Flink Werkmeisje
500 gram VERSE WORST voor f 1.-
n. v. motex
KUIPER
admin. kracht
Cland
Adverteert in het Leidsch Dagblad
DDD^
WEGENS ENORM SUCCES GEPROLONGEERD!! 9
500 gram PUUR VLEESGEHAKT f 4
TROUWAUTO'S
ANTI HERNIA
MATRAS
In de toasted Princeton komen de aromavolle
Burley-tabakken geheel tot hun recht.
De 'toasted' sigaret in de flip-top box,
E. J. Brill N.V.
onze bekende GEHAKTDAG
DIT ALLEEN BIJ GEL D ERB LOM'S
VLEES- EN VLEESWARENBEDRIJF - N00RDEINDE 37
verstopping
CARTERS
Dr. LAHR
W. van ROSSUM
A. H. FERGUSON
C. DE KEMP
gemeubileerde kamer
HORLOGES
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
7onnefilters
Inlichtingen en demonstratie
Verkoopkantoor voor
Zuid-Holland
C. E. JEDELOO
Juffermansstraat 23,
Oegstgeest
Telefoon: 0 1710—31165
RIGGIO TOBACCO CORP. of NEW YORK
LEIDEN - Rijnsburgerweg 62a - Tel. 24029
Chemisch reinigen van meubelen,
tapijten, gordijnen, dekens etc Met het
verven van bovenstaande artikelen heb
ben wij pracht resultaten. Snel, goed
en niet duur.
Halen, brengen en verzekering gratis.
Schrijf of telefoneer ons en wij komen U gaarne alle gewenste inlichtingen
geven zonder verdere verplichting.
GEVRAAGD
ENIGE NAAISTERS en
LEERLING MATRASSENMAKERS.
EDEK - fabriek voor matrassen en stoelkussens
TELEF. 31872 - MERELSTRAAT IA - LEIDEN
Wü vragen voor onze LUNCHROOM
Persoonlijke sollicitaties dagelijks aan de afd.
Personeelszaken 4e etage, ook te bereiken via
de personeelsingang Mandemakerssteeg
VROOM&CREESMANN
LEIDEN N.V.
Voor
MODERNE BRILLEN
ELASTIEKEN KOUSEN
(1 en 2 reks)
BANDAGES
OP DE AALMARKT
vanouds het adres:
Leverancier voor I.ZA. en
alle Ziekenfondsen.
Boekhandel Drukkerij
voorheen
LEIDEN.
Jaarlijkse Algemene Verga
dering van Aandeelhouders,
op dinsdag 8 juli 1958, des
voormiddags te 11 uur, in één
der bovenzalen van Café-
Restaurant „In den Vergul
den Turk" te Leiden.
AGENDA:
1. Jaarverslag.
2. Goedkeuring van Balans
en Verlies- en Winstre
kening 1957.
3. Vaststelling dividend 1957.
4. Mededelingen over het
bouwplan.
5. Rondvraag.
De stukken liggen ter in
zage ten kantore der N.V.
Aandeelhouders kunnen ter
bijwoning van de vergadering
hun aandelen deponeren by
hun bankrelatie, mits deze
hiervan drie dagen voor de
vergadering rechtstreeks aan
de vennootschap kennis geeft.
DE DIRECTIE.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding
VEREISTEN: u.l.o-opleiding en kennis van
boekhouden.
Schriftelijke sollicitaties:
FIRMA J. v. d. LUYT
Intern. Transportbedrijf,
WIJTTENBACHWEG 35 OEGSTGEEST
Steeds
weer
last van
nare
nuid-
'tslag
Schakel eenvoudig de oor
zaak van uw huiduitslag uit:
in twee tellen dringt het
helder vloeibare DDD Ge
neesmiddel door tot de haard
der aandoening - diep in de
huidporièn. Het doodt de
iiektekiemen, bedwingt de
infectie. De aandrang tot
krabben verdwijnt. Verras
send snel herstelt uw huid
zich - wordt gaaf en kern
gezond. En het antisep
tische. geneeskrachtige DDD
Recept is bovendien héérlijk
om uw gevoelige huid gere
geld intens te zuiveren en op
te frissen. Per flacon f 1.20.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
Gebruik DDD TOILETZEEP,
veilig voor gevoelige huid.
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
venhage van 26 juni 1958 is
uitgesproken het faillissement
van de Naamloze Vennoot
schap Maatschappij tot Ex
ploitatie van Plastic Pro
ducten Q-X PLASTICS N.V.,
gevestigd te Leiderdorp aan
de Zijldijk 28, met benoe
ming van mr. E. J. Gelder
man tot Rechter-Commissaris
en van ondergetekende tot
curator.
Mr. L. SPREY, curator.
Leiden, Turfmarkt 8.
DINSDAG EN WOENSDAG
TWEEDE POND VOOR DE HALVE PRIJS.
DINSDAG EN WOENSDAG
met zakje zout en kruiden 8 I JT
Heden overleed onze aller
liefste oma
JANSJE VAN HELDEN.
TRUDY en YVONNE
KOKKEDEE.
Leiden, 29 juni 1958.
Willem de Zwfjgerl. 87.
U kunt nu zonder
moeite afkomen yan
Zó kunt u deze lastige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
Carters pilletjes - 2e week:
elke avond één - 3e weekom
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want Carters Leverpilletjes
zorgen voor de galtoevoer die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen te
ontlasten: ze maken boven
dien dat de Ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
Carters Leverpilletjes u hele
maal van hardlijvigheid af. u
is een ander mens.
En mocht u later door zorgen,
door te veel eten. overver
moeidheid of gebrek aan be
weging toch nog eens ver
stopt raken, dan zijn een paar
Carters pilletjes voldoende
om u vlug weer op gang te
helpen. Per flacon f 1.35.
LEVERPILLETJES
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte onze lieve
zorgzame moeder, behuwd-,
groot-, overgrootmoeder,
zuster, schoonzuster en
tante
AALTJE DINA
CHRISTINA ZWART—
PRINS,
weduwe van
GERARDUS ZWART,
in de ouderdom van
80 jaar.
Leiden:
H. ROZIERZWART
A. A. ROZIER
C. E. v. d. WEIJDEN-
ZWART
A. J. V. d. WEIJDEN
Haarlem:
H. M. ZWART
M. ZWART—VOLK
's-Gravenhage:
J. E. W. CLAVAN—
ZWART
L. CLAVAN
Utrecht:
H. F. ZWART
W. P. ZWART—BEIJ
Klein-, achterklein
kinderen en verdere
familie.
Leiden, 29 juni 1958
Condoleance-adres
Pieter de la Courtstr. 36a.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 2 juli a.s. te
12.30 uur op de begraaf
plaats „Rhynhof".
Algemene kennisgeving.
Familieberichten
Met grote dankbaarheid en
vreugde geven w\j kennis van
de geboorte van onze zoon en
broertje
HENDRIK JOHANNES.
H. BEENHAKKER
T. BEENHAKKER—
KOOTE
ANNE-MARIE
MARIANNE.
Leiden, 28 juni 1958
Veilingkade 49.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte nog
onverwacht, onze zorgzame
vader, grootvader, broeder
en oom
THEODORUS VERVARK,
weduwnaar van
C. M. VAN OOSTEN,
in de ouderdom van
82 Jaar.
Uit aller naam:
FAM. VERVARK.
's-Gravenhage, 28 juni 1958
Pretoriusstraat 96.
De begrafenis zal plaats
hebben woensdag 2 juli om
12.45 uur op „Nieuw Eyk.
enduynen".
Vertrek vanaf de familie
woning om 12.30 uur.
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze lieve zuster, be
huwdzuster en tante
JANSJE VAN HELDEN,
in de leeftyd van 61 Jaar.
Leiden
C. VAN HELDEN
E. VAN HELDEN—
SELIER
Rotterdam:
M. VAN HELDEN—
WOLTERS
Leiden
N. VAN HELDEN
P. VAN HELDEN-
VAN LEEUWEN
L. VAN DEN HOED-
VAN HELDEN
A. P. VAN DEN HOED
F. VAN HELDEN
A. VAN HELDEN—
TESKE
B. VAN HELDEN
C. H. VAN HELDEN-
ER ADUS
Ned. Nw-Guinea:
M. DE VOS-
VAN HELDEN
W. A. J. DE VOS
Nichten en neven.
29 juni 1958.
Heden overleed zacht en kalm, na een langdurige
ziekte, onze lieve zuster, tante en vriendin
Jonkvrouwe Ima van Eysinga,
in de ouderdom van 77 Jaar.
Leiden: W. J. M. VAN EYSINGA
C. L. v. EYSINGA—v. HOGENDORP
Detmold F. J. J. VAN EYSINGA
(Duitsland)
Neven en nichten
Elspeet: A. G. BALLINTIJN.
Elspeet, 28 juni 1958
„Sterrehoveke".
De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag 1 juli
as. om half vier njn. op de begraafplaats „Eik en
Duinen", Laan van Eik en Duinen 38 te 's-Gravenhage.
Volstrekt enige kennisgeving.
Inplaats van kaarten.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid myn ge
liefde vrouw, onze lieve
moeder, behuwd- en groot
moeder, zuster, behuwd
zuster en tante
SUZANNA VAN LOON—
VVILLEMSE,
in de leeftijd van 43 jaar.
Uit aller naam:
G. VAN LOON.
Leiden, 28 juni 1958.
Waldeck Pyrmontstr. 6
Dorr, adres:
M. P. Splinterlaan 83,
Leiderdorp.
Geen bloemen, geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 1 juli as. om
11 uur op „Rhynhof".
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen
GEBOREN:
Datema-Rings, d.
(Vlaardingen)
Van Doominck-Jelgerhuis
Swildens, d.
(Washington)
GETROUWD:
dr. R. Borgers en
B. Schulte Nordholt
(Den Haag)
ir. J. Montauban van
Swijndregt en
W. M. S. Botenga
(Utrecht)
H. Starink en mr. M. Gooszen
(Den Haag)
W. P. van Lawick van Pab6t
en E. M. de Jonge
(Den Haag)
F. C. van Lier en P. Jas
(Naarden
G. Ringnalda en J. Leis
(Alblasserdam)
R. H. Brzesowsky en
M. A. Raadsheer
(Amsterdam)
H. A. Ballot en O. van Royen
(Rotterdam)
OVERLEDEN:
G. Termaaten, m., 61 J.
(Rotterdam)
ir. J. J. Rinkes, m., 65 J.
(Oostenrijk)
F. M. Cordesius-Correljé,
vr., 81 J.
(Den Haag)
C. Ennema.v. Riemsdijk, vr.
(Hilversum)
H. J. Breman, m., 74 J.,
(Amsterdam)
mr. A. F. van Lakerveld,
m., 61 j.
(Den Haag)
J. C. F. Marinkelle-
De Jong, vr., 52 J.
(Den Haag)
J. G. Marchand, m., 92 j.
(Den Haag)
AFWEZIG.
Waarneming
dokter6telefoon 22222.
CHIRURG
AFWEZIG
van 1 juli tot 1 augustus.
VROUWENARTS
HERVAT PRAKTIJK.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, nog
vrij onverwacht, onze lieve
moeder, behuwd- en groot
moeder
JANSJE VAN HELDEN,
in de leeftyd van 61 Jaar.
Leiden:
W. RIETBERGEN
M. KOKKEDEE—
RIETBERGEN
en kinderen.
G. KOKKEDEE
Leiden, 29 juni 1958
Julianastraat 35.
Rouwbezoek 's avonds van
7.30—9 uur.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 2 juni a.s. om
12 uur op „Rhijnhof".
GESLAAGD
is U pas met een
HORLOGE
van
JUWELIER
BOTERMARKT 12
MELCHERS'
MARKIEZENFABRIEK
Beverwijk,
levert de nieuwe
ALUMINIUM
IALOEZIEËN
van DE GROOT
BEESTENMARKT 3
Altyd de meest moderne
verwarmde auto's.
Stadhuis per auto f 10.-
Stadhuis-kerk per auto f 15.-
Zenith, Certina, Roamer,
Prisma, E.WE., Avia,
Junghans, Kienzle.
Ter voorkoming van
rugklachten.
80x190 f32.—.
Beddenreparaties vakkundig
en vlug. Desgewenst in één
dag terug.
Leids Matrassenhuis
C. JEUSTER Zn..
Breestraat 138 - Leiden
MIDZA
Aangboden: per 1 sept. een
met c.v. aan paying quest;
m.o.z. warme maaltijd. Br.
aan het bureau van dit blad
onder nummer 1190a.
OPtrek-.tape
I