Structurele ontwikkeling maakt de
lieruitrusting platteland nodig
WEERBERICHT
Op eerste dag der veiling bracht
collectie-Regnault negen ton op
BRUG BIJ KRIMPEN KREEG
DE NAAM VAN MR. ALGERA
Eerste van de drie aanbevolen
programma's in 1990 gereed
97ste jaargang
DONDERDAG 23 OKTOBER 1958
No. 29576
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: J. W. Henny
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f.750
-AU VUUK LLIUtlN tIN UMo 1 Kr
per kwartaal; f.2.55 per maand; f. 0.59 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no 57055
Telefoon Directie en Administratie; 25041; Redactie 21507
ENORM RUILVERKAVELINGSPROJECT
Vooral sinds de tweede wereldoorlog verouderen de agrarische
gebieden snel in technisch en economisch opzicht en dat geldt, relatief,
ook voor de uitrusting op ander gebied. In het raam van de nood
zakelijke structurele ontwikkeling moet met kracht worden voortgegaan
met de heruitrusting van het platteland door middel van moderne
ruilverkaveling tezamen met de verbetering van het gehele maat
schappelijke klimaat. Voor dit doel heeft de Centrale Cultuurtechnische
Commissie, zo blijkt uit haar rapport aan de minister van Landbouw,
dr. Vondeling, voor de eerste tien jaar drie concrete programma's
opgesteld met een daarop aansluitend schema voor latere jaren. Zo
zal tussen 1960 en 1970 voor onderscheidenlijk 675.000, 440.000 of
355.000 ha. op een totaal van V/2 miljoen ha., waar behoefte bestaat
aan ruilverkaveling met volledige ruilverkaveling worden begonnen.
De totale uitvoeringskosten bedragen voor de drie programma's bij
.jaarlijkse uitvoering van 65.000, 45.000 of 35.000 ha., resp. 160, 122
en 110 miljoen gulden per jaar, met een bijdrage van de betrokken
gebieden van 30 a 40 Het eerste programma zou in 1990 gereed
kunnen zijn.
Na omvangrijke studie heeft bovengenoemde commissie, die krach
tens de ruilverkavelingswet wettelijk is belast met de algemene leiding
in ruilverkavelingszaken in ons land, in het „Meerjarenplan voor ruil
verkaveling en andere cultuurtechnische werken in Nederland" rapport
uitgebracht aan minister Vondeling. Deze heeft het rapport een be
langrijke plaats toegekend irt de ontwikkeling van het structuurbeleid
in de landbouw. De regering heeft zich echter over de inhoud en de
concrete voorstellen van de commissie nog niet kunnen beraden.
Ontsluiting en waterbeheersing
Vele gebieden, aldus het rapport, zullen de eerste tientallen jaren nog nood
gedwongen verstoken moeten blijven van een moderne inrichting. De commissie
acht het daarom gewenst, vooruitlopend op latere ruilverkaveling, de ontsluiting
en de waterbeheersing ten plattelande te verbeteren,, in samenhang met de
uitvoering van Waterstaatswerken. Voor ontsluiting en waterbeheersing ontwik
kelde programma's zullen bij uitvoering van het eerste programma voor ruilver
kaveling in de eerstkomende 10 jaar onderscheidenlijk 14 miljoen gulden en
17 miljoen gulden per jaar vergen, waarvan publiekrechtelijke lichamen een
belangrijk deel voor hun rekening nemen.
Het door de commissie ingestelde on
derzoek heeft tot conclusies geleid, dat
de bedrijfsstructuur in de landbouw
zich in de komende tientallen jaren zal
moeten aanpassen aan de snelle ont
wikkeling van mechanisatie en ratio
nalisatie en dat de landbouw zich zal
moeten aanpassen aan de ontwikkeling
van de consumptie en de afzetmogelijk
heden. De Commissie acht het van
groot belang, dat naast een krachtig
ontwikkelde industrie- en dienstensec
tor in ons land een beperkte, doch wel
varende agrarische bevolking de van
nature vruchtbare gronden exploiteert
op een oppervlakte cultuurgrond, die
vooreerst ongeveer gelijk blijft. Reke
ning dient gehouden te worden met de
mogelijkheid, dat de intensivering van
de landbouw in de naaste toekomst aan
een zekere stabilisatie toe is. Mede ter
wille van de vergroting van de arbeids-
produktiviteit in de landbouw rekent de
commissie op de bevordering van een
hoge graad van werkgelegenheid in
alle andere sectoren van het bedrijfs
leven.
Op grond van deze uitgangspunten
houdt de commissie rekening met een
belangrijke afneming van het aantal
werkers in de landbouw, en. gezien de
snelle stijging van de arbeidsprodukti-
viteit in deze sector in goed ingerichte
gebieden met goede bedrijfsgebouwen
met een onverminderd krachtig door
gezette daling van het aantal zeer
kleine bedrijven, in perioden met hoge
werkgelegenheid. Deze ontwikkeling
kan mede bevorderd worden door een
beleid, gericht op spreiding van indus
trie door regionale concentratie
Vele gebreken
Op grond van haar studies is de
commissie tot de slotsom gekomen,
dat de uitrusting van de meeste agra
rische produktiegebieden veel gebre
ken vertoont. Bedoelde gebieden zijn
Nobelprijs voor Rus
Boris Pasternak
Jongste boek mocht niet in
Sovjet-Unie verschijnen
De Zweedse Academie die
de jury vormt voor de Nobelprijs
voor literatuur heeft deze prijs
voor 1958 toegekend aan de Rus
sische schrijver Boris Pasternak.
Zijn jongste boek, Dokter Zjivago,
waarin hij nogal wat kritiek heeft
op het Sovjetrussische stelsel, is
bij de autoriteiten niet in goede
aarde gevallen. Het boek is daar
om in Rusland nog niet versche
nen. Het zou „niet voldoende
letterkundige waarde" hebben.
Vele leden van de Zweedse Aca
demie hebben bij de toekenning
van de prijs geen rekening willen
houden met wat de Russische
autoriteiten wel van de toekenning
van de prijs aan Pasternak zouden
zeggen. Wel zou de Academie
hebben besproken of de toeken
ning voor de schrijver zelf onaan-
Veel bewolking
De Bilt verwacht tot morgenavond:
Aanvankelijk enkele opklaringen. La
ter weer overwegend zwaarbewolkt en
hier en daar enige motregen. Zwakke
tot matige, maar langs de Wadden-
kust tijdelijk krachtige wind tussen
coord en noordwest. Weinig verande
ring in temperatuur.
(Opgemaakt te 11.15 uur).
24 OKTOBER.
Zon op: 7.19 uur; onder: 17.29 uur.
Maan op: 16.14 uur; onder: 3.55 uur.
Hoogwater te Katwijk te 1.12 en 13.39 u.
Laag water te 9.18 en 21.30 uur.
Dit nummer bestaat uit 16 pagina's
Nieuwe kernproeven van de
Amerikanen en Russen
Op het proefterrein van Nevada in
de V.S. zijn gisteren drie kernwapens,
elk aan een verankerde ballon beves
tigd, tot ontploffing gebracht. Als on
derdeel van een serie ter vaststelling
van de reactie van kernwapens inge
val van ongewilde ontploffingen, werd
voorts op een houten toren een veilig-
heidsproef genomen.
Japanse geleerden hebben vandaag,
donderdag, een serie schokgolven wear-
genomen, veroorzaskt door een nieuwe
Russische proef met een kernwapen
ten noorden van de Poolcirkel.
gename gevolgen zou kunnen
hebben.
Boris Pasternak is in 1890 geboren.
Zyn vader, Leonid, was een bekend
schilder, die o.a. boeken van Tolstoj
heeft geïllustreerd. In verscheidene
werken („Vrijgeleide", dat uit 1930
dateert en het onlangs verschenen
„Autobiografisch essay") verklaart Pas
ternak veel aan zijn vaders kunstzin te
danken te hebben.
Pasternak heeft in Moskou en Mar
burg (Duitsland) gestudeerd. Hy
maakte daarna reizen naar Frankryk
en Italië. Hij is met een Italiaanse
vrouw getrouwd. Zijn in Rusland om
streden werk „Dokter Zjivago" is door
een Italiaanse uitgever gepubliceerd.
Zijn letterkundig debuut maakte
Pasternak in 1919. In de eerste jaren
publiceerde hij o.a. het autobiografisch
gedicht „Spectorski". Pasternak heeft
voorts naam gemaakt door vertaling
van werken van Shakespeare, Goethe
en Rilke.
Een tiental jaren is hij, beschuldigd
van „formalisme", in ongenade geweest.
Hij verbrak zyn stilzwijgen met het in
1954 voltooide boek „Dr Zjivago". Het
is een verhaal van de ervaringen van
een dokter tijdens de revolutie en de
daarop volgende burgeroorlog.
Het is de tweede maal in de geschie
denis van de Nobelprijs (die 57 jaar
bestaat), dat een Sovjetrussische burger
de prijs krijgt. In 1956 is aan prof.
Nikolai Semjonof de Nobelprijs voor
scheikunde verleend.
De prijs voor dit jaar bedraagt 214.559
Zweedse kronen (ongeveer 150.000 gul
den). Het is niet bekend of de Russi
sche schrijver zelf op 10 december in
Stockholm de prys in ontvangst zal
nemen.
eeuwenoud en de revolutionaire wijzi
gingen, die zich in het agrarisch pro-
duktieproces en de plattelandssa-
menleving voltrekken, gaan zeer snel.
Hierdoor zyn de gedeeltelijke aan
passingen die zich zowel ten aanzien
van ontsluiting, verkaveling, water
huishouding, bewoning en verdere
uitrusting, als ten aanzien van maat
schappelijk, geestelijk en cultureel
leven voltrekken, ontoereikend om een
gezonde economische en maatschap
pelijke ontwikkeling mogelijk te ma
ken. Onder de huidige omstandig
heden kan een algehele verbetering
van deze produktiestructuur slechts
tot stand worden gebracht door mid-
del_ van een zogenaamde ruilverka
veling „nieuwe styl", gebaseerd op
de ruilverkavelingswet 1954.
Slot op pag. 2
Nu beslag op alle
nat. Chinese banken
De Indonesische regering heeft van
daag alle nationalistisch-Chinese bank
instellingen in Indonesië in beslag ge
nomen en al hun bezittingen en docu
menten onder regeringstoezicht gesteld.
In een besluit terzake van de centrale
militaire gezaghebber wordt opgemerkt,
dat het beheer der banken zal worden
geleid door de commissie, die reeds is
belast met het toezicht op de Neder
landse banken.
Reeds eerder waren de nationalis
tisch-Chinese scholen en handelsonder
nemingen onder staatscontrole gesteld.
Minister Witte van Verkeer en
Waterstaat ad interim stelde gis
termiddag officieel de stormvloed
kering in de Hollandse IJssel in ge
bruik en opende tevens de daarbij
behorende moderne verkeersbrug.
De foto laat zien hoe het beweeg
bare deel van de brug neerklapte
na de ministeriële druk op de knop.
Nederlanders kwamen er niet aan te pas
In kringen van deskundigen op
het gebied der moderne kunst was
men na afloop van de eerste dag
der veiling van de collectie-Reg-
nault van gevoelen, dat er vrij
hoog was geboden op de onder-
i scheidene kunstwerken.
In aanmerking genomen, dat het „In-
i terieur" van Picasso na een inzet van
j f 70.000 tenslotte f 130.000 opbracht, de
„Twee jonge vrouwen" van Jules Pascin
I f 44.000, het „Boeket Bloemen" van Ra
dinsky f 13 400 en de Modigliani
f 220 000. dan heeft de gemeente Am-
sterdam volgens deze insiders voor de
j twintig „representatiefste" werken uit
de collectie met twee miljoen gulden
I niet te veel betaald.
I Ook de veilingmeester Paul Brandt
I toonde zich zeer tevreden over de op-
1 brengst van deze eerste dag. Een opper
vlakkige berekening geeft als resultaat
van gisteren een bedrag van negen ton.
De stukken van de collectie-Regnault,
die zo vele jaren in het Stedelyk Mu
seum te Amsterdam (in bruikleen) wa
ren geëxposeerd en daar duizenden be
langstellenden uit binnen- en buitenland
hebben getrokken, zullen straks worden
verspreid over de gehele wereld. De
(enige) Picasso van de collectie is met
vele andere werken aangekocht door
een kunsthandelaar in Parijs. Weer an
dere gaan naar Londen, de Verenigde
Staten, België en Zwitserland.
De aanwezige directieleden van Ne-
Op de bovenste foto een over
zicht van de veilingzaal.
De foto onder toonthoe in
nevenzalen velen deelnamen aan de
veiling, welke door televisietoestel
len te volgen was.
derlandse musea kwamen er deze dag
niet aan te pas. Slechts enkele werken
werden gekocht door een der nabestaan
den van de heer Regnault. onder meer
„De broodmand op de zwarte tafel" van
André Marchand voor f 10.000.
In de middaguren was het het portret
van mejuffrouw Lunia Czekowska van
Amadeo Modigliani, die het meeste op
bracht. Dit werk werd ingezet op f 60.500.
Twee gegadigden boden snel tegen el
kaar op. Het kunstwerk werd tenslotte
eigendom voor 220.000 gulden van de
Londense kunsthandelaar Einstein, die
ook het schilderij, waar in de ochtend het
meest voor werd betaald, namelijk de
Violoncelliste van Chagall (118.000 gul
den) verwierf.
De andere kopers hullen zich in ano
nimiteit. Men heeft de veilingmeester
uitdrukkelijk verzocht hun namen niet
I bekend te maken.
Vandaag wordt de veiling voortgezet.
Er komen dan nog enige opmerkelijke
werken onder de hamer, zoals van Sou-
tine en Zadkine en doeken van de Ne
derlandse meesters Chabo, Gestel, Isaac
Israëls, Heiman Kruyder en Jan
Sluyters.
Huldebetoon verraste oud-minister
Het was gisteren feest in Krimpernerivaard
(Van onze correspondent)
„Algera-brug" stond er op het
bordje boven op het portaal van
de brug naar Krimpen, toen me
vrouw Algera op verzoek van de
Commissaris van de Koningin het
zwarte doekje had weggetrokken.
Het was de grote verrassing voor
de duizenden, die aan beide boor
den van de Hollandse IJssel gis
termiddag getuigen wilden zijn van
de belangrijke dubbele gebeurtenis,
de indienststelling van de storm
vloedkering en het openstellen van
de verkeersbrug.
Weinigen hadden het bordje ontdekt
en oud-minister Algera, over wiens te
genwoordigheid iedereen zich verheugde,
was er ook onkundig van. Mr. Klaasesz,
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie Zuid-Holland, viel de eer te beurt
deze eenvoudige maar daarom niet
minder treffende hulde aan de man, die
zoveel heeft gedaan voor het Deltaplan
en voor wat hier by Krimpen tot stand
is gekomen, te betuigen. En ongetwijfeld
zal minister Algera deze hulde goed
hebben gedaan.
De plechtigheid, die zeker geen zwaar
wichtig karakter droeg, was al een goed
eind op streek, toen deze hulde aan mr.
Algera zo losjesweg werd ingelast. Mi
nister Witte had de belangrijkheid van
de stormvloedkering en de brug onder
ieders aandacht gebracht. De vlaggen
wapperden in de wind, op de brug ston
den de honderden genodigden en op de
beide opritten naar de brug hadden de
duizenden belangstellenden uit naaste
en verre omtrek zich opgesteld om dit
belangrijke moment voor Zuid-Holland
in het algemeen en voor de Krimpener-
waard in het bijzonder niet te missen.
Laatste vaarten
Vlak achter de schuif zag men de
pont van Van der Ruit zyn laatste
vaarten maken met voetgangers en
auto's, want nog was de brug niet in
gebruik De schuif was onder veel ge
juich naar de wateroppervlakte gezakt
en de basculeklep had het brugdek com
pleet gemaakt. De muziekkapel van de
Rijkspolitie had tot tweemaal toe het
Wilhelmus ten gehore gebracht en toen
was het de beurt aan de Commissaris
der Koningin om zyn aandeel te leveren
in het gesproken woord. Mr. Klaasesz
Voorschot op premie
voor woningbouw
De minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid heeft een maatregel
getroffen, waardoor de financiering
van de particuliere woningbouw kan
worden vergemakkelijkt. Deze maat
regel behelst, dat een voorschot kan
worden verleend op een van Rijks
wege toegezegde premie voor woning
bouw. Het voorschot bedraagt de
helft van het premiebedrag. Het kan
bij de gemeentebesturen worden aan
gevraagd als de woningen glas- en
waterdicht zyn.
BU complexen van vijf of meer
woningen wordt een voorschot alleen
betaald voor tenminste vyf woningen
tegelijk. Voor een complex van minder
dan vyf woningen kan maar eenmaal
voorschot verleend worden en pas dan
als alle woningen glas- en waterdicht
zyn.
Omdat achteraf zou kunnen blijken,
dat om enigerlei reden niet tot uitbe
taling van de toegezegde premie kan
worden overgegaan, wordt een voor
schot slechts verstrekt indien een bank
garantie is gesteld voor eventuele terug
betaling. Voor woningen, te bewonen
door de eigenaren, aan wie een toeslag
wordt toegekend ingevolge het besluit
bevordering eigen-woningbezit, kan van
bankgarantie worden afgezien.
De verkeerde knop
Welwillendheid tegenover de foto
grafen, die hem verzochten terwille
van „het plaatje" nog eens op de
knop te drukken, deed minister
Witte bijna de zaak in het honderd
sturen. Er waren twee knoppen op
de lezenaar aangebracht en de
minister drukte op de juiste knop
om de schuif van de stormvloed
kering in beweging te brengen.
Toen hem verzocht werd het nog
eens te doen drukte hy by vergis
sing de tweede knop in, die voor
het neerlaten van de klep van de
basculebrug bestemd was, een han
deling die later moest plaats vin
den. Maar de klep wist daar niet
van en kwam in beweging. Geluk
kig werd hy spoedig gestopt zodat
de minister nog even wat over de
brug kon zeggen voordat deze
en nu op het juiste moment de
verbinding van de Krimpenerwaard
met de noordelijke IJsseloever tot
stand kon brengen.
meende eerst te moeten opmerken, dat
de stormvloedkering bewijst, dat de in
genieurs in staat zijn de stormvloed te
keren, maar dat voor de stortvloed van
woorden by een plechtigheid als deze
nog geen kruid gewassen is. By het ge
sproken woord gaat het altijd naar een
climax, maar hy wilde nu beginnen met
een climax. Hij verzocht mevrouw Al
gera het doekje weg te trekken, dat
voor het bordje boven op de brug was
aangebracht.
Glanzende trein
De autoriteiten en alle gasten kwa
men vervolgens over de brug, in auto's
en in een trein van glanzend gepoetste
en met bloemen versierde autobussen,
die er dagwerk van zullen maken over
de nieuwe brug te rijden in de geregelde
diensten tussen Krimpen en Rotter
dam. Daarna begon de parade van be
drijfsauto's uit de Krimpenerwaard.
Én na dit aardige défilé reden de gas
ten tussen hagen van feestelijk gestem
de Krimpenaars door het versierde dorp
naar het dorpshuis De Rank, waar de
burgemeester van Krimpen a/d IJssel,
de heer J. Aalbers, en de voorzitter van
de Stichting Krimpenerwaard, mr. L. C.
A. Lepelaars, nog iets te zeggen hadden.
Het was al over 5 uur voor de gasten
zich opmaakten Krimpen a/d IJssel te
verlaten.
Maar al te vlot ging dat niet. De
grote belangstelling van automobilis
ten voor de nieuwe brug en het feit
dat de bedrijfsauto's, die aan het
défilé deelnamen, hun weg naar huis
moesten zoeken, dat blijkbaar aan
beide oevers van de IJssel was gele
gen, maakten dat het verkeer bij tijd
en wijle in de knoop kwam te zitten.
Rond 5 uur zat het verkeer in Capelle
a/d IJssel muusvast en het duurde
geruime tijd voor er wat schot in
kwam.
Amerika werkt aan
onderzeeërs, zo
groot als kruisers
Een woordvoerder van de Ame
rikaanse Marine heeft gisteren in
Groton (Connecticut) onthuld, dat
in de Ver. Staten nu onderzeeërs
in produktie zijn waarbij de atoom
duikboot Nautilus slechts een
„T-Fordje" is (ouderwets auto
type).
„Wij zullen spoedig onderzeeërs
bezitten zo groot als kruisers", die
met raketten elk gewenst doel in
vijandelijk gebied kunnen treffen,
aldus de woordvoerder.