Oltl
FOTOGRAFEREN!
r
,c2c
PANDA EN DE YOYO-JAGER
MAANDAG 30 JUNI 1958
„Opstandelingen zetten strijd voort"
De Indonesische opstandelingen zullen hun verzet tegen de Indonesische rege
ring voortzetten totdat zU de overwinning zullen hebben behaald. Dit werd
omgeroepen door een radiostation van de opstandlelngen in Noord-Celebes, het
geen zaterdag werd opgevangen door Radio-Manilla. In deze boodschap van de
opstandelingen werd voorts gezegd dat de tegenregering, na een spoedbyeenkomst
op 26 juni, een verklaring heeft uitgegeven, waarin de beweringen uit Djakarta,
dat aan de opstand een eind was gekomen „belachelijk" werden genoemd.
In de verklaring wordt verder gezegd
dat overste Soemoeal, chef-staf van de
strijdkrachten der opstandelingen in
Oost-Indonesie, nadat hij was hersteld
van een lichte verwonding door een gra
naatscherf. opnieuw het commando van
deze strijdkrachten op zich beeft geno
men. De verklaring eindigt met te zeg
gen, dat op Celebes de strijd wordt
voortgezet, waarbij de opstandelingen
tegenaanvallen uitvoeren en afmattings
gevechten voeren tegen de vijandelijke
stellingen.
Menado's val
De Indonesische Marine heeft gisteren
bijzonderheden bekendgemaakt over
de val van Menado, op 26 juni. De stad
is ingenomen na gevechten van vier
dagen, waarbij het Indonesische leger
door de Marine en de Luchtmacht
werd gesteund.
Het Indonesische Ministerie van Voor
lichting heeft volgens Antara verklaard,
dat de val van Menado van groot stra
tegisch, psychologisch en politiek be
lang is. omdat het militaire potentieel
van de opstandelingen erdoor vermin
derd. het verzet erdoor gebroken wordt
en buitenlandse inmenging wordt ver
hinderd.
De centrale regering zal weldra maat
regelen nemen om de toestand in het
gebied te normaliseren. De val van Me
nado bewijst, aldus het ministerie, dat
de Indonesische regering volledig in
staat is met steun van het volk de toe
stand te beheersen.
Actie tegen K.J.C.P.
De vereniging van Indonesische
scheepvaartondernemingen, de „Per-
pepsi", zal de regering vragen aan de
Koninklijke Java-China-Paketvaart-
Hjn te verbieden, in de Archipel de
kustvaart te bedrijven, zo heeft, vol
gens Antara. Soerjokoesas. de voorzit
ter van de genoemde vereniging die 20
maatschappijen omvat, verklaard.
Volgens Soesjoskoesoemo zou de mi-
nister voor de koopvaardij. Mohammed j
Nazir, het met de ..Perpepsi" eens zijn.
dat de Java-China-Paketvaartlijn in het j
begin van dit jaar het vervoer tussen de
eilanden heeft gestaakt, op een tijdstip
dat Indonesië veel koopwaar mee het
oog op de strijd voor de bevrijding van j
westelijk Nieuw Guinea" moest vervoe- j
ren. Op het ogenblik gebruikt de Paket-
vaartlijn de vrachtschepen van de K.-
P.M. Deze maatschappij is door de In
donesische regering verboden, maar zij
bezit grote belangen bij de paketvaart-
lijn, aldus Soesjokoesoemo.
Speciale bewaking
ondernemingen
Er zal een speciale bewaking worden
ingesteld op de ondernemingen ter Su
matra's oostkust, aldus radio Djakarta.
Werkloze arbeiders zullen een opleiding
krijgen voor de bewaking der onder
nemingen. zij zullen daarvoor een sala
ris ontvangen, dat door de ondernemin
gen moet worden opgebracht. De instel
ling van dit speciale korps heeft de in
stemming van de militaire commandant
in dit gebied, overste DJamin Glntings,
aldus de radio.
De maatregel is genomen wegens de
plunderingen en de branden, die restan
ten van de opstandelingen op Sumatra
de laatste weken op de ondernemingen
hebben aangericht.
Radio-Djakarla meldde eveneens, dat
generaal-majoor Nasoetion, chef-staf
van het Indonesische leger heeft be
paald, dat al degenen, die voorheen
hebben behoord tot de Nederlandse
leger-inlichtingcndienst, of ex-offlcie-
ren van het KNIL, die thans nog
werkzaam zijn op onder Indonesisch
beheer gestelde zaken of ondernemin
gen, moeten worden ontslagen.
Ontevredenheid over
kabinetsheniening
De nationalistische bladen in Indo
nesië hebben voorzichtig uitdrukking ge
geven aan hun ontevredenheid over de
woensdag door president Soekarno aan
gekondigde kabinetswijzigingen. Opge
merkt wordt, dat de president daarbij
..koehandel" niet geheel heeft vermeden.
Voorts wordt betreurd, dat de Nahdatoel
Oelama er een zetel heeft bijgekregen.
(Advertentie)
Grote Vaart
i Aden
- -g te Singapore
«ïk i?«V P. Rico n Liverpool
Abbedyk 28 v New Orleans te Antw.
Abbekerk 28 v Bremen te Rotterdam
Agamemnon 27 v New York n Curacao
Akkrumdyk 27 te New York
Albirco 27 ten anker Kharg elL
Algol 28 v Bremen te Hamburg
Alhena 27 op 160 m OZO Madeira
Alloth 22 400 m ZZW Ui Pa"
A kald 27 8° m WZW St. Pauls Rocks
A mdyk 27 op 200 m WZW Landsend
A phacca 38 te Buenos ALrea
A pherat 28 v Santoa te Rio Janeiro
Aludrai 27 280 m WZW St. Vincent K'
Amerakerk 28 v Mombaaa te Aden
Ampenan p 27 Key West n Houston
Amite brug 37 v Aden n Karachi
Amtteldlep 36 L. Marquee n Singe-
Amtteldrk *7 300 m ZZW Azoren
Amalallaan 27 v Hongkong n Slnga-
Amatalmaar p
Amntelalula 27
bour
Amatalatad 27 570 m NO SeycheUen
Amatclvaart 27 540 m WNW Aio ren
Amynlat 28 v Tri«st te Barl
Annenkerk p 28 Kreta n Genua
Applngedyk 27 op M0 m NW Azoren
Arendakerk 27 380 m OZO Dlofio
Garcia
Argoa 28 v Oran te Alglera
Ariadne p 28 Gibraltar n Lissabon
Asmldiske 27 250 m WZW Landsend
J? v Aarhuus n Amsterdam
Attla 27 v Amst n La Guaira
Axeldyk p 27 Bermuda n New York
Baarn 28 te Trinidad (verb.)
Banggal 27 v ManUla n San Francisco
Batu 27 op 900 m W Azoren
Bawcan 27 op 100 m OZO Malta
Bengalen 28 v Suez n Aden
if.?"*k°m 28 v Trinidad te Amst.
Blllllon 28 v Karachi te Bombay
Bonlta 27 v Piraeus te Sta. Lucia üu w
IWhuJL la G,bM®ltar..,n f,raeu" Stad Alkmaar p 28 Bornholm
Boschkerk 28 v Marseille te Genua stad Arnhem p 28 vm Stockholm
«S/te S 5Ï2 2} TOL0!!*»??? Gouda 27 V Rott n H Roads
T Stad Haarlem 27 180 m W Finlsterre
Notos 27 Tunis te Oporto
Ohcron 27 v L. Piedras n
Oostkerk 27 v Hamburg te
Ooim.iisurn 28 v Hamburg
,0 Amst te Southampton
1 Amst n Kaapstad
P. Ltmon n Klng-
Oranje 28
Oranjefonteln 27
Oranja Nassau 28
st on
Oranjestad 27 op 550 m NO Barbados
Ossendrecht 27 op 250 m ZW Azoren
Ouwcrkcrk 27
Peperkust 27
Phlletas 26 v Ceuta n Savona
Pleter S 28 v Swansea n Rotterdam
Polydorua 28 te Port Said
Polyphemus 27 v New York n Chw
Print Alexander 28 te C. Trujlllo
Prins Casimir 27 te Hamburg
Prins der Nederlanden 27 te Amst.
Prins Fred. Hendrik 27 te Havre
Prins Frederlk Willem 27 v Cleveland
n Toledo
Prins Johan Willem Friso 27 v Houston
n New Orleans
Prins W G. Frederlk p 27 K. Race
Prins Willem 2. 27 op 670 m W Ma
li n head
Prins Willem 3 p 27 Dover
Prins Willem 4 p 27 Belle Isle
Prins Willem 5. 27 te Havre
Pygmalion 27 op 270 m NNW Azoren
Rakl 27 v Hamburg n Amsterdam
Rcmpang 28 v L. Palmes te Kaapstad
Reynlcrsx 29 te Bangkok
Riouw 28 op 600 m O Albany
Rondo 28 v Port Said te Malaga
Rottl 28 v P. Swettcnham te Penang
Rvndam 27 350 m O Belle Isle
Saloum 24 v Dakar n
Samarinda p 27 Fernando Noronha
Sarangan 25 v Tacoma te Vancouver
Sarpcdon 27 v New York n La Guaira
Schie 27 op 170 m Z Kreta
Schiedyk 27 op 450 m OZO K. Race
Schouten 27 v Mombasa n Singapore
Senesalkust 27 v Abidjan n Lagos
Sibcroct 20 te Pnompenh verwacht
Slotcrdyk p 28 Landsend n Antw.
«.asquets
--muda
Ccronta 27 Karachi n Bombay
Cinulta 27 op 220 m N Tahiti
Clstula 28 v Sorong te Singapore
C avails 27 op 380 m ZW K Clear
Cleodora 28 v Hobart n Newcastle
Corilla 27 op 200 m NW Mlnlkol
Dorastad 27 v Curacao te Londen
Em B op t00 m Z Halifax
Etso Amsterdam 27 op 136 m ZO Bahta
Esso Nederland 27 v Suez n Mem
Ahmadl
Brltsum 27 op 310 m O Nw. Guinea
CalamareR 27 v Mobile n Pto. Cortcz
Cnmcrounknst 27 120 m MPTW
Riskeer
OUD-PADVINDERS IN SASSENHEIM
BIJEEN
In het Conferentie-oord ,,'t Huis Ter i
Leede" te Sassenheim, hield de broeder- J
schap van oud-padvinders uit de Kring
Rijnland een weekeinde, waar gespro- j
ken werd over de plannen tot oprich- j
ting van een verzorgingstehuis voor vol- j
wassen B.E. of Blauwe Vogels. Mej.
Best,tuit Utrecht, hield een referaat
over het onderwerp „Hoe ziet de Phoe
nix de taak in de Broederschap".
Blam
Carrillo 27 v New York n P. Cortex
Carlago 27 v N. Orleans n P. Cortex
Castor 28 v Hamburg te Antwerpen
Colytto 27 op 460 m NNO Axoren
Congokust 27 v Bordeaux n Dakar
Coolsingel 27 690 m WZW Landsend
Dalerdyk 28 v Curacao te Cristobal
Dlcmerdyk 27 op 480 m N Azoren
Dlntcldyk 26 v Seattle te Tacoma
Dongedyk 27 op 450 m ZW Azoren
Draco 27 v Amst n Kopenhagen
Ecmlnnd p 28 Finlsterre n Recife
Farmsum 27 op 170 m NNO Shanghai
Friesland 23 te Lorenzo Marques
Gaastcrkerk 27 v Hongkong to Shang-
Garoet 27 v Havana n Philadelphia
Groote Beer 28 te New York
Grootekerk 28 te Yokohama
Guincckust 27 v Loblto n Novore-
dondo
Hathor 27 te Amsterdam (verb.)
Hector 27 v Piraeus n Alexandrië
Hecuba 27 v Hamburg n Antwerpen
Heemskerk 27 v Belra n Mocimboa
Helicon 28 v Santiago n Kingston
Hera 27 op 1250 m ZW Azoren
Hermes 27 700 m OZO Bermuda
Hcrsllia 27 op 200 m WNW Trinidad
Holendrecht 27 op 400 m ZO K Race Van Noort 30 te Sydney
Hoogkerk p 28 Ceylon n Penang i Vryburgh p 27 Kaap Villano
V T Kalamata Vlist 27 op 500 m ZZW K Face
Isls 27 op 160 m Z Azoren Waterman 28 v Rotterdam n Sydney
%ra£d Baff. Wcstcrdam 30 te New York
Jagersfontein p 27 Kaap VUlano Willem Ruys 27 200 m ZZW Hallfax
Johalï»~va5 Gldenbarnevelt 27 op 370 Willemstad 28 v Madeira n Guade-
m ZO Kaap Race I loupe
Karachi 27 op 480 m ZW Azoren Wltmarsum 27 op 580 m W Azoren
Kcrkcdyk 27 te Norfolk Wolteraum 27 op 800 m W Ouessant
Rotterdam n Wabana Wonosobo 28 v Singapore n ManUla
Labotas 27 v Kopenhagen n Amst Zaankcrk p 28 Kreta n Port Said
Jecob Verolme p JT Straat Magelhaen
Kaap Hoorn 27 v Berre n Iskenderun
Kallnga 28 op 360 m WZW Kangaroo
eU.
Kalydon p fT Trinidad n B Alree
Kara 27 op 60 m N Porto Rico
Katelysla 27 op 240 m WZW Landsend
Kelletla 28 op 850 m ZW Sa bang
Kenia 27 op 190 m NO Cayenne
Kermta verm. 28 v Gothenburg n Rott
Khaslella p 27 Andaman ell.
Konlngswaard 27 1080 m ZW Axoren
Koplonella 29 te Yorktown verwacht
Koratia 27 op 300 m W Finlsterre
Korovina 27 v Bachequero n B Aires
Koslcla 28 v Curacao te Rotterdam
Kylix 27 320 m ZZO Newfoundland
Malen p 28 Batan n NUgata
Mitra 27 op 1150 m NO Martinique
Nacss Commander 27 v Taranto
Mena al Ahmadl
Naess Llon 27 100 m W Gibraltar
Nacss Tiger p 27 Jamaica n Aruba
Omala 27 op 200 m N Paramaribo
Ovula 27 op 150 m ZW K. Cambodja
Pcndrecht 30 te Abadan verwacht
Pcrna 27 v Colombo n Calcutta
P. G. Thulin 27 op 100 m N Guayaquil
Purmerend 27 330 m NNW St. Pauls
Rocks
Sarocna 28 v Pladju te Singapore
Sirrah 28 v Ras Tanura n Bombav
siledrccht p 27 Oporto n Port Said
StAnvak Llrik 30 te S. Gerong
Stanvac Malacca 26 v Sun gei Gerong
Buatan
i WNW Gl-
Stad Rotterdam 27 110 m NW Free-j
na Sunetta 29 te Auckland
Stad lltrieh» ?7Piaó m 7 iT'I Tankhaven 2. p 27 Bengkalis
Stad Vlaaïdineln vónruzTari* 27 Op 120 m W Colombo
A--X,aa AlnBcn 27 °P 275 m Tomocyclus 28 nm te New York
W. Alton Joncs 28 te Mena al Ahmadl
Westertoren 28 480 m W Kangaroo eU.
Casablanca
Statendam 28
Steenwyk 27 c„
Stella Prima 27 te Malta
Stentor 27 op 270 m NO Barbados
Straat Bali 27 650 m ONO Diego
Garcia
Straat Cook 28 v Lorenzo Marques
Fremantle
Straat Johore 30 te Brisbane verwacht
Straat Mozambique 27 100 m Z Chs-
gros eil.
Strabo 27 v Gibraltar n Barcelona
Sydney 25 v Singapore n Genua
Tappanzce 28 v Colombo te Beira
Tawall p 27 Malta n Hamburg
Teircsias 27 v Rejang n Belawan
Telamon 27 op 355 m ZW Azoren
Thcmis 27 v Charleston n Baltimore
Tjibodas 28 v Probolingo te Makassai
Tjikampck 28 v Hongkong te Shanghai
Tjiwangl 24 v Singapore te Hongkong
Trajanus 27 op 230 m NO Dominica
Trompenberg 27 op 220 m NO Bahama
\r.n .1 - n --
Zeesleepvaart
Barcntsz Zee 27 te Maassluis
Humber 27 op 190 m ZO Victoria
Maas p 27 Borkum n Brunsbuttel
Noordzee 27 v Malmo te Maassluis
Oceaan 27 v N. Orleans n Maracaibo
Rode Zee 27 600 m ZW Azoren
Titan p 27 Windward passage
Tync 27 op 140 m N Finlsterre
Zeeland 27 op 490 m ZZW K Race
Zwarte Zee 27 65 m NO Malta
Kleine Vaart
Brtnda 26 v Southampton
Buizerd 26 v Kasko te Southend
Galand p 27 Hansthokm n Dordt
Capri 29 v d Tyne te Zaandam
Caprleorouü 27 te YxpUa
Carcbcka 27 v Londen te Amete.
Caribia 26 v Gothenburg te Ahuj
--- Hagen p 27 Kaapstad
Van Heemikcrck 26 te Kobe
j Van Linschotcn 27 420 m ONO Mahe
Geautoriseerde bewerking
door E. Veegens-Latorf.
door
LIN YU TANG
(Oorspronkelijke titel
Chinatown Family")
uit het Amerikaans
Laortes 27 v Colombo n Aden
Laurcnskerk 27 v Amsterdam te Lon
den
Lecrsum 25 v Genua te Londen
Lekhaven 28 te Buenos Aires
Le Maire 28 v Kaapstad te Walvls-
Luttcrkerk
Maasdam 28 v Havre te Southampton
Maashaven 27 180 m ZZO Bahia
Maaskerk 28 v Rott. te Port aSld
Manto 27 v Alicante te Malaga
Marlekerk 27 v Rotterdam te Bremen
Markelo p 28 Kiel n Gent
Maron 27 130 m WNW Key West
Mataram 27 op 280 m NW SeycheUen
Meerkerk 28 v Antw. te Rotterdam
Montfcrland p 27 nm Finlsterre
Nero 27 v Malta n Catania
Nieuw Amsterdam 27 v New York n
Rott.
Noordam 27 op 480 m W SclUy
Noord wyk 27 v Monrovia n L.
Noordzee 25 te New Orleans
Adm. Courbet 27 100 m ZW Sardinië
Aegir 26 v Rotterdam te Londen
Aldcbnran 28 v Lowestoft te Gent
Ali 28 te Krlstlnehamn
Ali Darahol p 27 Vlieland n bleuin
Alida p 27 Brunsbuttel n Tilburg
Amasus Fluvius 28 te Zwijndrecht
Ambiorix p 28 Vllss. n Piraeus
Ank Wlnsemtns p 28 Dover n Ham
burg
Antilla 25 v Dublin te Londonderry
Antje 26 v d Tyne te Blyth
Arak 27 v Genua n Marseille
Arcturus 28 v Bastla te Dublin
Arnoudspoldcr 29 te Lll6abon
I Arran 26 v Warrington n Swansea
Aruba 27 v Ramsgate te Dover
Aspera p 27 Kiel n Sundsvall
Astra p 28 Vlissingen n Londen
Audacia 28 v Requejada n Goolo
Avanti 27 v Raumo te Drogheda
Avontuur 28 v Antwerpen te Londen
Bab T 27 v Rotterdam te IJmulden
Balde 27 v Londen te Dieppe
Barbara 27 te Alblasserdam
Barracuda 28 te Rotterdam
Bebox Rott-Kotka p 27 Texel
Beja p 28 Terschelling n Karlskrona
Bcpple 25 v Dundee n d Tyne
Bern p 27 Sandhammem n Boston
Betty 26 v Dublin te Waterford
Betty Anne S p 28 Yarmouth n Oslo
Beveslcr 28 v Amst n Manchester
Bianca 25 v Malmo te Halmstad
Bierum 28 te Kings Lynn
Bill S 28 v Amsterdam te Dundallc
Binnenhaven 28 te Duinkerken
Birmingham 28 v Goole te Harllngen
Bloemgracht p 28 Tsxel n Londen
Abida 27 v Curacao te P. Cardon Bonaire p 27 Borkum n Gruvon
Astrid Naess 26 v New York n Aruba liorculo 27 v Ala n Zaandam
Caltex Arnhem 27 v Ras Tanura n.Bram 29 v Neath te Amst
Suez I Brandaris 26 v Liverpool n Swansea
Zaanland 27 v Montevideo n Santos
Zeeland p 27 Jebel al Talr n P Said
Zonnekcrk 27 v Durban n L Marques
Zonnewyk 28 v Antw te Rotterdam
Nederland-ïndonesië-
Nieuw-Guinea
Drente 27 v Cebu te Ozamls
Japara 28 v Djakarta te Tjlrebon
Mississippi Lloyd 28 te Penang
Modjokcrto p 28 Sabang n Aden
Musi Lloyd 27 te Barcelona
Roepat 28 v Pandjang te Djakarta
Tabian 27 v Colombo n Assab
Talisse 26 te Djakarta
Tomori p 27 Finisterre n Rotterdam
Tankvaart
cue 28
Clsee Compacn 20 te Spette
Clothilda M 27 te Delfzijl
Colette p 27 Brunsb. n Preston
Con Brio 28 v Hamburg n Venersborg
Concepcion 27 315 m ZW Dakr-
Cornclis 27 Zwolle te Gefle
Corn. Houtman 27 240 m NW Hebrklen
Corsica 28 v Londen te Antwerpen
Daje Bohmcr 28 te Antwerpen
Daniel 29 v Fowey te Rott
Dclfdljk 28 v Ramsgate te
Delfaljl 26 te Fredriksund
Deo Dure 26 v Glasgow n Fowey
Deo Favente p 27 Kaap Vlllano
Deo Gloria 27 v Amst te Koping
Dianncl 26 v Delfzijl n Londen
Dicky 27 v Delfzijl n Sarpsborg
Dlllgentia 28 V Rott te Londen
Dina 26 v Inverkelthlng te Londen
Dollard p 27 Hanstholm n Kopenh.
Donl 25 v Helsmgborg n Halden
Draka 26 v Kopenhagen te Limerick
Drenthe 27 v Lapaluoto te Londen
Duurt Fowey-Ham ina p 27 Fehmarn
Eagle 27 v Londen n Hamburg
Eddystonc 25 v Le Legue te Plymouth
Eema p 27 Sandhammem n Antwerpen
Elisa 26 v Lame te Preston
Ella 30 te Amsterdam verwacht
Ellewoutsdijk 27 te Umuldetl
Erebui 25 v Kopenhagen te Gdansk
Erkalln 28 v Hamburg te Londen
Esma B 25 v Belfa« n Middlesbro
Europa 26 v Ostende te Londen
Evcrtien 27 v Rochefort n Cardiff
Farel p 27 Brunsbuttel n Londen
Fcdala 26 v Rotterdam te Dublin
Fen 28 v Londen te Gent
Ferocla 28 v Swansea te Rouaan
Floret 28 v Sundsvall n Londen
Franclna 28 v IJmulden n Skutakar
F rem 27 v Groningen n Gothenburg
Frema Antw -Gdynia p 28 Kiel
Frida Blokzijl 28 te Goole
Friodl 25 v Londen n Egeraum»
Friesland p 27 Oueaaant uitreis
Garonne 26 te Kenltra
Geert 28 v Spesshult te Delfzijl
Gcortruid Margaretba 27 200 m ZO
Sao Thome
emma 28 240 m ZW Finlsterre
Gerd p 27 Bcachy Head n Belfast
Gerry S 28 v Swansea te Velaen
Gersom 27 v Bremen te Solvesborg
Gezlena Hcndrika 27 te Casablanca
Gocrce 27 v Jakobstad te Delfzijl
Goodwill 28 v Preston te Lame
Goote 27 v Manchester n Antwerpen
Groningen 28 450 m NO Las Palmas
Gruno p 27 IJmuiden n Danzlg
Grutto 28 te Rotterdam verwacht
Ham 28 v Carnlough te Glasgow
Harm 28 v T. Char en te te Swansea
Hebe Nobel 27 v Amst n Londen
Hecmraadsingel 27 v Boulogne neer
Genua
Heemskerk p 28 Brunsb. n Fellxtowe
Helen 25 v Goole te HuU
Hendrik Holwerda 27 te Hamburg
Henrlca Thekla p 28 K. Blanco neer
Harllngen
Hcnrlette B 29 te Duinkerken
Herman Buisman p 27 Bsbjerg n Amst.
Heron 26 v Reykjavik n Napels
Hilda 26 v Norwich te Ixmden
Hoe Vinces 28 te Rotterdam verwacht
Hoflaan 28 te Gothenburg verwacht
Holland 27 v Svendborg te Bandholm
Holwierde 28 te Aberdeen verwacht
Hondsboscb 28 v Londen te Amst.
Hoop 27 v Svendborg n Kotka
Houtman 28 te Londen verwacht
Huba 28 v Barcelona n Kings Lynn
Huybergen p 28 Finlsterre n Avon-
mouth
D 29 te Newport Mon
Imke Rotterdam-Piraeus p 27 Dover
1 Import 27 v Antwerpen te Oporto
Insp. Mcllcma 28 te Teignmouth
Intrcplde 28 v Dundalk te Fowey
Isis Gent-Londen p 28 Vlissingen
Jacaranda 27 te New York
Jnto 28 v Keml te Sharpness
John M 27 v Billingham te Antw.
Jozef Swenden 25 v Oaxen te Abo
Jozlna p 27 Terschelling n Santander
Julia Mary 28 te Liverpool
Juno 28 te Amsterdam verwacht
Jurjcn de Vries 29 nm te Bremen
verwacht
Jutland p 28 Lister n Malmo
Kcizcrsveer 28 v Huil te E9bjerg
Kcnitra 28 ten anker Boulogne
Kleine Beer 27 v Rouaan n Casablanca
Kon. Juliana 28 te Swansea
Kortenacr 27 v Cherbourg n Dieppe
Lea p 27 Kiel n Norrkoping
Leendert B p 28 Lindesnes n Huil
Lelie 26 v Otterbacken te Delfzijl
Leliegracht 27 v Kotka n Londen
Leny 26 v Paisley te Belfast
Leonard T 27 v Rott te IJmulden
Lies 27 v Mantyluoto n Londen
Llngestroom 25 v Toronto n Hamilton
Lotus 27 v Rotterdam te Zaandam
Ludo 29 v Mesane te Londen
Lukst M 25 te Fredxlkssund
Lutetla 27 v Idzehoe te Dslfsijl
Maanbergen 28 te Glasgow
Maart je 36 te Tsrneuzen (verb.)
Maaiym N 28 v Swansea n Amsterdam
Majorca 28 v Partington te Dublin
Makkum 27 r Delfzijl n Stettin
Manta 28 nm te Rotterdam
Marco Polo 28 v Stettin te Helsinki
Msrlanne p 38 Noordhlnder n Roussn
Marie p 28 Dungeness n Esbjerg
Mariacal Loper 27 110 m ZO Macelo
JJarkab p 37 Gjedecr n Londen
Martini 26 te Portsmouth
Martje 27 ten anker Mounts Bay
Mascotte 26 v Genua te Barcelona
Matthew 29 te Rotterdam i
Mcgrez N 27 180 m NO K Vllikno
Meid..omsingel 28 te Cardiff t
Mcrak p 27 Brunsb n Southampton
Mcrcurius 27 te lmmingham
Mldsland 29 te Rotterdam
Minerve 2. 26 te Belfast
Mire 25 v Topplle te Yxpila
Monlea 28 v Belfast n Ardrossan
Munte 28 op 170 m N de Pltboel
Musketier 25 v Treport n Huil
Mutua Fides 27 te Sornacs
aarwf 1L 28 Kiel n SkeUeftea
Neeltje B 28 v Swansea te Antw.
Nelly 28 v Tripoll te Sousse
Nieuwchaven p 27 Brunsb. n Ro
chester
NJord 28 op 160 m NO K Vilano
Nomadisch 28 v Kjoge te Stettin
Noordstad p 27 Brunsb. n Portsmouth
Nore 28 v Stockholm n Amsterdam
Nijenburgh 26 v Rott te Londen
Odile R 28 v IJmulden n Aalesund
Oldambt p 27 Kiel n Wcstervlk
Oosterburgh 28 te Amsterdam
Oranjcborg 26 v Oulu te Newport
Pamir Rouaan-Dublln p 28 Havre
Pandore p 28 Pentland Firth n Liver
pool
Paris Amet-Malmo p 28 Borkum
Patria 28 v Rotterdam te Londen
Pavo 27 v IJmulden te Ostrand
Pavools 26 te Fredrlksvaerk
Pergo p 28 Brunsbuttel n Delfzijl
Perregoux 25 te Casablanca
Peter 25 v Georggtown te Liverpool
Peter Swenden 26 v Gefle n SundsvalJ
Phecda 27 140 m NW K Vilano
Plancius 25 v Soderhamn te Huil
Pres. Roosevelt 26 to Stettin
Prins Bernhard 28 1 80 m N K Vilano
Prinsengracht 27 v Kotka n Amst.
Quo Vadls 28 v Fowey te Rott
Realta p 28 Kiel n Kopenhagen
Kegina Ida p 27 Ouessant uitreis
Reliable 25 v Cork n Sllgo
Ritornel 28 te Kings Lynn
Robox 27 v Fedala te Saffl
Roelof de Winter p 27 Gotland n Huil
Roelof Jan 26 v Kemi te Tomlo
Rosemarle 27 te Hamburg
Rudolf J 28 te Matadl
Sagltta 26 v Guernsey te Dublin
Sandenburgh 28 te Rott
Schokland p 27 Kiel n Bergkvara
Sertan 28 v Rott te Flensburg
Silvaplana p 28 Goeree n Kopenhagen
Sonja D 28 v Rott te Gothenburg
Sonsbeek 27 v Rott te Lissabon
Speranza 26 v Granton n Mcthll
Spes 27 v Sklve te Skagen
Spora p 28 Scllly n Bordeaux
Stortemclk 26 v Nice te Marseille
Swift 36 V Esbjerg te Rouaan
Tanny 30 v Kramfors te Rott
Tarzan 27 v Boston te Delfzijl
Tempo 27 v Londen te Amsterdam
Terschelling 26 v Kemi tc Ipswich
Texelsfroom p 28 Wight uitreis
Thuban 28 v Swansea te Antwerpen
Tide 25 v Dublin n Londonderry
Tjerk Hiddes 30 te Karlstad t
Trlto 27 v Dublin n Amsterdam
Tromp 27 v Cork te RUeka
Truus Ipswlch-Hamina p 28 Kiel
Twee Gebroeders 28 te Bremen
Twin 26 v Mesane te Lelth
Unites 25 v Swansea n Dublin
Uranus B p 28 Brunsb. n Galway
Valbella 25 v Belfast n Rouaan
Van Brokel 27 v Mantyluoto n Hull
Vanda 25 v Middlesbro n Vejle
Vanessa p 28 Kiel n Skutskar
Vechtstroom 26 v Amst te Huil
Vesta (S) p 28 Brunsb. n Rouaan
Vin ga 27 v Groningen te &nden
Violette Erica 27 240 m Z L Palmas
Vliestroom 26 te Newport Mon
Volente p 27 Kiel n Vesteras
Vijgendam 28 v Bordeaux n Kirkcaldy
Wega 28 v Rouaan te Middlesbro
Westcrschclde 27 120 m NO Humber
Westkust 25 v Ceuta n C. Vecchla
Wllca 26 v Rotterdam te Londen
Wllja 26 v Skochall n Venlo
Wlm (V) 27 v Londen te IJmulden
Wlm 28 v Port Said te Mllos
Wulp 27 v Gent n Liverpool
Wuta 26 v Karlshamn n Leerdam
Zaanstroom 26 v Amst te Lelth
Zanzibar Antw -Malmo p 28 Kiel
Zephyr Antw -Oslo p 28 Esbjerg
Zwaantiena 28 v Delfzijl te Londen
I Zwerver 26 v Ystad te Kramfors
37)
„Tom," zei de moeder, „dit is voor
jouw studie. Wat zijn de Amerikanen
toch goedhartig als de mensen in narig
heid zitten. Ik kan het haast niet be
grijpen. Maar je moet je weldoenster
nooit vergeten."
„Zij heeft niet eens haar naam ge
zegd," zei Tom.
„We kunnen er natuurlijk achterkomen
door de verzekeringsmaatschappij," zei
Flora. „Maar ik geloof, dat ze ons liever
nooit terugziet."
Er gebeuren zoveel dingen in ons
leven, waar wij zelf niets aan kunnen
doen. De knapste man ter wereld weet
niet wat hem de volgende dag of de
volgende maand zal overkomen.
Er lag een ironie in Tom Fongs plot
selinge dood, want het hele bestaan van
het gezin werd er door veranderd. Loy
was de oudste zoon en het hoofd van
het gezin, nu allen van hem afhankelijk
waren. Moeder Fong steunde op hem en
besprak met hem en Flora al hun plan
nen. Nu zij het nodige kapitaal voor
het restaurant, waarvan zij zolang ge
droomd hadden, in handen hadden, aar
zelden zij om de sprong te wagen en de
wasserij los te laten, die hun een vast
inkomen verzekerde. Met de vijfduizend
dollar en het geschenk van de dame
voor Tom en hun eigen spaargeld had
den zij meer dan achtduizend dollar in
contanten. De moeder stond erop, dat
de gift van de dame voor Toms studie
apart zou worden gehouden, maar
het zou toch goed zijn om dit achter
de hand te hebben. Moeder Fong had
besloten, dat zij niet meer dan vijfdui
zend dollar voor het restaurant zouden
gebruiken en de rest van het geld be
waren. Zij overlegde met haar broer,
die het met haar eens was, dat zij met
een klein restaurant moesten beginnen.
Er waren genoeg mensen in de Chine-
zenwijk, die hun allerlei raad en in
lichtingen konden geven over het hou
den van een restaurant.
De slagers en poeliers en levensmidde
lenzaken waren bereid krediet te geven.
Als Loy de wasserij wilde opgeven en
de leiding van het restaurant op zich
nemen, zou de oom door zijn eigen win
kel de kredieten in orde maken.
Loy was een voorzichtig man en was
er niet zo zeker van of hij de wasserij
wilde opgeven, maar Flora en de moe
der en de rest van de familie hielden
voet bij stuk. Zij zouden moeten adver
teren om iemand te vinden, die de was
serij over wilde nemen. Zij moesten naar
een geschikte plaats voor het restaurant
uitkijken. De grote vraag was of het in
een souterrain of parterre zou zijn. De
huren in de Chinezenwijk waren onge
lofelijk hoog. Een behoorlijk perceel op
een hoek zou drie- vierduizend dollar
per maand huur doen. Er waren ver
schillende restaurants in souterrains, die
heel goede zaken deden. Dat zou een
besparing betekenen van minstens
honderd dollar per maand. Moeder
Fong voelde er voor die honderd per
maand of twaalfhonderd per jaar te
besparen. Bovendien was er toevallig
een souterrain te krijgen aan Doyer
Street. Maar op dit punt was de familie
het niet eens.
„Wij mogen dankbaar zijn, dat wij
nu eindelijk een restaurant kunnen be
ginnen," zei de moeder. „Als jullie va
der nog leefdeZij maakte de zin
niet af.
Maar de rest van de familie was eens
gezind, Loy, Flora, Tom, Eva en Freddie.
„Moeder," zei Eva, „U wilt toch niet
door het raam naar boven kijken en
de benen van de mensen hoog boven
uw hoofd voorbij zien gaan."
Dit was ook Toms en Flora's mening.
Dus zij lieten het souterrain schieten en
waren bereid een paar maanden te
wachten.
Nu er besloten was, dat zij naar de
Chinezenwijk zouden verhuizen stemde
het hen een beetje weemoedig om het
huis in de Tachtiger Straten te verlaten,
waar zy zoveel gelukkige jaren hadden
doorgebracht en waar zoveel gebeurd
was. Vooral Tom en Eva vonden het
jammer het plekje te verlaten, dat hun
thuis was geweest sinds zij als kinderen
waren aangekomen de vertrouwde
huiskamer, waar Tom 's nachts over
zoveel dingen had liggen nadenken, de
keuken waar zij gegeten hadden, het
plaatsje achter, het dak boven, de don
kere trap, dit alles was tot een deel van
henzelf geworden. En het was niet alleen
het huis, het was de buurt, de aanblik
en de geuren van de straat, de spelende
kinderen en de huisvrouwen, die in de
uren voor en na het avondeten op de
stoepen zaten. Het was het geluid van
de Third Avenue Bovengrondse, de men
sen in de winkels, de kruidenier, de
Tsjechische schoenmaker en de Ita
liaanse straatventer, die 's zomers en
's winters een zwart pak droeg en aan
wiens kar zij altijd hun fruit en groen
ten hadden gekocht. Tom had het ge
voel, dat dit zijn thuis was, de trottoirs
waarop hy als jongen had gespeeld,
waarlangs hij iedere dag naar school
was gegaan. Hij lag in zijn bed en keek
naar de kantige daken van de Avenue
en naar de voorbijgaande Bovengrondse
en hij dacht aan zijn eerste avond in
New York. New York was goed voor hem
geweest en hy was een jongeman en nu
werd hem een kans gegeven.
HOOFDSTUK 17.
Gedurende de zomer, terwijl zij op
zoek waren naar een restaurant, was
Freddie ongewoon hartelijk voor zijn
moeder. Hij kwam haar dikwijls bezoe
ken en vertelde haar, dat het hem goed
ging en dat hij de laatste tyd verschil
lende polissen had kunnen plaatsen.
„Ah-Tong, je hebt altijd voor jezelf
kunnen zorgen," zei zij, „maar nu je
13~54 „Zo, dat is dat," gromde kolonel Pulver, dreigend rond
kijkend. „is er nog iemand, die het waagt om mij tegen te spreken?"
Er waren geen liefhebbers.
„Mooi," vervolgde de kolonel, „dan wil ik nu wel eens wat gaan
eten."
Er voer een rilling langs de gebogen ruggen der Tiputanen. Blijkbaar
verwachtten zij. dat deze woeste luchtduivel thans een van hen zou
uitzoeken om op te eten.
„Vooruit!" bulderde de kolonel, „hebben jullie niet gehoord, wat ik
zei?! Eten wil ik!"
Toen allen bevend bleven liggenbukte hij zich ongeduldig en trok
een der Tiputanen bij de oren overeind. De Tiputaan stiet een schelle
angstkreet uit.
„Genadel" bibberde hij, „eet me niet op. eerbiedwaardige luchtduivel.
ben slechts een nietswaardige hap."
„Jouw opeten? Ik denk er niet aan." zei kolonel Pulver vol afkeer, „ik
wil iets smakelijks hebben. Maak iets voor me klaar! Gauw wat! En
spreek me niet tegen!!!"
Opgelucht snelden de Tiputanen heen om een maal klaar te maken.
„Kom mee," beval de kolonel Pat en Panda, „en denk ec aan. IK
voer hier het woord. Ze moeten blijven geloven, dat ik een duivel ben."
„Dat geloof ik bijna ook zti Panda.
vader dood is, moet je nog veel voor- en hU zei: „Je weet, dat vijfduizend dol-
zichtiger zijn." lar voor het restaurant zijn."
„Wees maar niet bang, moeder. Ik
pas altijd goed op mijzelf."
Toen kwam hij op een dag in septem
ber met een hoogst ernstig gezicht aan
zetten. Tom en Eva en Loy en Flora
waren allemaal in de kamer, toen hij
binnenkwam. Hij wierp een blik op hen
en wendde zich tot zijn moeder en zei:
.Moeder, ik heb de familie toch altijd
geholpen als jullie hulp nodig hadden,
is het niet?"
„Ja, Ah-Tong, dat is zo."
„Ik heb vader het geld gegeven,
waarmee U en Tom en Eva hierheen
konden komen en ik heb geholpen mét
de begrafenis en ik heb geholpen met
de vordering op de verzekeringsmaat
schappij."
„Ja, dat heb je, mijn zoon. Waarom
spreek je nu over die dingen?"
.Moeder, ik ga trouwen."
Tom en Eva slaakten een kreet van
verbazing.
„Schaam je!" zei de moeder. „Je vader
is nog maar vier maanden dood! Hoe
krijg je het in je hoofd om nu te gaan
trouwen? Wat zullen de mensen zeggen?"
„Kom, moeder, in dit land doet dat
er niets toe."
,Heb je geen respect voor je vader?
Heb je de onbeschaamdheid een bruiloft
te houden zo kort na zijn begrafenis en
de hele Chinezenwijk erover te laten
praten?"
„Moeder, U begrijpt niet hoe het in
Amerika is. Als U niet wilt, dat de men
sen het weten, dan vieren wij helemaal
geen bruiloft."
„Kun je niet een tijdje wachten?"
zei Loy. „Stel het nog zes maanden uit.
Dat maakt een betere indruk."
„Ik ga nu trouwen," zei Freddie.
„Moeder," vervolgde hij, „ik kom niet
by U omdat ik nu weet dat U toevallig
geld hebt. Maar ik heb nu dadeiyk dui
zend dollar nodig."
„Duizend dollar!" riep zy uit. „Nee,
van dat geld biyf je af."
Tom zag, dat Flora kookte. Haar
ogen keken flikkerend naar haar man
„Ja," zei de moeder. „Wy hebben daar
jaren lang voor gewerkt en plannen ge
maakt. Je vader en Loy hebben ge
zwoegd en gezweet om het te ver
dienen."
,Het is vaders geld, is het niet?"
Freddie keek Loy boos aan. „En ik ben
een even goede zoon als Loy."
„Ah-Tong, je bent mijn zoon, net
als Loy en Tom. Maar wy hebben alle
maal voor een restaurant gewerkt. Nu
staan wij op het punt ermee te beginnen.
Als je wilt kun je by ons komen en
meehelpen. Het is niet zo, dat je vader
bezittingen heeft nagelaten om tussen
zijn zoons te verdelen. Dit is ons „stam
kapitaal" om een restaurant te openen
en ik raak er geen cent van aan."
.Moeder, U bent onbillijk tegen my,"
zei Freddie. „Hoe is het dan met de
tweeduizend dollar, die U van die dame
hebt gekregen?"
„Waarvoor heb je dat geld nodig?"
„Dat zal ik U vertellen. Ik ga trou
wen en ik moet een huis inrichten. En
dan zyn er nog twee mensen by, wie
ik polissen geplaatst heb. Die zitten
my achterna.
„Waarom zitten ze je achterna?" vroeg
Flora.
„Omdat ze my het geld betaald hebben
en ik heb de polissen nog niet afge
leverd."
Loy keek ernstig. „Heb je het uitge
geven?"
„Ja. Een deel ervan was voor de be
grafenis. Je weet. dat ik tweehonderd
dollar voor de begrafenis heb gegeven."
„Heb je de rest ervan vergokt?"
vroeg Loy.
„Nee, ik heb er niets van vergokt.
Maar ik heb het uitgegeven. Het is al
vyf of zes maanden geleden, dat ik de
polissen geplaatst heb en ik heb ze al
door aan de lyn gehouden Moeder, ik
kom in grote moeilykheden als zy
naar de maatschappy gaan. Dan ben ik
myn baan kwyt."
De moeder keek zeer verontrust.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
Abdoel en het vliegende tapijt
3—4 Kijk. dit is nou Abdoelde held van dit verhaal. Guitig keek
hij met z'n vrolijke, bruine snoetje de wereld in. Dat vreemde ding op
z'n hoofd noemt men een tulband: dat dragen de bewoners van zijn
land. zoals jullie een pet of alpinootje.
In de stad waren allemaal witte huizen met kleine raampjes: dat is
tegen de felle zon. En de straten waren daar allemaal nogal nauw.
