/I
SCHEEPS
!«3BEPICHTEIt&
Ouwe Job vertelt
jek van een
PANDA EN DE OLIE-BOERTJES
DINSDAG 30 DECEMBER 1958
BIOGRAFIE OVER SLAUERHOFF
De letterkundige Ab Visser is gereed
gekomen met de hem door de staats
secretaris van O. K. en W. verleende
opdracht tot het schrijven van een
novelle. Deze novelle, getiteld De Val
strik, maakt een losstaand deel
uit van de Jo-Rutgers-cyclus. De letter
kundige C. J. Kelk is gereed gekomen
met de hem door de minister van O. K.
en W. verleende opdracht tot het schrij
ven van een biografie van Jan Jacob
61auerhoff (1898—1936).
AFSCHEID VOORZITTER PERSRAAD
De heer M. A. Reinalda heeft gister
middag in een vergadering van de
Persraad afscheid genomen als voor
zitter van dit college. Met het oog op
zijn leeftijd heeft hij de regering ver
zocht hem per 1 januari niet opnieuw
als zodanig te benoemen.
Namens de leden heeft de ondervoor-
BETALING PER GIRO
Onze KWARTAALABONNEES, die
de voorkeur geven aan betaling pei
giro, verzoeken wij de f7.50 voor
hun abonnement gedurende het le
kwartaal 1959 zo mogelijk vóór
1 januari a.s. aan ons over te
maken.
Onze MAANDABONNEES die per
giro betalen (f2.55) verzoeken wij
ter voorkoming van aanbieding van
een kwitantie, het abonnementsgeld
vóór de eerste van de betreffende
maand te voldoen.
Ons gironummer is 57055.
DIRECTIE
LEIDSCH DAGBLAD
zitter, de heer J. Meyer, de heer Rei
nalda een geschenk overhandigd.
Iigbfl
Ons dagelijks vervolgverhaal
door PIERRE NORD
(Uit het Frans vertaald door MARGOT BAKKER)
10)
Deze methode wilden zij ook in dit
geval toepassen en wel speciaal op ver
zoek van Duchemin. Lheureux had daar
mee ingestemd en was er vast van over
tuigd, dat deze zaak in tien minuten op
te lossen zou zijn. In het safe-loket van
Vindon waren de eerste zes hoofdstukken
van zijn verbijsterend dagboek gevonden
en verder ook niets. Vindon moest zijn
paperassen elders hebben bewaard. Het
lezen van dit dagboek had binnen het
uur meer licht op de achtergronden van
de moord doen schijnen, dan maanden
nauwkeurig politieonderzoek zouden heb
ben verschaft. Allen, die een motief had
den om de schrijver uit de weg te rui
men, werden er bij name in genoemd
met alle bijkomstigheden van het on
derhavige geval. Niets was er vergeten.
De keus tussen de onderscheiden ver
dachten was bepaald door de feiten als
zodanig. Gevraagd naar 't nauwkeurig
tijdstip, waarop Vindon was vermoord,
had de politiearts zijn aanvankelijke
verklaring niet kunnen handhaven. In
zijn rapport stond vermeld: ,Daar de
stijfheid van het lijk geen betrouwbaar
verschijnsel is ten aanzien van het tijd
stip van optreden en de duur ervan,
hierin komen per geval zeer grote
verschillen voor valt met zekerheid
alleen te zeggen, dat het slachtoffer ge
storven is ongeveer drie uur na het ge
bruik van een zeer lichte maaltijd". En
daar men onmogelijk meer kon nagaan
hoe laat Vindon had ontbeten, stelde men
zich met 'n schatting tevreden. Delforge
kon Vindon heel goed na vijf over
vier hebben gedood, het tijdstip waarop
de telefonist hem het gebouw had zien
binnenkomen. Zijn vingerafdrukken in
de kamer waar het lijk werd gevonden,
beschuldigden hem afdoende. Zijn aan
vankelijke neiging tot een bekentenis
was als doorslaggevend opgevat.
Wij kunnen veilig aannemen, zei
Lheureux, dat hij zonder tussen
komst van juffrouw d'Engoult zou heb
ben bekend. Die vrouw moet een reus
achtige invloed op hem hebben. Als hij
alleen is, zal hij zijn daad stellig toe
geven.
Helemaal zeker ben ik daar niet
van, zei Duchemin.
Wat? Je denkt toch niet, dat zij
hem op een afstand onder hypnose kan
brengen? Ik vrees, dat deze zaak ons
heel wat meer tijd gaat kosten dan in
feite nodig zou zijn.
Hoe is het ontstaan
Dit woord: DRUIPSTAARTEN
Het werkwoord druipen bete
kent, wanneer het wordt gebezigd
van vloeistoffen: langzaam, in
kleine hoeveelheden naar beneden
komen. Van vaste stoffen en per
sonen gezegd betekent het: val
len. Men kan druipen voor een
examen, d.w.z. zakken. Druip
staarten wil dus letterlijk zeggen:
een slap naar beneden hangende
staart hebben, hetzij als ziekte
verschijnsel, hetzij uit angst.
Van het werkwoord is thans al
leen nog het tegenwoordig deel
woord druipstaartend in gebruik
in de betekenis: teleurgesteld, ver
slagen, beschaamd, dus zich ge
dragend als een hond die zich met
de staart tussen de benen terug
trekt.
De hoofdcommissaris had de rechter
verzocht aan alle leden van wat hij „de
vereniging van slachtoffers van Vindon"
noemde, het tekstgedeelte voor te lezen,
dat de schrijver aan hen persoonlijk had
gewijd.
Wat verwacht je eigenlijk van die
voorlezingen, Duchemin? Heb je de in
druk, dat Delforge slechts de opdracht
heeft uitgevoerd van een aantal kwalijke
elementen onder leiding van juffrouw
d'Engoult? Ik bedoel het echtpaar Dai
Do, Lorrain en het meisje Rivière. Ver
wacht je, dat hij hen allen zal beschul
digen van medeplichtigheid en van aan
zetten tot moord? Zelfs als dit de opzet
zou zijn, geloof ik dat wij sneller tot
het doel komen, wanneer wij Delforge
tot een bekentenis weten te brengen.
Ja. Stellig. Dat wil zeggen: moge
lijk heb je gelijk. Maar
Duchemin, die bekend stond om zijn
snelheid van denken, treuzelde met zijn
antwoord, alsof het hem moeilijk viel
zijn gedachten onder woorden te bren
gen.
Ik weet het niet. Ik zie de zaak
niet helder. Ik begrijp het zelf niet. Die
lieden hebben mij in verwarring ge
bracht. Ik weet niet wat ik aan ze heb.
Ze bezorgen mij een zekere angst. Waar
schijnlijk alleen de angst om een ver
gissing te begaan. Ik heb je al vaak
gezegd en het soms ook bewezen, dat de
verklaring van tegenstrijdigheden het
abc van het politieonderzoek is. In dit
geval struikel ik over de tegenstrijdig
heden en ik kan er niet één verklaren.
Hét betreft hier fatsoenlijke lieden, niet
alleen algemeen geacht, (dat zegt mij
op zichzelf niets), maar werkelijk be
hoorlijke lieden, die een soort misdadi-
gersbende lijken te vormen. En het nare
is, dat politie en rechterlijke macht nu
de daden van de meest verwerpelijke
van deze bende (Vindon) moeten wre
ken. Wij menen volledig op de hoogte
te zijn, omdat wij Vindon hebben gele
zen. En ik verzeker je uit eigen aan
schouwing, dat Delforge en zijn vrienden
belangrijke feiten hebben achtergehou
den. Wij zijn ook tot de overtuiging ge
komen, dat de zaak „rond" is. Maar ik
hoefde juffrouw d'Engoult maar aan
te kijken om zeker te zijn, dat zij van
het tegendeel overtuigd is. En zij is
werkelijk niet dommer dan wij. Ik ver
wacht complicaties en verrassende ont
hullingen. Daarom heeft het geen zin
deze zaak op papier voor te bereiden, ik
hoop, dat je een direct contact van
mens tot mens met al deze lieden zult
weten te bereiken.
Lheureux knikte.
Wat de tegenstrijdigheden betreft,
merkte hij op, dit is bij mijn weten de
eerste maal, dat een afperser zijn
ervaringen op schrift zet.
Duchemin: Dat geloof ik ook. En
daarbij zijn er tientallen raadsels. De
jager laat geen moeite ongedaan om de
rol van het wild te kunnen spelen.
Lheureux: Nu moet ik zeggen, dat
hij een tweetal bevredigende verkla
ringen hiervoor geeft. Zeggen ze jou
niets?
Dat wel, maarDuchemin wei
felde.
Wil je mij, vroeg Lheureux dat
eerste hoofdstuk, waar de schrijver zich
min of meer voorstelt, nog eens voor
lezen? Ik kan hier ongestoord luisteren.
En Duchemin begon een zeer merk
waardig hoofdstuk voor te lezen.
Ik ben altijd door de schrijfduivel
bezeten geweest. De oorzaak daarvan
moet een tamelijk ingewikkelde zijn. Ten
eerste heeft mijn karakter daar in zeker
opzicht behoefte aan, ten tweede waren
alle beroepen, die ik heb uitgeoefend,
zonder een ervan ooit te hebben geko-
Posities Nederlandse
schepen
Aactedyk M op 360 m ZZW Finixterre
Aaltdyk 28 op 176 m O ZO Socotra
Aardenburfb p 38 Gotland
Abbedyk 28 v Antw. te Rotterdam
Abbekerk 28 v Rott. te Amsterdam
Adm. de Buyter 37 v Antw. n Dublin
Ador 27 v Vllasingen n Brugge
Adriana 34 v Brussel te Londen
Advent 27 v Vllasingen n Boston
Albatros 28 v Londen te Antwerpen
Albert Willem 28 te Londen
Albion 28 v Rott. te Kings Lynn
Alblreo 29 v Antw. te Rotterdam
Alblasserdyk 28 v Rott. n Londen
Alcetas 28 v Catania te Rotterdam
Alcor p 28 St. Paula Rocks ultrele
Aldabl 29 v Hamburg te Antwerpen
Aldert L p 28 Kiel n Vejle
Alge 27 v Terneuzen te Vlissingen
Algenib 27 v Las Pairnas te Brake
Algol 28 v Antw. te Rotterdam
Albena 28 120 m NNO St. Pauls Rocks
Ali Damhof 25 te Port Talbot
AUa V p 27 Brunsb. n Breda
Alkes 27 v Alleppey te Calicut
Almkerk 31 op 10 u vm te Rott. verw.
Alnatl 30 te Montevideo verwacht
Alpbard 29 v Rotterdam te Hamburg
Alpherat 27 op 520 m O Paramaribo
n Rio Janeiro
Amazone p 27 Stromboll n Salerno
Amerskerk 28 te Lorenzo Marques
Amigo 28 v Rott. te Yarmouth
Ampenan p 28 Malta n Alexandrlë
Amsteldlep p 28 Bahama n Madras
Amsteldyk 24 v Houston n Galveston
Amslclkroon 27 400 m NW Finisterre
Amatellaan 28 te Calcutta
Amstelmeer 27 op 800 m ZW Azoren
Amslelpark 28 150 m W Andamanen
Arastelsluls 27 v Calcutta n Sydney
Amstelstroom 27 v Amst. n Londen
Amstelvaart 28 op 125 m W Mtnado n
Suraba Ja
Amstelveen p 28 Per lm n Karachi
Amyntas 28 v Rott. te Amsterdam
Andyk 27 op 430 m ZO Bermuda
Anja 28 v Vlissingen n Shoreham
Ank Wlnsemlus 27 v Oran n Savona
Anna B p 28 de Burllnga n Sete
Anne Elizabeth 27 v Amst. n Bristol
Annenkerk 28 te Port Elizabeth
Antarcs 26 v Gloucester te Cardiff
Applngcdam 28 v Antw. te Rotterdam
Appingcdyk 28 v Paranagua te Santos
Arak 29 v Nemours te Dakar
Ardeas 29 nm te Volos verwacht
Arendidyk 27 op MO m ONO Bermuda
Argos 29 v Istanbul te Izmir
Aries 28 v Liverpool te IJmuiden
Arizona p 27 K. Tenez n Beyrouth
Arkeldyk p 29 Mlnikoly n Penang
Arnedyk 28 v New Orleans te Havre
Arran p 28 Dungeness n Plymouth
Artemis 27 v MobUe n Houston
Asterope 28 op 600 m ZO K. Race
Atlantis p 28 Landsend n Nantes
Atlas 28 v Palermo te Carthagena
Attts 28 te Philadelphia
Audacla 27 v Fowey te Algiers
Audrey p 28 Kiel n Kopenhagen
Averdyk 28 op 500 m O ZO K Race
Axeldyk 27 v Santos n B. Aires
Baarn p 28 de Azoren n Londen
Bali 28 v TJlrebon te Djakarta
Balong 29 v Amst. te Port Said
Banda 28 v Houston te Cristobal
Batjan 30 te Kohslchang verwacht
Batn 28 v Genua n Bilbao
Baud 27 v Rangoon n Penang
Bawcan p 28 Guardaful n Belawan
Bebox 28 v Hamlna te Rotterdam
Beja 29 v Antw. te Rotterdam
Bcppie p 29 Kiel n Helsinki
Bernard John 29 130 m ZW Ouessai
Bernina 27 v Algiers n Valencia
Bernitse 29 v Lorient te Antwerpen
Beta 28 v Delfzijl te Londen
Betty Anne S 29 v Fredrlksbavn
Skiën
Beyerland 29 te Lelth verwacht
Blak 28 in Perzische Golf
Bierum p 28 Kiel n Aalborg
Bill S 31 te Rotterdam verwacht
Blitar 28 v Penang te Singapore
Bloemfontein 27 v Kaapstad n Lt
Palmas
Bloemgracht 29 v Rotterdam te Abo
Bonaire p 28 Noordhlnder n Dover
Bonlta p 28 K. San Antonio n Char
leston
Borculo 27 bU N.W.-kust IJsland
Boreas p 29 Kaap Bon n Tel Avlv
Boskoop 28 op 920 m NO Barbados
Breda 28 op 870 m ZW Azoren
Brouwersgracht p 28 Hoek v. Holl. n
Helsinki
Calllsto 28 op 490 m ONO Bermuda
Camerounkust 28 v Dakar te Amst.
Canada p 28 Goeree n Horsens
Canopus 28 v Leixoes n Bayonne
Carnlssesingel 29 te Antwerpen
Carrillo 28 op 100 m Z Manzanillo
Cartago 29 te Los Angeles
Catharina W 27 v Amst n Delfzijl
Cawl 28 v Piraeus te Marseille
Celebes (K) 28 v Salerno te Napels
Cbaris 28 v P. Cabello te Guanta
Citadel p 27 Texel n Skive
Coenrand K 27 v Grangemouth naar
Harllngen
Colette p 29 Wight n Mostyn
Colytto 28 op 200 m Z San Dlego
Con Brio 30 te Lelth verwacht
Conccpclon p 27 K. Santa Martha
Grande n Itajahy
Confid 29 v Vlissingen n Aalborg
Congokust 28 v Accra te Lagos
Con Zelo verm. 29 v Barcelona
Coolhavcn p 29 Finisterre n Tanger
Coolsingcl 29 te Horta (Azoren)
Corale 27 v Rotterdam n Londen
Cornelia B 1 27 te Rotterdam
Cornelia B 3, 28 60 m N Casablanca
Cornells 24 v Londen te IJmuiden
Cornells B p 29 Schiermonnikoog
Corrie B p 27 Gjedser n Klaipeda
Crescendo 29 v Hamburg te Rott.
Cumulus 27 op rede Aberdeen
Oapbnls 27 v Jeremie n Mlragoane
David 28 v Esbjerg te Cardiff
Delfborg 25 v Goole te IJmuiden
Delfland 28 390 ra NNO St. Pauls
Rooks
Delfshaven 28 op 360 m WZW Azoren
Delft 37 v Amsterdam n La Gualra
Denzo p 28 Westhlnder n Londen
Deo Duece p 38 Kiel n Naestved
Deo Gloria p 28 Kaap VlUano
Dlannel p 27 Texel n Goole
Dldo 28 v Rotterdam te Amsterdam
Diet 28 V Belfast te Rotterdam
Dlligentla 29 v Kopenhagen n Ka-
lundborg
Dlnkel 24 v Rochester n Treport
Donau 25 v Glasgow te Belfast
Dongedyk 29 op 250 m NO Pto. Rleo
Doris 28 op 900 m ZZW Azoren
Drace 27 v Cadiz n Amsterdam
Drente 29 v Singapore te Penang
Dubhe p 28 Kiel n Malmo
Duiveland 28 v Amst. te Aalborg
Dulvendyk 28 op 400 m NO Azoren
Eagle p 27 Vlissingen n Londen
Eddystone p 28 Texel n Ayr
Edison 28 v Soderhamn te Delfzijl
Eemdyk 27 qd 600 m O Bermuda
Eemland 28 700 m NNO St. Pauls
Rocks
Eems 28 v Kotka te Gent
Eemsmond 27 v Kotka te Gent
Eemetroom 28 Huil te Amsterdam
Eenhoorn 30 nm te Bremen verwacht
Egbert Wagenborg p 38 Vlissingen n
Stockvlk
Eljo 28 v Schwarzenhutte te Hamburg
Eliewoutsdyk 28 v Swansea n Amst.
Energie 26 v Belfast te Cardiff
Eos 27 v Izmir n Eleusls
Es ma B 24 v Waterford te Cardiff
Express 27 v Dordrecht n Londen
Eyo S 27 v Rotterdam n Londen
Favoriet 24 v Londen te IJmuiden
Fedala 27 op 80 m N de Burllnga
Fendo 28 v Newburgh te Londen
Ferocia 28 v Maassluis te Boston
Fiat 28 v Rotterdam te Antwerpen
Flducia 28 v Maassluis te Londen
Flducia 2, 28 te Londen
Flevo 28 v Ceuta te Barcelona
Fram 28 v Vlissingen n Londen
Fraternité 27 v Rouaan te Lelth
Fravizo 29 v Valencia te Almerla
Frida Blokzijl 28 v Rott. te Londen
Friedl p 29 Kiel n Seaby
Friesland SSM 28 te Sluiskil
Gaasterkerk 29 v Nagoya te Kobe
Gaasterland 28 v llheos n Bahia
Gabonkust 28 v Amst te Hamburg
Ganymcdes 28 v St. Marc n Port au
Prince
Garoet 28 v Zeebrugge n Havre
Gazelle 28 v Vlissingen n Ostende
Geert Bodewes p 28 Gibraltar
Geertje Buisman 28 te Amsterdam
Geertruld Margaretha 28 100 m ZW
Ouessant
Gerry S 29 v Ma rans te Qulmper
Gersom p 28 Kiel n Stockholm
Glessenkerk 29 v P. Sudan te Djibouti
Gooiland 31 te Amsterdam verwacht
Groote Beer p 28 DJeddah n Suez
Haarlem 27 v Amst. n San Juan
Hado p 27 Vlissingen n Londen
Harold p 29 Kiel n Helsinki
Hathor 28 v Lattakla te Rhodos
Hector p 28 Finisterre n Hamburg
Hecuba 28 te San Juan del Sur
Hcelsum 28 v Galveston te Browns
ville
Heem raad singel verm. 29 v Nakskov r>
Groningen
Heemskerk (V) 27 v Londen te Genua
Helder 28 op 700 m WZW Madeira
Helena 28 op 980 m NO Guadeloupe
Helicon 27 v Gulrla n Mobile
Helvetia 28 v Rotterdam te Londen
Henrica p 29 Wight n Dundalk
Henrlea Thekla 27 te Genua
Henrlette B 27 v Arklow n Hamburg
Hera 28 op 650 m WZW Landsend
Herman Buisman 27 v Delfzijl naar
Esbjerg
Hermes 27 v Cartagena n P Llmon
Hermes (K) 29 te Colombo verwacht
Hersilia 29 v P. Llmon te Barrahona
Hestia 28 v Amsterdam te Bremen
Hilda 24 v Gravellnes te Londen
Hinde 27 v Amsterdam n Londen
Hoe Vinces 28 te Groningen
Hoflaan p 28 Ouessant n Huil
Holendrecht 28 op 430 m NNO Azoren
Holland (H) p 28 Ameland n Droghede
Hoogkerk 27 v L. Marques n Durban
Hoop 24 v Felixstowe te Londen
Horst 28 v Rotterdam te Gent
Houtman 28 op 620 m NO ell. Amst.
Houtman (V) p 27 Finisterre
Huba p 28 Gibraltar n Genua
Hulst 29 v Lissabon te Antwerpen
Huybergen 28 v Amst. te Rotterdam
Hydra 27 op 210 m Z Balboa
Hydra 29 v Rotterdam te Antwerpen
Ida D p 28 Dungeness n Triest
Ida Jacoba 27 op rede Koweit
Ida Pietcr 29 v Stettin n Esbjerg
lilas 28 v Rotterdam n Lissabon
Imke 28 v Lissabon te Cadiz
Insp. Mcllema 29 100 m NNO K. Vil-
lano
Intcrpride 27 v Livomo n Portsmouth
Isis 29 v Amsterdam te Curacao
Isls (V) P 28 Vlissingen n Londen
Jacaranda p 28 Paramaribo n Buton
Jakob Teekman p 28 Schiermonnikoog
n Odense
Jan Brons 29 v Amst. te Antwerpen
Jan Herman 28 te Antwerpen
Jan Kreumer 28 v Rott n Londen
Japara 28 nog op rede Koweit
Jason 28 op 1220 m NO Guadeloupe
John M 29 v Vlaardingen n Huil
John V p 28 Vlissingen n Queenboro
Joost p 28 Kiel n Norrkoping
Joseph Frering p 29 Dakar
Jozef Swcnden p 27 Vllss. n Dublin
Jozina p 28 K Villano n Calais
Juno p 28 de Burlings n Vlaardingen
Jupiter 28 v Amst. n Hamburg
Jupiter (W) p 28 K. St. Vincent naar
Antwerpen
Jura 28 v Rotterdam n Mistley
Jurjen de Vries p 29 Ouessant i
Hartlepool
Karachi ST New York te Norfolk
Karakorum 27 te Panarukan
Karlmate 38 Singapore n Djakarta
Kartmun 39 v Basrah n Bahrein
Kan 37 v Duinkerken n Kopenhagen
Keizers veer 39 te Esbjerg verw.
Kcnitra p 39 K. Colonne n Caaeblsncs
Kennemerland 39 Amst. te Bremen
Kerkedyk 24 op 440 m ONO K. Race
Kertoaone p 38 Key West n Newport
News
Keyser 38 Casablanca te Bon ess
Klnderdyk 37 op 380 m O Bermuda
Kloosterdyk 39 v Tampa te Hevana
Kon. Juliana 39 te Groningen verw.
Kora 37 v Rotterdam n Ipswich
Kortenaer p 39 IJmuiden n Jersey
Kreeft 39 v Monrovia n Rotterdam
Port Sudan
Labotas 37 v Rott. n Porto Torrea
Larenberr 38 100 m N Kaap Ortagal
Laurenskerk 27 nog te Bahrein
Lawak 27 v San Francisco n Portland
Leendert B 39 v Doms Jo te Dordt
Lekhaven 29 v Bremen te Rotterdam
Lekkerkerk 38 v B. Abbas te Sues
Leliegracht 37 80 m W Hanstholm
Lelystad 27 v Hamlna n Antwerpen
Leuvehaven p 39 Kiel n Malmo
Leuvekerk 28 v Malta te Hamburg
Llbertaa 29 v Rott. te Hamburg
Libert* 28 v Stettin n Esbjerg
Libra R 27 v Skive te Ventspils
Llea 28 v Rotterdam te Antwerpen
Lieve Vrouwekerk 28 te Genua
Limburg p 28 Mlnlkoy n Port Said
Llndealngel 27 v Port Talbot n Rott.
Llngestroom 28 v Amst. n Hull
Loenerkerk 28 v Antw. te Rotterdam
Lombok p 28 Trinidad n Kaapstad
Loosdrecbt 28 nog te Khorramshar
Lukae M 28 v Amst. n Ipswich
Luna Rott.-Tunla p 28 Dover
Lydla (W) 38 v Karlstad te Amst.
Maarsbergen 28 te Antwerpen
Maartje 28 v Lelth n Skagen
Maas p 28 K. Matapan n Algiers
Maasborg p 38 Brunsb. n Limerick
Maasdam p 29 Mona pass. n New York
Maashaven 28 v B. Aires te Diamante
Maaskerk 28 v Aden te Karachi
Maasland 28 op 330 m NNW Dakar
Maasym N p 28 Blaavandshoek naar
Varberg
Mado 2 p 28 Vlissingen n Arklow
Majorca p 28 Ouessant n Parijs
Marcella 38 v IJsland te Karlshamn
Mare Libcrum 29 te Rotterdam
Margaretha 27 v Rott. n Londen
Margriet Anja 27 v Casablanca naar
Havre
Marianne 28 v Rott. n Gothenburg
Marlekerk 24 v Pt. Okha te Bombay
Marie Sophie p 29 Dover n Dublin
Marietje Böhmer p 29 Kaap Villano
Marlacal Lopez p 28 Dungeness naar
Las Palmas
Manie Lloyd 27 op 475 m NNW Guam
Mara p 28 Kiel n Gothenburg
Martlnlatad p 28 de Pltboel n Struer
Mataram 29 v Napels te Genua
Matthew 29 v Zwljndrecht te Sonder-
borg
Medon 28 v Amsterdam te Bremen
Meerkerk 28 v Trlncomalee te Madras
Megrez N p 28 K. Palos n Marseille
Meidoornslngel 28 te Glasgow
Memnon 28 op 300 m ZO K. Hatteras
Menkar N p 29 Ouessant n Rouaan
Mentor 28 v Paramarbo n Pto. Ordaz
Merwede 29 nog te Sapele
Merwestad 28 te Skoghall
Metropole p 28 Dover n Dublin
Meuse 27 v Rouaan n Parijs
Michel Swenden 29 te Gdynia
Midas p 28 K. de Gate n Algiers
Midsland 25 v Rotterdam te Lelth
Mlrach N p 29 Lissabon n Nantes
Molenkerk 28 v Antw. te Amsterdam
Molensingel 28 te Stettin
Modjokerto 28 v Rott. te Hamburg
Mado p 29 Portland Bill n Whitehaven
Myfem 29 v Antwerpen n Parijs
Mylady p 28 K. Palmas n Las Palmas
Mynelis p 28 Ouessant n Dakar
Mypuek verm. 29 v Skive n Mariestad
My son verm. 29 v Gefle n Stockholm
Naerebont 27 v Sunderland te Nakakov
Nanusa 28 140 m WNW K. St. Vincent
Narwal 29 v Rotterdam n Tynemouth
Nasasuhaven p 28 Brunsb. n Rott.
Necton p 28 Terschelling n Ipswich
Necrlandla p 29 Ouessant n La Pallice
Nestor 28 op 350 m W Bermuda n
Curacao
Nias 28 v Bordeaux te Dakar
Nieuw Amsterdam 29 te Cristobal
Nieuwe Waterweg p 28 Noordhlnder n
Plymouth
Nieuw Holland 29 te Singapore
Noordam p 28 Start Point uitreis
Noorderhaven 28 v Rott. te Grimsby
Noordkaap 29 te Newcastle verw.
Noordwyk p 28 Dakar n Las Palmas
Noordzee (M) 28 te Rotterdam
Notos p 28 Kiel n Wlsmar
Nottingham 28 v Gent te Rotterdam
Nusakan 30 te Leith verwacht
Nykerk 28 v Hongkong n Shanghai
Oberon 28 v Antw te Amsterdam
Oceaan 28 op 80 m W Ouessant
Oldckcrk 28 v Antw. te Hamburg
Oostkerk p 28 Mogadiscio n Suez
Ootmarsum 28 v New Orleans n Sa
vannah
Oranje p 28 Mlnlkoy n Suez
Oranje Nassau 28 1060 m ZW Azoren
Ornnjepolder 28 v Rott. n Londen
Oranjestad 28 v Hamburg n Amst.
Orestes 27 v Kingston n P. Barrios
Orion 29 v Heraklion te Messina
Osiris 28 v Amst. te Hamburg
Ossendrccht 29 v Rott te Norfolk
Ouwcrkcrk 27 v Alexandrlë n Genua
Pacific 26 v Rott. te Londen
Pamir 27 v Delfzijl n Rouaan
Peperkust 29 te Ncrvoredondo
Perregaux p 28 K. St. Vincent naar
Nantes
Phidias p 27 Blzerta n Rotterdam
Philetas p 28 Malta n Algiers
Pieter Gcertruida 29 te Sete
Pieter S 29 v Swansea n Rotterdam
Pionier 29 v Brussel te Graasten
Plato p 28 Kiel n Kopenhagen
Polyphemus 38 Manilla n Hongkong
Poseidon 29 v Amst. te Madetra
Primus 27 Haifa n Genua
Prins Alexander p 37 K. Bougarool
Prins Caalmlr 38 te Hamburg
Prins der Nederlanden 28 op 130 m
ZW Azoren
Prins W. G. Frederlk p 38 FlntsVerTe
Prins Willem 2. 29 te Hamburg
Prins WUlem 3. 39 v Bilbao n Valeti-
Prins WUlem S. 29 te Alexandrlë
Prinsengracht 28 te Amsterdam
Progress p 28 Kiel n Aarhuus
Provenierstin gel 38 te Philadelphia
Pygmalion 38 op 200 m WZW Azoren
Quo Vadls 38 v Liverpool te Rott.
Radja 38 op 540 m ZZO Guam
Rana 17 v Rott. n Gothenburg
Randfonteln 37 v Amst. te Antwerpen
Rcalta 37 v Rott. n Gothenburg
Beggeborg p 29 Kiel n Karlakrona
Reliable p 37 Noordhlnder n Swansea
Rempanf 28 v Singapore n Penang
Result p 37 Noordhlnder n Malta
Reyniersz 28 op 100 m N Mauritius
Ridderkerk 28 v Madras n Rangoon
Rlgcl 29 v Goole te Rotterdam
Ritornel p 28 Vlissingen n Londen
Robox 27 v Newcastle te Halmstad
Roelof Buisman p 38 Dover n Bristol
Roerdomp 38 LJmulden te Rott.
RotU 28 P. Said te Alexandrie
Roggeveen 28 op 430 m NNO eU. Am
sterdam
Rondo 20 te New York verwacht
Rose 26 v Imperia te Nemours
Rosemarle 27 v Rott. te Stockholm
Rudolf J 27 v Duala n Apapa
Rynkerk p 28 Mozambique n Dar es
Salaam
Rynslroom 28 v Amst. te Londen
Rysbergen 28 v Ceuta n Casablanca
Salatlga p 28 Kreta n Iskenderun
Sondenburgh 29 te Aberdeen verw.
Santa Lucia 28 v Vllasingen n Genua
Schle 28 v Amsterdam to Rotterdam
Schiedyk 29 v Rott. te Antwerpen
Schippcrsgracht 29 te Amst. verw.
Schokland 27 v Amst. n Wisbech
Senegalkust 28 te Freetown
Scrtan p 29 Gibraltar n Malta
Slaoe 28 v Penang te Calcutta
Slbajak 29 v Balboa te Tahiti
Siberoet 28 v Singapore te Hongkong
Silvaplana 27 te Malmo
Slnabang 27 v Bangkok n Kuching
Sinus 26 v Rotterdam te Londen
Slamat 29 v Sydney te Aden
Sloterdyk 28 v Boston n Philadelphia
Soesldyk 28 v Antw te Rotterdam
Solon 28 v Curacao n Savannah
Speranza 28 te St. Nazaire
Spica p 29 Kiel n Odense
Spoorsingel 27 te CapeUe ad. IJssel
Sporonia p 38 Ouessant n Havana
St. Walburg p 29 Kiel n Gefle
Stad Alkmaar p 28 Beachy Head
Golf van Mexico
Stad Amsterdam 28 te Emden
Stad Arnhem 30 te BagnoU verwacht
Stad Rotterdam 28 200 m N Dakar
Stad Schiedam 29 te Rotterdam
Stad Utrecht 28 290 m NO Bermuda
Stad Vlaardingen 29 te Amsterdam
Stanislas 28 v Sete n Casablanca
Statendam 28 v Curacao n Montego
Statenlaan p 29 Landsend n Rott.
Statensingel 28 270 m ZZW Bermuda
Steenbergen 28 v Bremen te Hamburg
Steenwyk 31 te Hampton Roads verw.
Stentor 27 v New Orleans n La Gualra
Steven p 28 Bougaronl n Malta
Straat Banka p 27 Sumbawa
Straat Cook 29 te Kaapstad
Straat Magclhaen 28 100 m ZW Aml-
rante
Straat Mozambique 29 te Kobe
Strabe p 28 de Casquets n Amst.
Swift 37 v Kopenhagen te Parijs
Tabian 28 op 870 m NNO Barbados
Tallsse 28 v Colombo n Djibouti
Tamo 29 v Rotterdam te Hamburg
Tappanzee 28 te Bandar Shapur
Tarakan 29 v Lattakla te Beyrouth
Tasmanle 29 v LJmulden n Karlshamn
Taurus 26 v Hansweert te Londen
Tawall p 28 Ouessant n Port Said
Teireeias p 29 Scilly n Liverpool
Tempo p 27 Finisterre n Lissabon
Tempo D 26 v Antwerpen te Huil
Tero 28 op 130 m ZZO Rio Janeiro
Teucer 29 v S. Gerong te Djakarta
Texel (V) 28 v Dordt te Antwerpen
Texelstroom p 28 Lizard uitreis
Thaletas p 28 K. Villano n Rott.
Tbea p 29 Algiers n Boston
Theano 27 v Rotterdam n Dublin
Themis 27 v New Orleans n Maracalbo
Tiberius 27 v Trinidad n Hogenas
Tilly 28 v Korsnaes te Zaandam
Timo 27 v Rotterdam n IJmuiden
Tltus 27 v Pto Ordaz te Trinidad
Tjlbodas 29 v Shlmtzu te Kobe
Tjlluwah 28 v Buleleng te Makassar
TÏImenteng 37 op 300 m ZZO Ceylon
Tjipanas 27 v Yokohama n Nagoya
Tjlsadane 27 v Hongkong n Manilla
Tjitjalengka 28 te Singapore
TJoba p 27 Vlissingen n Esbjerg
Towa p 27 Fernando Noronha
Trajanus 28 op 660 m ZW Azoren
Trlgon p 28 Kiel n Kopenhagen
Triton 28 v Mobile te Houston
Trompenberg p 28 Bougie n Port Said
Trompenburg 27 v Rott. n Kings Lynn
Tubo p 28 Kiel n Skive
Twente 25 v Zierikzee te Zaandam
Valbella 24 v Dublin te Swansea
Van Brakel p 29 Ouessant n Cardiff
Van Cloon 29 te Hongkong
Van Heemskerkck 29 te Singapore
Van Linschoten 28 400 m ZZW Hong
kong
Van Neck 28 000 m O Townsvllle
Van Noort 28 v Hongkong n Shanghai
Van Wserwyck 28 Durban n Mau
ritius
Vedette 29 v Antw. te Huil verw.
Veenenburgh 39 te Mlddlesbro verw.
Vlndleat Atqne Pollt p 27 Brunsbuttel
n Huil
Vllst 28 op 330 m ZZW K. Race
Volharding 30 te Amsterdam
Vryburgb p 29 K. Roes n Bordeaux
Waingapoe 22 v A ba dan te Basrah
Walenburgb p 29 Oueiaant n Rott.
Wartena 29 v Belfast te Plymouth
Waterman 28 670 m W Cocoa ell
Westerdam 28 700 m WZW K Race
Westersingel p 28 Kiel n Stockholm
Westkust 28 v Casablanca n SI 1 loth
Westpolder 28 v Lissabon n Rott
Wickenburgb 30 vm te Rott. verwacht
Wicbold Bohmer 37 te Piraeus
Wiema Rott.-Hobro p 29 Kiel
Wilca p 28 Vlissingen
Willem Cornells 27 te Llvorno
Willemstad 28 v Paramaribo te Deme-
Willy 29 te Delfxljl verwacht
Witmarsum 21 op 480 m W Azoren
Wodan p 28 Oporto n Kenltra
Wolanda 35 v Rochester te Zaandam
Woltersum 28 op 480 m NO Azoren
Wonogiri 27 op 380 m O Midway elL
Wonorato 28 v Singapore te Manilla
Wonosari 29 te Port Swettenham
Wuta Rott.-Rostock p 28 Kiel
Wijmcrs 26 v Rotterdam te Dublin
Zaanborg 24 te LJmulden
Zaanland 28 400 m NNO St. Pauls
Rocks
Zeehaan 29 op 180 m N K. Villano
Zeeland 29 v Boston te New York
Zephyr p 27 Gibraltar n Granville
Zevenbergen 29 te Londen
Zonnekerk 28 op 200 m WNW Free-
Zonnewyk p 28 Miami n Aarhuus
Zuiderkerk p 29 Messina n Port Said
Zuiderzee (d.K.) 27 v Antw. n Water-
ford
Zus p 27 Kaap San Sebastian n Genua
Zwljndrecht 28 340 m ZZW Sable ell.
Tank vaart
Ablda 28 op 500 m Z Pltcalrn ell.
Acila 31 te Punta Cardon verwacht
Alkmaar 29 v Madras te Calcutta
Ameland 28 op 780 m NO Barbados
Astrld Naess 28 v Suez n Ras Tanura
Bloemendael 30 te Trinidad verwacht
Bussum p 28 Ras Fartak n Suez
Caltex Arnhem p 28 Gibraltar
Caltex Delf! p 28 Straat Ormuz
Caltex Eindhoven 28 357 m NO Ber
muda
Caltex Leiden p 28 Maslrah ell.
Caltex Perni» 27 v Bangkok n Sin
gapore
Caltex Rotterdam 28 op 130 m ONO
Malta
Caltex The Hague 28 110 m O ZO Vic
toria
Caltex Utrecht 30 te Tauranga verw.
Clnulia 30 te Brisbane verwacht
Cistula 30 te Devonport verwacht
Clavella 28 op 620 m ZW Madeira
Cradle of Liberty 28 te Mena al Ah
mad!
Crania 29 v Curacao te Rotterdam
Duivendrecht p 28 Kaap Bon
Elizabeth B p 28 K Bon n Ceuta
Ena 29 v Bahla te Victoria
Esso Amsterdam 29 te Amsterdam
Esso Nederland 29 te Port Said
Etrema 28 v Piraeus te Istanbul
Jacob Verolme 28 300 m Z K Hatteras
Johannes Frans p 28 Kaap Blanco
Kaap Hoorn 29 te Dar es Salaam
Kalinga p 28 de Azoren n Rott
Kalydon 27 ten anker bU Liverpool
Kara p 28 de Azoren o Landsend
Katelysia 28 v Manilla n Anacortes
Kelzerswaard 27 te Curacao
Kelletla 28 v Trinidad te Curacao
Kellia 29 te Shellhaven verwacht
Kenia 28 op 450 m NO Azoren
Kermia 29 v Thameshaven te Rott
Khasiclla 28 op 300 m ZW Madeira
Koningswaard p 28 Ouessant n Curacao
Koratia verm. 30 v Stanlow n Curacao
Korovina 28 op 800 m O ZO Recife
Kosicia 29 te Curacao verwacht
Krebsia 27 v Kopenhagen n Rott.
Kryptos 29 te Port Said verwacht
Liberty Bell 28 v Mena al Ahmadl a
Philadelphia
Malea 29 v Mlri te Sydney
Moordrecht 29 op 150 m ZZO Muacat
Munttoren 29 v Berre te Genua
Mydrecht 28 v Stockholm n Rott.
Naess Commander p 38 DJeddah
Naess Llon 28 400 m Z Azoren
Naess Tlger 27 v Houston n Aruba
Omala p 28 Kiel n Stockholm
Ovula 29 op 180 m ZZO Penang
Papendrecht p 28 Kaap Passero
Pendrecbt 29 v Piraeus n Napels
Perna 28 op 410 m NW Mlnlkoy
P. G. Thulin 28 v Caldera te Balboa
Purmercnd 28 v Stanlow n Curacao
Saroena 30 te Singapore verw
Schelpwyk 28 210 m NNW Mona ell.
Scherpendrecht 27 op 500 m N Haiti
SUed recht 28 v Ba to urn n Gothenburg
Stanvac Benakat p 28 Penang
Stanvae DJIrak 29 te Buatan z
Stanvac Pendopo 28 te Chlttagong
Stanvae Talang Akar 28 te S. Gerong
Statue of Liberty 28 te Mena al Ah
madl
Sunetta p 38 Thursday ell. n Brisbane
Tnhama 29 v Swansea te Port Said
Tankhaven 1. 28 v Belawan n Sungel
Gerong
Tankhaven 2, 23 te Singapore
Tarla p 28 Sangean n Pt Morresby
Theobaldlus 29 510 m ZZW Midway
•U.
Tibia p 29 Trinidad n Durban
Tomocyclus 28 op 310 m W Bermuda
Vasum p 28 Bizerta n Havre
Vlvipara 27 v Tripoll n Pt de Bouc
W. Alton Jones 28 te Philadelphia
Westertoren 27 v San Lorenzo a
Punta Cardon
Wield recht 28 op 500 m ZZW Bermuda
Woensdrecht. 29 op 100 m NO Para-
Zeesleepvaart
Cycloop 28 op 570 m WZW Azoren
Loire 27 op 180 m N Belem
Noord-Holland 28 160 m ONO Madeira
Oostzee 27 v Rio Janeiro n Houston
Titan 27 op 740 m WZW Azoren
26 op 160 m W Gibraltar
zen, veelzijdig en moeilijk te overzien.
Ik kan beter denken als ik een pen in
de hand heb. Mijn moeilijkheden zijn
altijd van een zo verwarde en tevens
vrijwel onontwarbare aard geweest; dat
ik ze niet zou hebben kunnen ont
leden en doorzien, mogelijk zelfs niet
hebben kunnen zien, wanneer ik ze niet
in geschreven vorm voor mij had ge
legd. Ik ben in wezen een moeilijk den
ker, ik ben te spontaan en te onge
duldig.
Deze behoefte tot schrijven is, zolang
ik mij herinner, in botsing gekomen met
een bepaalde kant van alle beroepen,
die ik heb beoefend: de noodzakelijke
geheimhouding. Ik ben agent van de
inlichtingendienst geweest. Ik heb in
effecten gehandeld clandestien en
ik heb andere bezigheden gehad, waar
mee ik niet openlyk voor de dag kon
komen. Tenslotte was ik, om niet van
honger om te komen, gedwongen mijn
Stilzwijgendheid te gelde te maken en
ik heb mijn sporen dan ook altijd zorg
vuldig moeten uitwissen. Ik schreef.
Maar ik heb steeds mijn kopij verbrand,
zodra ik die had herlezen, overwogen en
produktief gemaakt. En nu dwingt deze
zelfde voorzichtigheid mij merkwaardi
gerwijs, een letterlijk en nauwkeurig
verslag van myn jongste activiteiten te
laten bestaan en zelfs bekendheid te
doen verwerven. Het zint mij kwalijk,
dat ik juist over dit onderwerp een tekst
van blyvende aard opétel, maar ik heb,
3756 Terwijl de watervloed borrelend en bruisend naar de be
nedenverdiepingen vloeide, klonk uit de kamer van de Joppes woest
geschreeuw van Billy en Willy.
„Wie heeft onze visvijver laten leeglopenWie fratst ons dat?!"
„Aha, ik hoor kinderstemmetjes", zei Archibald Smurk, opgewekt
zijn hoed leeg gietend, „dat vereenvoudigt de zaak aanmerkelijk!"
„O ja?" vroeg Panda bedenkelijk.
„Zeker," zei Archibald Smurk. „Volgens aloude diplomatieke regels
moet men altijd de kinderen van een stam bewonderen. Daarmede wint
men het hart van vrouwelijke stamleden en dat geeft een groot voor
deel."
„Wel," zei Panda, „daar heb je Billy en Willy. Bewonder ze maar,
els U kunt,"
Archibald Smurk keek diplomatiek glimlachend naar de nijdige jon
getjes, die krijsend naar buiten kwamen.
„Dag lieve knaapjes", zei hij, „kom eens bij Oom Archibald."
Dat deden Billy en Willy. Als wilde katten vlogen zij krabbend en
bijtend tegen hem op.
„Nare stadsfrik!" gilden ze, „jij hebt onze visvijver laten leeglopen!"
Het was weer eens een heel onbehoorlijk gedrag van Billy en Willy,
maar de meester-diplomaat vertrok geen spier van zijn gezicht. Met de
klauwende knaapjes op zijn nek schreed hij rustig de kamer binnen en
maakte een buiging voor Moeke.
„Mevrouw," zei hij met een scheve glimlach. „Wat een snoezige
kleinen heeft U. Alleraardigst, alleraaaardigst!"
Tjongeldacht Panda. Wat een diplomaat!"
door geldgebrek gedwongen, een paar
onvoorzichtigheden begaan. Ik heb mij
de haat op de hals gehaald van lieden,
die niet zullen aarzelen mij als een
hond neer te schieten.
Ik heb het gevoel, dat er tussen hen
en mij een soort snelheidswedstrijd
wordt gespeeld. Het gaat tussen een ver
mogen en mijn leven. Als zij winnen,
wil ik althans de zekerheid hebben, dat
zij hun straf niet zullen ontgaan.
Het manuscript, dat men na mijn ge
welddadige dood in mijn safe-loket zal
aantreffen, zal de politie al dadelijk op
het spoor van mijn moordenaar of moor
denaars brengen. Ik schrijf het met de
grootste nauwlettendheid. Daar ik niet
kan beoordelen, welke vijand mij even
tueel zal vermoorden, wil ik nu reeds, en
mogelijk ten onrechte, een van hen be
schuldigen. Ik koester op zichzelf geen
wrok tegen deze lieden, eer zij de rollen
trachten om te keren, eer de noodlot
tige seconde zich aandient, waarin een
van hen mij hét leven beneemt, waar
schijnlijk zonder mij de tijd te geven,
dit kleine manuscript te voltooien, door
er het laatste woord, of liever de laatste
naam aan toe te voegen.
Ik zal zelfs niet verzuimen hier reeds
verzachtende omstandigheden te noe
men, die later eventueel kunnen gelden.
Hoe sterker ik hen in mijn greep heb,
hoe groter de kans, dat zy schuldig zijn.
Hoe meer zij een bedreiging voor mijn
leven vormen, hoe groter de wandaden,
die zij begaan hebben. Ik wil de politie
deze maatstaf niet onthouden. Ik moet
toegeven, dat ik niet graag bij de behan
deling van de moord op mijzelf een ge
rechtelijke dwaling zou toelaten.
Ik zal niets verzwijgen. Ik wens, dat
alle hier vermelde feiten door het on
derzoek zelf worden bevestigd. Ik ver
wacht, dat de politie mijn mededelingen
aan de werkelijkheid zal toetsen. Zij zal
niet één afwyking of onjuiste voorstel
ling van zaken kunnen aantonen, voor
zover zij over de feiten beschikt. Ik
neem aan, dat zy hierna ook de feiten,
die zij niet kan verifiëren, als onom
stotelijk wil beschouwen. Mijn reputatie
boezemt mij geen belang in. Ge be
grijpt, dat ik na mijn dood volkomen
onverschillig tegenover een morele ver
oordeling door mijn voormalige tijdge
noten zal staan.
(Wordt vervolgd)
5051 Maar in ieder geval hadden we nu vast een kokosnoot.
Govert pakte meteen zijn stevige zeemansmes en begon de noot te
pellen. Dat wil zeggen: hij sneed er eerst het taaie omhulsel af. toen
had hij pas de ronde, harde noot in z'n handen. En die moest hij nu
nog tussen twee stenen kraken, voordat we bij het sappige, voedzame
vruchtvlees en de frisse kokosmelk konden.
Terwijl hij daarmee bezig was. keek ik telkens voorzichtig naar
boven, of er soms weer niet zon ding naar beneden kwam en op mijn
bol kon ploffenl
