Leiden wil aan Churchilllaan
bejaardencentrum bouwen
Achtenveertig galerijwoningen
en pensiontehuis van 7 woonlagen
Backs „Weihnachtsoratoriuiir' als
heilzame boodschap in Adventstijd
toster
HUISVESTING VOOR 185 OUDEN VAN DAGEN
Huur der huisjes 18.- per week,
de pensiouprijs 2650.- per jaar
Ook paard en wagen en een schip
kunnen ongelukken veroorzaken
Van een diepe religieuze waarde
KERSTKAARTEN
KAARSEN
VERSIERING
97ste jaargang
Dinsdag 16 december 1958
Tweede blad no. 29622
Het vraagstuk van de huisvesting van bejaar
den houdt de laatste jaren particulieren en de
overheid in sterke mate bezig. Hierbij speelt niet
alleen het vraagstuk van de bouw en inrichting
van een bejaardencentrum een rol, doch daar
naast zijn aan dit probleem ook tal van sociale
aspecten verbonden. Reeds geruime tijd houdt ook
het gemeentebestuur van Leiden zich met de
vraag bezig op welke wijze de gemeente haar
taak in deze heeft te vervullen.
Thans komen B. en W. met een plan, dat voor
ziet in de bouw van een bejaardencentrum, ge
legen aan de Churchilllaan en de Cornelis Schuyt-
laan, dat is onderverdeeld in een pensiongebouw
van zeven woonlagen, geschikt voor bewoning
van 85 bejaarden en het nodige personeel en de
bouw van 48 woningen, gebouwd in vier woon
lagen (galerij-woningen), geschikt voor huisves
ting van 100 bejaarden. Het complex, ontworpen
door architect K. Landers te Rotterdam, ademt
een frisse geest en bezit een moderne monumen
taliteit en is begroot op f2.189.000. Het bouw
terrein heeft een rechthoekige vorm. De gebou
wen zijn daarop zodanig geprojecteerd, dat alle
woonvertrekken gunstig zijn gelegen. De tuin ligt
geheel op het zuiden.
De toegang tot de 48 woningen vindt plaats via twee trappenhuizen, resp. aan
de oost- en westzijde van het woningblok. De trappen verbinden vier boven
elkaar geplaatste galeryen. Aan iedere galerij zijn twaalf woningen gelegen, waar
van elf woning elk beschikken over een woonkamer, een slaapkamer, een keuken,
een douchecel en een w.c. De eindwoning heeft twee slaapkamers.
Voor de woningen in het pensiongebouw ligt de toegang aan de noordzijde. Deze
toegang voert via een vestibule naar de centrale hal van het gebouw. Aan deze
hal ligt het hoofdtrappenhuis en de liftschacht. Teneinde in het pensiongebouw
over een tweede lift te kunnen beschikken, is de naastgelegen lift van het woon
gebouw doorgevoerd tot de zevende woonlaag van het pensiongebouw. Links van
de hoofdingang is de toegang tot een ruime eet-recreatiezaal ter grootte van
ongeveer 170 m2. Deze zaal geeft uitzicht op de Churchilllaan, hetgeen voor de
bewoners een aantrekkelijk element vormt. Achter het trappenhuis bevindt zich
een biljartkamer.
de verhouding tussen de zelf-betalende
en de ten laste van de gemeente ko
mende bejaarden ongeveer 1 1 zal zijn.
Of dit te verwezenlijken zal zijn, zal in
grote mate afhangen van het aantal be
jaarden, dat zich een plaats wil verze
keren in het centrum en van de finan
ciële omstandigheden, waarin deze be
jaarden verkeren. B. en W. hebben een
onderzoek doen instellen naar het aan
tal bejaarden, dat ondersteuning geniet
van de gemeente en voor opneming in
een bejaardencentrum in aanmerking
zou kunnen komen. Dit aantal wordt
geschat op 480, te weten 130 echtparen,
10 vrouwen met gezinslid, 180 alleen
staande vrouwen en 20 alleenstaande
mannen. Deze bejaarden won"*1 de
gehele stad verspreid.
Zo nodig droogt de gemeente
in huur en pensionsprijs bij
Op de begane grond zyn vervolgens
ontworpen de vertrekken voor de admi
nistratie, de keuken c.a., vier zieken
vertrekken c.a. en een kleine rouw
kamer. De ruimten voor de centrale
verwarming, rijwielberging, provisie enz.
zyn ondergebracht in een kelder, die
onder het gehele gebouw is ontworpen.
De vertrekken zijn verdeeld over vijf
woonlagen, te weten 40 éénpersoons
kamers en 5 tweepersoonskamers aan de
oostzijde, 30 éénpersoonskamers aan de
westzijde en aan de noord- en zuidzijde
respectievelijk 4 en 1 éénpersoons
kamer (s). Elk vertrek heeft bovendien
nog daarnaast een w.c. Voor de direc
trice en het inwonend personeel zijn
vertrekken en een recreatieruimte ont
worpen op de zevende woonlaag. Het
complex kan worden gebouwd op de
voet van de premieregeling woningbouw
1953. De Rijkspremie zal ruim f376.000
kunnen bedragen. B. en W. hebben in
middels aan de minister van Volkshuis
vesting en Bouwnijverheid verzocht de
premie toe te kennen.
De exploitatie
Ten aanzien van de exploitatie mer
ken B. en W. het volgende op. Men
zal niet kunnen verwachten, dat alle
toekomstige bewoners van het centrum
de huur- of pensionprijs geheel zelf
kunnen voldoen. Volgens de exploita
tie-opzet, welke uiteraard een voor
lopig karakter draagt, zal de huurprijs
der woningen ruim f 18.per week
bedragen, terwijl de pensionprijs op
ongeveer f 2650.per jaar wordt ge
raamd. Volgens het College ligt in dit
opzicht mede een gemeentelijke taak
uit sociale overwegingen. Het stichten
van een centrum alleen voor de beter
gesitueerden, zou in deze gemeente
het doel voorbij schieten. Een jaar
lijks teruggekeerd offer van de zyde der
gemeente is naar de mening van B.
en W. onvermijdelijk.
De grootte van dit offer is niet te
schatten. Het is namelijk niet mogelijk
om ook maar by benadering te bepalen,
hoeveel bewoners van het centrum in
staat zullen zijn de kosten zelf te dra
gen. B. en W. zyn voornemens by de
opneming van bejaarden, voorzover mo
gelijk, als richtlijn aan te houden, dat
Het is de bedoeling van het college
dat de exploitatie van het centrum zal
worden gelegd in handen van een in het
leven te roepen stichting, waarin uiter
aard het gemeentebestuur zal zijn ver
tegenwoordigd.
In verband met deze plannen geven
B. en W. de raad in overweging een
bedrag van f2.189.000.beschikbaar
te stellen voor de bouw van dit be
jaardencentrum.
Het ontwerp van het te bouwen
bejaardencentrum. Links, met uit
zicht op de Churchilllaan, het
pensiongebouw, met daarvoor
(laagbouw) de eet- en recreatie
zaal. Rechts de woningen (galerij-
bouw) voor bejaarden.
KAARTVERKOOP „VOOR HET KIND"
Morgenmiddag van 2 tot 5 uur zal het
„Glippertje" met een aantal gymnasias
ten, een rondrit door de stad maken,
teneinde op verschillende punten de
prentbriefkaarten „Voor het Kind" te
verkopen.
Voor de Leidse kantonrechter
Onvoorzichtig inhalen is gevaarlijk.
Wie mocht denken, dat er in deze tijd van snelverkeer alleen maar ongelukken
met auto's of bromfietsen kunnen gebeuren, vergist zich: ook met paard en wagen
en zelfs met een schip kunnen zich moeilijkheden voordoen, zoals gisteren voor
het Leidse Kantongerecht bleek. Een Katwykse schelpenvisser stond terecht,
omdat hy, met paard en wagen van de Boulevard komende, met te grote snelheid
het Waaigat was ingereden. Het gevolg was een botsing met een Duitse auto
geweest. Een Leidse vertegenwoordiger, als getuige gehoord, bevestigde, dat de
schelpenvisser te hard had gereden. Was ik niet snel uitgeweken, dan had hu
mij ook aangereden, aldus deze verklaring. De officier van Justitie mr. Van der
Schans eiste f20.boete of acht dagen, tot welke straf de kantonrechter mr. De
Bruijn verdachte veroordeelde.
Voorts moest een inwoners van Oegstgeest zich verantwoorden, omdat hij,
liggende met een woonschuit te Alkemade, een kabel over de vaart had gespan
nen, waardoor een kist eieren van het dek van een passerend schip was afge
schoven: schade f50.aan eieren en f 100.aan het schip. Eis f75.boete of
25 dagen. De pl.v. kantonrechter mr. De Koning, die het spannen van de kabel
roekeloos vond, veroordeelde verdachte conform deze eis. Bovendien moet ver
dachte de schade betalen.
Zonder rijbewijs gereden
Een inwonér van'Voorschoten stond
terecht, omdat hij met zijn bromfiets
zonder op het verkeer te letten de
Veurseweg te Voorschoten overgestoken,
waardoor hij door een passerende auto,
bestuurd door een Engelsman, was
overreden. De man werd ernstig ver
wond, kreeg een shock en werd met een
hersenschudding naar een ziekenhuis
vervoerd. Verdachte, leunend op een
stok, kon zich niets meer herinneren.
Er was f. 400 schade aangericht, maar
dit kon hij niet betalen. Ook stond een
Haagse automobilist terecht, omdat hij
onvoldoende afstand had bewaard en.
toen de Engelsman plotseling moest
remmen, tegen diens auto was opgere
den. De officier van Justitie eiste tegen
laatstgenoemde verdachte f. 15 boete of
5 dagen en tegen de tweede f. 25 boete
of 5 dagen. De kantonrechter maakte
er, gezien de financiële toestand van
de Voorschotenaar, f. 10 boete of 4
dagen van. De Hagenaar, die f. 300
schade gekregen had, werd veroordeeld
tot f. 12 boete of 5 dagen.
Veertig gulden boete hoorde een in
woner van Wassenaar tegen zich eisen,
omdat hij met zijn auto op de Haagweg
(richting Noordemde) bij het inhalen
tegen een bakfiets was gereden. Ver
dachte kon er geen verklaring voor
geven. De officier van Justitie wees er
op, dat de bakfiets op vierhonderd
meter afstand zichtbaar was geweest,
maar verdachte had onvoorzichtig in
gehaald. Uitspraak f. 30 boete of vijf
tien dagen.
Ook een inwoner vam Leidschendam
had onvoorzichtig ingehaald, toen hij
met zijn bromfiets op het rijwielpad te
Voorschoten een jeugdige Amsterdam
mer, die eveneens een bromfiets bereed,
had geraakt, waardo.or f. 100 schade
was ontstaan. Eis f. 15 of drie dagen.
Uitspraak f. 25 of vijf dagen en toewij
zing van een civiele vordering ten be
drage van f. 100.
Een Amsterdamse stond terecht,
naar links te scherp, toen hij met zijn
auto de Valkenburger weg wilde oprij
den. Het voertuig was omgeslagen, maar
de passagiers waren er goed afgekomen.
Eis f. 40 boete of tien dagen, uitspraak
f. 35 boete of tien dagen.
Een groot aantal personen hoorde
zich veroordelen tot f. 20 of f. 25 boete,
omdat zij zonder rijbewijs hadden ge
reden. En een Leidenaar, die met een
auto op de Hoge Rijndijk had gereden,
waarvan de geluiddemper en de buis
van de gastoevoer versleten waren,
waardoor gas in de cabine kwam, kreeg
na een eis van f. 15, een boete van
f. 7.50 of drie dagen.
Een Amsterdammer stond terecht,
omdat zij op 26 augustus met haar auto
zonder richting aan te geven met 80
km snelheid, links de afrit bij het via
duct te Sassenheim was opgereden,
waardoor zij tegen een andere auto was
opgebotst. De officier van Justitie wees
erop, dat zij getracht had, twee auto's
voorbij te rijden, hetgeen niet gelukt
was. Hij eiste f. 60 boete of 20 dagen.
Haar raadsman achtte de overtreding
niet bewezen en vroeg vrijspraak. De
plv. kantonrechter veroordeelde ver
dachte tot f. 25 boete of 5 dagen.
Een inwoner van Katwijk was op 7
oktober met zijn vrachtauto op de
Breestraat door het stoplicht gereden
en daarbij een fietser aangereden, die
een civiele vordering van f. 107 indien
de. De eis luidde f. 45 boete of 20 dagen.
Uitspraak f. 60 boete of 25 dagen.
Voorts moest zich een Leidenaar ver
antwoorden, omdat hij zonder rijbewijs
te Zoeterwoude met zijn auto te scherp
naar links was uitgeweken. Er was een
botsing ontstaan en een schade van
f. 1200. Eis tweemaal f. 40 boete of
tweemaal twintig dagen, tot welke straf
hij conform werd veroordeeld.
GOUDEN DOCTORAAT.
Morgen is het vijftig jaar geleden,
dat dr. M. A. Evelein, geboren te De
Rijp en thans wonende te Haarlem, aan
de Leidse Universiteit promoveerde tot
doctor in de klassieke letteren.
Advertentie
Nee, U behoeft niet te wachten tot de laatste dag, want elke goede kapper
heeft fti* 1 Met een ?Lbehandeling maakt hij Uw watergolf
aanmerkelijk langer houdbaar. Dan hebt U dus veel meer
plezier van Uw kapsel en.... van Uw geld! Onthoud
dus de naam fliK en vraag erom. Uw kapper
geeft 't U graag. Om U de zekerheid
te geven dat het de echte ft!* is, zal Uw
kapper U de originele, gesloten flacon tonen, vol
doende voor één individuele behandeling. Zeg bij
Uw kapper dus - en hij begrijpt, dat U prijs
stelt op een watergolf die dagen langer keurig blijft zitten.
- EEN WERELDBEROEMD PR0DUKTVAN L' O R E A L I
„Con Amorezong naar traditie:
Bijdrage van gemeente
De gemeente getroost zich derhalve
thans reeds belangrijke offers voor de
ondersteuning van bejaarden. De bij
dragen van de gemeente ten behoeve
van de opneming in het bejaardencen
trum zullen een aanmerkelijke verla
ging van de eerstgenoemde uitgaven
betekenen. B. en W. wijzen de raad er
derder op, dat de exploitatie van een
gemeenschappelijk bejaardencentrum,
dat ook open staat voor de minder
draagkrachtigen, als een vorm van
sociale zorg onvermijdelijk financiële
consequenties medebrengt. Tot deze con
clusie komt ook de tot dit doel inge
stelde werkgroep, die het college ter
zake heeft geadviseerd.
Advertentie
Wijnen
BEAUJOLA1S 1955 f3.— p. fl.
ENTRE DEUX MERS f2.75 p. fl.
ZOETE SP. WIJN f 2— p. fl.
Het Eerste Leidse Jeugdorkest en
Drumband zal morgen te Haarlem zijn
muzikale medewerking verlenen bij de
opening van een nieuwe verkeersweg.
Naast Bachs „Passionen" behoort het „Weihnachtsoratorium", zij
het minder geïnspireerd geschreven, tot zijn dramatisch religieuze
werken. Daarin is veel aan zijn Herkules-dram ontleend: een serie van
zes cantates, bestemd voor de feestdagen in de tijd der „twaalf
nachten". De eerste drie zijn bestemd voor de drie kerstdagen, de
vierde voor de nieuwjaarsdag.
Deze vier nu, zijn traditiegetrouw door de Chr. Oratoriumvereniging
„Con Amore" onder leiding van Simon C. Jansen een prachtig bezette
Stadsgehoorzaal weer als een muzikaal hoogtepunt in de Advents-
weken ten deel gevallen.
Er zou te discussiëren zijn over de
vraag, of deze jaarlijkse uitvoering -
naar wij menen thans voor de achtste
maal - niet eens door die van een ander
werk onderbroken zou kunnen» worden..
Doch de onverflauwde belangstelling
wijst wel op een sterke geestelijke be
hoefte bij een brede schare deze blijde
geloofsprediking te beluisteren. Dit, voor
een groot deel vanzelfsprekend voortko
men uit religieuze motieven.
Wij zijn er dan ook van overtuigd, dat
dirigent en koor hiermee een zeer ge
wenste stichtelijke boodschap overbren
gen, waarmede aan de diepgevoelde
wens van tallozen tegemoet gekomen
wordt.
Men kent sinds jaren de gewetensvolle
wijze, waarop Simon C. Jansen, - een
Bach-vakman bij uitnemendheid - het
werk brengt.
In een objectieve visie, die weinig
ruimte laat voor al te persoonlijke ex
pressie. vóór alles het accent leggend op
een perfecte beheersing der partituur,
welke voor dit grote en gerenomeerde
grote koor werkelijk geen geheimen
meer bezit.
Men respecteert deze beschaafde op
vatting, bewondert haar in menig op
zicht, speciaal om het feit dat koren en
koralen partituurlyk volkomen gekend
worden. Het koor stijgt bovendien me
nigmaal boven de noten uit, al ontkwa
men wy niet aan de indruk dat een
fantasievoller, schilderachtiger en hier
en daar sterker innerlyker doorleving
nog effectvolder, ontroerender en sug
gestiever resultaten zou sorteren.
Voor alles dient gestreefd naar con
trastrijke afwisseling, teneinde de aan
dacht volledig geboeid te houden.
De straffe discipline bleek al onmid
dellijk in het heroïsch-juichende ope
ningskoor „Frohlocket", dat zo direct de
blijde stemming over het goddelijk ge
beuren suggereert en waarmee de stem
ming van het ganse werk onomstotelijk
wordt vastgelegd.
Iets meer van die blyde stemming
zouden wij o.a. graag gehoord hebben
in de door het Amsterdamse Bachor-
kest gespeelde Symfonia - de zang der
herders in de met sterren bezaaide
nachtelijke hemel -, waarmee het twee
de deel aanvangt en dat naar ons ge
voel nog te plechtstatig aandeed. Overi
gens heeft dit orkest, waarin ook de bla
zers zulk een dominerend aandeel heb
ben - trompet! - zich fijnzinnig naar
klank en stylistisch inzicht gekweten
Naast het koor heeft Simon C. Jansen
ook zijn instrumententalisten uitstekend
in de hand.
Het is, na de vele malen, dat wij reeds
onze erkentelijkheid voor het koor in
deze Bach uitspraken, onnodig daarop
nader gedetaileerd in te gaan. Alle groe
pen zyn technisch tegen de opgaven op
gewassen. Wanneer de sopranen in het
openingskoor in de hogere liggingen
niet altijd feilloos klonken, is dit uit
sluitend het gevolg van de schier on
noemlijk moeilijke schrijfwijze, welke
Bach toepaste. Aan de dirigent zal het
wel toevertrouwd zyn, hier blijvend te
schaven. Herhaaldelijk elders hebben
deze sopranen, trouwens ook de andere
koorleden overtuigend bewezen, wat zij
vermogen.
En dat is niet gering!
De solisten, aan wie zulk een belang
rijk deel is opgedragen, voldeden, wat de
alt Aafje Heynis en de bas Hans Wil
brink betreft, opeen wijze, die diepe in
druk maakte. Wel is de draagkracht van
de stem der eerste in de lagere regionen
niet altijd even sterk, maar de glanzen
de sonoriteit van haar magnifiek geluid
heeft in het midden- en hogere register
alweer gewonnen. Speciaal in het ont
roerende „Schliese mein Herze" met een
voortreffelijke obligaat vioolpartij van
Karei Htisken trof zij diep. Niveau van
hoge orde!
Wat de intensiteit van Wilbrinks don
ker getimbreerd materiaal betreft: zij
behoort tot de uitzonderingen. Deze
zanger munt ook uit door een voor zijn
jaren opmerkelijke geestelijke diepgang.
Hij weet al het gezongene tot een be
levenis te maken met zijn weke, maar
toch altijd mannelijke stem en legde
daarbij, om van de als altijd imponeren
de aria „Grosser Herr und starker Kö-
nig" maar niet te spreken, bijv. in het
recitatief „Auch in dem Sterben" de
sterkste proeven af.
De sopraan Ded Hüsken - Reuderink
verbaast nog steeds door de gemakke
lijke, soepele wijze van zingen, al open
baren zich af en toe zwakke momenten
ten teken dat de jaren zich laten gel
den. Dat zij zich echter naast de ge
noemde gerenommeerde krachten weet
te handhaven, verdient respect.
Tenslotte de tenor Gerard Honig. Hem
hoorden wij wel eens gelukkiger. Zijn
trage en zoetelijke verteltrant, waarin
op den duur wat meer levendigheid
kwam. kon ons maar matig bevredigen
De aria's „Frohe Hirten" en vooral
„Ich will nur dir zu Ehren leben", wer
den zwak geïnterpreteerd.
Een hinderlijke gebondenheid aan de
noten in de laatste aria verhinderde een
frank en „vrij-uit" zingen in hoge mate,
zodat van het markant-bevrijdende ka
rakter al heel weinig terecht kwam.
Een op het programma niet genoemd
ONGEVALLEN OP DE WEG
Gistermiddag omstreeks half twee
kwam op de Hogewoerdsbrug de 20-
jarige mej. C. H. Tuuk met haar rijwiel
over de tramrails te slippen. Zy viel en
liep daarbij een gebroken rechteronder-
been op. De E.HJ5. zorgde voor vervoer
naar het Academisch Ziekenhuis.
Gisteravond omstreeks kwart over
zeven had op de hoek van de Koningin-
nelaan en de Herenstraat een aanrijding
tussen twee personenauto's plaats. Een
der auto's draaide daarbij een halve slag
om en kwam met de achterzijde tegen
de op deze plaats staande elektrische
klok terecht. De lange klokpaal kwam
door de hevige klap negentig graden uit
het lood te staan. Ook de beide auto's
werden beschadigd.
De bekende grote en uitgezochte keus.
Ook voor KERSTKAARTEN is vliegen
goedkoper dan U denkt. Wy beschikken
over de volledige tarieven en dienst
regelingen (óók voor de zeemail).
Niet alleen de bekende Goudasoorten,
maar ook echte waskaarsen, blank en
gedecoreerd, blokkaarsen en Neder
landse, Duitse en Amerikaanse fantasie
kaarsen. De prijzen zullen U meevallen.
Italiaanse handgesneden kerststallen,
allerlei papierenenfin - en hopen
dat U eens kunt kijken.
SAINT LVCAS SOCIETY
Rapenburg 83 Leiden
koorlid bood een kleine verrassing: zy
zong haar „Echo's" rein en helder.
Als steeds was Hans Philips aan het
klavecimbel de kundige en muzikale
kracht op wie men bouwen kon en van
wie een stimulerende ondersteuning uit
ging.
Simon C. Jansen heeft met deze uit
voering wederom zijn dienende bood
schap uitgedragen met de devote toe-,
wyding welke men van hem verwachten
mag.
Zy sprak recht tot veler hart!
De genadevolle betekenis ervan zal de
religieuze mens opnieuw heilzaam ge
sterkt hebben in zijn onwankelbaar ge
loof.
„Con Amore" vervult in dit opzicht
een onmisbare plaats!