Avonmouth te Houston
Lekkerkerk 10 v Antw. n Rotterdam
Lelystad 10 v Amsterdam te Fakse
Le Maire 9 610 m NNW eU. Amsterdam
Leonidas 10 v Rott. te Amsterdam
Leto 10 te Madeira verwacht
Leuvekerk p 9 Ras F ar tak n Karachi
Libertas p 9 Noordhinder n Gibraltar
Libra R 9 v Esbjerg n Bremen
Llssekerk 7 v Suez te Bahrein
Loenerkcrk 9 op 150 m WZW Kreta
Loosdrecht 9 op 100 m O Valencia
Ludo 8 v Amsterdam te Helsingborg
Luna p 9 de Casquets n Rotterdam
Lutterkerk 9 160 m ZZW Ouessant
Lijnbaansgracht p 10 Gotland uitreis
Lyra 7 v Rouaan te Londen
Maartje 9 v Goole te Vlissingen
Maas 9 v Alexandria n Beyrouth
Maas (L) 9 Gent te Halmstad
Maasborg 8 v Langesund te Delfzijl
Maashaven 9 300 m W Casablanca
Maaskerk 9 v Port Said n Marseille
Maas Lloyd 9 L10 m WNW Colombo
Mado 2. 7 v Irvine te Par
Margriet Anja 9 v Cardiff n Spezla
Marjan p 10 de Humber n Guernsey
Markab 9 v Newcastle n Rotterdam
Marne Lloyd 5 te Los Angeles
Maron 9 v Jacksonville n Savannah
Mars 9 v Aal borg te Harlingen
Martha 10 v Gdynia n Kllrush
Martje 7 v Dublin te Cardiff
Mataram 9 op 260 m ZZO Mobile
Medon 9 v Trinidad te Paramaribo
Meidoornslngel 10 v Heroya n Nystad
Memnon 9 op 600 m NO Barbados
Menkar N p 9 Finisterre n Nantes
Merwchaven p 9 Finisterre uitreis
Merwestad 10 v Rott. n Horsens
Mcrwe Lloyd 9 v Napels n Piraeus
Meuse 7 v Glasgow te Manchester
Midas 10 v Amsterdam te Rotterdam
Mississippi Lloyd 9 800 m NNW Gala
pagos ell
Montferland p 9 Finisterre n Amst.
Mount Everest 7 v Huelva te Rouaan
Munte 8 v Waterford te Wexford
Muphrid N 7 v Antwerpen te Garston
Musi Lloyd 9 270 m OZO Socotra
Mylad.v 9 op 190 m Z Dakar
Mypuck 10 te Antwerpen verwacht
Nanny 10
Nato 10 v m
Navis 8 v IJmulden n Londen
Nederland 9 v Gent te Gothenburg
Neerlandia 7 te Liverpool
Nero 10 te Amsterdam verwacht
Niagara 8 v Antw. te Kopenhagen
Nias p 9 K. Three Points n Freetown
Nieuw Amsterdam 11 te Cristobal
verwacht
Nieuw Holland 10 v Fremantle n Ma
kassar
Nlcuwland 9 v Rott. te Grangemouth
Noordam 9 op 340 m ZZW Kaap Race
Noordkaap 10 v Bremen n Delfzijl
Nore 10 v Rotterdam n Antwerpen
Notos 9 v Palermo te Sevilla
Nottingham 10 v Harlingen n Goole
Nyenburgh 9 v Rotterdam n Londen
Nijenstein 7 v Liverpool n Barrow
Oberon 6 te Philadelphia
Oldckerk 10 te Port Swettenham
Oleander 7 v New York te Bermuda
Olive 9 v Zlerikzee n Londen
Olivier van Noort 9 v Antwerpen n
Oostkerk 10 ten anker H. v. Holland
Ootmarsum 10 v Antw. n Houston
Oranje 9 v Genua n Port Said
Oranje 9 v Antw. te Vlissingen
Oranje Nassau 9 te Kingston
Oranjestad 9 1230 m ONO Martinique
Orestes 10 te Antw. verw (verb.)
Orient 10 v Par te Amsterdam
Orion 9 v Adalya n Chalkis
Ouwerkerk 10 v Hamburg te Antw.
Overysel 9 op 360 m NW Okinawa
Paloma 9 v Barcelona n Ipswich
Paris p 9 Westhinder n Gothenburg
Parkhaven p 9 St Pauls Rocks
Patricia 8 v St. Valery te Bremen
Pergo p 9 Brunsbuttel n Utrecht
Peter Swenden 10 te Antwerpen
Phidias p 9 Gibraltar n Rotterdam
Phoenix 7 v Dublin te IJmuiden
Plato 9 v Amsterdam te Odense
Polaris p 9 Portland Bill n Rott.
Polydorus 10 v Djakarta te Singapore
Polyphemus 9 380 m NNW Inaeua
Ponza 8 v Amsterdam te Visby
Poortvliet 7 v Oporto te Eastham
Prins Alexander p 9 Ouessant
Prins Casimir p 9 Finisterre
Prins Willem 2, 9 390 m ZO K. Race
Prins Willem 4 p 9 Gibraltar
Provenierssingel 9 980 m ZW Azoren
Pygmalion 9 v Curacao n Hamburg
Quo Vadls 7 v Middlesbro te Plymouth
Rapid 7 v Londen n Parijs
Rcgina Ida 10 te Esbjerg verwacht
7 v Portsmouth n Cork
atie p 10 Kiel n Randers
Result 9 v Boston te Itzehoe
Ridderkerk 10 v Madras te Colombo
Ricn Teekman 7 te Southampton
Rigel 9 v Goole te Rotterdam
Rinl 8 v Brest te Rouaan
Riouw 9 v Abadan te Khorramshar
Roepat 9 op 330 m O Ceylon
Roggeveen 9 v New Plymouth n Auck
land
Rokin p 8 Brunsb. n Oxelosund
Rosemarie p 9 Brunsb. n Oxelosund
Rynborg 9 te IJmulden (bijleggen)
Rynstroom 9 v Amsterdam te Londen
Saloum p 10 Finisterre n Dakar
Sandenburgh 8 te Aberdeen
Santa Margherita 8 v Ceuta n Napels
Sarangan 9 630 m WZW Walvisbaai
Sarpedon 9 op 620 m NO Azoren
Schie p 9 Harwich n Hamburg
Schouten 9 830 m WZW K. Leeuwin
Sea Wyf p 9 Ouessant n La Roebelle
Senang p 9 Finisterre n Anno
SenegaIkust 9 v Freetown n Monrovia
Setas 10 te Rotterdam verwacht
Sibajak 11 te Port Said verwacht
Siberoet 9 v Calcutta n Rangoon
Slgll 6 v Melbourne n Hollandla
Silvretta 9 v Gothenburg n Rott.
Slamat 10 v Antwerpen n Hamburg
Soeitdyk 9 op 600 m N Azoren
Solon 9 v Maracaibo n Las Piedr.'
Sommelsdyk 9 op 620 m O K. Race
Sonja D 11 v Goole te Rott. verwacht
Sont 7 v Havre te Treport
Spcranza 9 v Hamburg n Birkenhead
Spica 10 v Plymouth te Lu beek verw.
Spoorsinge! 9 te Sunderland
Stad Alkmaar 9 510 m W Finisterre
Stad Delft 9 70 m O Miami
Stad Gouda 9 600 m WZW Landsend
Stad Haarlem 9 60 m W Finisterre
Stad Rotterdam 9 100 m N Dakar
Stad Utrecht 9 350 m Z Hallfax
Stad Vlaardingen 9 50 m ZZO K Race
Stanislas 8 v Casablanca te Kenltra
Statendam 12 te Zanzibar verwacht
Statensingel 9 750 m N Azoren
Stella Maris p 9 Brunsb n Amst.
Stella Prima 9 v Gibraltar n Malta
Stentor 13 v Ft. Liberté n Baltimore
Stern p 10 Lissabon n Piraeus
Steven 9 v Lelxoes te Genua
Straat Banka 9 v Sydney n Melbourne
Straat Lombok 9 720 m OZO Mauritius
Straat Magelhaen 9 v Hongkong
Singapore
Straat Singapore p 9 K Delgado
Surte 10 v Rotterdam n Kopenhagen
Suze 7 v Cuxhaven n Leeuwarden
Sylvia 9 v Fenlth te Falmouth
Tallsse 9 v Hamburg te Amsterdam
Ta ra 9 op 110 m O Rio Grande
Tawall 10 v Rangoon te Calcutta
Tcircsias p 9 Bizerta n Port Said
Telamon p 9 Jamaica r Maracaibo
Tcrnate p 9 Gibraltar n Marsellle
Tero 9 op 180 m Z St. Vincent KV
Teucer 9 v Algiers n Halifax
Texelstroom p 10 Lizard uitreis
Thalassa 9 v Genua te Barcelona
Thalctas 9 v Saloniki te Kalamald
Thallo 10 v Rotterdam n Dublin
Thca 7 v Ellesmere n Workington
Themis p 10 Barbados n Rotterdam
Theodora 9 v Algiers te Rotterdam
Tiberius 9 op 2on m ZW Azoren
Timo 7 v Charlestown te Snodland
Tinda p 10 K. de Gata n Genua
Titan 8 v Salerno te Silloth
Tilus 9 op 430 m WZW Azoren
Tjibodas 10 v Bintang te Shanghai
Tjiluwah 9 op 200 m O Saigon
Tjimenteng 6 v Tanga te Mombasa
Tjinegara 7 v Kobe n Osaka
Tjipanas 9 te Mozambique
Tjltjalengka 11 te Santc,? verwacht
Tjoba 7 Leith n Aberdeen
Toni 8 v Fowey te Halden
Trim p 9 Gibraltar n Genua
Triton 10 te Puerto Cabello
Tromp p 9 Brunsb n Oxelosund
Trnde K 7 v Rotterdam te Exmouth
Tukker 7 v Hamburg te Delfzijl
Tuskar 7 v Belfast te Liverpool
Twin 9 v Goole n Itzehoe
Van Brake! p 10 Dover n Hartlepool
Van Hccmskcrck 6 te Lagos
Van Neck 9 80 m OZO Shanghai
Van Noort 10 te Singapore
Van Ricbeeck 9 260 m ZZO Pontiamak
Van Waerwyck 11 te Yokohama verw
Vauban 9 150 m N Finisterre
Vedette 10 v Huil te Antwerpen
Veendam p 10 Noordhinder n Ronneby
Velox 7 v Middlesbro te Londen
Vlnra 9 v Karlskrona te Rotterdam
Vlrgo 9 v Port Talbot n Paisley
Vl!«t 9 op 250 m W Landsend
Volharding 9 v Rotterdam te Tunis
Voorwaarts 9 v Newcastle n Vejle
Waal p 10 Finisterre n Pto. Torres
Waalborg 9 op rede Vlissingen
Waingapoe 9 v Mukalla n Muscat
Wartena 8 v Plymouth te Cherbourg
Waterman 12 te Rotterdam verwacht
Wcga 7 v Leith n Rouaan
We gr o 10 v Londen te Antwerpen
Westcrdam p 9 Landsend n New York
Wesferdok 10 v Esbjerg te Antw
Wcstereems 9 v Aalborg n Odense
Westerschelde 10 te Kopenhagen ver
wacht
Westcrslngel 10 te Glasgow verw.
Westkust p 9 K. Villano n Kings Lynn
Westland 10 v Amst. te Montevideo
Wirkenburgh 11 om 6 uur vm te Hoek
van Holland verwacht
Wieka 8 v Middlesbro te Fredericia
Willem Fortuin 10 v Amst. n Delfzijl
Willemstad 9 1450 m WZW Madeira
Willi Böhmer 8 te Londen
Wim 9 v Newport te Swansea
Wltmarvum lu v Hamilton le Houston
Wooogiri 9 v Dammam te Bahrein
Wonosari 9 v Boston te New York
Wonosobo 9 v Calcutta n Penang
Wubbicna 7 te Manchester
Wijmer» 9 v Dublin te Avonmouth
Ysel v Rotterdam n Havre
Yssel p 9 Calais n Antwerpen
Ysselborg 9 v Huil te Honfleur
Zaanland 10 v Amst te Montevideo
Zeeland p 9 K. de Gata n Tripoli
Zephyr 9 ten anker op de Theems
Zonnewyk 9 op 140 m NO Azoren
Zuiderkerk 10 v Sydney n Newcastle
Zuiderzee (K) 9 v Fowey n Rott.
Zuidpool 9 v Hamburg n Triest
Zus 9 v Aberdeen te Oxelosund
Tankvaart
Ablda 9 op 400 m ZW Bermuda
Acila p 9 Start Point n Rotterdam
Alkmaar p 9 Straat Ormuz n Suez
Antonia 11 te Pladju verwacht
Astrid Naess 9 200 m WZW Azoren
Bussum 9 130 m ONO Ras Fartak
Caltex Arnhem 9 598 m ZO K Sable
Caitcx Delft 9 100 m O Aden
Caltex Eindhoven 11 te Ras Tanura
verwacht
Caltex Nederland 9 950 m N Honolulu
Caltex Rotterdam 10 ten anker Hoek
van Holland
Caltex Siak p 9 Cherbourg
Caltex The Hague 10 420 m Z Socotra
Caltex Utrecht p 9 nm Ceylon
Cinulia 9 op 130 m ONO Sombrero
Cities Service Valley Forge 9 op 200
m ZZO Ascension
Cleodora 9 op 260 m ZZO Guardaful
Cradle of Liberty 10 te Port Said
Duivendrecht 9 500 m WZW Azoren
Elizabeth B 11 te Cristobal verw.
Esso Nederland p 9 Malta
Etrcma 9 v Berre te Tripoll
Jacob Verolme 9 195 m W Bue
tura
Kaap Hoorn 10 v Abadan te Bahrein
Kabylla 10 v Hamburg n Holtenau
Kalydon 9 op 310 m ZZW Formosa
Kelzerswaard 9 380 m ZO K Hatteras
Kelletia 9 op 320 m ZZW Calcutta
Kenia 10 v Lagos te Trinidad
Khasiclla 9 op 920 m ONO Barbados
Kopionella 9 op 360 m O B Aires
Koratla 8 v Havana n Curacao
Korenla 9 op 250 m W Bermuda
Korovlna 9 650 m NNW Mona pass.
Kryptos 12 te Sydney verwacht
Kylfx 9 op 190 m NW Fortaleza
Liberty Bell 9 v Suez n Mena al Ah
mad)
Macoma 9 v Pladju n Singapore
Malea 10 v B Papan te Surabaja
Mitra 9 op 760 m ZW Azoren
Moordrecht p 9 Muscat n Suez
Munttoren p 9 Oporto n Port Said
Mydrecht p 9 Khorya Morya eil
Naess Commander p 9 nm Massawah
Naess Lion p 9 Malta n Port Said
Naess Tlger 9 v Mena al Ahmadi n
Houston
Ondina 9 v Mlri n Singapore
Perna 9 v Abadan n Belra
Philine 9 op 240 m NO Guadeloupe
Purmcrend 9 op 100 m W Kingston
Rita 9 v Penang n Pladju
Schelpwyk p 9 Malta n Port Said
Scherpend recht p 9 Saba
Sliedrecht 9 op 70 m NW Zante
Stan vac Pendopo 9 v Buatan n Sungel
Suez n Mena
Gerong
Statue of Liberty 10
al Ahmadi
Sunctta 9 op 66 m Z Bandjermasin
Tankhaven 1, 9 v Belawan n Sungel
Gerong
Tankhaven 2, 7 v Singapore n Sungel
Gerong
ThelJdomus 9 220 m WNW Bermuda
Theobaldlus 9 op 260 m ZW Bermuda
Tlbia 9 op *50 m O K San Roque
Vasum 9 v Mena al Ahmadi n Port
land
Vivipara 9 op 110 m WNW Djeddah
Wcstcrioren 9 110 m ZO K San Roque
Woensdrecht 10 250 m NO Bahama
Zeesleepvaart
Barents* Zee 10 te Maassluis
Blankenburg 8 v Delfzijl n Rosyth
Clyde met Bak 9 op 570 m ZW Azoren
Cycloop met bakken 10 te Aden verw.
Friesland 9 op 80 m Z Balboa
Hector 9 v Kiel n IJmulden
Humbej mei GP 10 9 op 430 m WZW
OZO Bermuda
Maas met tanker 9 50 m ZO The
Brothers
Oceaan 7 v Lissabon n Fayal
Oostzee met drilltender 9 op 170 m W
Key West
Tasman Zee met tanker 9 50 m ZO
The Brothers
Thames 9 90 m WZW Blaavandshoek
Titan met bakken 9 60 m N Pantel
laria
Tync 9 op 150 m O Jamaica n Perth
Am boy
Witte Zee met droogdok 9 op 380 m
WZW Las Palmas
Zeeland 9 v Kiel n IJmulden
Zwarte Zee met booreiland 9 250 m
Z Mobile
Inderdaad zei zij. En ik heb U
alles verteld wat U diende te weten om
haar te kunnen ontmaskeren.
Ja, ja om héér te ontmaskeren,
waarna U vrijuit ging. Ik heb geen en
kele vraag gesteld met betrekking tot
het bij U gevonden lijk: dat van de
echte Vindon. Had ik nog bescheidener
kunnen zijn?
U weet heel goed dat ik U hier
over niet zou hebben ingelicht.
Duchemin begon te lachen.
Maar al te goed. Maar U kunt mij
nu zonder enig gevaar «inlichten. Ik
wijs U erop, dat U wewl enige verplich-
versterkt Uw ZENUWEN,
herstelt Uw ENERGIE
UITSLUITEND bij apothekers en drogisten
Hoco product
tingen aan my heeft. Vannacht, toen
men het er niét over eens kon worden
of er uitspraak zou worden gedaan of
niet, had het mij maar één opmerking
hoeven te kosten om te bereiken, dat
de zaak verdaagd werd. Voor U was
dat niet al te aangenaam geweest. Dat
zou een nieuw onderzoek hebben mee
gebracht en men zou Delforge ditmaal
'terecht hebben beschuldigd. Geloof mij,
ik had op deze mogelijkheid kunnen
wijzen. Ik had al deze hoge functiona
rissen ,die de werkelijkheid uit het oog
verloren ten behoeve van een totaal
vastgelopen procedure erop kunnen
wijzen, dat het gebeurde de schuld van
Delforge aan de moord op Vindon in
geen enkel opzicht uitsloot. Op de wer
kelijke Vindon dan. Ik heb niets gezegd.
En waarom niet? wilde Christiane
weten.
Een... onvergeeflijke zwakheid,
neem ik aan.
Ach welnee, mijn beste commis
saris. U heeft niets gezegd, omdat U
niets durfde te zeggen. U kon U dat
niet veroorloven.
Kom nou! zei Duchemin veront
waardigd. Ik niet?
Nee. U minder dan wie ook. U had
U al eenmaal vergist, U kon niet het
risico nemen de Justitie een tweede
maal op een dwaalspoor te leiden, al
thans de procedure te doen vastlopen.
3—57 Met een vaart trok Pat O'Nozel Panda mee naar de werk
plaats van professor Kalker. waar de geleerde druk bezig was met
allerlei uitvindingen.
„Professor!" riep Pat opgewonden, „ik heb het raadsel voor U op
gelost! Panda was degene, die U zocht. Hij wou dit sigaar niet roken!"
„O ja?" zei de geleerde, een vage blik op Panda werpen. „Wel. dat
is dan mooi. Kom mee, Pampa."
Panda, die nu eindelijk wel eens wilde weten, waar het eigenlijk om
ging. volgde nieuwsgierig. Maar de zaak werd et voor hem niet dui
delijker op. toen de professor een raar machientje aanwees cn zei:
„Dit is het apparaat, dat ik voor jou heb gemaakt, Pampa."
Met grote ogen keek Panda naar het vreemde geval op wieltjes1
„Voor MIJ?!" riep hij uit. „Waarom? Wat moet ik er dan mee
doen?"
„Dat is nu juist, wat we JOU wilden vragen." bracht Pat O'Nozel
ongeduldig in het midden. Als professor Kalker dat machientje voor
jou heeft gemaakt, behoor je te weten waar het voor dient."
„Ja. als de professor het voor mij heeft gemaakt," antwoordde
Panda. „Maar waarom denk je dat?"
„Dat is bewezen!" riep de grote detective, „jij wilde immers dit
sigaar niet roken?!"
„Nu snap ik er helemaal niets meer van," zuchtte Panda, „maakt de
professor, rare machientjes voor me, omdat ik geen sigaren rook??"
Dan had U wel van beroep kunnen ver
anderen. Uw collega's zouden braaf ge
lachen hebben. Nu neem ik aan dat U
zich niet door overwegingen van deze
aard laat beïnvloeden. Maar wel zou U
zich voor uzelf hebben geschaamd en
uw ambtelijk verantwoordelijkheidsge
voel zou U een gevoelige knauw hebben
gegeven. Daar komt bij, meneer Duche
min, dat U alleen moreel van Delfor-
ge's schuld overtuigd bent; U heeft
geen bewijzen. U vraagt zich zelfs af of
ik het tenslotte niet ben geweest of
Lorrain die dit op zijn geweten heeft.
Ach ja, ik had U dit alles graag be
spaard. Wilt U van mij aannemen, dat
ik U een uiterst bekwaam man acht?
Desnoods, zei Duchemin, wat
wrang. Ik heb U tenslotte niets in
de weg gelegd.
En, wanneer U in de toekomst lust
mocht krygen van functie te verande
ren, in mijn bedrijven kunnen wij men
sen van uw formaat altijd gebruiken.
Dat is een poging tot omkopen
van een ambtenaar in functie, zei de
commissaris grinnikend. Zijn er
eigenlijk nog misdrijven en delicten,
die U niet begaat? Geloof me, in het
zakenleven zou ik U liever naast me dan
tegenover me hebben. Maar ik ben po
litieman en ik zal het blijven, al wacht
mij geen enkele promotie meer. Ove
rigens mijn dank. Nu bent U erin ge
slaagd mij mijn vraag vrijwel te doen
vergeten. Ofschoon het eigenlijk geen
vraag was méér het vastleggen van een
feit. Delforge heeft Vindon gedood.
Wanneer, waar en hoe heeft hij
dat gedaan?
Ik weet er niets van.
Daar heb je het! riep Christiane.
Een veronderstelling en niet meer
dan dat. Hoe komt U op dit idee?
Duchemin zei met een zucht:
Ja, hoe weet ik, dat Delforge Vin
don heeft vermoord? Vermoedelijk, om
dat U per slot van rekening te verstan
dig bent om een eenvoudige kwestie
nodeloos ingewikkeld te maken. U zou
U buiten deze zeer verwarde en ook
voor uzelf niet ongevaarlijke procedure
hebben gehouden, wanneer er alleen een
onschuldig man van moord was be
schuldigd. Het feit, dat U zoveel moeite
en risico heeft aanvaard, is voor mij
bewijs dat U wel degelijk een moorde
naar tracht te redden.
Waarom nu dadelijk van die grote
woorden? zei Christiane spottend.
Laten we zeggen dat...
Ze hield plotseling op. Het rumoer
van daverende toejuichingen, afkom
stig uit de rechtzaal, was tot in het
stille kamertje doorgedrongen. Delforge
was vrijgesproken. Het publiek was
buiten zichzelf. Christiane keek in ge
dachten voor zich uit: haar gezicht was
tot ontspanning gekomen en haar ogen
glinsterden van genoegen.
Zo, het kunstje is gelukt, zei Du
chemin. U wist natuurlijk even goed
als ik en ik moet eraan toevoegen
dat U van deze kennis heel wat meer
profijt heeft getrokken dat een van
de voornaamste beginselen van onze
wetgeving dit is, dat een vrijgesproken
beklaagde niet nog eens verantwoording
aan de Justitie schuldig is, ook al be
wijzen later aan het licht gekomen fei
ten op overtuigende wijze zijn schuld.
Geen autoriteit kan hem gevangen
houden of het proces heropenen.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
2~3 Er was eens een prinsje dat Halowin heette. Hij was de zoon
van koning Barbowar. een goede koning, die overal in zijn rijk geliefd
was.
Prins Halowin sliep in een groot hemelbed van dons en zijde: als hi
's morgens wakker werd. kwamen statige lakeien hem zijn ontbijt
brengen. Allemaal lekkere dingen, verse broodjes, chocolade-hagelslag,
jam en zachtgekookte eitjes.
Ja, zie je prinsjes worden altijd een beetje verwendl