AUTOMOBIELVERTEGENWOORDIGER
caissière
K,NS'e
DDD
Ds. A. Kersten n
geref. gemeente
am afscheid van
in Bodegraven
VARIA
maasdam 'S
SLAGERIJEN
ANTI HERNIA
MATRAS
Eet nu PAARDE BIEFSTUK
George Gussenhóven
Thuiswerk
KAPSTER
541ste STAATSLOTERIJ n-
Dagbladreclame is niet te vervangen
HUISBRAND EN OLIE
SIJBR. ZEILSTRA
MAANDAG 17 NOVEMBER 1958
De blijdschap over het nieuwe kerk
gebouw was gisteravond wel enigszins
overschaduwd door het afscheid van ds.
A. Kersten, die in een periode van ca.
3XA jaar de harten heeft veroverd van
de leden der Gereformeerde Kerk van
Bodegraven.
Ds. Kersten, die tevens zeer geliefd is
geworden om zijn grote arbeidskracht
en zijn prettige omgang met zijn ge
meenteleden en daarbuiten, wilde zijn
ambtsperiode afsluiten door zijn hoor
ders te wijzen op het Evangelie naar
aanleiding van Lucas 4 42 en 43. In dit
Schriftgedeelte trachtten de inwoners
van Kapernatim Jezus, kort na zijn op
treden, tegen te houden toen Hij zich
terugtrok naar een eenzame plaats.
Jezus kon dat echter niet doen, want,
zo zei hij, ook aan de andere steden
moet ik het evangelie van Gods Ko
ninkrijk verkondigen, waartoe hij door
de Vader was uitgezonden.
Na een afsluiting van een periode is
er steeds de neiging om terug te zien
en terug te denken. Dan kan men be
langrijke en minder belangrijke feiten
opnoemen. Dè gebeurtenis is echter ge
weest, de verkondiging van Gods Woord
en in alle ambtelijke arbeid is er ge
sproken en geluisterd naar de mening
en de bedoeling van de Heilige Geest.
De tijd van Jezus' omwandeling op deze
aarde is een rusteloze arbeid geweest,
een tyd van veel reizen en trekken.
Ieder moest het heil deelachtig worden.
Het was Jezus rusteloze liefde voor een
wereld verloren in schuld. Dat was ook
de taak van de apostelen en dus ook van
zijn dienaren in onze tijd. Voordat hij
evenwel naar een andere plaats ging,
trok Jezus zich eerst terug in de een
zaamheid. Het evangelie moest worden
verder gedragen door geheel Judea, ja
door de gehele wereld. Daarom stuwt
Jezus zijn dienaren op. Het gaat niet
om de persoon die dat evangelie brengt.
Ook predikanten komen en gaan. Ge
lukkig mag ook de predikant schuilen
achter Jezus. Er is niet alleen ootmoed,
maar ook dankbaarheid. Hij wees de
Bodegraafse gemeente erop. dat Woord,
dat hij had gebracht, het leven mee
door te nemen en straks ook de dood in.
Ds. Kersten hoopte dat in de tyd die
hy hier had gestaan, er velen Jezus
zouden hebben gevonden. Een afscheid
heeft inderdaad iets pijnlijks. De grote
troost is echter dat Jezus nooit meer
afscheid neemt. Het ging niet om de
zaaier, maar om het zaad en straks om
de grote oogst.
Na deze Woordbediening sprak ds.
Kersten nog een persoonlijk woord tot
de kerkeraad, de gemeenteleden en de
jeugd. Hij dankte allen voor de ontvan
gen liefde Namens de kerkeraad sprak
de heer H. Gelderblom hartelijke woor
den van afscheid. Namens de classis
Woerden sprak ds. A. G. Kornet van
Oude- en Nieuwe-Wetering.
In de overvolle kerk waren nog aan
wezig enkele afgevaardigden van de
Ned. Herv. Kerk, de Ev. Luth. Kerk en
burgemeester mr. J. J. Croles en wet
houder C. G. Karssen, namens het ge
meentebestuur.
Werkgeversverbonden over
belastingvoorstellen
Naar aanleiding van de ingediende
wetsontwerpen, houdende verlening van
de tijdelijke verhogijig van enige belas
tingen, maatregelen met betrekking tot
de vervroegde afschrijving en de inves
teringsaftrek, alsmede verlenging van de
tijdelijke vrijstelling van omzetbelasting
voor sigaren hebben het Verbond van
Nederlandsche Werkgevers, het Katho
liek Verbond van Werkgeversvakver
enigingen en het Verbond met Protes
tants-christelijke Werkgevers in Neder
land gezamenlijk een brief gezonden aan
de Tweede Kamer-leden, waarin er om.
op wordt aangedrongen de voorgestelde
belastingverhogingen slechts te verlen
gen tot 31 december 1959.
Dolle jacht op autodief
Zaterdagavond Is na een achtervol
ging met een motorzjjspan door dikke
mist een 27-jarige grondwerker uit
Giethoorn, die in Steenwijk een
vrachtauto uit een garage had ont
vreemd, opgebracht naar het politie
bureau te Wolvega.
De politie werd gewaarschuwd, dat op
de Rijksweg ten zuiden van Wolvega
een onverlichte vrachtauto stond,
waarvan de bestuurder vermoedelijk
onder invloed van alcohol verkeerde.
Bü een Achtervolging kreeg de politie
geen kans de over de weg slingerende
auto te passeren. Met een vaart van
circa 80 km ging het door de bebouwde
kom van Wolvega in de richting Hee
renveen. Andere weggebruikers zochten
een goed heenkomen op de wegberm.
Door de hulp van de politie stationcar
uit Heerenveen kon de dolle rit van
Steenwijk via Noordwolde en Wolvega
op de Dongerbrug onder Oudeschoot
worden beëindigd. Het bleek, dat de
vrachtauto flink was besohadigd, maar,
dat er verder geen ongelukken waren
gebeurd.
Twee gewonden bij
ontploffing te IJmuiden
Een hevige ontploffing heeft zich za
terdagochtend omstreeks elf uur voor
gedaan in de lakfabriek van de Pa.
Korthals aan de Tuinderstraat inlJmui-
den-oost. Het golfplaten dak van een
deel der fabriek, waarin de lakstokerij
was ondergebracht, vloog de lucht in
en een zijmuur werd opgeblazen. Twee
personen, die in dit losstaande gedeelte
va nde fabriek werkzaam waren, de 56-
jarige J. de Wit en de 30-jarige Willem
Brink uit IJmuiden, kwamen wonderlijk
goed uit de ravage van verwrongen bui
zen te voorschijn. Zij liepen snijwonden
aan hoofd en benen op en moesten wor
den overgebracht naar het Anthonius-
ziekenhuis.
De explosie in de afvoerleiding van de
lakstokerij is een gevolg van een olie-
vlam in het koelsysteem, waarin zwa
veldampen waren ontstaan. De brede
buis barstte uit elkaar en bracht door
de luchtdruk de ravage te weeg.
NIEUWE UITGAVEN
Een wereld beweegt, uitg. W. L.
en J. Brusse, Rotterdam.
Een interessant plaatwerk over de
volken van Azië en Noord-Afrika op de
weg naar de onafhankelijkheid, een uit
gave met meer dan 675 afbeeldingen en
een vergelijkende tijdtafel. Dit boek is
het eerst in Indonesië verschenen, de
inhoud werd samengesteld volgens een
schema van gebeurtenissen en data van
de hand van de Amsterdamse hoog
leraren di-. J. M. Romein en dr. W. F.
Wertheim, van wie ook de inleidingen
zyn. De foto's werden bijeengebracht
door de medewerkers van de uitgeverij
Djambatan te Amsterdam en Djakarta,
onder leiding van de directeur van deze
uitgeverij, de auteur H. M. van Rand
wijk. Ook in het Engels is een uitgave
verschenen en een Duitse is in voor
bereiding.
De 235 kloeke pagina's met vaak zeer
kenmerkende foto's geven een boeiend
tafereel van het ontwaken der Azia
tische volkeren. Het bezwaar, dat men
tegen dit werk kan hebben, is gelegen
in het duidelijk-linkse standpunt van de
samenstellers, voor wie de Westerse be
moeiingen met Azië in feite alleen maar
van „imperialistische" en „koloniale"
aard zijn. Wel zijn er enkele vriende
lijke bladzijden gewijd aan de resultaten
van zending en missie, met name op
medisch gebied, en aan de verbetering
van de primitieve irrigatiemethoden,
maar het gaat onder het motto: vele
kwade zaken hebben ook hun goede
zijden. De inleidingen van de beide
hooggeleerden zijn over het algemeen
op een meer zakelijke, objectieve wijze
geschreven dan de bijschriften, die
nogal eens de geest van het „weg met
ons" ademen. Ons is veel liever het
standpunt van een man als de West-
duitse minister van Economische Zaken,
Erhard, die, zojuist van een reis van
vijf weken door Azië teruggekeerd, ver
klaarde, dat hij er niet aan denkt met
marken te strooien, vooraleer de zwakke
landen wat meer activiteit ontplooien.
Niemand zal beweren, dat de Westerse
mogendheden haar belangstelling in het
verleden op altruïsme hadden gebaseerd.
Ook nu is dat niet het geval, integen
deel, het „egoïsme" van het Westen (al
of niet uit noodzaak) is onmiskenbaar.
Maar waarom toch niet erkend, dat deze
eigenbaat tegelijkertijd een krachtige,
creatieve factor is geweest, welke tot op
heden vruchten afwerpt? Wie er even
wel rekening mee houdt, dat de verhou
ding tussen Westers „imperialisme"
enerzijds en de Aziatische emancipatie
anderzijds in dit boek sterk „zwart-wit"
wordt gezien, kan hier uit historisch
oogpunt boeiend materiaal vinden.
NIEUWE UITGAVEN
Tiny op de kermis, door Gljs Haag en
Marcel Marlier.
Mimi de kleine kat, door Lucienne Er-
ville en Marcel Marlier.
Imok, de kleine Eskimo, door R. Marsia
er. G. Haag.
De kleine garagehouder, door G. Haag
en C. Binst. Deze deeltjes verschenen in
de Rinkelbel-reeks.
Pol bouwt een schip; Pol ontmoet een
walvis; Pol vindt een schat, door Vilh.
Hansen. Uit de Pol, Pel en Plngo-serie.
Cokes in voorraad, de avonturen van
Kuifje, door Hergé.
Reinaart de Vos, met tekeningen van S.
Baudoin.
Al deze kinderboeken verschenen bij uit
geverij Foreholte te Voorhout.
Britse experimenten met
elektrisch verwarmde wegen
Britse wetenschapsmensen experi
menteren thans met een verwarmings
systeem voor wegen om ijs- en sneeuw-
vorming tegen te gaan. Een zegsman
van het Departement voor Wetenschap
pelijke en Industriële Plannen heeft
verklaard, dat de energie voor de ver
warming van Groot-Brittannië's wegen
aan het net zal worden onttrokken,
maar alleen zal werken in zg. „off-
peak" perioden, d.w.z. wanneer het elek
triciteitsnet niet maximaal wordt be
last. De experimenten, die in verschil
lende steden aan de gang zijn, hebben
betrekking op de verwarming van op
ritten van overdekte parkeerplaatsen
en bepaalde weggedeelten. Men is van
mening dat opritten, door ijsafzetting
tegen te gaan, steiler kunnen worden
geconstrueerd.
Sportsplinters
De eerste officiële wedstrijd tussen
de nationale rugby-teams van Neder
land en Duitsland, die zondag te Eind
hoven werd gespeeld, is geëindigd in
een grote nederlaag voor onze landge
noten. De Duitsers kwamen tot een
score van 24, terwijl de Nederlanders
geen enkel tegenpunt maakten. Bij de
rust was het reeds 110 voor de Duit
sers.
Zondag werden te Rotterdam
nationale schermwedstrijden gehouden.
Bij de dames (eersteklasse) werd Nina
Kleyweg uit Rotterdam winnares.
De Utrechter Makk won het floret-
schermen bij de heren. De Amsterdam
mer Heydenrijk werd eerste bij de wed
strijden op sabel.
De Oostduitse kampioen S.C.
Wismut heeft zaterdag te Aue een 40
zege behaald op IFK Goeteborg. Bij de
rust was de stand 10. Door dit resul
taat bereikte S.C. Wismut de kwart
finales van het toernooi om de Europese
voetbalbeker voor clubs.
Zaterdagmiddag werd in het sport
park Duintjesveld in Zandvoort een
wedstrijd gespeeld tussen het voorlopig
Nederlands Hockey-elftal en een Ken-
nemer elftal. De „voorlopigen" wonnen
met 51.
De Europa-commissie van de Inter
nationale Atletiekfederatie heeft mt
zes tegen drie stemmen besloten, dat
de Europese atletiekkampioenschappen
1962 in Belgrado zullen worden gehou
den. Aan Belgrado werd door de ver
gadering de voorkeur gegeven boven
Frankfort, Boedapest, Dublin, Londen
en Warschau.
Wanneer U al eens een reddings-
haak van de L.R.B. gebruikt om
Uw hoed uit het water te vissen,
leg hem dan tenminste weei op z'n
plaats!
per
500 gram
Deze bon
is geldig
dinsdag, woensdag
en donderdag.
Onze voordelige weekoonbiedingen
Prima RUNDERLAPPEN 1.70
Mooi HACHEEVLEES 1.39
KARBONADE (klein beentje) 1.80
DOORREGEN SPEKLAPPEN 1.—
Prima KALFS- en LAMSVLEES steeds voorradig.
100 gram PEKELVLEES I samen
100 gram HAMWORST 69 CENT
Onze heerlijke ROOKWORST nog steeds 1.25 p. 500 gr.
200 gram HAM 88 ct. I 200 gr. rookworst 56 ct.
200 gr. zure ZULT 36 ct. I 200 gr. leverworst 48 ct.
3 pakjes MARGARINE 90 CENT.
GEVRAAGD voor onze binnenkort te openen auto
matiek op de Haarlemmerstraat
ENIGE NETTE MEISJES.
Steenstraat 20
Haarlemmerstr. 216
Ter voorkoming van
rugklachten
80 x190 £32.—.
Beddenreparaties vakkundig
en vlug. Desgewenst in één
dag terug.
Leids Matrassenhuis
C JEUSTER Zn.
Breestraat 138 - Leiden
MIDZA
GEVRAAGD jonge energieke
Het ligt in de bedoeling dat hij zich inzet voor de verkoop van
DIESEL- en BENZINETRUCKS van enige zeer veel verkochte
merken van wereldvermaardheid. Naast het verkopen van trucks zal
hij eveneens ingeschakeld worden voor de verkoop van personen
automobielen.
brieven met uitvoerige inlichtingen en pasfoto worden ingewacht onder
nummer 2149 aan het bureau van dit blad.
WEEKRECLAME
Vz pond malse
BIEFSTUK
3 geh. BIEFSTUKJES
LAPPEN, vanaf
GEHAKT, h.o.h
0.98
1.—
0.90
100 gr. PEKELVLEES en
100 gr. TONGEWORST
samen 0.50
100 gr. gebr. GEHAKT en
100 gr. boterhamworst
samen 0.50
KOM EN ZIE ONZE ETALAGE
B. ERADES
2de GROENESTEEG 36
TELEF. 23519
Patisserie
Al het gebak van Leiden
kunnen wij niet maken,
maar wel leveren wij
het beste.
Oude Rjjn 2
Geen filialen.
ASTRA-theater
ssenaar - Tel. 3269
vraagt
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIill
Gevraagd nette DAMES, die
over veel vrije tyd beschikken
voor het haken van baby-
kleding. Aanmelden:
Herengracht 21.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
naast de Stadsgehoorzaal
MODERNE MONTUREN
NU 70
per kg.
HONDEBROOD
met vlees, p. kg. 88 ct.
Met veel vlees 96 ct.
Mopjes, p. kg. 88 ct. GEBROKEN
Eng. kaakjes, ot
zakje 35 ct.
Natuurlijk, bij kinderen die
griep hebben.hoort de dokter
- maar geef ze intussen ge
rust zo'n prettig en veilig
SINASPRIL zuigtabletje als
ze wat hangerig, koortsig en
verkouden ziin. Dezelfde sa
menstelling als de beroemde,
van ouds beproefde grote
mensen-tabletten. maar in
speciale kinderdosering en
met frisse limonadesmaak.
Sinaspril gaat er zó in en
helpt direct. Haal het gauw
even in huis. u kunt het
morgen al nodig hebben.
NIEUWE RIJN 50
Telefoon 20824
HOGE PRIJZEN
35.000 12911 5000 1115 2000 6092 1500 5390 16269 1000 3720 11874 15977 17207
18720 400 1256 1586 2319 3528 3672 4198 4368 7301 9562 11102 15446 17195 18408 20862
20885 200 1155 1166 1174 1216 1228 1979 2450 2639 2643 2761 3125 4112 4245 4421 4783
4931 5079 5080 5170 5433 5999 6308 6379 6391 6515 6828 7097 7162 7192 7363 7740 7955
8382 9931 10069 10768 10981 11746 11933 12117 12541 12566 12600 12647 12920 13009
13135 13456 13534 13561 13695 14946 15280 15504 15839 17206 17326 17437 17450 17504
17965 18464 18571 18746 18763 19265 20097 20561 20671 20719 20753 21094 21297 21832 21942
PRIJZEN VAN ƒ60.
1009 018 051 124 162 215 218 245 292 305 571 590 612 645 659 671 692 693 739 745
GEVRAAGD
1ste of 2de KAPSTER.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 2182
339 394 454 461 502 508 522 523 544 570
621 626 636 653 705 716 728 734 736 763
811 842 975 2000
2049 072 073 078 085 122 132 154 177 222
256 258 283 301 320 374 435 448 451 455
460 491 497 538 550 563 580 585 600 665
666 748 779 794 829 847 876 883 896 902
925 974 3000
3038 045 063 064 075 102 114 124 152 159
167 231 264 282 310 340 381 391 405 417
430 440 443 454 465 470 477 482 487 509
568 579 604 634 641 657 678 684 690 718
723 725 765 805 831 835 840 934 950 958
959 972 973
4036 056 078 091 135 141 149 166 256 312
322 337 351 371 384 409 419 434 436 453
454 494 500 555 575 576 581 592 612 616
641 655 697 702 708 714 741 771 776 814
818 S57 886 909 959 972 996
5052 069 076 0S6 117 178 190 227 235 272
303 313 354 379 382 394 403 452 454 462
481 484 493 499 511 512 519 551 583 612
632 6S4 720 801 802 821 843 891 922
6041 048 108 115 14S 178 180 184 196 210
226 240 278 292 344 366 374 398 450 533
536 546 584 662 675 723 741 749 768 796
816 844 S51 853 861 888 892 899 938 943
952 956 961 970 997
1005 068 079 155 233 271 297 303 341 375
449 463 464 521 572 595 609 617 633 652
660 667 672 703 737 761 764 768 773 803
804 818 828 853 860 902 912 925 941 958
964
8003 091 098 114 179 214 256 265 277 299
316 332 339 359 372 389 391 398 414 441
479 508 549 550 572 592 614 651 673 706
711 750 803 812 840 848 870 926 938 968
975
9049 065 114 124 156 215 242 250 278 306
341 383 389 391 425 464 467 476 504 528
543 568 650 657 665 683 734 746 803 806
SIS 863 899 903 916 918 977 983
10002 009 OIO 025 100 128 143 182 195 201
219 222 235 240 250 292 295 305 321 361
369 423 424 458 482 524 579 596 605 626
664 671 675 676 696 762 789 809 853 856
863 889 909 942 962 989
11034 104 106 108 115 130 243 245 261 263
270 305 321 326 331 348 365 379 384 394
396 424 427 432 446 465 519 543 549 558
750 806 807 826 855 857 934 942
12031 034 073 081 129 134 148 156 176 185
213 235 260 330 346 348 356 366 377 384
415 423 446 460 524 528 554 560 571 573
577 599 607 611 616 656 669 707 721 736
749 753 759 783 792 793 908 912 917 944
965 966 972 994 995
13002 013 076 109 113 121 138 158 172 197
235 238 241 263 273 277 286 310 323 371
376 469 546 555 5S3 591 665 668 705 723
784 880 952 969 999
14018 066 076 189 220 232 271 289 295 301
326 337 395 420 439 472 4S4 536 544 551
573 655 663 666 681 693 800 807 838 845
890 963 978
15015 021 040 042 092 094 100 121 198 237
249 293 297 305 325 334 414 428 432 514
520 535 569 609 639 692 698 717 741 742
759 761 790 798 809 865 898 900 912 935
942 963 975
16042 051 126 133 223 267 277 315 366 387
388 397 415 461 463 505 519 533 561 582
625 627 660 787 808 835 848 861 877 878
883 907 922 966
17045 064 068 102 113 123 139 149 167 184
216 239 249 263 332 361 403 422 433 439
454 486 533 547 556 566 574 609 639 668
725 730 739 757 761 768 782 809 811 866
892 897 924 944 982 991
18041 061 139 152 155 158 161 189 250 252
253 272 277 288 306 314 324 371 378 407
508 544 557 558 566 628 631 644 664 696
702 758 777 790 824 840 841 900 904 929
932 939 967
19013 021 025 037 156 165 176 248 282 297
302 319 338 341 384 392 415 419 432 471
514 529 596 606 622 630 663 666 693 697
700 744 796 832 835 843 848 875 892 933
943 944 947 948 966'970 998
20022 032 059 071 113 126 191 198 226 347
363 377 389 419 425 426 479 491 495 529
537 562 565 569 592 599 616 666 688 705
715 735 742 752 754 763 768 794 855 859
861 869 873 881 935 941
21006 013 032 034 040 089 090 156 157 174
182 199 201 268 298 301 314 329 358 364
373
420 452 501 515 525 526 549 632 657 683
684 708 728 760 765 774 798 821 845 871
905 967
Dan is het toch wel hoog tijd dat
u leis doei aan die pukkeltjes,
vale vlekkerige huid en steeds
terugkerende huiduitslag
DDD. het helder vloeibare ge
neesmiddel dringt in twee tellen
door tot diep in de huidponen
Het doodt, de ziektekiemen, dc
jeuk bedaart - de huid geneest!
Heerluk om uw huid met D D D
geregeld intens te zuiveren en
op te frissen Kleine flacon f 1.20
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Verzorg uw overgevoelige huid
met luchtige DD D. BALSEM
en desinfecterende D.DD. ZEEP
KLOKSTEEG 5
Telefoon 25956
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
Oudere dame, D.g.. vraagt
kl. gem. zit-sl.k., liefst Oegst-
§eest. Brieven bur. van dit
lad onder no. 6859 k.
Jongedame, b. b. h. h.,
zoekt gest. k. met kookgel.
Liefst ©antrum. Br. met prijs-
opg. bur. v. d. blad no. 6536 k
Te koop gevr. bromfiets,
liefst Sparta. Aanb. heden
avond tussen 6.307.30 uur.
Pr. Hendrikstr. 34 A.
Wie kan Jong echtpaar met
een kind helpen aan woon
ruimte. ongem. Brieven bur. v.
d. blad onder no. 6621 k.
Nette werkster gevraagd,
van 9'12 u. Woensdag, don
derdag of vrij dia g. Piet Hein-
laan 7, Bejaardencentr.
H Wb betalen veel geld voor
gebruikte goederen zoals ra
dio's. stofzuigers, pick-ups,
gram .motoren, elektr. moto
ren. meubelen, fietsen, brom-
en motorfietsen, auto's enz.
In- en verkoop. G. van Vliet,
Janvossensteeg 34.
Werkster gevraagd voor 3
of 4 ochtenden per week.
Boshuizerlaan 8. Leiden.
Heer zoekt kosthuis, cen
trum, by oudere mensen.
Br. bur. v. d. blad no. 6740 k.
avonduren. Brieven bur. vain
dit blad onder no. 6841 k.
Werkster gevr. voor 2 och
tenden ln de week. De Mey v.
Streefkerkstr. 48. tel. 26264.
Werkman z. kost en Inwo
ning met huiselijk verkeer.
Br. bur. v. d. blad no. 6845 k.
m Typiste voor enige dagen
per week direct gevr. Gehuwd
geen bezwaar. Liefst wonende
richting Alphen. Soil, telef.
30225.
f Loodgieter vraagt werk voor
avonduren. Rep. en schoon
maken van geisers en gasfor
nuizen. Ook rep. dakbewerking
Br. bur. v. d. blad no. 6856 k
Mevr. Dryber, Rapenburg
45 vraagt een net dagmeisje.
Aamm. tussen 7—8 uur. Tel.
31795.
Net werkmeisje of werk
ster gevraagd. Aanmelden
hedenavond na 7 uur. Café-
Restaurant 't Schuttershof,
Steenstraat 2, tel. 30335.
Gevraagd poppewagen,
hoog model, beslist ln zeer
goede staat. Aanbiedingen:
Resedastr. 55, L'dorp ,tel. 25378
's avonds na 7 uur. Aangebo
den hamsterkooi f7.50.
Te koop gevr. een ollestook
geschikt voor winkel. Brieven
bur. van dit blad no. 6852 k.
Flinke zelfst. dagmeisje gevr.
Dr. R. Voorhorst, Plantsoen
87. tel. 32122.
AANGEBODEN
STe koop lange avondjapon,
eu. mt. 4244. Prys f27.50.
Br. bur. v. d. blad no. 6668 k.
Spoed. Aangeboden Philips
radio, type 13X 410 A en on-
derzetmeubel met bar en in-
rbouwde platenwisselaar met
snelheden en plm. 50 platen.
3 maanden oud. van f950
voor f375. Aloëlaan 18.
Keurige noodhulp gevr. voor
St.-Nicolaas. Klaassens, Bree
straat 114 B.
Te koop slerdulven, meeuw
tjes en kuikens, kriel.
Beatrixlaan 11, Katwijk a/'d.
Rijn.
Te koop schuiftrombone ln
C. lage stemming. A. v. Iter-
son, Cantineweg (tramwagen)
Katwijk a/d. Rijn.
Erres radio te koop, groot
51 x 32£ x 25. in zeer goede
staat. Prijs f75. Te bevr.:
Papelaan 58, Voorschoten.
Junker en Ruh gasoven
(wit emaille) aangeb., T. g. st.
met rooster en 2 bakplaten,
prijs f25.LJsselkade 26.
S| Te koop weg. aanschaf
romfiets herensportfiets, merk
Raleigh, met oliebad ketting-
kast en 3 versnellingen, i. st.
v. n„ t. e. a. b.
2e Looierstraat 7.
Aangeb. voor 1 dame of
heer, gem. zlt-sl.kaaner, met
aparte badk., f 75 p. mnd.
Event, met aparte sl .kamer
f 95 p. mnd. Incl. gas, lioht en
water. Tel. aanw. Brieven bur.
van dit blad no. 6854 k.
Volkswagen de Luxe 1952
met schuifdak en radio te
koop. Prima wagen. Bethle-
hemstraat 37, /Voorschoten.
St.-Nicolaaspapier koopt U
nergens zo mooi en voordelig
als bij ons. Vellen 50 x 65 cm.
Vierkleurendruk 6 ct., 12 vel
f0.60. 100 vel f4.00. Papier
handel Paddenburg, Nieuwe
Rijn 11.
St.-Nicolaaspapier aan rol
len van 3 meter, 50 om. breed,
vler-kleurendru'k f 0.22, uni
f 0.25. Met goud bedrukt
f 0.34. Grootverbruikers en
wederverkopers belangrijke
korting! Papierhandel Pad
denburg, Nieuwe Ryn 11.
Herenrijwiei ter overn. aan
geboden in g. st. f 50. Rijn-
zlchtweg 59 (by het viaduct)
Oegstgeest.
Schrijfbureau f25, kookka-
cheltje f 17.50, bascule f 25,
Ijzeren kist 150 x 35 x 25 f 10
Partijtje breed plakband f 1.-.
Hoge woerd 62.
Sintgeschenken!! Schilders
kistjes. ezels, doek op spie-
raam. paletten, tempermesjes.
Talens tubes olie-, plakknat-,
waterverven. Verfdozen, boet-
seerklei, modelgips enz. Rich.
J. Blok, Hogewoerd 62. telef.
23123.
Wie breit er nu nog met de
hand, als U voor f 250.— een
Knlttax breimachine heeft!
Knlttax de koning der brei
machines. Dagelijks demon
stratie 't Breimaohlnehuis,
Haar 1.straat 196 A. Lelden, tel.
23214.
Wasmach. f 135, zonder be
schadiging met garantie. Elek
trische koffiemolens f 19.75, 2
'J. gairantie. Strijkijzers f 9.75.
Tel. 30372, Oude Singel 206.
Aangeb. wegens vertrek,
schrijfbureau, 160 x 80, blank
eiken f 250, traploper met
roeden f 75. Prinses Marijke-
laan 16, Oegstgeest, tel. 20321
Houtworm- en Boktorbe-
strijdlng met 10 Jaar garantie.
Zuivering van gebouwen met
garantie. Levering van alle
Insektenbestrljdingsmiddelen.
Vraag vrijbiyvend advies en
offerte. Fa. v. Buuren, Soem-
bastraat 63, Leiden, tel. 31559.
Rotan meubelen, wy bieden
U een collectie van meer dan
30 modellen stoelen, alles van
uitmuntende kwaliteit en af
werking. Prijzen reeds vanaf
f 24.50. Hachmer, Kraaierstraat
15. tel. 31500.
Iedereen is enthousiast als
wij Uw matras overtrekken
met damast, éénpers. vanaf
f 19.50, tweepers. f 26.50. Smit's
bedden-tapijtenmagazijn, Mare
98. Vrouwensteeg 9, tel. 23913.
Hoest Uw kind? Natter-
mann's Melrosum Forte helpt,
lost taal siym op, smaakt goed.
Flacon f2.by elke drogist.
H Solex Standaard f 349.50.
p. m. f 17.50. Solex de Luxe
f 399.50, p. m. f 20.25, Inclusief
all risk verzekering. Service
Station. Gebr. Huisman, Ho-
£3 Sintgeschenken!! Gekleurd
touw. raffia. ronde kurken,
ijzerdraad, grote sortering kra
len, gereedschap voor figuur
zagen, hout-, fineer-, lino-
leumsnijwerk, bouwplaten, al
le soorten lijm. Busjes lak 42
ct. Rich. J. Blok, Hogewoerd
62, tel. 23123.
S Gloednieuwe voor export be
stemde stofzuigers f 89.50, was
machines f 125.Beide met
schoonheidsfoutjes: volledige
garantie. Eventueel gemakke
lijke betaling. Vrijblijvende
demonstratie. C.M.F. fabrieks-
kantoor Spul 214, Den Haag,
telef. K1700 11.34.91 b.g.g.
11.53.96.
Alle motoronderdelen heeft
motorsloperij Cor Bolman,
Hekkelaan 223, Den Haag .te
lefoon 11.45.01.
Rokershoest en ochtend-
st geneest U sp
Domproost. 40 tab!
Bij apoth. en drogist,
Te huur lnxe auto's. (Al
léén nieuw materiaal). Huis
man. Oude Singel 206.
Kredieten t/m. f 4000 voor
aankoop meubelen en woning
textiel rechtstreeks vam fa
briek .Enorme besparing, soe
pele betaling en onder uiter
ste geheimhouding. Vraagt
vryblijvend inlichtingen.
Postbus 1083, Rotterdam.
P Hondebrood f 0.88 en f 0.96
per kg. Kattebrood, Hols en
per pak f 0.18. Grote zakken
molm voor de tuin. Pa. Rob
bers. Haven 24. tel. 25107.
Aangeboden kinderwagen,
half-Engels, 1. g. st., bill. pr.
's Avonds tussen 7 en 8 uur.
De Genestetstraat 76 A.
Te koop aangeboden bak
oven met 2-pits gas toestel.
Kemp, Regentesselaan 43.
Oegstgeest,
Nette werkster biedt zich
aan voor schoonhouden v. kan
toren. Brieven bur. van dit
blad onder no. 6534 k.
P Uw adres voor rotan meube
len, mandenwerk, wiegen en
bekleden van wiegen. Fa. v. d.
Vaart, Lange Pieterskerfckoor-
steeg 24. reparatie-inrichting
tel. 30534.
Te koop i. g. st. z. elektr.
wasmachine met elektr. wrin
ger, teakhouten kuip, 220 V..
alsmede peer solide reohthoe-
kige tank voor oliehaard, lnh.
160 liter. Emmalaan 28, Oegst
geest. tel. 26115.
P Typen v. scholieren. Spe
ciaal tarief. Pltmansohool,
Plantsoen no. 65.
p Te koop een C.Z. motor, ln
pr. st. Tevens 2 valhelmen.
Na 6 uur nam. Groenesteln 20.
H aze rswoude/Rij ndij k
P Aangeboden grote kinder-
comanode met veel bergruimte.
Vraagprijs f40. Te bezichtigen
maandag, dinsdag en woens
dag van 9 tot 4 uur. Dorps
straat 40. Koudekerk a/'d.
RUn.
p Aangeb. klein gein. zlt-sl.-
kamer voor een beschaafde,
oude heer, met pension, omg.
Zoeterwoudsesingel. Brieven
bur. van dit blad no. 6670 k.
Geld beschikbaar voor
hypotheek op vaste eigendom.
Aantrekkeiyfce voorwaarden en
lage rente. (Ook voor verbou
wingen). Brieven bur. van dit
blad onder no. 6757 k.
P Te koop Etna kolenfornuls.
z. g. a. n. Tegen elk aanne
melijk bod. Formosastr. 48.
Kapster, permanent aan
huis. stroomloos v.af f 12.50.
Cold-Wave f 15. Tel. 32351.
p Auto-box, ca. 29 m2. Ook
als bergplaats te huur.
Mgr. Broerestr., Voorhout.
Br. bur. v. d. blad no. 515 k.
P Schryfbureaus, dossierkas
ten. eiken ladenkastje, boeken
kast. spiegelkast, pracht Vlaams
buffet, ronde mah. tafels, sa
lontafel. schuiftafels, speel
tafels, koperwerk, schilderijen
enz. Paul Bouman, Lokhorst
straat 15 (by Gerecht). In- en
verkoop.
p Aangeboden 1 paar nieuwe
witte damessohoenschaatsen,
zijn nog nooit gebruikt, mt. 40
Gekost f72.50, nu f45. Tol
lensstraat 22, 's avonds tussen
78 uur.
Aangeb. Singer handnaai
machine f 90. enkele prima
werkende handnaaimachlues
f 55. f 65, f 75. trapnaaimachi-
ne f 110. Verkoop met garan
tie. Haag weg 172 ALelden.
P Voor Uw St.-NicoIaas-aan-
kopen naar Drogisterij „De
Phoenix" A. KwaadgrasVan
Nood, gedipl. apothekers-assis
tente, Diefsteeg 9 hoek Lan-
gebrug, tel. 24745. Bijouterieën,
parfumerieën, eau de cologne
etc.
O, kom er la kijken bU
houthandel „Morspoort". Boe
kenkasten, boekenplank, ta
feltjes. praohtkrukjes, alles
voor Sint-Nicolaas. Morsstr. 58
P f100 tot f2500 krediet be
schikbaar (zonder borg) voor
aankoop meubelen en woning
textiel. rechtstreeks van fa
briek, enorme keuze, veel voor
deliger, prettige betaling.
Vraagt vryblijvend inlichtin
gen. Geheimhouding verze
kerd. Postbus 538, Den Haag.
P Gecapltloneerd fraai oud
Frans bankstel met lage leu
ningen. pracht open haard en
vuurkorven, massief eiken bu
reaus .prima haarden, kachels,
pracht grote mahonie kast,
geschikt voor alle doeleinden,
schrijfmachine, prima kleer-
makerstrapnaaimachine.
In- en verkoop. W. F. Koore-
man, 9 Nieuwe Ryn 9, t/o. V.
en D.. tel. 23261.
Overhemdenrep. Boorden
vernieuwen f 2, met man
chetten keren f2.50. Nieuwe
Rijn 34 A, schuin t/o. C. en A.
1 x bellen.
DIVERSEN
P 14 november zwart kater
tje aan komen lopen. Surin-
garstraat 17, tel. 23556.
H Sinterklaas 1958. Door om
standigheden is gerenommeerd
kinderprogramma op woens
dagmiddag 3 december en
zondagmiddag 7 december
weer vrijgekomen. Inlichtingen
t~ 2293 - K 1719 of brieven
bur. v. d. blad no. 6493 k.
B Wonlngruil. Ben.woning,
centrum, behoorlyke stand, 2
Ineenlapende kamers, 1 slaap
kamertje, keuken, plaats voor
flatwoning o.i.d. Brieven bur.
van dit blad no. 6521 k.
P Wonlngruil. Aangeboden een
vrii bovenhuis, 4 kamers, keu
ken, zolder, fietsenbergplaats,
vrii uitzicht, in Groningen,
huur f 9 per week, voor dito
in Leiden ongeveer f 10 huur.
Aanbiedingen: Rijn- en Schie
kade 8.
CB Woningruil. Aangeb. te Den
Haag .flat. 2 kamers, keuken,
badcel en box. Gevraagd wo
ning Leiden of Oegstgeest
(Liefst nieuwbouw). Brieven
bur. van dit blad no. 6826 k.
P Gepens. werkman, met nog
goede werkkring z. kennism.
met weduwe, leeft. 5565 j„
om na wederzijds goedv. huw.
aan te gaan. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 6846 k.
P Wonlngruil. Aangeb. (Tuln-
stadwijk), bovenwoning. 2 k.
portaal, boven zolder met 2
slaapk., lage huur. Gevr. heel
huis of andere bovenwoning,
in Leiden of omg. Brieven bur.
van dit blad no. 6838 k.
Ct Dames, voor f3 er vormen
wij Uw hoed naar nieuwste
modellen, dinsdag en zaterdag
na 2 uur afwezig, geen win
kel. Let op het juiste adres:
Kastermans, Nieuwstraat 18.
Lelden.
P Woningruil. Aangeb. in Den
Haag ruime dubb. bovenw. op
goede stand (Benoordenhout).
Gevr. in Leiden of Oegstgeest
woning op goede stand. 4 a 5
k. Brieven bur. van dit blad
onder no. 521 k.
