V
VLIEGEN UW ZAK WEER !Nr
GEBR. SCHOULS - Kanaalweg 171 - Leiden
MODERN KANTOORPAND
GESLOTEN
NAAISTERS en
crank. NAAISTERS
VROUWEN
mms
Cland
r
HARTOG'S JAPONNENATELIERS
DANSSCHOOL
C. van Leeuwen
VERPLEEGHULPEN
WERKMEISJE
CHIROPODIST(E)
N. V. v/h J, ONDERWATER CO.
Onze werkplaats MORSSINGEL 1b
H. COLENBRANDER
D. Ph. H. v. WICKE-
VOORT CROMMELIN
JOH. KNEGTEL
RIJSCHOOL VLASVELD
J. C. HARTMAN
A. J. KORS
Dr. LAHR
J. H. Pleiter
E. W. F. v. WALCHREN
VAKANTIE
DANCING
HET ZEEPAARDJE
dansen
GEBR. DE NOBEL
Beter stencilwerk
VAN DER LINDEN
Skoda '49
VAKANTIE-
VRAAGTEKENTOCHT
LEERLING - ANALIST
Café-Restaurant kelner
Fa.Th.G. BARIHENjr.
KAMERWERKME2SJE5
Trouwauto's??
ZEEMANLAAN 12 A
TELEFOON 20848
DE SCHOOL
TE KOOP WOONHUIS
HUWELIJK
verkoper-
timmerman
a. EEN KOOKSTER
b. EEN ASSISTENTE
c. ENIGE MEISJES
vrouwelijke krachten
FRIDOR
N.v. HET MOTORHUIS -LEIDEN
Familieberichten
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig smartelijk lijden,
myn lieve man, onze lieve
zorgzame vader, behuwd-
vader, broer, zwager en
oom
JOHANNES OUDSHOORN
op de leeftijd van 63 jaar.
Leiden:
J. OUDSHOORN—
VAN DEN BURG
J. OUDSHOORN
G. A. OUDSHOORN-
BROKAAR
Amsterdam:
C. OUDSHOORN
A. OUDSHOORN—
BROUWER
Leiden
B. OUDSHOORN
en verloofde
en verdere familie.
Leiden. 1 augustus 1958
Koninginnelaan 32.
Rouwbezoek zaterdagavond
van 7—8 uur, maandag
middag van 34 uur en des
avonds van 78 uur.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 5 augustus a.s.
te 12.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Algemene kennisgeving.
RHEUM ATOLOOG
AFWEZIG
TOT 18 AUGUSTUS.
Inl. tel. 24441, toestel 564.
TANDARTS
AFWEZIG
van 4 t.m. 16 augustus 1958.
Voor spoedgevallen nemen
waar de tandartsen:
R. Schreuder en mevr. dr.
Schel tema-Schönfeld.
Uitsl. op hun spreekuur.
Dinsdag 5 augustus zal de heer
A. VAN WIERINGEN
het feit gedenken, dat hij vóór 25 jaar het
beheer over onze zaak op zich nam.
Wijnen en Gedistilleerd
NOORDEINDE 27.
Receptie des n.m. van 35 uur.
VERLOVINGSRINGEN
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
Keuze uit 20 modellen.
erkend gedipl. instructeurs.
Lest met de NIEUWSTE OPELS en MERCEDES.
Motor en scooter. TELDERSKADE 28 - TEL. 30704
ANNEX TAXIBEDRIJF DAG EN NACHT.
Volstrekt enige
kennisgeving.
Met veel leedwezen geef
ik hierbij kennis van het
overlijden van
MARIUS PETRUS
LOUIS AUKES,
weduwnaar van
AANTJE WINK,
in de ouderdom van
82 jaar.
E. BRUINS,
Exec. test.
Leiderdorp, 1 aug. 1958
Hoofdstraat 59.
De crematie is bepaald op
dinsdag 5 augustus a.s. in
het crematorium te Velsen,
na aankomst van trein
10.34 uur halte Driehuis-
Westerveld.
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank aan familie,
vrienden, kennissen en buurt
genoten voor hun hartelijk
medeleven ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
vader, behuwd- en grootva
der, broeder, behuwdbroeder
en oom
WILLEM FREDRIK
VAN KLAVEREN,
weduwnaar van
MARIA OUWERKERK,
In het bijzonder aan het be
stuur en leden van de ver
eniging „Burgerkring" voor
hun deelneming en de Be
grafenis-onderneming Van
der Luit voor de goede rege
ling en uitvoering der begra
fenis.
Familie VAN KLAVEREN.
Leiden, 2 augustus 1958.
Resedastraat 24.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
man, vader en schoonvader
PIETER BINK,
betuigen wij U hiermede onze
hartelijke dank.
H. BINK—KOOLEN
P. G. H. BINK
S. H. W. PLANTFEBER
Leiden, augustus 1958.
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen
GEBOREN:
Tierie-Versnel, z.,
(Den Haag)
Kammer-Rieff, d.,
(Rotterdam)
GETROUWD:
A. van Eijk en H. van
Buysen,
(Vlaardingen)
OVERLEDEN:
A. Vellekoop-v. d. Wal, vr.,
(Utrecht)
Ir. B. F. van Nievelt, m., 70 j.,
(Den Haag)
G. C. du Croo-Hofman, vr.,
85 j..
(Den Haag)
W. Dyserinck, m., 82 J.,
(Aerdenhout)
A. Geertsma-Hofman, vr.,
74 j..
(Arnhem)
Th. P. J. Krakeel, m.,
(Voorburg)
J. Spaander, m., 72 j.,
(Amersfoort)
Th. J. van Lookeren
Campagne, m., 19 j.,
(Zaltbommel)
L. Oberlaender, m., 70 j.,
(Zürich, Zwitserland)
F. W. H. Ziegler, m., 62 j.,
(Ede)
ARTi
AFWEZIG.
Waarn. dokterstel. 22222.
ARTS
AFWEZIG
van 4 aug. tot 25 augustus.
Voor waarneming tel. 22222.
HERVAT MAANDAG
DE PRAKTIJK.
ARTS
AFWEZIG TOT 25 AUG.
Waarneming dokterstel. 22222
ARTS
te Oegstgeest
HERVAT MAANDAG A.S.
DE PRAKTIJK.
U kunt nog genieten van uw
in „PENSION BOERDERIJ
PLOOIEN". Noorbeek (Z.-
Limb.). Prima keuken. Rustig
en uniek gelegen. Nog vrij na
15 aug. en de maand sept.
Telef. 4457 - 248.
DANCING
„SHALL WE DANCE".
Elke zaterdag soiree-dansante van 812 uur in
„Zomerzorg" (bovenzaal).
P.S. Uniek uitzicht op verlicht bloemencorso.
Wegens vakantie GESLOTEN
van 4 tot en met 9 augustus.
Firma J. J. GIJZENIJ Co.
OUDE VEST 239 - KOESTRAAT 1—11 -
Firma T. GIJZENIJ
SOEMBASTRAAT 87
MELCHERS'
MARKIEZENFABRIEE
Beverwijk,
levert de nieuwe
ALUMINIUM
JALOEZIEËN
zonnefilters
Inlichtingen en demonstratie
Verkoopkantoor voor
Zuid-Holland
C. E. JEDELOO
Juffermansstraat 23,
Oegstgeest
Telefoon: 0 1710—31165
ELKE ZONDAG VAN
8—12 UUR
IN DEN BURCHT
(Jacobazaal)
KAPSALON LUCIEN, Haarlemmerstr. 234, telef. 20714
voor modern kapsel en de beste permanent
VAN 4—9 AUGUSTUS VAKANTIE.
Wegens vakantie zijn onze zaken GESLOTEN
van 3 tot en met 9 augustus.
Handel in lompen, papier en metalen.
LANGESTRAAT 4 ST.-AAGTENSTRAAT 18
in diverse kleuren en lettertypen.
TYPE-, KOPIEER- EN ADRESSEER INRICHTING
Lammenschansweg 53
telef. 30065
J
Te koop aangeboden door particulier wegens omstandigheden
in keurige staat van onderhoud, pas gespoten, elk deskundig
onderzoek toegestaan. Deze automobiel kan zeer aantrekke
lijk gefinancierd worden, zonder vooruitbetaling.
Te bevragen: Woonark „LIBERTÊ", Morssingel t.o. no. 14.
Geniet nog van een zonnige herfst!
Een ideale rustige vacantie
geheel per varend hotel.
In September druivenpluk,
wijnfeesten, vrolijkheid en
lagere prijzen:
Molenstraat 61 reeds vanaf f 125.- p.p.
Den llaag Tel. 117113 alles inbegrepen.
MET LUXE AUTOBUSSEN op zaterdag
9 augustus van 9 uur v.m. tot 5 uur n.m.
(Deskundige leiding).
Inclusief: bezoek Dierentuin - speeltuin -
ijsjes - consumpties - snoeperij - enz.
Voor de bijzondere lage prijs van f 5.
Voor spaarders van „ACTIE-KINDERMUNT"'-zegels een
volle rode spaarkaart plus f 1.50 of 400 punten.
Plaatskaarten te verkrijgen aan ons kantoor Abrikozen-
straat 180, 's-Gravenhage, telefoon 339206.
Borgerstraat 2 - Willem Klooslaan 13 - Zijlsingel 21, Leiden.
Leidseweg 5, Voorschoten.
NEDERLANDSE ANALYSTEN VERENIGING
Avondcursus voor opleiding tot het diploma
in de Chemische Laboratoria van de Rijks
universiteit te Leiden.
Aanmelding en inlichtingen: elke vrijdag van 20—
22 uur. Org. Chem. Lab., Hugo de Grootstr. 25.
Hotel Café Restaurant 'T KARREWIEL
„waar men kip uit het vuistje eet",
vraagt per 1 september a.s. een
Alleen zij, die over prima referenties beschikken gelieven bij
voorkeur 's avonds te solliciteren Steenstraat 55, Leiden.
Altijd plaats Direct of later
Hoge Rijndijk 86 - Leiden - Telef. 30945
MOTOR ARDIE
250 c.c., 19.000 km. gelopen.
Pracht machine. Prijs f950.-.
Ook genegen te ruilen voor
350 c.c. of 500 c.c.
H. VAN WIJK, Voorstr. 73,
Noordwijk-Binnen.
voor al Uw metsel- en
onderhoudswerken
Leiden - P. de la Courtstr.
Telefoon 21249 (k 1710)
MEUBELBERGING
Wij hebben daarvoor mooie
afsluitbare boxen - Prijzen
per m3 per maand.
Komt U gerust eerst kijken.
S. A. VAN LEEUWEN,
Zoetenvoudseweg 7
Gevraagd van begin aug tot
eind september
Hotel DUINLUST
Koepelweg 1
Noordwijk aan Zee.
JONGEMAN biedt zich aan
vertegenwoordiger,
bezit goede verk.cap. en goede
referenties. Brieven bureau
van dit blad no. 4461a.
Wegens militaire dienstplicht
gevraagd
2 AANKOMENDE
AUTOMONTEURS
of leerlingen.
GEBR. VAN UIDEN,
Verdamstraat 6 - Leiden
U slaagt beter, fraaier en
goedkoper bij garage
DE JONG - TEL. 23055
Let op, alleen gevestigd:
elke keer als U L.P.G.-motorbrandstof koopt en Uw motor laat
voorzien van de MODERNSTE L.P.G.-installatie O. M. F.
Eén druk op de knop is voldoende om van benzine op LPG over te
schakelen (en ook omgekeerd).
Eenvoudige montage.
Vlotte start (op LPG).
9 Goede acceleratie.
9 Economisch gebruik.
9 Speciale L.P.G. carburateur.
Garandeert U de ENIGE volautomatisch bedienbare L.P.G.- instal
latie. Geen veranderingen aan Uw benzinemotor. e%tsp
Geheel compleet t.m. 90 liter tank, incl. inbouw li O# Ji"
Speciale sets voor Opel, V.W. e.d. voor f 675.excl. inbouw.
Vraagt inlichtingen en demonstratie L.P.G.-inbouw en -verkoopstation
Speciaal aan de fabriek opgeleide L.P.G.-monteurs.
l!IUÜI!l!lll!!lllllllllllinilUltl!ill!
waar U goed leert
dansen.
OUDE SINGEL 116
Leiden - Tel. 20037
met voor- en achtertuin:
plm. 5 jr. oud: gelegen in
nieuwe wijk van Alphen a.d.
Rijn. Prijs 20 mille. Vesti
gingsvergunning verzekerd.
Direct te aanvaarden. Te
bevr. v. Velzenstraat 4, telef.
no. 2354, Alphen a. d. Rijn.
Trouwen doet U via Bur.
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't conti
nent, onder leiding van het
detective-echtpaar De Vries,
bekend door radio en pers.
De Elf Provinciën
Verspronckweg 44 - Haarlem
50 bijkantoren. Tel. 14231
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak. Overal te ontbieden.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
Verpleeginrichting „ZONNE
WENDE", Boerhaavelaan 2,
tel. 24821, vraagt
en een
HOOFDCURSUS
VOETVERZORGING
Opleiding tot
(Pedicure en algehele
voetverzorging)
Voor de nieuwe cursus te Den
Haag is de inschrijving van
heden af opengesteld. Lessen
in de avonduren. Het beroep
is geschikt zowel voor dames
als heren. Pract. opleiding in
drukke polikliniek. Wilt U
zich deze winter een zelfstan
dige positie verwerven, vraagt
dan inlichtingen en prospec
tus aan.
Bestuur Eerste Nederl.
Academie voor Chiropody
Dir.: L. H. Kuipers,
Den Dolder.
Gevestigd sedert 1928.
Gevraagd
in board- en triplexwinkel
te Leiden. Moet vakbekwaam
soliede en prettig persoon zyn.
Spoedige indiensttreding.
Brieven met opgaaf van leef
tijd, referenties en verlangd
salaris onder no. 3579 aan het
bureau van dit blad.
gevraagd voor de snij bonenmolens.
Aanmelden portier:
N.V. v.h. L. E. NIEUWENHUIJZEN
MORS WEG 60 LEIDEN
Sanatorium Rotterdamsch Zeehospitium
Katwijk aan Zee
Voor spoedige indiensttreding worden gevraagd:
voor keuken en huishouding.
voor de huishoudelijke dienst.
Sollicitaties te richten aan de Adjunct-Directrice.
ENGELENBRUG - LISSE - TEL. k 2532—7948
vraagt voor de pakkerij
voor lichte werkzaamheden.
Eventuele reiskosten worden vergoed.
Te koop een in goede staat
verkerende
Ziindapp Bella
scooter 1954.
Keuringsrapport aanwezig.
Bezichtiging na telef. afspr.
no. 30541 tussen 912 uur en
25 uur Ned. Inst. v. Praev.
Geneesk., Wassenaarseweg 56
Leiden.
Gevraagd
verwarmingsmonteur
en
hulpmonteur.
\e£</e#ssrx 63<>rm2£3<i oeosrGfesrX
/MSracLf)T/£B£Df>VF
j£HUN6€>5T£f>STMf)THJ£69*-9e f£(203361
Een ieder, die iets te vor
deren heeft van, verschul
digd is aan, of onder zijn be
rusting heeft, behorende tot
de nalatenschap van mevr.
AAGJE VAN STRAALEN,
weduwe van de heer Willem
Nicolaas Keijzer, laatst ge
woond hebbende te Wasse
naar, Hoflaan 18, en overle
den te Voorburg, 30 juni
1958, wordt verzocht daarvan
opgave of betaling te doen
voor 1 september a.s. ten
kantore van notaris J. Th.
Hovingh, te Wassenaar, He
renweg 7.
TE HUUR op eerste stand in centrum stad
nieuw modern kantoorpand.
Inhoud: grote kantoorruimte, privé,
keuken met geiser en gaskomfoor, twee
toiletten, grote archiefruimte, nieuwe
verlichting en vloerbedekking, centrale
^erwarmingsinstallatie (oliestook) alles
zeer representatief.
Brieven no. 3494 aan het bureau v. d. blad.
compleet in koffer f 385.-
goedgekeurd door de
Ned. Ver. van Huisvrouwen
- - V'.-
vraagt folder en vrijblijvende
demonstratie bij
Firma
P. J. van Steyn
Nieuwe Run 46B
Leiden
Tel. 0 1710—24809
is van 4 tot en met 16 augustus a.s.
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN.
Voor kleine service-reparaties kunt U zich wenden
tot onze werkplaats Hoge Rijndijk 5.
OFFICIAL DEALER
OPEL - CHEVROLET - BUICK
Telefoon 24741 (4 lijnen)
Alg. Tuinbouwcursus
SASSENHEIM
Uitgaande van de afd. Sas-
senheim van de Kon. Ned.
Alg. Ver. v. Bloembollencul
tuur, in samenwerking met
de Unie van Landarbeiders
in de bollenstreek.
Zij, die aan deze cursus
(le jaar) wensen deel te ne
men, kunnen zich schriftelijk
of mondeling aanmelden bij
de heer L. van Leeuwen,
Hoofdstraat 345 te Sassen-
heim tot uiterlijk 23 aug. a.s.
De a.s. cursisten moeten vóór
1 oktober de leeftijd van 15
jaar hebben bereikt.
Speciale Tuinbouw
cursus in tuinbouw-
bedrijfsleer en
-boekhouden.
Bij voldoende deelname zal
ook deze cursus worden ge
houden, waarvoor men zich
aan bovengenoemd adres kan
opgeven.
De a s. cursisten moeten ten
minste 15 jaar oud zijn en
in het bezit van het diploma
van een algemene land- of
tuinbouwcursus of van een
land- of tuinbouwschool of
tenminste 21 jaar oud zijn.