ZOET
Laatste nieuws
Bedrijvigheid op Oud-Poelgeest
Dronkemansrit eiste een aantal
slachtoffers in Noordwijkerhout
Het LEIDSCH DAGBLAD
97ste jaargang
Maandag 4 augustus 1958
Tweede blad no. 29508
Europees Oecumenisch Jeugdcongres
Op het voorplein van het kasteel „Oud-
Poelgeest" prijken de vlaggen van ne
gen landen, waarvan vertegenwoordi
gers het zevende Europees oecume
nisch Jeugdcongres bijwonen. Het
gonst in een om het kasteel van be
dryvigheid, want dit congres beperkt
zich niet alleen tot de congressisten,
doch de directie van Oud-Poelgeest
beijvert zich tevens de aandacht van
belangstellende buitenstaanders op het
congres te vestigen.
Zaterdagavond waren in het koetshuis
tal van genodigden bijeen die in da ge
legenheid werden gesteld een indruk te
krijgen van wat in de afgelopen week
de hoogtepunten van het congresleven
waren geweest. Zij werden begroet door
de adj. directrice C. M. Baronesse van
Heemstra. Er waren niet alleen jongeren
uit Europese landen, want zowel een
vertegenwoordiger uit India als een be
woner van Gana (West-Afrika) vertel
den bijzondheden over het leven en wer
ken in hun geboorteland. Het grote nut
van een intemationnaal congres is dat
men over het leven en denken in andere
landen een inzicht krijgt, dat blijkens
de verklaringen van de deelnemers ge
heel anders is dan men zich altijd had
voorgesteld. Dit werd o.m. uitgebeeld in
een z.g. komische opera, waarin 't wan
begrip tot uiting kwam, gevolgd door
een heftige woordenwisseling die ten
slotte moet leiden tot wederzijdse begrip
en interesse voor eikaars problemen.
Eendiorama werd benut om inzicht te
krijgen omtrent de levensgewoonten in
een negerdorp. Na een muzikaal inter
mezzo werd een maskerspel opgevoerd,
waarbij gebruik werd gemaakt van zelf
gemaakte maskers. Het spel vertoont
enkele door honger, ziekte en dood be
dreigde inlanders, hun medicijnman en
later de westerse hulp waardoor honger
en ziekte grotendeels verdwijnen, als
mede het analfabetisme. De moeilijkheid
blijft: wanneer moet de westerling zich
terugtrekken. Het moment is moeilijk te
bepalen, doch schijnt dikwijls eerder te
zijn dan men denkt.
Met toelichting werden enkele platen
gedraaid uit India. De commentator
merkte terecht op dat deze muziek wel
STADSNIEUWS
Hoogheemraadschap van
Rijnland
Bij de periodieke verkiezing in het 2de
kiesdistrict (Hoofdplaats Haarlemmer-
liede en Spaarnwoude) is tot hoofdinge
land verkozen de heer D. J. van Schie
te Haarlemmerliede en Spaarnwoude; in
hetzelfde kiesdistrict is tot hoofdinge
land-plaatsvervanger verkozen de heer
J. J. M. Visser te Halfweg.
Bij de periodieke verkiezing in het
11de kiestdistrict (Hoofdplaats Reeu-
wijk) is tot hoofdingeland verkozen de
heer P. van der Linde te Reeuwyk en
tot hoofdingeland-plaatsvervanger de
heer Jac. van Spengen Azn. te Reeuwijk.
Bij de tussentijdse verkiezing in het
12de kiesdistrict (hoofdplaats Hazers-
woude) is tot hoofdingeland verkozen
de heer Jos. van der Eyk te Benthui
zen; bij de periodieke verkiezing in het
16de kiesdistrict hoofdplaats Zoeter-
meer) is tot hoofdingeland verkozen de
heer J. C. Groenewegen te Zoetermeer
en tot hoofdingeland-plaatsvervanger
de heer C. J. van Swieten te Stompwijk
(gemeente Leidschendam).
Kon. onderscheiding voor
J. van Rijn
VEERTIG JAAR BIJ DE SLF
De heer J. van Rijn, werkzaam aan
de Lichtfabrieken, afd. Elektriciteit, her
dacht zaterdag zijn 40-jarig ambtsjubi
leum. Alvorens aan dit feit by de Licht
fabrieken aandacht kon worden ge
schonken, was de heer Van Ryn
uitgenodigd, ten Stadhuize te komen.
Hier werd hem door de loco-burge
meester, wethouder J. C. van Schaik, de
eremedaille in brons van de Orde van
Oranje Nassau uitgereikt. Hierna werd
de heer Van Ryn in de directiekamer
van de SLF ontvangen. Wegens afwe
zigheid van de directeur, ir. Y. Ykema,
nam hier de hoofdingenieur, ir. F. J. J.
Meuwese, de honneurs waar. Hij wenste
de jubilaris van harte geluk met zyn
koninklijke onderscheiding en zyn jubi
leum. Ir. Meuwese prees het vakman
schap en de prettige wijze van omgang
van de heer Van Rijn met superieuren
en collega's en overhandigde hem de
oorkonde van het gemeentebestuur en
de gratificatie. Ook van de zyde van
zijn onmiddellijke superieuren werd
grote waardering voor de heer Van Ryn
tot uitdrukking gebracht, waarby in het
bijzonder de grote praktische ervaring
en de liefde voor het werk werden ge
noemd.
Vertegenwoordigers van de Personeels
vereniging sloten zich bij deze woorden
aan en overhandigde een herinnering
aan deze dag.
In de kantine hadden zich, na de
huldiging in de directiekamer, de naaste
collega's van de heer Van Ryn verza
meld. De heer W. P. E. Broers maakte
zich tot tolk van de gevoelens van het
personeel, dat dagelijks met de heer
Van Rijn in contact komt. De heer
Broers noemde de heer Van Rijn een
voorbeeld voor de anderen, iemand die
met energie zijn taak vervult en een
grote mate van collegialiteit aan de dag
legt.
Ook de chef van de heer Van Ryn,
de heer L. M. I. Baljé, sprak de jubila
ris op hartelyke wyze toe en voegde
aan zyn woorden, evenals de heer
Broers, een aardige attentie toe.
De heer Van Ryn dankte tenslotte
allen, die deze dag voor hem onverge-
telyk hadden gemaakt. Vervolgens kwa
men velen hem gelukwensen. De echt
genote en de beide dochters van de ju
bilaris woonden deze huldiging even
eens by.
AUTO REED AUTOMATIEK BINNEN
By het afryden van de Havenbrug in
de richting Oude Herengracht is zater
dagavond omstreeks 11.30 uur een per
sonenauto geslipt. De auto reed het
trottoir op en ramde een gevel van het
perceel Oude Herengracht 20, waarin
een automatiek is gevestigd van de heer
Van Roode. De onderzyde van deze
gevel werd ontzet, terwijl tevens een
grote spiegelruit sneuvelde. Ook een ry-
wiel, dat tegen de gevel was geplaatst,
werd vernield. Hoewel er onder de be
zoekers van de automatiek een paniek
ontstond, werd niemand gewond. De
auto werd slechts licht beschadigd.
even vreemd voor ons zou zyn als de
westerse muziek voor hem was. De vor
mingsleider ds. J. M. Hoekstra had de
leiding op zich genomen van een pan
tomime- en mimespel.
Gistermorgen waren alle deelnemers
van het congres aanwezig in de Groene-
of Willibrordkerk waar het congres werd
besloten met een oecumenische avond
maalsdienst, waar als liturg optrad ds.
J. M. Hoekstra, de prediking werd ge
houden door mr. A. W. Kist en het Hei
lig Avondmaal werd bediend door ds. G.
F. Callenbach.
J. N. Wassenaar plotseling
overleden
In de ouderdom van 61 jaar is giste
ren plotseling overleden de heer J. N.
Wassenaar, adjunct-directeur van de
gemeentelyke accountantsdienst te Lei
den.
Na eerst enige tyd in Ryksdienst ge
weest te zyn, trad de thans overledene
op 15 november 1918 in dienst der ge
meente Leiden. Zyn belangstelling ging
vooral uit naar de financiële aangele
genheden van de gemeente en zo is hy
dan ook lange tijd werkzaam geweest
op de afdeling Financiën, waar hy
vooral bemoeienis had met het samen
stellen van de begrotingen. Enige jaren
geleden werd hy benoemd tot adjunct
directeur van de gemeentelijke accoun
tantsdienst.
DS. C. v. d. WEELE BEDANKT
VOOR BEROEP
Ds. C. v. d. Weele, chr. geref. predi
kant alhier, heeft bedankt voor het
beroep van de Chr. Geref. Kerk te
Woerden.
LEIDSCHE SPAARBANK
In de maand juli werd er bij de
Leidsche Spaarbank ingelegd f 1.506.216.29
en terugbetaald f 1.380.639.01.
Het aantal nieuwe boekjes bedroeg
389 en het aantal afbetaalde boekjes
227. Op 6396 rekeningen van deelnemers
aan de Afhaaldienst werd f 135.037.25
bygeschreven.
Er werden 816 spaarbusjes ter ledi
ging aangeboden met een gezamenlyke
inhoud van f21.800.17.
Het tegoed der 41.255 inleggers be
droeg aan het einde der maand
f28.936.754.19.
Auto reed motorrijders en fietsers aan
Gistermiddag tegen zes uur heeft
een 26-jarige jongeman uit Noord-
wijk, die zonder in het bezit te zyn
van een rybewys en onder de invloed
van sterke drank verkeerde, een be
stelauto bestuurde op de Gooweg tus
sen de Schulpweg en de Langelaan te
Noordwykerhout, eerst een motorry-
der met duopasagiere en enkele hon
derden meters verder drie wielrijders
by het inhalen aangereden.
De gevolgen van deze dronkemansrit
waren het ernstigst voor een 8-jarige
jongen, die by zyn vader achter op de
fiets zat. Een schen> uitsteeksel van de
bestelauto, welke bij de aanrijding met
het motorrijwiel beschadigd was. raakte
de jongen aan de hals, waardoor een
slagaderlijke bloeding ontstond. Geluk
kig konden twee juist passerende ver
pleegsters de bloeding vrij spoedig stel
pen. Met bovendien een ernstige been
wond werd het jongetje op dokters
advies snel naar het Academisch Zie
kenhuis te Leiden vervoerd. De vader
van de jongen kwam met zijn hoofd op
de weg terecht en liep een hoofdwond
op. Zijn beide andere zoons, van wie
er een voor hem en een achter hem
reed, werden in de berm geslingerd en
licht gewond. Van de berijders van het
motorrywiel bekwam de duopassagiere
Grote juwelendiefstal
Een grote hoeveelheid gouden siera
den, ringen, horloges, sigarettenkokers,
enz., is het afgelopen weekeinde gesto
len uit de juwelierszaak „De Goud
beurs", aan het Damrak 57, in het cen
trum van Amsterdam. Vanmorgen ont
dekte een employé, dat de buitendeur
geforceerd was en alarmeerde direct de
politie. Hoe groot de waarde van het
gestolene bedraagt kon vanmorgen nog
niet worden opgegeven, maar vast staat
wel, dat de dieven een flinke slag heb
ben geslagen.
enkele sny- en schaafwonden, terwyl
de bestuurder er goed afkwam.
Na de aanrijding reed de dronkeman
door, maar hij werd nabij Leeuwen
horst door de bestuurder van een
vrachtauto tot stoppen gedwongen, zo-
dat hy en zijn eveneens onder invloed Kind OD bewaakte Overweg
van sterke drank verkerende drie kame-
raden niet aan de spoedig ter plaatse OOOr trein geaOOO
zijnde Rijkspolitie konden ontkomen.
Zij zouden trouwens toch wel achter
haald zijn, want een bydehand meisje,
een dochtertje van de heer Van de
Meer, uit de Van 't Haaffstraat, had
het nummer van de bestelwagen geno
teerd toen zij bij een café te Noord
wijkerhout enkele naar haar mening
dronken personen daarin had zien
plaatsnemen en wegrijden. Haar vader
bezorgde deze notitie voor de zekerheid
by de Rykspolitie.
Aanvankelijk ontkende de dronken
Noordwijker, dat hij de bestelauto be
stuurd had en hy fantaseerde een vijfde
inzittende, die de chauffeur zou zyn
geweest. Van genoemd meisje wist de
politie echter, dat er slechts vier per
sonen in de auto waren gestapt. Na
enige tyd in de cel op het politiebureau
te hebben doorgebracht, bekende de
jongeman tenslotte dat hy de schuldige
was.
Cees Laseur in ziekenhuis
(Van onze Haagse redactie)
Cees Laseur, directeur van de Haag
gelegenheid van de 100e geboortedag sche Comedie, is in Parys in het zie
OEGSTGEES 7
Hulde aan Koningin Emma
Voordat het bloemencorso de Louise
de Colignylaan bereikte, waren by het
Rosarium een aantal buurtbewoners
alsmede enkele bestuursleden van de
oranjevereniging byeengekomen om ter
van Koningin Emma een bloemenhulde
te brengen ter nagedachtenis aan deze
zo sympathieke Oranjevorstin. Aan de
voet van het aldaar opgerichte monu
ment legde de voorzitter der oranjever.,
de heer N. van Weizen een fraai bloem
stuk en kwamen kinderen met hun
ouders een vaas met prachtige bloemen
in de nationale kleuren plaatsen. Deze
eenvoudige en misschien juist daardoor
zo treffende hulde trok uiteraard de
aandacht van velen, die daar aanwezig
waren om de komst van het bloemen
corso af te wachten.
RIJKSPOSTSPAARBANK
By het Rykspostspaarbankkantoor
Oegstgeest werd in de maand juli
ingelegd f. 126,507,56 en uitbetaald
f. 93,338,79.
VERBETERING VOETBALTERREIN
De Voetbalverenigingen S.C.O. en
U.D.O. hebben zich tot B. en W. gewend
met het verzoek om het herstel van de
gebreken aan het voetbalterrein aan de
Gaan van Alkemade op kosten van de
gemeente. De grasmat laat namelijk op
verschillende plaatsen te wensen over.
In een mondeling overleg met de bestu
ren van beide verenigingen is overeen
stemming bereikt over de volgende pun
ten: de gemeente zal in het vervolg het
onderhoud van het terrein op zich
nemen. De jaarlykse huur zal met f. 200
worden verhoogd. De gemeente zal de
herstellingen van de grasmat, waarom
is gevraagd, verrichten. Voor deze her
stellingen vragen B. en W. aan de raad
een krediet van f. 2000.
kenhuis opgenomen. Hy vertoefde met
vakantie in de Franse hoofdstad, toen
hy een maagbloeding kreeg. Zyn toe
stand laat overbrenging naar ons land
niet toe.
TWEE BUITENLANDERS
VERDRONKEN
Twee bewoners van het jeugdhotel
aan de Leuvensestraat te Scheveningen,
de 19-jarige Serge A. H. Paulin, uit Pa
rys en de 23-jarige Roger Williw, af
komstig van het eiland Wight, worden
sedert gisteren vermist. Zij waren bij
golfbreker 46 in Scheveningen gaan
zwemmen en waren hier nog door een
vriend waargenomen toen zij zich in
nood bevonden.
MARKTBERICHTEN
ROTTERDAM, 4 augustus. Veemarkt
Aanvoer in totaal 1791; vette koelen en
ossen 1166, varkens 625.
Prijs ln cents per kg.: vette koelen le
kw. 295/320, 2e kW. 270/285, 3e kw. 250/
260, varkens (lev. gew.) 185 183 161,
VOORSCHOTEN
Dierenbescherming De afd. Voor
schoten van de Ned. Ver. tot Bescher
ming van Dieren heeft in haar algemene
ledenvergadering, gehouden onder lei
ding van de voorzitter de heer De Pries
ter, tot secretaris benoemd M. A. Ver
met, Leidseweg 172, tot penningmeeste-
resse mevrouw J. M. Drossaart Bentfort-
Van 't Zelfde, terwijl mevr. T. Emmink-
De Vries, die in het bezit is van het di
ploma „dieren EHBO", Prinses Beatrix-
laan 3 Voorschoten, tel. 2911 aan het be
stuur is toegevoegd als adviserend lid.
TH. BEETS OVERLEDEN
In de nacht van vrijdag op zaterdag is
te Voorschoten plotseling op 77-jarige
leeftyd overleden de heer Th. Beets, ko
lonel b.d., Ridder Militaire Willemsorde.
Deze onderscheiding werd hem verleend
wegens zyn moedig gedrag in de tweede
wereldoorlog.
De begrafenis is woensdag a.s. om 14.00
uur op de Nederlands Hervormde Be
graafplaats te Voorstoten.
WASSENAAR
Feest voor de jeugd
De laatste dag van de feesten in het
Kerkiehout, zaterdag j.l. was speciaal
voor de jeugd bestemd. Heel aardig was
de gecostumeerde optocht, waarmee 's
morgens plm 10 uur een aanvang werd
gemaakt.
De jury, bestaande uit mevr. I. Ernst-
man-Steghgers en de heren P. Zeg
waard en P. Zonneveld, kende de hoofd
prijzen toe aan 1. Henny Veldhuis en
Ineke en Jacques Visser; 2. Kinderen
Van Veen; 3. Margo en Willy Koot.
Om 11 uur volgden de kinderspelen,
waarvan de uitslagen waren als volgt:
turfrapen meisjes 6 en 7 jaar: 1. Die-
neke Kenens; 2. Anneke v. Schie; 3.
Nanny Zwanenburg; 50 m. hardlopen
jongens 6 en 7 jaar: 1. Harry Remmers
waal; 2. Wim Heidinga; 3. Henk v.
Eenige;t eierlopen meisjes 8 en 9 jaar:
1. Coset Hoef akker2 Ineke Brouwer; 3.
Magda Byi; zaklopen jongens 8 en 9
jaar: 1. Leo Piesems; 2. Karei de Rooy;
3. Jan Rotteveel; serveren meisjes 10 en
11 jaar: 1. Agtnes Farlevliet; 2. Feitje
Werkhoven; 3. Ria Jonk; hindernissen-
baan jongens 10 en 11 jaar: 1. Hendrik
Kenens; 2. Ido de Vries; 3. Hans Hei
dinga; behendigheidswedstryd op fiet-
sensen meisjes 1215 jaar: 1. Bep Emst;
2. Corrie Rotteveel; 3. Jopie Nell; voet-
baltennis jongens 1215 Jaar: 1. Peter
61atat 2. Jopie Slaitsj 8. Emst d, Ham.
Een speciale kindermiddag werd in de
1 grote tent verzorgd door Ohris Hofland
en zijn gezelschap. Op gevoerd werd het
1 bekende sprookje van Roodkapje en de
I wolf, maar op een bijzonder aantrekke-
lij'ke wijze met tussenvoegsels van zang
en ballet. Ook de aanwezige ouderen
I hebben er van genoten
i Nadat voorzitter Geerlógs de heer Hof-
land en zyn gezelschap had bedankt
werden de prijzen uitgereikt en mochten
de dreumessen van 2 tot 5 jaar een grab
belton plunderen.
j Het staat wel vast, dat de leden van
i de buurtvereniging en dat zyn zowat
I alle bewoners van het Kerkehout hun
hart op de laatste avond nog eens heb
ben opgehaald aan de kermisvermaken
en dansen.
AANRIJDING
In verband met werkzaamheden aan
de Katwijkseweg ter hoogte van hotel
Dutch Inn had een aanryding plaats
tussen een vrachtauto en een personen
auto bestuurd door de 47-jarige Duitse
ingenieur F. Kleineberg uit Köln-Bram-
feld, die met grote snelheid de wegver-
nauwing nam. Zijn 44-jarige echtgenote
liep een rechterbovenbeenfractuur, een
gebroken knieschyf, een hoofdwond en
een hersenschudding op en werd naar
het Academisch Ziekenhuis te Leiden
vervoerd.
Spannende wielerwedstrijd
De jaarlijkse wielerwedstryd van de
Buurtvereniging Oostdorp en omgeving,
waarvoor niet veel belangstelling meer
bestond, zyn zaterdagmiddag in ere
hersteld. Medewerking werd verleend
door de Wielervereniging „De Spar
taan" uit Den Haag, waarvan de voor
zitter, de heer H. Ammerlaan, de lei
ding van de wedstrijden op zich had
genomen.
Aan de start kwamen het eerst de
amateurs op gewone rywielen voor 12
ronden, waarvan de uitslag was: 1. J. v.
Kleef (27 min. 59 sec.)2. L. J. J. Paar-
dekoper; 3. S. Kooistra; 4. F. Bellekom;
5. J. Edelaar; 6. R. Saarman. Veel strijd
werd niet geleverd. Een grappig inter
mezzo was een gekostumeerde z.g. wed-
wedstrijd over 6 ronden. Om de uitzon
derlijk toegetakelde groep deelnemers
aan deze Tour de France, waarvan de
winnaar in de gele trui werd omhelsd,
is hartelyk gelachen.
Junioren en adspiranten van De
Spartaan reden 20 ronden, wegens een
valparty met gedund aantal. Na enkele
ronden hadden H. Verstappen en C.
Dreyer een voorsprong, welke zij gesta
dig opvoerden. De eindstrijd tussen hen
was spannend. Uitslagen: 1. H. Ver
stappen (45 min. 29 sec.); 2. C. Dreyer;
3. P. Riem (in de laatste ronden uit het
peloton gevlucht); 4. J. Brik; 5. A. Ver
baan; 6. A. Rynders. De laatste wed-
stryd ging tussen amateurs-nieuwelin
gen A-B-klasse en onafhankelyken van
„De Spartaan" over 40 ronden. Na 30
groep G. v. Rhyn eveneens uit Was-
naar, de leiding met achter hem in een
groep G. v. Rhyn evenseens uit Was
senaar. Eerstgenoemde zakte echter af
en toen werd de kop genomen door de
16-jarige L. Althuizen. Heel spannend
was de laatste ronde, waarvan het re
sultaat was: 1. K. Hamelink (1 uur 22
min. 25 sec.); 2. N. v. Leeuwen; 3. C. v.
Leeuwen; 4. L. Althuizen; 5. G. van
Rhyn; 6. J. v. d. Weegen. De prysuit-
reiking had plaats in de zyzaal van
café Flora.
Vanmorgen is op de bewaakte over
weg by de Poulingstraat te Almelo het
Ambonese jongetje F. W. H. Malisama,
van nog geen twee jaar, door de pas
serende trein Hengelo—Almelo gegre
pen en gedood.
Volgens de politie te Almelo waren de
spoorwegbomen gesloten. Het kind was
onder een der bomen door gekropen.
De trein had door het ongeval zes
minuten vertraging.
Hans Kaart naar Londen
De acteur-operazanger Hans Kaart
heeft besloten de hoedanigheid acteur
vaarwel te zeggen en zich geheel aan
de opera te wijden. Hy zal zich te Lon
den vestigen, waar hy onder contract
komt bij het Royal Opera House Covent
Garden. Hier zal hij voornamelyk dra
matische tenorpartijen gaan zingen.
Hans Kaart besloot zijn Nederlandse
acteurscarrière met „De Boomgaard"
bij het Rotterdams Toneel en een rol in
de vrijwel gereed zijnde film „Fanfare",
van Bert Haanstra.
Voetbal op 24 augustus
Het voetbalcompetitieprogramma voor
de eerste dag van de nieuwe wedstrij
denreeks (24 augustus a.s.) luidt, aldus
de „Sportkroniek", als volgt voor de ere
divisie
Blauw Wit—PSV; Spel. Enschede—
DOS; FeijenoordNOAD; MVVRapid
JC; Schev. H. S.—NAC; VVV—ADO;
AjaxDWS-A; Willem 2-Sparta; Elink-
wykFortuna '54.
Auto botste bij
Haminkeln tegen boom
DODE EN ERNSTIG GEWONDE
(Speciale berichtgeving)
Zaterdagavond omstreeks 8 uur
botste op de weg van Wezel naar
Bocholt nabij Haminkeln (ongeveer
8 kilometer van Wezel in West-
I Duitsland) een personenauto be-
stuurd door een 35-jarige inwoner
van Markelo tegen een boom. De ge
volgen waren zeer ernstig. De 30-ja-
rige G. Ooibrink uit Markelo, die
naast de bestuurder zat, werd dode-
lyk gewond. Met een schedelbasis-
fractuur werd hij overgebracht naar
een ziekenhuis in Wezel, waar hy
even na aankomst overleed.
Een 41-jarige inwoner van Markelo.
die achter in de wagen zat. is met een
heupfractuur in het ziekenhuis te We
zel opgenomen. Zijn toestand was van-
morgen redelijk. De bestuurder liep
slechts lichte ontvellingen op aan zijn
gezicht. De auto is totaal vernield.
Omtrent de oorzaak van het ongeval
is nog niets met zekerheid bekend.
Vaststaat dat er met een flinke snel
heid is gereden.
Onderzoek naar de dood van
coureur Peter Collins
De Westduitse autoriteiten zullen
vandaag een onderzoek instellen naar
de oorzaak van het autoongeluk, waar
bij de Engelse coureur Peter Collins
om het leven kwam.
Zoals men elders kan lezen, schoot de
Farrari van Collins gisteren tijdens
de wedstrijd op de Nürburg Ring om
de „Grote Prijs van Duitsland" van de
baan.
Aan het onderzoek zullen de politie,
de organisatoren van de wedstrijd en
een official van het Ferrari-team deel
nemen.
ECONOMISCHE HULP AAN
TURKIJE
De economische hulp. die Turkije
van de Verenigde Staten, het Interna
tionale Monetaire fonds en de Orga
nisatie voor Europese Economische Sa
menwerking zal ontvangen, bedraagt
in totaal 359 miljoen dollar.
Bovendien heeft Turkije uitstel van
betaling voor schulden van in totaal
400 miljoen dollar gekregen. Door deze
hulpverlening zal Turkije zyn invoer
kunnen vergroten en al zijn behoeften
kunnen dekken.
Het uitstel van betaling geldt voor
een periode van 6 maanden. Inmid
dels zullen onderhandelingen worden
gevoerd over een nieuwe aflossingsre
geling.
HITTEGOLF IN ITALIË
De hittegolf, die reeds bijna een
week in Italië heerst, is nog steeds niet
aan het afnemen, ofschoon volgens de
weervoorspellingen de temperatuur in
de komende dagen zal gaan dalen. In
Bologna was het zondag 37.8 graden, in
Rome 37. in Florence en op Sardinië
36.3 graden. De hitte heeft totnogtoe
slechts een drietal directe slachtoffers
gemaakt. Een vyftiental mensen is by
het baden in zee of in de meren ver
dronken.
NEDERLANDS LERAAR IN
ENGELAND VERDRONKEN
Zaterdagavond is de heer H. Janssen,
een 26-jarige leraar uit Oss, in zee voor
de kust van Bournemouth (Zuid-Enge-
land) verdronken. Van het strand af
kon men zien, dat hy in moeilykheden
verkeerde en plotseling verdween. Leden
van de reddingsbrigade vonden het stof
felijke overschot later op korte afstand
van de boulevard in ondiep water.
De heer Janssen vertoefd in Bourne
mouth om een zomercursus voor Euro
pese leraren by te wonen.
G.S. Zuid-Holland:
géén satellietstad
Ged. Staten van Zuid-Holland geven
de minister van Binnenlandse. Bezits
vorming en P.B.O. in overweging
niet tot stichting van een satelliet
stad over te gaan om de in het westen
des lands te verwachten bevolkings
toeneming te kunnen opvangen. Ener-
zyds biedt, aldus het advies, de
stedengroep LeidenDen HaagDelft
wel voldoende woonruimte om de
bevolkingsaanwas in de komende 20
jaar op te vangen, anderzijds is het
op gang brengen van een groeiproces
als bij het plan Wilsveen werd voor
gesteld. alleen dan verantwoord, als
de uitbreiding op zich zelf onvermij
delijk is of nationaal rendabel. Hier
voor is geen bewijs geleverd en daar
om verdient een gedecentraliceerde
ontwikkeling de voorkeur.
In het beraad over de noodzakelykheid
van de stichting van een nieuwe stad
hebben G.S. opnieuw berekeningen ge
maakt van de beschikbare woonruimte
in de Randstad Holland en de te ver
wachten groei in zielental. In tegen
stelling tot de prognose van de „werk-
commissie westen des lands" waarby
de bevolking in de randstad in 1980 op
1.200.000 zielen wordt geraamd, schat
het college van G.S. dit getal op 1.150.000
tot 1.160.000.
De woonruimtecapaciteit voor de
Haagse agglomeratie is met 730.000
personen te laag gesteld, meent het
college, mede door een te laag berekende
woningbezetting (3.3) en kan voor 1980
gesteld worden op 770.000 personen, met
een gemiddelde woning bezetting van
3,55. Met de woonruimtecapaciteit van
de agglomeratie Leiden (270.000) en van
Delft (120.000), heeft de stedengroep
Leiden—Den Haag—Delft woonruimte
voor 1.160.000 personen.
Geleidelijke realisatie van de structuur
plannen van Delft en Leiden c.a.,
afgestemd op de behoeften van de
stedengroep. zal voor die groep als
geheel evenzeer ruimte scheppen als
de bouw van een nieuwe stad, aldus
het advies.
BRITSE VLUCHTEN OVER
ISRAËLISCH GEBIED
Israël heeft opnieuw een nota aan
Engeland gezonden, waarin stopzetting
van vluchten over Israëlisch grondge
bied wordt geëist.
Eerder is in Britse militaire krineen
te Amman gemeld, dat een vlucht van
Cyprus over Israëlisch gebied naar
Jordanië, ter bevoorrading van de Britse
troepen aldaar, was afgelast.
Een woordvoerder van het Britse
ministerie van Defensie verklaarde, dat
het Israëlische verbod in militair opzicht
geen belangrijke gevolgen heeft. Alle
nodige voorraden zyn thans ter plaatse
ln het Midden-Oosten en schepen zullen
de luchtbrug vervangen, aldus de woord
voerder.
CALLMONEY VERLAAGD TOT
2 1/4
Vanmorgen is het tarief van Callmo-
ney (daggeld) met een kwart procent
verlaagd tot 2 1/4 Op 23 juni vond
een verhoging plaats tot 2%7r. De ver
laging van heden is zuiver een gevolg
van de ruime geldmarkt en werd in
geldkringen verleden week reeds voor
speld.
kan niemand missen. Geen
dag. Niet alleen om het
nieuws, maar ook om de
ADVERTENTIES
ACTUEEL - BETROUWBAAR - VLUG
(iiniiiiiiumiiiitiiiinniiiiN^
STOFFELIJK OVERSCHOT BIJ
DOORN GEVONDEN
In de bossen bij Doom heeft een va
kantieganger gisteren de stoffelykfe
resten gevonden van de 30-jarige
Amsterdammer E. A. Cohen, die al
sinds 31 maart 1958 vermist werd.
BEURSOVERZICHT
Teleurstellende markt
Amsterdam, 4 augustus.
De eerste beursdag van deze week
bracht iets lagere koersen voor de inter
nationale waarden. Aandelen Kon. Olie
vielen tegen, bij een opening op f 166.10,
tegenover een slotkoers van vrydag jJ.
van f 166.60. De pariteit van Amerika
bedroeg f 163.—. De lage koers is hoofd-
zakelyk toe te schrijven aan de politieke
toestand in de wereld in verband met
de verwikkelingen in het Midden-Oos
ten. De houding van Kroesjtsjef maan
de tot een zeer voorzichtige houding. De
handel was minimaal, mede in verband
met het feit dat Londen wegens „bank
holiday" gesloten was. De arbitrage op
het Damrak gaf een paar stukjes Kon.
Olie af omdat zy die in Zwitserland
met een kleine winst konden terug
kopen. In het verdere beursverloop
bleef de handel beperkt en de aandelen
liepen op tot f 166.50 De zwakke ten
dentie in de olie-aandelen miste haar
uitwerking op de overige internationale
waarden niet. Philips was nauwelyks
pryshoudend, Unilevers en Aku's een
punt lager. KLM werd een halve gulden
hoger geadviseerd. In de scheepvaart
sector verloor Rott. Lloyd 2 punten: de
overige waarden bleven prijshoudend tot
een kleinigheid lager.
Certificaten Deli een paar dubbeltjes
hoger, Amsterdam Rubber onveranderd
terwyl HVA een punt beneden vrijdag
werd vernomen.
De verlaging van het call-money (dag
geld) door de banken met een y* tot
2V* bracht hoegenaamd geen veran
dering in de koersen van de staats
obligaties. Het langlopende papier was
een kleinigheid hoger, het kortlopende
fractioneel lager en ook hier was de
handel zeer rustig.
WISSELKOERSEN
Londen 10.56—10.56%New York
3.78*4— 3.79; Montreal 3.93%—3.94%;
Parijs 89.8589.95; Brussel 7.59%—
7.60y«; Frankfort 90.37—90.42; Stock
holm 73.23—73.28; Zürich 86.52—86.57;
86.52—86.57; Zürich <vr. fr.) 88.37%—
88.42%: Milaan 60.79%—60.84Ko
penhagen 54.6054.65; Oslo 52.81%
52.86%; Wenen 14.6iy4—14.62%Ankara
3.79%3.79%Praag 52.84—52.94; Lis
sabon 13.26%—13.28.
Advertentie
Hoofddealers van
PLYMOUTH va f13.480
DE SOTO
CHRYSLER
IMPERIAL
v a f 14.140
v a f 22.950
v a. f 37.200
DEN HAAG - KONINGINNEGRACHT 1 8 - TEL. 112090
Beurs van Amsterdam
Maandag 4 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige
Slotkoers
koers
v. heden
Ned. '53 3%
92%
Grootboek obl. 3%
80
Ned '47 3% (3)
90%
91%
94
93%
93%
92 y4
92 A
86% 1
86% B
88%
88 A
88 V8
88 i«
Ned '55 II 3%
89%
89%
89
89%
92%
92%
Investeringscert. 3
95
95
Ned. 62-64 3
94A
94A
Cert. NWS
59 %L
60%
91A
91H
Grootboek '46 3
88%
Ned. W.B lening 6%
109%
109%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B.
Nat. Handelsbank
Ned. Handelmy
Amst. Rubber
Deli My.en (Ver.)
H.VA
Java Cult
Senembah
Vorstenlanden
A.K.U
Berkel's Patent (v.)
Calvé Delft eert. gew.
Kon. Pap. v Gelder
Hoogovens eert
Müller en Co. N.B
Ned. Kabelfabr
Wilton Feyenoord
Dordtse Olie gew
Kon Petr (f. 20.—)
idem (50 f.20.—
Holl Amer lyn
Java China Paket
KL.M
Ned Stoomv My
Kon Paket Mij
Stoomvaart Mij Ned
Nievelt Goudr eert.
Ommeren eert.
Kon Rott. Lloyd
Ned Scheepv Unie
36%
36%
873/4
88
171
171
69
69%
110.40
110 80
103
101%
28L
25%
84
84%
15%
14%
187%
185%
197
197
301%
300%
176
175%
329
328
303%
302
269
265
295
294%
154
153
364
363%
183
184
164%
161%
675%
672
167
166.60
166.50
166.40
135%
134%
126
125%
105.50
107.20
139%
139%
122
122%
137
136
122%
122
230
230
121
119
121%
121%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 92% 92%
Den Haag 1937 1 3 85% 86
Leiden 1947 93% B 95B
I R'dam *37 I-LQ 3% 93% 93
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng *51
97
98
Premieleningen
A'dam '53 3
94%
94
A'dam '51 2%
92
93%
A'dam '56 12%
84%
84%
A'dam '56 H 2%
98L
93
Eindhoven '54 2%
84
83%
Enschede '54 2%
84%
84
Den Haag '52 I 2%
92%
Idem H 2%
91%
91%
R'dam '52 I 2%
92%
92%
92%
Utrecht '52 2%
9411
95
Z.-HoU 1957 2%
99H
99%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amst. Bank 226%
HJB.U eert195%
Roüt Bank 194
Twentsche Bank 169%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn248
Borneo Sum. H.Mij. 45%
Ned. G. en Sp. fabr. 191
Kon. Ned. Grofsm 100%
Intematio 77
Rott. Droogdok Mfj 500
Tieleman en Dros 9
Ned. My. Walv.vrt. 83
Spoorwegen
Dell Spoorweg My.
Amerlk. fondsen
Canadian Pacific R.
Intern Nickel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
General Motors
Kennecott
Republic Steel
Shell OU
Union Pacific
Un. States Steel
7y4
28fj
81 Va
49%
45%
59%
43A
92%
53%exd.
80%
30%
70%
227
195%
194
54%
191
100
77
501
83
81%
50%
45%
58%
44%
94
53%
80%
30A
70
Nog enkele fondsen alt Leiden
en omgeving
Aandelen
V K
1/8
Edelmet Kon. AA
41%
42
Pref w.a Idem
51
440G
HoU Constructie
433GB
Ing bur v Bouwnyv
129B
Int Kunststof! Ind
41%
43%
Leidsche Wolsplnn
139G
141%
Sikkens Lakfab *53
425
429
Ver TouwfabriekeD
173 Va
170y4
Wernlnk's Betonm
86%
86%
Van wyk Textiel
65%
65%
97
97