Jrootse feestelijkheden op Expo
tijdens de Nederlandse dag
lulde aan werkers wereldtentoonstelling
Bekentenis
onder vier ogen
PANDA EN DE YOYO-JAGER
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1958
20 augustus te Brussel:
nationale Nederlandse dag op de Expo '58 op 20 augustus zal in het teken
lan van dankbare hulde aan alle werkers van de wereldtentoonstelling.
Llls uiting daarvan zullen Nederlandse bloemisten in de vroege ochtend grote
pemenmanden neerzetten in de ontvangsthallen van de paviljoens van alle
jtionale en alle boven-nationale inzendingen.
beiaardtoren en het Nederlandse
iljoen zullen met bloemen worden
jsierd. Aan de voet van de beiaard-
zal de bezoeker van het Neder-
paviljoen het gebeeldhouwde
latorgel van de stad Utrecht aan-
Jffen, de „Lange Gavioli".
half twaalf biedt de Nederlandse
nissaris-generaal mr. H. F. van
iem in het Nederlandse paviljoen
j ontvangst aan aan de commissaris-
S-generaal van de andere aan de
deelnemende landen en aan het
fhet Belgische Hof geaccrediteerde
r_, diplomatique.
ondertussen zal een 800 1000 meter
ige folkloristische stoet zich opstellen
lom half twee onder het atomium
|or langs de Expolanen op weg gaan
de Belvédère, de zetel van de Bel-
:he commissaris-generaal. In de stoet
gilen sjezen en tilbury's van onze
iprouders meerijden, vendelzwaaiers
](len hun eeuwenoude gildevlaggen
lor zich uitdragen en volksdansers en
alen van boeren-blaaskapellen zullen
I)te boeketten bloemen meedragen,
1' zij op de trappen van de Belvédère
jilen opstapelen tot een veelkleurig
jemenmozaiek.
Bij de Belvédère aangekomen zal
baron Moens de Fernig een
loembol worden overhandigd, de bol
Iran de tulp „Expo '58". Tevens zal
rttO 'an mevrouw Moens de Fernig een
loeket rozen worden geschonken met
;es speciale rozen van een dit jaar
kieuw-gewonnen roos, „Rosa Moens
le Fernig".
Ms deze geschenken zijn overhandigd
de bloemen zijn neergelegd, ver
leiden zich de folkloristische deel-
mers langs de lanen, om hier een
itige oud-Friese, elders een zwierige
'erijsselse dans ten beste te geven, of
t voor weer een ander paviljoen
monstraties te geven van de behen-
jheid bij het „vendelzwaaien".
intussen trekken de boeren en boe
rinnen van de stoet naar „Vrolijk Bel
gië", waar zij om zeven uur op de
markt van het folkloristische stadje
bruiloft zullen vieren, naar oud-Neder
landse trant, dus met zang en dans en
met brandewijn-met-suiker en alle an
dere traditionele dranken, die niet
mogen ontbreken op de bruiloft van
een Kloris en een Roosje.
Vier Nederlandse muziekkorpsen zul
len van vier uur af een muzikale hulde
brengen aan werkers en bezoekers op
de Expo, 's avonds om acht uur zal in
het Groot Auditorium een concert wor
den gegeven door het Residentie-Orkest,
onder leiding van de dirigent Bernard
Haitink. Na de volksliederen zullen de
in 1936 gecomponeerde elegische „Sym-
phonische Variaties" van Henk Badings
worden uitgevoerd. Herman Krebbers
zal daarna het Vioolconcert van Men
delssohn vertolken; na de pauze zal het
Residentie-Orkest de Vierde Symfonie
van Brahms uitvoeren.
Tot besluit van de viering van deze
nationale Nederlandse dag, zullen om
tien uur zes militaire orkesten een
..taptoe" uitvoeren in het genre van de
Taptoe-Delft.
Twee premières Nederlandse
films in oktober
(Van onze Haagse redactie)
Dit najaar, in oktober, zullen twee
nieuwe Nederlandse speelfilms hun
première beleven. Begin oktober gaan
de eerste voorstellingen „Dorp aan de
rivier", een film van Fons Rademaker
naar het bekende boek van Antoon
Coolen, op 24 oktober gaan in drie grote
steden de eerste voorstellingen van
„Fanfare", de eerste speelfilm van Bert
Haanstra. Gisteren werden in Duiven-
drecht de opnamen beëindigd van dit
luchtige werk, dat grotendeels in Giet
hoorn is opgenomen.
Wat de film „Stranding" betreft
wordt nog steeds aan de hermontering
gewerkt.
door Hugo M. Kritz
(vertaald uH het Duits)
Is dat hetzelfde?
Natuurlijk! riep ze uit. Mijn
erk is voor mij even belangrijk als
Uw werk 't voor jóu is.
Misschien is dat op het ogenblik
pt zo merkbaar, maar 'toch is het zo,
regor! Dat moet je goed begrijpen.
Goed, dat weet ik dus, zei hij op
jottende toon, terwijl hij haar voeten
T Nee, je beseft 't helemaal niet. Ge-
trok ze haar voeten terug en
^jrvolgde op heftige toon: Je houdt
_jjn werk, geloof ik, alleen maar voor
m amusante tijdpassering, welke me
,et slecht staat en waardoor ik op niet-
irmoeiende wijze wat geld verdien,
egrijp me goed: ik vraag helemaal
et, dat je door mijn artikelen geïm-
ftneerd wordt
Maar ze imponeren me enorm,
ierp hij tussenbeide.
Ik wil alleen, vervolgde ze, zonder
5ht te slaan op zijn interruptie dat
me ziet, zoals ik nu eenmaal ben.
et je me als één geheel ziet, mét mijn
ihrijverij en mijn eerzucht op dit ge-
led. Voor mij is de journalistiek een
ten belangrijke zaak als dat voor jou
i verven en lakken zijn.
Myn verf en lak interesseren me
elemaal niet zo bijzonder, lieveling,
eel minder althans dan jij misschien
inkt. Als ik verstand had van journa-
Stiek
Dan zou je zeker artikelen schrij-
}n, net als ik, hè, onderbrak ze hem.
Dat niet bepaald, antwoordde hU
pmlachend, maar dan zou ik een krant
Itgeven. Een krant met een dubbel-zo-
rote oplaag als „Jetzt".
Hoor me die arrogantie eens aan!
,ep Hilde uit. Dat is toch werke-
fe.
Een harde donderslag deed haar ver-
ihrikt ophouden.
Zie je, zei Marmara lachend,
fit komt ervan, als je mij wilt aanval-
p. Hij trok opnieuw haar voeten in
zijn schoot en dit keer trok zij ze niet
terug.
Het is zo merkwaardig, Gregor, zei
ze na enig zwijgen, dat juist jij me
niet helemaal ernstig neemt. Vraag
iedereen wie je wilt die my kent.
Ze zullen allen in de eerste plaats de
serieuze, gedegen journaliste in my zien,
de veelbelovende werkby die voortdu
rend in de weer is, midden in het leven
staat en altyd op nieuwe kopy uit is.
Als ik het woord privéleven noem, kyken
ze mij met verwonderde ogen aan. Ze
doen dan alsof ze me op een geheime
ondeugd betrapt hebben, morfine of iets
dergeiyks. jy bent de enige, die mijn
beroep op de tweede plaats ziet; die het
nauwelyks au serieux neemt. Waarvoor
denk je eigeniyk dat ik op de wereld
ben?
Voor my, antwoordde hij zonder aar
zeling. Voor ons. Voor onze liefde.
Opnieuw was er een knetterende don
derslag. En even later was de hemel on
heilspellend verlicht door de bliksem.
Ook in de kamer scheen het licht ge
durende enkele seconden. Hilde was ge
schrokken. Marmara streelde nog steeds
haar voeten. Zijn nabijheid deed haar
wonderlijk goed.
Ik heb soms wèrkelyk het gevoel,
zei ze zacht, dat ik voor niets anders
op de wereld ben dan voor jou. Ik had
nooit gedacht, dat mij zo iets zou kun
nen overkomen. Het is de hoogste tyd,
voegde ze er een plotselinge ingeving
volgend aan toe, dat ik hier eens
een poosje weg ga, opdat myn hoofd
weer koel wordt.
Ze wachtte vol spanning op zyn
reactie.
Marmara's handen hielden op met
strelen. Wat bedoel je? Zyn stem had
een scherpe klank en klonk byna drei
gend in het donker.
Hilde rekte zich uit en aarzelde met
haar antwoord.
Nu? drong hy ongeduldig aan.
—Ik heb je toch al gezegd dat ik
vandaag by Kopp was.
Ja, maar wat wil je daarmee
Polities Nederlandse
schepen
A«C*e<fark 4 r Brira n L. StecpM»
Aalsdrk 4 r Djibouti B Soez
Aard enharg-h 5 te Rotterdam ver*
Abb*kerk S Singapore te Bangkok
A da ra 4 v Rotterdam n Londen
2 te
Adm
Ador 4
Anrfe 4
Aeneas 4 Haifa n Famafrusta
A firn a 9 te Eanbt
Akkmmdyk p 4 K. Santo Mart»
Grande
A lam a k 4 v Antwerpen n Brem
Albatroe 4 Roterdam n Londen
Alberta 4 Delfzijl te Emden
Albert V 1 v Cobh te Leixoes
Albert Willem p 4 Brunebottel na
Alcor 5 v Bahia te Las Palmas
Alderamln 5 v Aden te Karachi
Aldert L p 5 Drngewss n TVatnes
Alge 2 Rotterdam te Liverpool
Alzol 5 t Montevideo te B Aires
Alhena 4 390 m NNO SL Peals R.
AM Damhof 2 v Dublbn te Eaterford
AU S 2 v Norwich te Goole
Alida 3 te Quaad Mechelon
A Ik aid p 4 K. Villano n Las
A Ikes 9 v Las Palmas te Arrtw.
Alletta 31 Onega te Irvine
Alphacca 5 v Norfolk te Baltimore
Alpherat p 4 Sombrero n Trinidad
Aiodra 7 te Santos verwacht
Amblorlx 7 te Londen verwacht
Amerskerk p 4 K. Villano n Las Pal
mas
Amsteldiep 4 te Hongkong verwacht
Amsteldyk 4 120 m ZO K. Hatteras
Amstelkrooo 4 op 325 m Z Freetown
Amstellaan p 4 Kaap de Geta
Amstelland 4 nm te St. Vincent KV
Amstelsluis 4 150 m WNW Dutch
Harbour
Amstelpark 4 op 165 m O Algiers
Amstelvaart 5 te Trinidad
Amstelveen p 4 Cochin n Bombay
A myn tas p 5 Flnisterre n O ran
An co ra 2 v Stock a n Amsterdam
Andromeda 4 v Maassluis n Boston
Anna B 5 te Cagliari verwacht
Anna Elizabeth 3 IJm. n Londen
Annenkcrk 5 v Bremen n Hamburg
Antilope 2 v Barry n Penzance
Ardeas 4 Malta n Kalamata
Ardito p 4 Skagen n Newcastle
Argus p 4 Kiel n Svendborg
Ariadne 4 v Beyrouth n Lattakia
Arnedyk 4 op 120 m W Key West
Arnoudspolder p 4 Kaap Villano
Artemis 4 op 120 m Z Cuba
Aruba 2 Ma rans n Sharpness
Aspera p 4 Texel n Birkenhead
Astra 3 v Rotterdam te IJmuiden
Averdyk 4 320 m OZO Kaap Race
Badro 4 v Fur n Colchester
Bands 5 v Bahrein te Basrah
Banggai 4 v Portland n Seattle
Banka 4 op 200 m N Dronthelm
Bantam 5 te Tandjong Mani
Barcarola 4 Kopenhagen n Fur
Batavier 3. 5 te Casablanca verw.
Bengkalla 5 te Singapore
Bennekom 4 te Puerto Cabello
Beja 5 v Hogenas te Antwerpen
Beta p 4 Brunsbuttel n La Maillaraye
Betty Anne S 5 v Oslo te Londen
Beyerland 5 v IJm. te Harllngen
Bierum 3 v Esbjerg n Avonmouth
Bill S 5 v Rotterdam te Drogheda
Binnenhaven 3 te Safi
Biscay» 4 op 60 m ZO Alicante
Blltor 4 v Djakarta n Tegal
Bloemgracht 5 v Londen n Antwerpen
Bonlta 4 op 240 m ZW Balboa
Boreulo 3 te Casablanca
Boreas p 4 Ouessant Piraeus
Borelly 4 v Gruvon n Grangemouth
Borneo 4 v Newport News n Tripolis
Boskoop 5 v Antw. te Amsterdam
Brlnlo p 5 Kiel n Stockholm
Buizerd 4 v Delfzijl te Koldlng
Calvijn 1 v Patenieml te Londen
Camerounkust 4 150 m N Las Palmas
Ca pell a 3 v Gdansk n Ierland
Carnlssensingel 4 150 m NW Hanst-
holm
Carpe Diem p 5 Brunsbuttel
Cartage p 4 de Azoren n Llbertador
Casamanee 4 op 250 m ZW Lissabon
Casana 5 v Kopenhagen n Malmo
Castor* 5 v St. Kitts n Montserrat
Catell 1 v Sunderland te Bogense
Catharlna 4 v Dordrecht te Letth
Catharina F 5 te Vlissingen
Catharlna W p 4 Wight n Waterford
Cawi p 5 Brunsbuttel n Shoreham
Citadel 3 v Londen te Karlshamn
Clipper 2 v Ardrossan n Larne
Coeta 2 v Manchester n Falmouth
Colctta p 5 Hanstholm n Kioge
Conceprto» 4 100 m ZZW L. Palmas
Coolhaven 4 te Duinkerken
Coolsingel 4 125 m NNW Pto. Rico
Cornelia B-l 4 60 m Z Las Palmss
Corrle B p 5 Brunsbuttel n Havre
Crests p 4 Brunsbuttel n Rouaan
Cumulus p 4 Kiel n Abo
Da Costa 4 v Amsterdam n Kiel
Dalerdyk 3 te Los Angeles
Daniel p 4 Texel n Esbjerg
David 3 v Requejada te Calais
De Eerens 1 te Basrah
Delft 4 op 800 m O Barbados
Delfzijl 4 v HuU te Gluckstadt
Deo Gloria 1 te Lebcoes
Deo Gratiss 4 te Kirkcaldy
Diet 2 v Preston n Waja
Dietert b 4 Start Point
1 2 d Tjne n Zeebragge
Dtnkei 2 Newburgh
Domburrb
Donl 2 v Stettin 'L
Dorls 4 op 750 m ZW Azoren
Draka 3 v Ha min» te Harliingen
Drente 4 op 240 m WZW Socotra
Drenthe 4 v IJmuiden te Skutsh
Eemdyk 5 Antwerpen te Rotterdam
Eemland 4 v Rio Grande n Itajahy
Eems 4 v Antw. te Kopenhagen
Eemshorn p 4 Llsta n Kopenhagen
Eemsmond 4 v Kopenhagen te Gdansk
Egbert S 2 v Rotterdam te Skoghafl
Eli-va 2 v Preston n Larne
Elisabeth Boord a p 4 Kiel
Eljo 4 v Algiers n Oran
Elsa 4 v Zaandam te Hels
Emmy 8 2 v Grangemouth te Sunder
land
Energie 4 v Leningrad te Mlddelbmrg
Eos p 4 K. Villano n Antwerpen
ErkaKn 4 Rotterdam n Liverpool
Esperance 2 Hamburg te Raumo
Evert*en 2 r Bristol te Mantyluoto
Express 3 v Boulogne n Havre
Eijo S p 4 Ameland n Ipmrtch
Fa mbo p 4 Noordbinder n Hamber
Farmsum 4 op 360 m OZO Malt»
Fedala 4 v Rotterdam n Dublin
Fiducia 2, 5 v Maassluis te Boston
Five! p 4 Fehmarn n Rochester
FlvHborg 4 v Groningen n Harllngen
Flard in ea 5 T Rotterdam n Londen
Flevo 4 v Barcelona n Tarragona
Flevo fB) p 4 Brunsbuttel n Stansgal
Flevoland 4 v Harlingen te Leith
F lores 5 te St. John verwacht
Fram 4 v Antw. te Vlisingen
Fran ka 2. 5 te IJmuiden verwacht
Frans van Seumeren p 4 Hanstholm
Frans W p J Dover n LrWlehamp-ton
Fravizo 9 te Liverpool
Friesland p 4 Kaap St Vincent
Friesland SSM 5 te Rottertfcan
Frlgro 5 v Rotterdam te Oslo
Gaasterkerk 3 v Castanas te Manilla
Gaasterland p 4 Finisterre n Amst
Gabonkust 5 te Rotterdam verwacht
Ganymcdes 5 ran te Antwerpen vei
Garoet 5 v Beyrouth te Port Said
Geert 2 v Sundsvall n Zaandam
Geestdam 5 te Rochester verwacht
Geestdyk 5 v Maassluis te Boston
Geeststroom 4 te Maassluis
Gemma 5 1400 km op Rio de la Plata
G erry S 5 v Cork te Rotterdam
Ghanakurt 5 v Cape Coast te Lagos
Gooiland p 5 Finisterre uitreis
Goote 4 v Amst te Manchester
Gordias 4 v Cristobal n Curacao
Gratia 2 v Harlingen n IJmuiden
Greta 3 v Harllngen te Mantyluoto
Grootckerk 5 v Genua te Marseille
Harry 1 v Abidjan n Caen
Hasewlnt 0 te Trinidad verwacht
Haskerland 4 v Harllngen te Goole
2,LhoL P 4 Rhodos n Volos
Heb» Nobel 3 v IJmuiden n Dagenham
Hector p 4 Flnisterre n Alexandria
Heemraadssingel 4 te Bilbao
Heemskerk 5 v Marseille te Antw.
Heerengracht 5 te Mantyluoto very
Heiloo 3 v Rochester te Londen
Helder 3 v P. Cortez n Belize
Helicon 4 op 270 m NW Curacao
Helios p 5 Dun gen ess n Huil
nel vet la S p 4 Texel n Plymouth
Hendrik Holwerda p 5 Brunrtjuttel
Henrica B 4 te Norrkoplng
Hera i op 310 m WNW Flnisterre
Herman Buisman 4 te Mlddelfart
Hermes 4 op 1050 m WZW Azoren
Herta 3 v Rott te Oxelosund
Hf?* i v Fan Juan n c TruiHlo
2!n2®v Amsterdam te Londen
Hink 4 y Dundee te Londen
Hlspania 5 v IJmuiden te Bilbao
Hoc Vlnees p 5 Brunsbuttel n Utrecht
Hotendrecht 4 460 m ZZW K Race
Holland p 4 L. Marques n Belra
Holwlerde 2 v Weston Point n Cardiff
Hoogland 5 nog te Stettin
Hoogvliet 1 v La Gualra te Barbados
Horizon 2 Karlshamn te Helmond
Horst 2 v Gdansk te Grimsby
Huba p 5 Las Palmas n Genua
Hunter 2 v Zaandam te Poole
Hunzeborg p 2 Delfzijl n Lemmer
"/dr« 1 v Grimsby n Stuer
Ida Jacoba p 5 Wangeroog n New ca et el
lilas 4 V Oporto n Genua
Jnsp. Mellema 4 bi Kalmarsund
Interpride p 4 K. Prior n Borde
Irene 1 v Portsmouth te Jeraev
Irene S p 4 Trelleborg n Weymouth
Jagersfontein 4 130 m ZZO K Palmas
n*.2 I Partington n Aalborg
Jantje Epplena p 5 Kiel
Jason 4 op 710 m NO Sombrero
Java 4 v Marseille n Barcelona
Jean E 3 v Rouann te Preston
Johan van Oldenbarnevelt 4 op 410 m
Johanca 5 te Castelamara di Stabla
ZO Kaap Race
Johannes p 5 Brunsb. n Shoreham
Johnny 3 v Mesane te Manchester
Jonan 1 v Esbjerg te Londen
Joneï* v IJmuiden te Londen
Jongkind 4 v Lar\1k te Manchester
Julia Anna 3 v Lofholmen n Cardiff
Julia Mary 3 te Lissabon
June 4 v Boston te Maassluis
Jurjen de Vries 3 te Liverpool
Jutland p 2 Ouessant n Monfalcone
Kaap Falga 4 v Karskar n Norrkoplng
Karachi 4 v Portland n Piraeus
Karossa p 4 Labuan n Sorong
Karslk 4 op 400 m ONO Mombasa
Kattegat p 4 Harlingen n Wagentngen
Keizersgracht p 4 Utklippan
Kelzersveer 5 v Calais te Rotterdam
Kenltra 4 op 550 m NNW Azoren
Kennemerland
Lawak 2 v Cheervrfmis n Victoria
Lean S p 5 Texel n Dublin
Leendert B 5 te Hull verwaefat
Leersum 4 v Bremen n Mobile
Lekhaven 5 v Brake te Hamburg
Leliegracht 9 v Kotka te Amst.
Lemsterkerk 4 op 100 m NNO Pet
Leonidas p 5 Kiel n Kopenhagen
Leopoldskerk p 4 Lissabon n
Libefle 2 t Hull n Grimeby
Limburg 4 Jacksonville n Houston
Lissekerk p 4 Ras el Hadd n Dubai
Loosdrecht 4 nog te Basrah
Lop pers om 3 te Brownsville
Louis Lantx 5 te Las Palmas
Lucas Bob 2. p 4 Brunsbuttel
Ludo 3 v Yxpila te Londen
Lutert» p 4 Brunsbuttel n Delfzijl
Lydla <H) 2 v Mlllofn te Swansea
Maart Je 2 v Hamburg te Lerwick
Maaa 2 v Kotka te Londen
Maas Lloyd p 4 Cochin n Cbtttagong
Maashaven 6 te Las Primas vcrwach"
M a ask erk 4 v Rangoon n Calcutta
Madzy p 5 Brunsbuttel n Grouw
Makkum 2 v Esbjerg te Hogen es
Manta 1 Rotterdam te Bergen
Mapia 4 op 160 m W v Kreta
Marathon p 5 Gjedser n HuU
Marcella 5 te Kopenhagen
Margriet L 4 V Algiers n Tripoll»
Maria Theresia p 2 Ouessant
Maria W p 4 Harlingen n Terborg
Marianne p 5 Fecamp n Rotterdam
Marie 2 v Kolding te Hudiksvall
Marie Christine 3 te Skive
Mariekerk 5 te Mombasa verwacht
Marie Sophie p 4 Kaap Esplchel
Marictje Bobmer p 4 K. Passéro
Piraeus
Mariscal Lopez 4 100 m NO K. F rio
Maria 3 v Cuxhaven n Norwich
Manie Lloyd 4 1280 m O Hawaii
Maron 6 te Amsterdam verwacht
Mars p 5 Kiel n Gothenburg
Martha 4 v Hamina te Walkom
Martini 3 Seabv te Skoghall
Martje p 2 Hanstholm n Stromma
Mascotte 3 Spezla te Genua
Meerkerk 5 V Rangoon n Chain»
Mees Cremer p 5 Kiel n Gdansk
Megres N 5 v Dieppe tc Rouaan
Menje 4 Limerick te Par
Menkar N p 4 K. Palos n Marseille
Mentor 4 op 170 m NO Bonaire
Me reu rins 1 v Immingbam n Grange
mouth
Merwehaven 1 te Casablanca
Merwestad p 4 Texel n St. Malo
Minorca p 5 Vlissingen n Londen
Mirach N 4 v Rott. n Bordeaux
Mirzam N 4 v Bordeaux n Casablanca
Missouri 4 v Mostaganem n Middles-
bro
Mitropa 1 v Dakar te Conakry
Molenkerk 5 v Kaapstad te Las Pal-
Monica 5 v Irvine te Belfast
Montfcrland 4 100 m NO Recife
Mount Everest p 4 Oland
Mudo 3 v Aarhuus te Kasko
Muidcrkerk 5 v Hamburg ie Arrtw.
Munte p 5 Bornholm n Leith
Musi 5 v Singapore te Saigon
Myfem p 4 Vlissingen n Rouaan
Mypnck 4 te Newport Mon
Myson verm. 5 v Stockholm n Rouaan
Nanny 3 Karlshamn te Lemmer
Nanusa 4 v Amsterdam n Hamburg
Nautilus 4 v Rotterdam n Leith
Navis 3 v Gent te Londen
Nederland p 4 Sandhammern n Rott.
Nelly 2 v Kasko te Preston
Nestor 5 v Baltimore te New York
Nettie 4 v Rotterdam n Yxpila
Niagara 4 v Londen te Delfzijl
Nias 6 vm te Amsterdam verwacht
Nieuw Amsterdam 5 v Rotterdam
New York
Nicuwehnven p 5 Kaap ViUano
Nieuwland 4 v Rott. te Grangemouth
Nike 2 v Guernsey n Belfast
Nisse 3 te Genua verwacth
Noach 1 v Ardrossan n Larne
Noord 4 V Granville te Santander
Noord am 4 op 350 m W ScilJy
Noordwijk 4 in Golf n Biscaye
Notos 5 v Famagusta te Limassol
Nyenburgh 4 v Rotterdam n Londen
Oberon 4 v Trinidad te Paramaribo
Oidambt 5 v Mantyluoto te Amst.
Olympia p 5 K. Villano n Piraeus
Ommenkerk p 4 Okinawa n Hongkong
Oosterdiep p 4 Sandhammern
Oostkerk 5 v East London te Durban
Oranje 5 v Southampton te Ceuta
Oranje Nassau 4 330 m NO Azoren
Orestes 4 op 710 m W Azoren
Osiris 4 op 300 m N Azoren
Ossendrecht 4 op 510 m O K. Race
Ouwerkerk 4 v Amsterdam n Ham
burg
Overijsel 5 v Fremantle n Adelaide
Pacific p 4 Algiers n Napels
Patria 3 v Roytta te Cardiff
Pavo 2 v Ala te Zaandam
Pelikaan p 3 Harllngen n Hengelo
Pergo p 4 Terschelling n Kings Lvnn
Peter Swenden p 5 Brunsbuttel
Philetas 5 v Triest te Ryeka
Plancins p 5 Kiel n Gefle
Plato 5 v Tripolis te Oporto
Poelau Laut 5 te Port Swettenham
Polaris 2 v Gloucester n Cork
Poortvliet 4 te Manchester
Port Talbot 4 v Rott. n Kopenhagen,
t te Wismar I
Pres Roosevelt
Prins Casimir 4 te Sarnia
Prins Fred. Hendrik 3 te Sarnia
Prins Fred. Willem 5 te Hamburg
Prins Joh. W. Friso 4 190 m N Bahama
Prins Willem George Frederik 4 op
700 m WNW Valentia
Prins Willem van Oranje 4 op 290 m
ONO Belle Isle
Prins Willem 2, 4 T Montreal n Que
bec
Prins Willem 2. p 4 Belie Isle
Prins Willem 4, 6 te Newcastle v<
Prinses Wilhclmina 3 te Avonmouth
Prior 4 v Lissabon n Casablanca
Progress 3 v Dublin te Liverpool
Prosperite 5 160 m N Kaap Villano
Pradentla 5 ZwUudrecht te Hamburg
Pygmalion 4 v Barbados n Barran-
quilla
Radja 5 v Boston
Raket 2 v Londen te Goole
Realta 4 Rouaan n Rotterdam
Reest p 4 Wight n Rotterdam
Reliable 4 v Arklow te Temeuzen
Repeto 2 v Frederiksund te Belfas
Result 4 v Par te Telgnmouth
Rifo An 3 v Liverpool n Glassou
Doek
Rio 4 v Londen te Leeuwarden
Rionw 5 Duinkerken te Antw.
Ritornel 2 v Frederiksund te Kalmar
Boetf p 4 Dungeness n Amsterdam
Roelof Buisman 4 v Abenraa n Go
thenburg
Roelof de Winter p 4 Gefle n Tornea
Roelof Jan p 5 Brunsbuttel n Amst
Roerdomp 5 v Halden te Rotterdam
Roggeveen 4 v Durban n Kaapstad
Rondo 1 v San Francisco n Portland
Rotti 4 op 400 m W Azoren
Ruby 2 v Newburgh n Lopden
Rudolf J p 4 Casablanca
Rynborg 3 v Waya te Delfzijl
Rynhaven p 4 K. Villano n Rouaan
Rvnkerk 4 op 500 m NW Kaapstad
Saba 1 v Ala te Shoreham
Salatlga p 4 Malta n Port Said
Saloum 4 v Rouaan te Dakar
Samarlnda 4 op 130 m N Mozambique
Sarangan 3 v Aruba n Kaapstad
Sarpcdon 5 v Guanta n Cumana
Schle 4 v Tunis n Piraeus
Senang p 4 de Pitboel n Otterbacken
Sencgalknst p 4 Kaap St. Vincent
Seven Seas 4 te Bremenhafen
Sibajak p 4 Algiers n Rotterdam
Sigli 5 v Melbourne n Devon port
Slllndoeng 31 v Saigon n Bangkok
Silvretta 4 te Kopenhagen
Slamat 5 v Port Said te Napels
Sloterdyk 4 v Newport n New York
Soemba 3 v Rott. te Marseille
Soestdyk 5 v Antw te Rotterdam
Solent 3 v VTaardlnge-n n Rochester
Solon 5 v La Guaira te Maracalbo
Sommclsdyk 4 v Philadelphia n Bal-
timore
Sont 2 v Hudiksvall n Yxpila
Speranza p 5 Kiel n Kopenhagi
Spica p 4 Firth of Forth n Oslo
Spolanda 5 te Gent verwacht
Spolosto p 4 Valencia n Marseille
Stad Amsterdam p 4 Finisterre
Stad Delft p 4 Kreta
Stad Haarlem 4 340 m W Flnisterre
Stad Leiden 4 480 m NO Azoren
Stad Rotterdam 5 120 m NNO Las
Palmas
Stad Utrecht 5 te Hampton Roads
Stanislas 5 te Requejada verwacht
Statendam 7 te Cobh verwacht
Statenslngel 5 te Galveston
Sleenwyk 4 op 220 m WNW Azoren
Stella Maris p 4 Corsica n Constanza
Stella Prima 4 v Genua te Malta
Stentor 4 op 1000 m ZW Azoren
Stortemclk p 5 Noordhindér n Garston
Straat Bali 5 te Montevideo
Straat Cook 6 te Melbourne verwacht
Straat Mozambique 4 v Moji n Hong
kong
Straat Singapore 5 te Melbourne
Straat Soenda 5 te Shanghai
Strabo 4 v Cadiz n Rotterdam
Surte p 5 Kiel n Kopenhagen
Tabinta p 4 Ouessant n Marseille
Tagri p 4 Brunsbuttel n Zwolle
Talissc 5 v Port Said n Amsterdam
Tarakan 5 v Suez te Napels
Tawall p 4 Suez n Aden
Tegelberg 6 te Kaapstad verwacht
Tcircsias p 4 Perlm n Suez
Telamon 5 v D err. era ra n Nlckerle
Tempo 4 v Par te Amsterdam
Texclstroom 4 v Liverpool te Amst.
Thaletas 4 v Constanza n Istanbul
Thallo 5 v Dublin te Oslo
Thca 1 v Bombay n Colombo
Themis p 4 Kingston n La Gualra
Tiba 4 op 270 m ZZW St. Vincent KV
Tide 3 v Londen te Southampton
Tilly 2 v Zaandam te Hamina
Tiny 2 v Larvik te Yarmouth
Tiny Tim 5 te Liverpool
Tjerk Hid des 4 v Rott. te Aarhuus
Tjibodas 4 v Kobe n Shanghai
Tjikampek 4 v Whampoa n Djakarta
Tjiluwnh 6 te Singapore verwacht
Tjimenteng 4 v Mombasa n Tanga
Tjipanas 5 v Kobe te Moji
Tjiwangi 4 v Hongkong n Singapore
Tjoha 2 v Rotterdam te Kalmar
Towa p 4 Flnisterre n Antwerpen
Trajanus 4 op 750 m WNW Azoren
Trim 2 v Portsmouth n Dieppe
Tromp p 4 Kiel n Nakskov
Trompenberg 6 om 7 u vm te Rot
terdam verwacht
Truus 2 v Hamina te Sandwich
Tuho 1 v Cork n Fowey
Tukker 1 v Munksund te
Twente 1 v Londen te Dublin
Twin 2 v Ornskoidsvik te T
Ubbergcn 5 v Rotterdam n Goole
Cranus 3 v Rott. te Wasklot
Dteg0
Urmajo 4 v Souderborg r
Van B rakel 3 te Bayonne
Vaa Heemskerck 4 120 m
Gore la
Van Llnschoten 4 380 m NO Mahe
Van Neck 6 te Dunedin verwacht
Van Noort 5 te Saigon
▼an Rlebceck 31 v Bahrein n Maaae.
wah
Van Waerwyck 3 te Lagos
Vaaban 4 op 100 m NW FViisten-e
Vedette 5 v HuU te Antwerpen
Veendam 4 nog op rede Himin.
Venns 1 v Portreath n Newlyn»
Vera 1 v Cork n Londen
Vesta 4 v Zaandam n Danzig
Victory p 4 Vlissingen n Malmo
Vindicat Atque Polit p 4 K. ViUano
Vin ga 2 v Hamburg te Walkom
Vlod 3 Delfzijl n Bremen
Vltosae 1 v Rochester te Aberdeen
Vivo 2 v Brixham n Portreath
VliestToom 2 v Plymouth te Bristol
Volharding p 4 Gotland n Hamina
Vrede 1 v Kotka te Bideford
Waal 4 v Lattakia te Antwerpen
Walenburgh 4 v Rott. te Jersey
Waterman 5 150 m W Str Torres
Westerdam 4 op 580 m O Nantucket
Westeralngel 5 v Rotterdam n Amsl
Weitland 5 te Buenos Aires
West polder 6 te Antwerpen verw.
Wexford B v Delfzijl n Amsterdam
Wilja 4 v Terneuzcn te Vlissingen
Willem Cornells p 100 m NO K. Boo
Willem Fortuin 4 v Obbola n Pate
nieml
Wltmarsum 4 op 700 m .WNW Azoren
Wonoglri p 4 K. Comorln n Karachi
Wonosarl 4 v Belawan n Trlncomale»
Wymera 2 v Bahrein n Suez
Yasel 5 v Hamburg te Bremen
Zaanborg p 4 Brunsb. n Sharpness
Zaankerk 6 te Hongkong verwacht
Zeehaan 6 te Huil verwacht
Zephyr p 4 Brunsb. n Birkenhead
Zuiderkerk 5 v Suez te Aden
Zuiderzee 1 v Los Angeles n Kobe
Zuiderzee (dKl 3 v IJmuiden n Londea
Zype 3 v Antwerpen te Londen
Tankvaart
Ablda 4 op 720 m W Las Palmas
Alkmaar p 4 Guadeloupe n Oran
Ameland 4 te Bullenbaai
Antonla 4 v Pladju te Singapore
Astrid Naess 4 225 m ZO K Hatterai
Butsum 4 v Port Said n Rotterdam
Caltex Delft 5 412 m ZW Bombay
Caltex Leiden p 4 Ras el Hadd
Caltex Pernis 4 v Bahrein n Kaap6tad
Caltex Rotterdam p 4 Masirah
Caltex The Hague p 4 Periro
Caltex Utrecht p 5 Aden
Camilla 7 te Good Hope verwacht
Ceronla 4 op 250 m WZW Bombay
Clnulia 5 op 280 m WZW Kaap Maria
van Dlemen
Cleodora 6 te Wellington verwacht
Crania 4 op 1100 m NO Martinique
Dordrecht 4 700 m ONO Ascension
Dorestad p 4 Ouessant n Port Said
Elizabeth B 5 355 m O Honolulu
Ena 4 op 390 m N v d Azoren
Eiao Nederland p 4 Algiers
Jacob Verolme 4 490 m W Landsend
Kaap Hoorn 4 000 m ZW Azoren
Kahylla 4 op 160 m N Fortaleza
Kalinga 5 v Fao te Singapore
Kalydon p 4 Mona eil. n Landsend
Kara 3 v Rotterdam te Limhamn
Katelyria 4 400 m NO Montevideo
Keizcrswanrd 4 te Curacao
Kellctia p 4 Kaap St. Vincent
Kcllia 5 v Aden n Algiers
Kermia 4 v Hamble te Stanlow
Khariella 4 op 50 m WZW Manilla
Koratia p 4 Ras Madrak n Mena
Korenia S v Stockholm te Rotterdam
Korovlna 0 te Boston verwacht
Krebsla 4 op 750 m NO Martinique
Kvlix 5 v Havre te Pto. la Cruz
Liberty Bell 3 v Philadelphia n Mens
al Ahmadi
Macoma p 5 Cooktown n B Papan
Maureen 4 op 576 m WNW Azoren
Mitra 4 v Rotterdam n Curaceo
Moordrecht p 4 Masirah eil
Munttoren 5 v Banias n Harbur*
Mydrecht p 5 Muscat n Houston
Naess Commander p 5 Finisterre
Nacs Lion 4 v Suez n Mena al Ahmed
Omala 5 v Balboa n Pta Cardon
Pendreeht p 4 Takoradl n Tenerlffe
G. Thnlln 4 v Guayacan n Balti
more
Rita 4 v Pladju n Telok Aiuon
Saldja 4 v Bangkok n Singapore
Schclpwyk 4 970 m OZO Bermuda
Sliedrecht 4 v Kaapstad n La Plata
Stanvac Djirak 4 280 m ZZO Bangkok
Stanvac Llrik 1 te Singapore
Stanvae Pendopo 5 te S. Gcrong
Statue of Liberty 4 op 1140 m W Da
kar
Sunctta 5 v B. Papan n Singapore
Tahama 4 op 100 m ZZW Masirah eR
Tankhaven 3. 5 te Buatan
Tibia 5 op 300 m N Socotra
Vivipara p 4 K St Vincent n Rott.
W. Alton Jones 4 100 m N Azoren
Westertoren 4 opSOO m ZO P. Sudan
Zeesleepvaart
N Madeira
Hudson 2 v Maraeaibo te Kingston
Humber 4 430 m ZZW St. Pauls Rocks
Noordzee 2 v Falmouth n de Clyde
Oostzee 4 op 250 m W Madeira
Witte Zee 1 te Freetown
zeggen? HU was opeens vol onrust en
nervositeit.
Mijn papieren voor Canada zyn in
orde, antwoordde ze langzaam.
Hy zweeg onthutst. Na enkele ogen
blikken stootte hij opgewonden uit:
Maar je géat toch niet? Je kunt nu
toch niet vertrekken, Hilde
Ze glimlachte voor zich uit in het
donker en antwoordde niet dadelyk.
Maar liefste, zei ze dan op quasi-ver-
wonderende toon, dat stond toch al lang
van tevoren vast. Dadelijk, de eerste
keer, dat je bij me kwam, heb ik je ver
teld, dat ik binnenkort naar Canada zou
gaan. Herinner je je dat niet meer?
Natuurlijk herinner ik me dat, zei
Marmara op felle toon. Maar ik heb
't naderhand niet meer voor ernst ge
houden.
Dat is 't juist! Je neemt mU niet
au serieux! Dat komt er nu van. Ik
moet weg en jy moet hier blijven. Mis
schien kan dat verliefde kamerkatje,
Rita je troosten
Ik voel niets voor grapjes op dit
moment, zei hy bits. Wat heeft dit
allemaal te betekenen? Meen je in ernst,
dat je naar Candad wilt vertrekken?
Je weet toch, dat ik dat al sinds
lange tijd van plan was.
Er is intussen wel het een en ander
veranderd, vind je niet?
Er is intussen héél véél veranderd,
zei ze langzaam en ze onderdrukte met
moeite een trilling van emotie in haar
stem. Ze wilde het spelletje nog even
volhouden. Maarhet leven gaat
nu eenmaal verder. Zowel bij my als bU
jou. Meneer Kopp staat op een Hilde-
Garden-reportage over Canada.
Wannéér vertrek je? vroeg hij op
harde toon.
Morgen zou ik moeten gaan.
Vertrek je mórgen?
Ze zweeg.
Spreek! Antwoord me! Of is dit Je
antwoord? Hij wachtte even, maar
sprong dan op. Ik begrijp 't alle
maal! riep hij uit en opeens brak een
niet te stuiten woede los. Zoals altyd,
wanneer hij zich opwond, verviel hij in
hét Roemeens. In het leven van de
journaliste Hilde Garden is geen plaats
voor romances. Ik was alleen maar goed
genoeg om een pauze tussen twee op
drachten te vullen, hè? Die vervelende
tussenperiode tussen twee adembene
mende reportagesDat is 't dus wat
voor jou alleen maar wérkelijk bestaat:
kranten-artikelen! Weet je, dat die snel
ler vergeten worden dan ze worden ge
schreven? En daarvoor leef jij! Dat
geeft jouw leven inhoud? Dat is jouw
wereld? En daarby vind je jezelf na
tuurlijk fantastisch en zéér bijzonder!
O, jullie zielige, zogenaamde moderne
vrouwenZijn stem had een bittere
klank.
Hilde kon hem niet zien. Ze kon hem
45—*54 Kolonel Pulver wuifde tartend naar het scheepje van de
jouden Draak, dat hij in de prille stralen van de morgenzon op zich
if zag komen
..Te laat, lui!" riep hij smalend .„Als jullie kolonel Pulver willen om-
tingelen, moeten jullie vroeger opstaan!"
Met een tevreden grijns keerde hij zich om naar het vliegtuigje, dat
twam aanstuiven. Maar zijn triomf maakte plaats voor schrik en woe-
ie .toen het toestel hem voorbijschoot met een vaart, die hem de hoed
Pan het hoofd deed vliegen.
„Hela! STOPU" brulde hij in hevige opwinding.
„Ik probeer al te stoppen, bekorrah!" riep Pat zenuwachtig. „Maar
dat handrem werkt niet!"
Temidden van hoog opspattend schuim maakte het vliegtuigje een
wending en stoof opnieuw op de kolonel af. Pat rukte uit alle macht
aan een hefboompje, dat hij voor de handrem aanzag maar dit deed de
motor nog sneller draaien. En vóór de grote detective hieruit kon af
leiden, dat hij de gashandle te pakken had, was het al gebeurd. Met
een krakende slag ramde het. toestel het bootje van de kolonel.
slechts horen hijgen. Ze verroerde zich
niet en zei niets. Ze wachtte. Ze vond
hem aantrekkelijk in zijn wilde boos
heid en boeiend als nooit tevoren. Wéér
flitste de bliksem en in hét felwitte
licht zag ze even zyn gezicht: vertrok
ken van woede en raadselachtig. Ze
voelde hoe haar verlangen naar hem de
overhand kreeg.
Kom eens hier, Gregor, zei ze
zacht. Kom eens heel dicht bij me.
Haar zachte, donkere stem deed hem
huiveren. Hy bleef staan.
Nooit zul je gelukkig zijn, nooit, zei
hij dreigend. Geen mens wordt ooit
gelukkig, die zijn verstand sterker laat
spreken dan zijn hart.
Ze had thans genoeg van haar spel
letje. Het leek nauwelijks meer op een
spel.
Houd je van me? vroeg ze.
Ik weet 't niet. Op dit moment
ben je me vreemd.
Gregor! riep ze fel, en er was iets
van angst in haar stem. Eén ogenblik
was het doodstil in de kamer. Alleen de
regen buiten was hoorbaar. Het volgend
ogenblik lag hij echter op zijn knieën
voor de bank en zyn tastende handen
vonden haar hoofd en hielden het vast.
Hij kuste haar slapen, haar haar,-haar
ogen, haar mond.
Heb je nu plezier? fluisterde hy
hees. Heb je plezier, dat je my zó
op stang hebt kunnen jagen, dat ik een
ogenblik geloofde, dat je werkelijk weg
zou gaan?
Ze lag met gesloten ogen, haar lippen
half geopend en een huivering doortrilde
haar.
Spreek toch niet zoveel, fluisterde
ze. Maar zoen me
VI.
De volgende dag was hét koel en
de hemel zag grauwgrUs. Het leek bijna
op een herfstdag. Het was even na half
tien en Hilde stond bij het raam en keek
naar de orchidee die Carol zo juist had
gebracht. De bloem was zeer bijzonder
en zag er bUna onwerkehjk uit. Ze her
innerde haar aan tekeningen van Pi
casso. Terwyl Hilde er met een gevoel
van bevreemding naar keek niet zeker
wetend of ze de bloem nu beeldschoon
dan wel duivels moest vinden rin
kelde de telefoon.
Ze nam de hoorn van de haak.
Hallo. Hilde Garden.
Een doffe mannenstem zei:
Ik zou graag met juffrouw Schaun-
burg willen spreken.
Daar spreekt U mee.
Ik heb al enige keren getracht U
te bereiken, juffrouw Schaunburg. Mijn
naam is Jorga.
Jorga? De naam zei haar niets.
Wat wilt U van mij? vroeg ze en
opeens moest ze denken aan wat Albin
Haschka haar had gezegd.
Bent U soms die man uit Roemenië,
die my op de redactie trachtte te spre
ken te krijgen? voegde ze eraan toe.
Ja, dat ben ik.
Hebt U mij iets speciaals te ver
tellen?
Hét antwoord kwam niet onmiddeliyk.
Na enige aarzeling hoorde ze de man
zeggen: Ik heb U heel véél te ver
tellen, juffrouw Schaunburg. Wanneer
en waar zouden we eens met elkaar
kunnen praten?
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
Avonturen met het vliegende tapijt
15 Het was werkelijk de zee, die ze in de verte hadden gezien. Ze
vlogen daar nu op af en het duurde niet lang, of ze zweefden met hun
tapijtje boven de kust, waar de golven tegen de bergrand klotsten.
Abdoel en Mohab bogen zich over de rand en keken hun ogen uit
naar dat grote water zoiets hadden ze nog nooit in werkelijkheid
gezien! En even later vlogen ze al boven die grote watervlakte vol
golven.
