BI 3 fif 4 /if 5 l;J 6 1*1X1-1 8 l§B 9 §*J 10 W 11
DINSDAG
2
flWHff WOENSDAG ÊÊT^BÊDONDERDAG ÊÊF*WÊt VRIJDAG Êf^^Êt ZATERDAG ÊF^^M MAANDAG fBPVf DINSDAG g^^^BV/OENSDAG B^^^BDONDERDAO
VAAG
Duitse drijfnetvissers hebben
goede vangsten; treilers niet
ïKÖJK
Agenda
is
i
1
1
1
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1958
SEPTEMBER
ft F PTF KA y SEPTEMBERf fSEPTEMBER^ SEPTEMBER MsrtTEMBk Rg ^^BsEPTEMBER BsEPTEMBErÊ jtk Bf SEPTEMBErJ^^* J SEPTEMBER
TERREIN VREDENBURG
Huishoudelijke en luxe huishoude
lijke artikelen: Gebruiksartikelen en
onderhoudsmiddelen Glas, aarde,
werk, porselein, kristal Luxe
met'aaL en houtwaren, bestek, kunst.
nijverheids- en religieuze artikelen
Muziekinstrumenten Klelnmeu-
belen, spiegels,- schilderyen, lijsten,
woningtextiel Goud, zilver, bijou
terieën - Uurwerken - Rokers
benodigdheden Textfèl, kleding,
mode- en kleinvakartikelen Leder
waren Parfumerieën en kosmetika,
toiletartikelen Speelgoed, Sport
artikelen Reclame-toegiftartikelen,-
souvenir-en feestartikelen Winkel.
Inrichting, etalageartikelen Voe-
dings- en genotmiddelen Handels
informaties, voorlichtingsdiensten.
TERREIN CROESELAAN
Elektrische huishoudelijke appa
raten en verlichtingsartikelen, klein
installatiemateriaal Kantoormachl.
nes, administratiesystemen Kan
toormeubelen, archief- en magazijn-
inrichtingen Telefonie- en oproep
systemen Kantoor- en schoolbe-
hoeften Naai- en breimachine^ voor
huishoudelijk gebruik Drukwerk,
reclamemateriaal en -ontwerpen -
Verpakkingsartikelen Woning
textiel, kleinmeubelen „Doe het
zelf" - tentoonstelling met demon
stratiecentrum Handelsinformaties,
voorlichtingsdiensten
De beurs Is geopend van
9-17 uur.
Toegangsprijs - ook voor de
eerste twee dagen - 12.50.
Catalogus f 3.-, verkrijgbaar
aan do loketten.
NU de spanning in het Midden-
Oosten althans aan de buitenkant
sterk is afgenomen, is er gelegen
heid enige aandacht te besteden aan de
reis van de Franse premier naar Afrika.
Men weet het: officieel is het De Gaulle
erom begonnen de overzeese gebiedsdelen
duidelijk te maken wat hij nu eigenlijk
bedoelt met zijn plan om de onderlinge
verhouding tussen Parijs als hoofdstad
van het Franse rijk en Frankrijk-buiten-
Europa op nieuwe leest te schoeien. Op
28 september zullen de kiezers dan hun
oordeel kunnen uitspreken over die
denkbeelden, zoals zij zijn neergelegd in
de Grondwet voor de Vijfde republiek.
Een belangrijk punt bij de voorbereiding
van dit plebisciet vormt het vermogen
van de generaal om zijn politieke ge
dachten zowel in Frankrijk als daarbui
ten ingang te doen vinden, in het bij
zonder dus in Afrika als werelddeel van
de toekomst, waar Frankrijk nog zoveel
zeggenschap heeft. Als poging derhalve
om met name Afrika te inspireren tot
nieuwe hoop en vertrouwen is deze reis
van De Gaulle niet slechts voor de Fran
sen van belang, maar voor geheel Europa.
HELAAS, soms terecht maar nog
veel vaker ten onrechte bezien de
z.g. „jonge volken" de bedoelingen
van het Westen met een grote mate van
achterdocht, zulks vooral ten nadele van
zichzelf. Elke poging om daarin verbete
ring te brengen en de onderlinge band
te versterken verdient waardering. Met
opzet spreken wij van „poging". Want
al dadelijk rijst de vraag naar de kans
op succes van de generaal. Zijn diens
opvattingen voor de Afrikaanse volken
inderdaad aantrekkelijk genoeg? Zeker,
wat er totnutoe over bekend is gewor
den, gaat verder dan in de Parijse poli
tiek „bon ton" placht te zijn. Maar men
vergete niet, dat de Afrikaanse massa's
sinds jaar en dag overspoeld worden met
een zee van propaganda uit de koker
van lieden, die alleen maar allerlei pro
gressiefs beloven, maar aan de verwe
zenlijking ervan niets behoeven bij te
dragen. Zü echter, die de primitieve
massa's een redelijk bestaan moeten
geven, zijn steeds een slag achterop,
hoezeer zij zich ook inspannen om „bij
de tijd" te blijven. Wat dit laatste be
treft: een duidelijk voorbeeld is het be
drag, dat Parijs in de laatste tien jaar
aan de gebieden ten zuiden van de Sa
hara ten koste heeft gelegd en dat, ge
lukkig met duidelijk waarneembaar
resultaat, reeds twee miljard gulden be
draagt.
DE werkelijkheid kost nu eenmaal
meer dan de holle woorden van
vissers-in-troebel-water doen ver
moeden. Te gemakkelijk evenwel laten
de vaak nog analfabetische massa's zich
meeslepen door de kwalijke actie van
hen, die garen spinnen bij de inspan
ning en creativiteit van anderen. Eén
radio-speech met lege nationalistische
leuzen heeft vaak meer resultaat dan
het bouwen van een nieuwe brug. Men
mag daarbij vooral niet uit het oog ver
liezen, dat de bevolking, die door haar
kritische zin van nature bestand is te
gen loze beloften, voornamelijk in
(Noord)-Europa en Amerika wordt aan
getroffen. Elders en zeker in onder-ont
wikkelde gebieden is men lichtgeloviger
en bovendien maar al te vaak liever lui
dan moe, omdat men er niet leeft
niet behoeft te leven ook naar het
beginsel, dat alleen wie werkt ook zal
eten.
GENERAAL De Gaulle staat der
halve voor een uiterst moeilijke
taak. Het is hem wel toevertrouwd
zijn opvattingen zo aantrekkelijk moge
lijk voor te dragen, want hij is een be
kwaam redenaar, die de kunst verstaat
zijn gehoor te pakken. Maar is dat ten
slotte wel genoeg? Wat de bevolking in
Frankrijks overzeese gebiedsdelen gaar
ne wil horen is het vooruitzicht van zelf
bestuur. Samenwerken met Parijs? Goed,
maar dan in een soort federatief ver
band. Juist op dit punt kan de premier
zijn toehoorders in „zwart Afrika" wei
nig uitzicht bieden, want ondanks de
nieuwere gedachten van De Gaulle houdt
de regering vast aan centraal bestuur
van velerlei werkzaamheden, zoals .de
fensie, buitenlandse politiek, economie,
justitie en hoger onderwijs. Natuurlijk
kunnen de Franse koloniën, als zij geen
genoegen nemen met wat De Gaulle
hun voorhoudt, tegen stemmen, maar
dat betekent dan ook, dat zij het in dat
geval zonder de steun van Frankrijk
moeten stellen. En dat is iets, waaraan i
zij nog niet toe zijn.
DE slimme generaal speculeert dus
onverbloemd op een zekere mate
van afhankelijkheid van het Franse
moederland. Men zou dit „chantage-in-
het-nette" kunnen noemen. In het nette,
want. zoals gezegd, de politieke wensen
van sommige leiders in zwart Afrika zijn
een eind vooruit op de capaciteit om
voor zichzelf te zorgen. Zij eisen vaak
wat zij niet aankunnen, maar waarvan
zij, in kinderlijk geloof aan eigen kracht,
menen, dat zij het kunnen verwerkelij
ken. Overal ter wereld liggen de voor
beelden van deze houding voor het grij
pen: zwelgen in zelfstandigheidsbesef en
dan de enorme gaten in de begroting en
de kolossale achterstand bij het totstand-
brengen van welvaart-voor-allen vullen
met een flinke dosis haat tegen het bui
tenland, in het bijzonder het Westen.
Alleen door te zinspelen op het wegval
len van de onontbeerlijke Franse hulp
kan De Gaulle thans bereiken, dat hij
een meerderheid voor zijn Grondwet
verkrijgt. Zoals de zaken thans liggen,
dus nu er nog zoveel te doen is vooraleer
Afrika zijn lot in eigen hand kan nemen,
kan daartegen weinig bezwaar bestaan.
INTUSSEN, ook al slaagt de premier
erin de Afrikaanse gebieden voor zijn
Grondwet te winnen, dan is hij er nog
niet. Hij heeft immers niet alleen te
rekenen met het nationale bewustzijn in
andere gebiedsdelen, maar ook met dat
in Frankrijk-zelf, waar zovelen dromen
van een machtige staat, die de toon aan
geeft in Europa. Met enige overdrijving
zou men kunnen zeggen, dat dezelfde
toon, die in de wensen van de overzeese
gebiedsdelen ten aanzien van „Parijs"
doorklinkt, óók gehoord wordt in de
eisen van „Parijs" ten aanzien van hi fc
Westen als geheel en jegens Washington
in het bijzonder. De Gaulle moet dus
rekening houden met zeer moeilijk ver
enigbare verlangens: een krachtiger
Frankrijk in het Westelijk kader èn gro
ter zelfstandigheid en dus lossere ban-
Verkooporganisatie stelt prijzen vast
Momenteel nemen 110 Duitse treilers en 104 loggers in de
Noordzee deel aan de jacht op de haring. De loggers zijn eind mei
begonnen en de treilers enkele weken later. Terwijl de vangsten van
de treilers aanmerkelijk minder zijn dan die van 1957, is het resul
taat va nde drijfnetters iets beter dan vorig jaar. De loggervloot heeft
totaal 170.000 kantjes aangebracht, dat is 3000 kantjes meer dan in
1957. De treilers hebben thans circa 2/3 gevangen van de aanvoer
in 1957.
Hetzelfde beeld zien wü bij ons, waar
bij de aanvoeren van de loggers beter
zijn, dan die van de treilers.
De Duitsers kennen geen beperking.
Zij hebben een groot achterland achter
zich en van de 40% regeling (hetzij in
verse toestand of voor de vismeelindus-
trie) weten zij niets af. Hun gemiddelde
aanvoeren per schip liggen aanzienlijk
hoger dan de onze. Gemiddeld wordt per
logger 950 1000 kantjes per reis aan
gevoerd. Zij vissen 7 nachten per week,
terwijl de Hollanders 6 nachten vissen.
VASTE PRIJZEN
Ook hun verkooporganisatie is anders
dan bij ons. Alle haring aangevoerd
door de loggers wordt in een verkoop
organisatie gebracht, de „Deutsche
Heringshandels-Gesellschaft" te Bremen
(afgekort D.H.G.). Dit lichaam bepaalt
de prijzen voor een bepaald soort
haring. Dus een vaste prijs voor de
maatjesharing, volle haring en ijle
haring.
Nu het maatjesseizoen afgelopen is en
de haring gemengd met volle en maatjes
(z.g. Tettheringe) wordt aangevoerd,
vindt dit soort haring ook een goede
afzet op de binnenlandse markt.
DUITSERS KOPEN OOK IN
NEDERLAND
Wat is nu het gevolg van de geringere
aanvoer van de treilers? In de eerste
plaats een stijging van de prijs tot
28 pfennig (25 ets) per pond of f. 25.
per kist. Duitsland is thans ook koper
op de Hollandse afslagen, hierdoor
wordt bij ons ook een goede prijs
betaald voor verse haring.
Het zouten van de haring ligt bij de
Duitsers anders dan bij ons. Doorgaans
wordt bij hen zwaar gezouten, terwijl dit
bij ons niet het geval is. Vooral de
laatste jaren is de vraag naar licht
gezouten haring, zowel voor binnen
landse als buitenlandse afnemers sterk
toegenomen.
De laatste jaren zijn er veel nieuwe
eenheden aan de vloot toegevoegd en
het is daarom niet te verwonderen, dat
er ook veel vreemd kapitaal nodig was
om dit te financieren.
ALLES KAKEN
In het algemeen kan worden gezegd,
dat de Duitsers alle haring gekaakt
aanvoeren. Wat bij ons vaak gebeurt om
bij grote vangsten Steurharing (niet-
gekaakte haring) te maken, komt bij
hen niet voor. Ook het aanvoeren van
verse haring gebeurt bij de Duitsers
niet. Natuurlijk moet de ligging van de
havens in aanmerking worden genomen.
In november gebeurt het wel eens, dat
een logger na 4 uur stomen binnen is.
Wanneer U al eens een reddings-
haak van de L.R.B. gebruikt om
Uw hoed uit het water te vissen,
leg hem dan tenminste weei op z'n
plaats!
Zodoende is de haring nog springlevend.
Wat nu de oorzaak is van de geringe
vangsten van de treilers, zal vermoede
lijk wel een kwestie zijn van tempera
tuursverschillen. Hiervoor is de haring
zeer gevoelig. Toch is er de laatste week
al enige verbetering ingetreden.
Slag voor Oost-Duitsland
Rector-iiiagnifieus
van Jena naar het
Westen gevlucht!
(Van onze correspondent in Bonn)
De communistische regering van Oost-
Duitsland heeft gisteren een nieuwe
slag moeten incasseren. Niemand min
der dan de rector van de Friedrich
Schiller universiteit te Jena, de bekende
dermatoloog (huidspecialist) prof. Ha
mel. is met zijn gezin naar West-Berlijn
gevlucht, waar hij gisterochtend door
Amerikaanse autoriteiten direct is ver
hoord.
Prof. Hamel, die geen lid was van de
communistische Oostduitse partij, de
SED, was sinds 1952 hoogleraar aan de
universiteit te Jena en had een zeer
goede naam op het gebied van de der
matologie.
Nog donderdag werd van Hamel te
Oost-Berlijn door de Oostduitse staats
secretaris voor het Universiteitswezen,
Girnus, en de directeur van de arbei
ders- en boerenfaculteit te Jena, Kessler,
gezegd, dat hij met de Senaat voor de
socialistische verandering van de univer
siteit was en daarvoor volle medewer
king zou geven!!! Letterlijk zei Kessler:
„De Friedrich Schiller-universiteit is een
onscheidbaar bestanddeel van de eerste
Duitse arbeiders- en boerenstaat, rector
Hamel en de Senaat zijn er voor om
aan de socialistische opbouw van de uni
versiteit hun volle ondersteuning te ver
lenen
Men poogde voorts Westduitse weten
schapsmensen te paaien toch naar Jena
te komen ter gelegenheid van het vier
honderd-jarig bestaan van de universi
teit van deze stad. De Schiller-universi
teit stond de laatste tijd namelijk in het
middelpunt van de belangstelling omdat
vele Westduitse hoogleraren de uitnodi
ging om deel te nemen aan de feeste
lijkheden ter gelegenheid van het vier
honderdjarig bestaan van de hand had
den gewezen.
De Westduitse conferentie van recto
ren van universiteiten had officieel
medegedeeld, dat een dergelijke deelne
ming af te raden was, omdat van enige
vrijheid op de Oostduitse universiteiten
geen sprake meer was en het vierhon
derd-jarig bestaan van de eens zo be
roemde universiteit uitgebuit zou wor
den voor communistische propaganda.
De vlucht van prof. Hamel is als het
ware de klap op de vuurpijl tegen de
propaganda, die in Oost-Duitsland voor
Jena is gemaakt.
Gisterochtend werden er in Oost-Ber
lijn reeds dadelijk bittere woorden ge
sproken over deze vlucht, die overigens
geheel past in het kader van de vele
ontsnappingen van wetenschapsmensen
uit Oost-Duitsland.
VOOR HEDENAVOND
i r -li Grote delen van Engeland zijn gis-
Mpt ppn woord 'teren getroffen door, hevige stormen, die
VV KJKJl het verkeer ontwrichten en overstromin-
BINNENLAND j gen veroorzaakten. Vooral Londen en om-
Va.n or Aiiens-tns tot en mpt 4 spn- stTeken hadden het zwaar te verduren. In
temiber zal. gedeeltelijk te 's-Gravenhage. 1 Edmonton kwamen 200 hulzen onder wa-
hi r an on In Nrv-irrf-T.rvn-Hon vorrwir-
Hilversum I (402 m.)
Hilversum I 402 m.
VARA: 14.00 Jazzmuz. 14.25 V. d. Jeugd.
15.00 Gram. 15.15 Boekenwijsheid 15.35
Concertgebouwork. en pianotrio. 16.25
Water, werk en welvaart, klankb. over het
Deltaplan. 16.40 Hammondorgelspel. 17.00
VARA's versierde vakanti etlps. 17.30
Journ. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Euro
pese atletiekkamploenschappen te Stock
holm. 18.35 Lichte muz. 19.00 Artistieke
Staalkaart. VPRO: 19.30 Passepartout,
caus. 19.40 Herman Telrlinck. gesproken
portret 19 55 Deze week. caus. VARA:
20.00 Nws. 20.05 Lichte muz. 20.35 Prome-
nade-Ork. en solist. 21.15 Geen rouw voor
de weduwe, hoorsp. 21.50 Socialistisch
comm. 22.05 Cabaret. 22.30 Sport. 22.35
Nws. 23.15 Taptoe Delft. rep. 23.30—24.00
Dansmuziek
Hilversum II 298 m.
KRO: 14.00 V. d Jeugd. 14.20 Gram.
14.40 Kroniek v. letteren en kunsten.
15.05 Gram. 15.10 Accord.ork. 15.30 Koor
zang. 15.50 Boekbespr. 16.00 V. d. jeugd.
16.50 De schoonheid v. h. Gregoriaans.
17.20 Sportpraatje. 17.30 Gram. 18.00 Jour
nalistiek weekoverz. 18.10 Gram. 18.45
Vragenbeantw. 19.00 Nws. 19.10 Radio
Philh. ork. en solist. 20.10 Lichtbaken,
caus. 20.25 Act 20.40 Gevar. muz. 21.25
Gram. 22.00 Amus. muz. 22.35 Wü luiden
de zondag in Aansluitend: Avondgebed
en liturg, kal. 23.00 Nws. 23.15 Nws. in
Esperanto. 23.2224.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
AVRO: 17.00—17.30 V. d. kleuters.
NTS: 20 00 Journ. en weeroverz. NCRV:
20.20 Tot ziens in Jeruzalem. 20.40 Film.
21.00 Taptoe Delft. 22.45 Dagsluiting.
VOOR ZONDAG 24 AUGUSTUS
Hilversum I 402 m.
VARA: 8.00 Nws. en postdulvenber. 8.18
V. h. platteland. 8.30 Weer of geen weer.
9.45 Geestelijk leven, caus. 10.00 Instr.
Ootet. 10.30 Boekbespr. 10.40 Cabaret
11.20 Gram. AVRO: 12.00 Gram. 12.30
Sportspiegel. 12.35 Orgelspel. 13.00 Nws.
en SOS-ber. 13 07 De toestand in de Frankrilk 3 °80 en 235 m
wereld caus. 13.17 Meded of ^am. 13.20 12 00 Nws 12 95 ork.conc. 13.05 Gram.
V. d. strijdkrachten. 14.00 BoekbespT. 14.20 15 40 Le voyage en Chine, opera. 18.00
Omr.ork. 15 05 Europese Atletiekkam- HoHand Festival- Or conc. 19.30 Gram.
pioensch. lo,15 Viool en klavecimbel. 15.35 19 40 Uchie muz. 20.10 Gram. 20.15 Ka-
Geniet meer van uw kinderen, caus (In- mermuz. 21.15 Hoorsp. 22.30 Nws. 22.35
termezzo: Gram) 16.30 Sportrevue. VARA Verz nrotr *>3 5324 00 Nws
17.00 Gram. 17.30 V. d. jeugd. 17.50 Nws., verz.progr.z3.03 m 00 nws.
6portuitsl. en sportjoum. VPRO: 18.30 Brussel, 3-4 en 484 m.
Doopsgezinde kerkdienst. IKOR: 19.00 V. 324 111.: 12.00 Gram 12.30 Weerber. 12.34
de jeugd. 19.30 De Open Deur. AVRO: Gram. 13.00 Nws 13.15 V. d .sold:. 14.00
20.00 Nws. 20.05 Amus. muz. 20.35 .De LTtaliana 111 Algeri. opera. (Om 16.00
Jacht op de dader", hoorsp. 21.15 Ball- Gram.) 16.15 Gram. (Om 17.00 Sportrep.)
room-ork. 22.15 Act. 22.30 Gram. 23.00 17.00 Sportudtsl. 17.15 Gram. 18.00 Idem
Nws. 23.1524.00 Gram. 18.30 Godsd. halfuur. 19.00 Nws. 19.30
TOOQ Wereldtentoonstelling. 20.00 Gevar. conc.
Hlliersum H 298 m. Daarna: lm weiszen Róss'l, operette. 21.45
Gram. 8.25 Hoog: Gram. 22.00 Nws. 22.15 Lichte muz. 23.05
mis. NCRV: 9.30 Nws. en waterst. 9.4o 94 nn r,ram
Kerkorgel. IKOR- 10.00 Expo '58. 10.15, XT
Kam er muz. 10.30 Remonstrantse kerkd. 484 m.: 12.15 Gram. 13.00 Nws._ 13.10
11.30 Vragenbeantw. 11.45 De kerk in de 1 Atomium-cockitail. 17.00 Nws. 17.3d Gram
spiegel_van de pers. NCRV: 12.00 Vocaal 100n ,nic inon vr"~ on An na-
sollste. 16.05 Gram. 16.10 Europese atle-
tiekkampioensch. 16.30 Vespers. Convent
van kerken: 17.00 Geref. kerkd. NCRV:
18.30 Koorzang. 19.00 Nws. uit de kerken
19.05 Omr.ork. 19.30 De mens en ik. Bon
jour Tristesse, caus. KRO: 19.45 Nws.
20.00 Gram. 20.30 Act. 20.45 Promenade-
ork. en soliste. 21.25 Gram. 21.30 Amor
verhandelt Peppels, hoorsp. 22.15 Lichte
muz. 22.35 Uit het Boek der Boeken.
Daarna: Avondgebed en lit. kal. 23.00
Nws. 23.15—24.00 Gram.
Radio Bloemendaal 10 en 11 uur ds.
Gabe van Duinen uit Wassenaar-zuid;
3.45 uur ds. D. J. Roos uit Haarlem-zuid.
TELEVISIEPROGRAMMA
Gezamenlijk progr. v. AVRO, KRO, VA
RA en VPRO: 17.00—ca. 18.25 Eurovisie:
Salzburger Festspiele: Jedermann, toneel
stuk. NTS: 20.30—21.30 Kerkd. in de Ka
thedraal van Odense (Denemarken).
BUITENLANDSE RADIOPROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service. 330 m.
12.10 Kritieken. 12.55 Weerber. 13.00 Nws.
13.10 Country questions. 13.40 Gram.
14.00 Wenken v. d. tuin. 14.30 Ork.conc.
15.45 Klankb. 16.30 Muzikale caus. 17.00
V. d. kind. 17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18.15
Journ. 18.45 Lichte muz. 19.30 Ameri
kaanse nieuwsbrief. 19.45 Avonddienst.
20.25. Liefdadigh.opr. 20.30 Hoorsp. 21.15
Caus. 21.30 Amus. muz. 22.05 Hoorsp.
22.50 Epiloog. 23.00—23.06 Nws.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 m. 12 00 Verz.prcsgr. 13.15 Gevar.
muz. 13 45 Hoorsp. 14 15 Gevar. progr.
14.45 FilmprogT. 15.25 Sportrep. 15.40 Ge
var. muz. 16 30 Hoorsp. 17.00 Gram. 17.40
Sportrep. 18.00 Gevar. progr. 18.30 Verz.-
ichte muz. 20.30 Samenzang. 21.00 Ge
var. progr. 22.00 Gevar. muz. 22.30 Nws.
22.40 Gram. 23.50 Avondgebeden. 23.55
24.00 Nws.
Nordwestdeutselier Rundfunk 309 m.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.10 Amus.
conc. 14.30 Kamermuz. 18.15 Koorzang.
18.50 Sopr. en piano. 19.00 Nws. 20.00
Lichte muz. 21.45 Nws. 22.15 Dansmuz.
23.00 Lichte muz. 23.15 Dansmuz. 24.00
Nws. 0.05 Ork.conc. 1.154.30 Gevar. muz.
ens. KRO: 12,15 Gram. 12.40 Instr. oct.
en sol. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en
fcath. nws. 13.10 Gram. 13.30 Instr. trio.
13.45 Boekbespr. 14 00 Zangspel v. d. jeugd
14.45 Piano en gitaar. 15.15 Kamerork. en
18.30 en 19.15 Idem. 19.30 Nws. 20.00 Ge
var. muz. en hoorsp. 21.00 Gram. 22.00
Nws. 22.55 Nws. 23.00 Jazzmuz. 23.55 Nws.
gedeeltelijk te Delft, het negende congres
van de „Federation Internationale des
Geometres" (FIG) worden gehouden. Dit
congres staat onder beschermheerschap
van Prins Bemhard.
ter te staan en in Noord-Londen veroor
zaakte een zware hagelbui bijna nachte-
De minister van Binnenlandse Zaken
Bezitsvorming en P.B.O., mr. A. A. M.
Struycken. heeft gisteren een internatio
naal seminarie voor stadsvernieuwing ge
opend. Ruim 30 van 's werelds meest
vooraanstaande stedebouwkundigen zijn
büeen gekomen In het Instituut voor So
ciale Studie te Den Haag om van gedach
ten te wisselen en ervaringen te bespre
ken.
Gistermiddag is de boerderij van de
heer G. Bosma te Suawoude (Fr.) tenge
volge van hoolbroei een prooi van de
vlammen geworden. In korte tijd waarin
de vlammen snel om zich heen grepen
ging de gehele boerderij benevens een
sohuur met 40 voer hooi door ce brand
verloren. De schade, d:e op f 60.000 wordt
gesohat. wordt door verzekering gedekt, j
BUITENLAND in Zürich is gisteren een FranS'
lüke duisternis. Ten zuidoosten van Li- dagen heeft geduurd, is gisteren geëindigd,
yerpool stonden de spoorlijnen onder wa- 0p last van de nleuwe Italiaanse
ter zodat enkele treinen moesten worden 1 minister van Financiën stelt de Italiaanse
omge.eld Er zijn twee mensen om het belastingdienst een onderzoek in naar de
i.v.n .„1,™,, t. 'van het i„,leuren van de voor-
leven gekomen. Te Colchester werd een
dominee door de bliksem gedood, in Man
chester sloeg een 17-jarig meisje door een
rukwind over de leuning van een brug.
Bij een schietparty aan de grens van
het door barricaden versterkte opstande-
lingengebled in Beiroet, de Libanese
hoofdstad, zün gisteren twee politieman
nen gewand,'van wie één ernstig. Van de
züde van het ziekenhuis waar de Franse
vice-consul in Beiroet. Jean Gaspard.
verpleegd wordt Is meegedeeld, dat Gas
pard nog steeds in gevaar verkeert. Men
ls er niet zeker van, dat men hem nog
kan redden Hij werd gisterochtend op
weg van het vliegveld van Beiroet naar
wond.
de oever te bereiken.
den binnen het Franse rijk. Hier botsen
dus de binnen- en buitenlandse politieke
verlangens op elkaar. Alleen een meester
hand kan hiervoor een oplossing vinden.
Heeft de generaal die? Het is nog te
vroeg om daarover een beslist oordeel
te geven. Eind september wordt een be
langrijke fase in de uitvoering van zijn
politiek, die overigens op verscheidene
punten nog in het vage is gehouden. De
volksstemming kan zeer zeker een zege
voor de huidige Franse premier worden,
maar ook dan nog is zij slechts een be
gin, een grondslag, waarop verder ge
bouwd dient te worden. Het is te hopen,
dat dit, met behoud van de normen der
ouderwetse degelijkheid, in moderne stijl
gebeurt.
aanstaande Italiaanse filmacteurs en -ac
trices. In het parlement zün onlangs vra
gen gesteld over „grote verschillen" die
zouden bestaan tussen de belastbare In
komens die door sommige filmspelers zijn
opgegeven en hun werkelüke Inkomens.
Levensmiddelen en medicamenten
worden thans over stelle bergpaden naar
het Italiaanse Alpendorp Bognanco ge
bracht. Vakantiegangers die donderdag ln
een verblindende regen over ezelpaadjes
naar Domodossola zijn gelopen, hebben
gezegd, dat het voedsel voor de 1.023 In
woners van Bognanco en de meer dan
01.000 toeristen die daar gestrand zijn
de stad. neergeschoten en ernstig ge- 1 schaars wordt. Van de zijde van de politie
-•1 ls medegedeeld, dat Bognanco door nieu
we grondverschuivingen en overstromin
gen wordt bedreigd.
De Jordaanse regering heeft opdracht
gegeven aan haar radiostations om op te
houden met propaganda die gericht is
tegen de omringende Arabische landen, zo
heeft een regeringswoordvoerder ln Am
man bekendgemaakt. Waarnemers zoeken
verband tussen deze maatregel en de
aanvaarding van de Arabische resolutie
in de V.N.-assemblee.
Sandor Nagy de 22-jarige Hongaarse
vluchteling die dezer dagen met een
vriend een aanval op de Hongaarse lega
tie te Bern deed en daarbij twee schot
wonden aan het hoofd opliep, verkeert
sedertdien nog steeds buiten bewustzijn.
In het Italiaanse bergdorp Sinopoll
Inferior? nabij Reggio ln Calabrië ls gis
teravond door ontploffing van een kist
met handgranaten brand uitgebroken als
ten.' waarbij kredieten worden geopend
voor lopende handelstransacties. Er zal
binnenkort ook een handelsovereenkomst
worden gesloten. Volgens de bepalingen
van de overeenkomst zullen Franse on
derdanen. die voorheen in Egypte geves
tigd waren, naar dat land mogen terug
keren zal een groot deel" van hun
door Faypte en na de Suezinterventie van
1956 in beslag genomen bezit aan hen
worden teruggegeven.
Het Amerikaanse Congres heeft een
wetsontwerp aanvaard waarin ls bepaald
dat voormalige presidenten der Verenigde
Staten ln het vervolg een jaarlyks pen
sioen van 25.000 dollar zullen krügen. Hun
weduwen krijgen 10.000 dollar. De gewe
zen presidenten zullen voorts Jaarlijks tot
een bedrag van 50.000 dollar (belasting
vrij) kunnen besteden voor het doen ver
richten van kantoorwerkzaamheden, waar
bij de benodigde kantoorruimte hun vrij
van kosten ter beschikking wordt gesteld.
Er zijn twee voormalige Amerikaanse pre
sidenten ln leven, namelijk Herbert Hoo
ver en Harry Truman,
VOOR MAANDAG 25 AUGUSTUS
Hilversum 1 402 m.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V. d. jeugd 9.05
Gym. v .d. \rouw. 9.15 Gram. (9.359.40
Waterst.) VPRO: 10.00 Voor de oude dag,
caus. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20
V. d. vrouw. 10.30 Gram. 11.05 Promena.de-
ork. en solist. 11.45 Viool en piano. 12.00
Orgel en zang. 12.30 Land- en tuinb.-
meded. 12.33 V. h. platteland. 12.38 Gram.
13.00 Nws. 13.15 Act. 13.20 Lichte muz.
13.45 V. d. vrouw. 14.00 Kamerkoor en so
list. 14.35 Gram. 14.55 Cabaret. 15.20 Zes
tig minuten voor boven de zestig. 16.20
Philh. ork. en koor. 17.10 Vakantietlps.
17.50 Act.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Dans
muz. 18.45 Muziek-kiosk. 19.15 Holland
Festival: Strijkkwart. 19.45 Regeringsuitz.
Uitwisselingsprogr. over Chili, in samen
werking met radio Nederland Wereldom
roep: spreker: prof. mr. dr. J. A. van
Praag. 20 00 Nws. 20.05 Intern. Musikfest-
wochen Luzern: Festival ork. en solist.
21.30 Socialisme en nieuwe welvaarts
groei. caus. 21.45 Toeristische Indrukken.
22.25 Koorzang. 23.00 Nws. 23.1524.00
Gram.
De Int. Walvisvaartverendging deelt Hilversum II 298 m.
meJe, dat Engeland, Noorwegen, Japan en NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.50
Nederland tot overeenstemming zijn ge- j Een woord voor de dag. 8.00 Nws. 8.15
komen over het aantal vangstschepen, dat j Gram. 9.00 V. d. zieken. 9.30 Gram. 9.40
het komend seizoen bij de antarctische Voordr 10.00 Gram. 10.15 Theologische
walvisvaart zal worden gebruikt. In to- etherleergang. 11.00 Gram. 11.30 Prome
taal zullen 215 vangstschepen gebruikt I nade-ork. en sol. 12.25 Voor boer en tuin-
worden tegen 214 in het seizoen 1957/58. I der, 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33
De drie Engelse expedities zullen samen Lichte muz 12.53 Gram. of act. 13.00 Nws.
37 vangstschepen ln de vaart hebben, 13.15 Strjikork. 13.40 Gram. 14.05 School-
radio. 14.30 Gram. 14.45 V. d. vrouw 15.15
Gram. 15.40 Vocaal ens. en sol. 16.00 Bij
bel overdenking. 16.30 Kamermuz. 17.09
V. d. kleuters. 17.15 Lichte muz. 17.40
Beursber. 17.45 Regeringsuitz.: Rijksdelen
Overzee: Nieuwe melodieën uit Suriname
en de Nederlandse Antillen, door J. J. van
der Walle.
NCRV: 18.00 Orgelspel. 18.30 Gram.
18.45 Bas-bariton en gitaar. 19.00 Nws. en
weerber 19.10 Gram. 19.15 Kamermuz.
19 35 Rep. 20.00 Radiokrant. 2020 Orgel-
conc. 20.55 Mensen en minuten, hoorsp.
22.00 Boekbesnr. 22.15 Muzikale caus.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. en
SOS-ber. 23.1524 00 Concertgebouwork.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. AVRO:
20.20 Maandelijks journ. 21.20 Ziet U er
lets Ln? 21.2522.05 Jazz.
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
over de 4e lijn van 1820 uur
I. Ludwlg van Beethoven Symphonle nr
2 ln d gr. t. op. 36 Adagio molto. Allegro
con brio. Larghetto. Allegro, Allegro molto
Phllharmonlsch Orkest van Berlijn olv.
Frltz Lehmann.
II. Felix Mendelssohn-Bartholdy Concert
voor viool en orkest ln e kl. t. op. 64. Al
legro molto appassionato. Andante. Alle
gretto non troppo. Allegro molto vivace.
Wolfgang Schnelderhan. viool, Symphonle
Orkest van de Berhjnse Radio olv. Ferenc
Frlcsay.
III. Richard Strauss. Eine Alpenslnfonle
op. 64. Nacht Sonnenaufgar.g Der
Anstieg Eintritt in den Wald Wan-
derung neben dem Bache Am Wasser-
fall Erscheinung Auf blumlge Wie
sen Auf der Alm Duroh Dlckicht
und Gestrüpp auf Irrwegen Auf dem
Gletscher Gefahrvolle Augenblicke
Auf dem Glpfel VisionNebel stelgen
auf Die Sonne verdüstert slch almah-
llch Elegie Stille vor dem
Sturm Gewltter und Sturm Abstleg
- Sonnenuntergang Ausklang - Nacht
Sachsische Staatskapelle, Dresden, olv.
Karl Böhm.
BUITENLANDSE RADIOPROGRAMMA'S
Engeland. BBC Home Service. 330 m.
11.40 Int. Festival v. Edinburgh: Kamer
muz. 12.25 Dansmuz. 12.55 Weerber. 13.00
21.15 Henry Wood Promenade Concert
(verv.) 22.00 Hoorsp. met muz. 23.00 Nws.
23.0623.11 Koersen.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 m. 12.00 Gram. 12.30 Nws. en
gevar. muz. 13.00 Test match 13.35 Gram.
13.45 V. d. kind. 14.00 Voordr. 14.15 Plano-
muz. 14.30 Nws. 15.00 Ork.conc. 15.30
Nws. 15.45 Lichte muz. 16.30 Nws. en Mrs.
Dale's dagboek. 16.45 Gevar. muz. 17.30
Nws. 18.00 Test match. 18.35 Gram. 18.45
Hoorsp. 19.00 Journ. 19.25 Sport. 19.30
Nws. en hoorsp. 20.00 Gevar. progT. 20.30
Nws. en gevar. muz. 21.30 Nws. en hoorsp.
22.00 Gevar. muz. 22.30 Nws. 22.40 Test
match. 22.45 Gevar. muz. 23.30 Nws. en
lichte muz. 23.5524.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk 309 m.
12.00 Jazz. 13.00 Nws. 13.15 Amus. conc.
14.15 Gram. 15.00 Dansmuz. 16.00 Ork.
conc. 17.00 Nws. 17.45 Lichte muz. 19.00
Nws. 19.20 Ork.conc. 20.00 Idem. 2145
Nws. 22.10 Lichte muz. 22.30 Lichte muz.
23.00 Gevar. muz. 24.00 Nws. 0.10 Dans
muz. 1.154.30 Gevar. muz.
Frankrijk 3. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.05 Ork.conc. 13.10 Gram.
17.30 Gram. 17.35 Kamermuz. 18.30 Gram.
19.15 Gewijde muz. 19.45 Gram. 20.30 Ork.
conc. 21.30 Gram. 22.50 Amerikaanse uitz.
22.10 Gram. 23.5324.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34
V. d. landb. 12.42 Gram. 13.00 Nws. 13.11
Gram. 14.00 Idem. 15.00 Salömé, opera.
16.45 Gram. (Om 17.00 Sportrep.) 17.00
Nws. 17.10 Gram. 17.45 Zang en piano.
18.00 Klaes muz. 18.30 V. d. sold. 19.00
Nws. 19.30 Wereldtentoonstelling. 20.00
Balletork. 20.30 GTam. 20.45 Koorzang
21.00 Gram. 21.05 Koorzang. 21.30 Spaan
se muz. 22.00 Nws. 22.15 Gram. 23.00 V. d.
zeelleden.
484 m.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10
Gram. 14.00 Operamuz. 16.05 Gram. 16.15
Planorecital. 16.40 Gram. 17.00 Nws. 17.35
Gram. 18.42 Idem. 19.30 Nws. 20.05 Chan
sons. 22.00 Nws. 22.10 Gram. 22.55 Nws.
Noorwegen 95 en negen expedities Japan
69 in zes expedities en Nederland 14 ln
één expeditie. Alle pogingen om de Sov-
et-Unie ln de overeenkomst te betrek-
een ziln vruchteloos geweest.
De Nederlandse tankboot „Isarla"
heeft gisteren bü Koblenz een overzet-
vaartulg overvaren, waardoor de eigenaar
hiervan waarschijnlijk om het leven ls
gekomen van hem ontbreekt elk spoor
De staking
tijnse hoofd
van artsen ln de Ar gen-
Buenos Aires, die vijftig
gevolg waarvan een jongeman bij de be- I Nws 13.10 Gram. 13.40 Voordr. 13.55 Cric-
strüding van het vuur. van een dak viel
en zwaar werd gewond, een aantal men
sen lichte brandwonden kreeg, dertien
huizen werden verwoest en andere sohade
opliepen. Er gingen voorts vee, gewassen 1
en voorraden verloren.
ketultsl 14.00 Gram. 14.15 Planomuz.
15.00 Hoorsp. en muz. 16.30 Gram. 17.00
V. d. kind. 17 55 Weerber. 18 00 Nws. 18.15
Stad en land 18.40 Sportber. 18.45 Mil.
orkesten. 19 00 Klankb. 19.30 Henry Woo.
Promenade Concert: Ork.conc. 21.00 Nws.
ZATERDAG
Stadszaal (vestibule)Inschrüvlng Ha
ring en Wittebrood 3 Oktober. 610 uur
nam.
ZONDAG
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie Je
hovah's Getuigen. 5£ uur nam.
Station N.S.: Excursie Kon. Ned. Na
tuurhistorische Ver. naar Antwerpen. 6.52
uur voorin.
MAANDAG
Tltus Brandsmalaan 174: Volle Evang.
Kerk. Spr. B. W. J. Robert. 7i uur nam.
WOENSDAG
Pieterskerk: Avondgebed te 7J uur nam.
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal)Half uur
van Bezinning. 12.501.20 uur nam.
DONDERDAG
Station N.S.: Bezoek Ned. Chr. Relsver.
aan Taptoe Delft. 7 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
■De Lakenhal: Tentoonstelling A. H.
Bakker Korff (t.e.m. 15 september).
Museum voor Volkenkunde: Tentoon
stelling Japanse penseeltekeningen (t.e.m.
11 oktober).
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v. d. Werfpark 1. Tentoonstelling geolo-
fie van Nederland. Op werkdagen van
0-12 en 2-4 uur. Zon- en feestdagen 2-4
uur.
Prentenkabinet der Rijksuniversiteit.
Kloksteeg 25. Foto's Magnum-groep; teke
ningen Th. W. E. Lohmann en J. G. Wert-
heim (t.e.m. 30 augustus): werkdagen ge
opend 25 uur Zon- en feestdagen geslo
ten.
DE BIOSCOPEN
Trianon „Arrivederoi Roma" (Seven
hills of Rome). (Alle leeft.). Werkd.:
2.30, 7 en 9.15 uur; zond.: 2.15, 4.30,
7 en 9.15 uur.
Rev „De brug over de Kwal" (14 Jr.)
Werkd.: 2 en 8 uur; zond.: 2, 5 en 8 u.
Casino „Het venster (The window")
(18 Jr.). Werkd.: 7 en 9.15 uur; zond.:
4.45, 7 en 9.15 uur; 2.30 uur „De
Lido „Salzburger Geschichten". (Alle
leeft.) Werkd.; 2.30, 7 en 9.15 uur:
zond.: 2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur.
Luxor „Schön 1st die Welt" (Alle leeft.)
Werkd.: 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.: 2.30.
4.45, 7 en 9.15 uur.
De avond-, nacht- en zondagsdienst
van de apotheken te Leiden wordt waar
genomen door de Zulder Apotheek, Lam-
menschansweg 4, tel. 23553. Bovendien ls
geopend tot zaterdagmiddag 6 uur Apo
theek van Driesum, Mare 110, tel. 20406.
Te Oegstgeest: Apotheek Oegstgeest,
Wilhelminapark 8, tel. 26274.
De dienst der hulsartsen te Lelden
wordt van hedenmiddag 2 uur tot maan
dagmorgen 8 uur waargenomen door de
doktoren 's-Gravesande. Dijkstra, Masten
broek, Veldhuyzen en Van Wingerden.
Te Oegstgeest door de doktoren Hugen-
holtz sr., tel. 20390 en HugenhoLtz Jr., tel.
32277.
Bij geen gehoor bij Uw huisarts of
specialist, bel op dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
a
bi)
c
(0
t 53
S
Eu
EN
Helsinki
geh. bew.
zo
4
16
0
Stockholm
zwaar bew
O
6
15
0
Oslo
regen
nno
4
17
10
Kopenhagen
regen
n
4
17
0.5
Aberdeen
regen
nnw
2
16
2
Londen
regen
nw
4
19
1
Amsterdam
regen
w
2
20
0.4
Brussel
onbewolkt
wzw
2
20
0
Luxemburg
regen
wzw
4
17
2
Parüs
regen
wzw
4
20
4
Bordeaux
half bew.
wzw
1
20
0
Nice
onbewolkt
windstil
25
0
BerlUn
half bew.
zw
3
24
0
Frankfort
zwaar bew
zw
4
20
4
Münohen
licht bew.
wzw
6
20
0
Garmisch P.
onbewolkt
nno
1
19
Zürich
regen
wzw
3
20
3
Genève
regen
z
5
20
Locarno
onbewolkt
windstil
17
0
Wenen
zwaar bew
w
4
25
0.5
Innsbruck
zwaar bew
nw
22
6
Rome
geh. bew.
z
4
27
0
AJaccio
onbewolkt
nno
1
26
0
Madrid
onbewolkt
windstil
23
0
Mallorca
onbewolkt
nnw
3
30
0
Algiers
licht bew.
windstil
28
0
