c*en
ik
SCHEE PS/yr. ÉI vdB E RIC H T Ehlfr
Melkmeisje, Delft - schildert zelf - met gemak en CETALAC
FILTRA Son filtre est si pur
België heeft vermoedelijk eind
volgende week weer een regering
ii"v.l
PANDA IN HET WILDE WESTEN
BABITO, DE MUZIKANT
ZATERDAG 14 JUNI 1958
Katholiek-socialistische coalitie is wel
het meest waarschijnlijkzegt Brussel
(Van onze Brusselse correspondent)
In België loopt de week teneinde met het hoopvol perspectief, dat er tegen
het eind van de volgende week een regering zal kunnen worden gevormd, en het
is thans duidelijker geworden, dat die regering waarschijnlijk een katholiek-
socialistische coalitie zal zijn. De liberale fracties van de Kamer en van de Senaat
hebben zich donderdag vrij duidelijk voor de oppositie uitgesproken. Men ver
wacht echter, dat formateur Eyskens nog veel moeilijkheden uit de weg zal moeten
ruimen. Hij blijft echter de enige kandidaat van de CVP en heeft een formeel
mandaat om een kabinet samen te stellen met een van de nationale partijen
en van dit kabinet de minister-president te worden. De liberalen wensen over
het algemeen in de oppositie te gaan, omdat zij hierdoor klaarblijkelijk het bewijs
leveren, dat zU een onafhankelijke partij zijn gebleven en niet, zoals de r.-k. pers
beweert, een soort conservatieve vleugel van de Belgische socialistische partij.
Belangrijke vooruitgang in
afgelopen week geboekt
Zoals de zaken nu staan, aldus ver
klaarde de voorzitter van de liberale
partij, de heer Destenay, houden wij ons
afzijdig. Bovendien heeft de heer Eys-
kens ons nog geen concrete programma
punten voorgesteld. Deze verklaring
wekte enige verbazing, daar waarnemers
hadden gezegd, dat de heer Eyskens
reeds was begonnen met het bespreken
van detailpunten met de onderhande
laars der beide andere partijen. In ieder
geval, aldus luidt thans de opinie van
politieke waarnemers in de Wetstraat,
is er deze week enige vooruitgang ge
maakt: ten eerste, de onderhandelingen
of voorafgaande besprekingen hiertoe
zijn begonnen. Ten tweede, men praat
niet meer over nieuwe verkiezingen of
een voortijdige ontbinding van het par
lement. Ten derde, het is mogelijk dat
de partijen begin volgende week officieel
de samenstelling meedelen van de com
missies van onderhandelaars. De onder
handelingen zijn echter daarom moeilijk,
omdat er sedert acht negen jaar tus
sen de CVP en de beide andere natio
nale partijen geen officieel contact
meer heeft bestaan. Het viel anderzijds
op, dat de heer Eyskens een buitenge
woon lang onderhoud had in het paleis
van Brussel. Hij bleef anderhalf uur
alleen met Koning Boudewijn in gesprek.
WARMOND
Médisohe dienst De dienst wondt
dit weekeinde waargenomen door dolk
ter Van Raay, Sassenheton.
WASSENAAR
Medische dienst De medische
'dienst, wordt zendag waargenomen door
de artsen De Haan en Jaarsm.
r
door
LIN YU TANG
(Oorspronkelijke titel
„Chinatown Family
Geautoriseerde bewerking uit het Amerikaans
door E. Veegens-Latorf.
3
Yiko had een heerlijke tijd. Dikwijls
zei hy: „Het leven is goed voor mij".
Een variant was: „Het leven behandelt
mij voortreffelijk", of „New York behan
delt mij vertreffelijk".
Tom zag hem eens in zijn kamer, zijn
haar in de war, zijn lange benen boven
op zijn bureau, terwijl zijn strakgespan
nen hemd met zijn borst op en neer
bewoog. Hij had altijd een zware stem
gehad. Het was allemaal de Ameri
kaanse melk, verklaarde Yiko. „Ik ben
één brok vitaminen Nooit verkouden of
een dag ziek". Hij zag er inderdaad uit
als een brok gezondheid. Hoe meer Tom
over Yiko nadacht, hoe minder hij hem
begreep.
„Ben je gelukkig?" vroeg Tom.
„Gelukkig? Hoe bedoel je? Waarmee
gelukkig?".
„Met wat je doet en alle mensen om
je heen en wat het leven betekent?"
„Tom. Je bent niet wys. Wat kan
het je schelen wat het leven betekent?
Je ziet, het gaat mij goed. Ik verdien
een heleboel geld. Ik kan goed met de
Amerikanen opschieten. Ik heb een
goede positie."
„Dat bedoel ik niet. Wat doe je als
je hier alleen bent?"
„Wat ik dan doe? Dan zet ik de radio
aan."
„Denk Je wel eens over de dingen na?"
„Denken? Ik heb het te druk om te
denken. Het gaat mij puik. Ik ben nooit
op school geweest en hier zit ik. Zie je
mij ooit een boek in kijken? Tom, ik
wed. dat je mij nog nooit in een boek
hebt zien kijken sinds je in de Verenigde
Staten bent. Ik heb te veel te doen, ik
heb te veel succes om te denken, dat is
het."
„Heb Je dan geen problemen?"
„Wat voor problemen? Ik bemoei mij
nooit met problemen".
Tom kon niet precies duidelijk maken
wat hij bedoelde. „Een mens heeft toch
allerlei problemen, persoonlijke proble
men hoe je wilt leven, trouwen en
zulke dingen".
„Natuurlijk wil ik trouwen".
„Ik bedoel nietTom zweeg. Zy
spraken verschillende talen tegen elkaar.
Het leven moest goed of slecht zijn; het
moest toch iets betekenen. Hij kon Yiko
nooit duidelijk maken wat hy bedoelde.
„Tussen twee haakjes, hoe vind je
Sing Toy?" Vind je haar aardig?"
„Niet zo heel erg", zei Tom, het zo
zacht mogelijk uitdrukkend en zo op
recht als hy durfde. „Zie je, is dat nu
geen probleem?"
„Dat is geen probleem. Het is een aar
dig meisje, jong, net een Amerikaans
meisje en reuze vrolijk. Nu. als ik haar
aardig vind, dan trouw ik met haar."
„Vind zij jou aardig?"
„Dat is een gekke vraag. Natuurlijk
vindt zij mij aardig. Ik zal een huis
voor haar huren. Een tweekamer flat,
daar denk ik over. En ik zal trots op
haar zijn als ik met haar uitga. Zij
spreekt heel goed Engels. Zij is hier ge
boren. Zij loopt rechtop als een Ame
rikaanse. Dat moet je aan Eva zeggen.
Die loopt nog te veel voorover".
„Houd je erg veel van Sing Toy?"
„Waarachtig houd ik van haar. Zij is
een knap meisje, een goed figuur. En
ze houdt van de bioscoop en van dan
sen. Ik denk. dat ik haar 's avonds mee
naar de film of naar dancings zal ne
men, jog, dat zal me een leven zijn. We
zullen zo gelukkig zijn als een paar
tortelduiven".
„Wanneer 'ga je met haar trouwen?"
„Och, ik vind het leuk om haar te
laten wachten. Zodra ik zin heb om te
trouwen zal ik haar vragen en dan gaan
we naar de burgerlijke stand om te
trouwen". -
„Weet je zeker, dat je met haar wilt
trouwen?"
Yiko ontliep de vraag door de radio
aan te zetten en hij luisterde naar de
jazzmuziek die gespeeld werd.
„Tom, jé moet leren dansen. Het ls
reuze leuk".
Ook Sing Toy was heel gelukkig. Zy
had zichzelf ontdekt. Stel je voor, vroe
ger was ze niet meer dan een doodge
wone kelnerin in San Francisco en nu
lagen er Amerikaanse mannen aan haar
voeten. Ze maakten grappen met haar
en zij met hen.
Toen zy in San Francisco woonde,
waren haar ouders gestorven en zij had
alleen maar een broer. Zij was een net
meisje geweest, dat acht uur per dag in
een restaurant werkte: een net meisje,
of wat daar tegenwoordig onder ver
staan wordt, was zij nog steeds. Zy wilde
vooruit komen en een goede man vin
den. Op een dag toen zij eenentwintig
was las zij in een Chinese krant, dat er
Grote Vaart
Aagtedyk p 12 Wight n Marseille
Aagtekerk 13 v Adelaide te Melbourne
Abbedyk 11 te Panama City
Abbekerk 13 v Rott. n Antwerpen
Aegis 10 v L. Pledraa te Mobile
Akkrumdyk 12 op 1000 m ZO Bermuda
Alamak 13 v Santos te Montevideo
Albireo 12 v Umm Said Bahrein
Alcetas p 12 Gibraltar n Tunis
Alderamin 12 op 200 m O ZO Malta
Algenib 12 v Rotterdam n Las Palmas
Algol 13 v Bahia te Las Palmas
Almkerk p 12 Ouessant n Antwerpen
Alphacca 12 280 m NW Paramaribo
Alpbcrat 12 v Santos n B. Aires
Alwaki 13 v Colombo te Madras
Amerskerk 11 te Dar es Salaam
Amsteldiep 12 280 m NO Madagascar
Amsteldvk 13 v Bremen te Hamburg
Amstelmeer 12 op 300 m ZW Al toeten
Amstelpark 12 op 120 m WNW Saoanc
Amstelvaart p 12 Brunsbuttel -
1 earner eport
Andyk 15 v New Orleans te Havre
verwacht
Annenkerk 12 op 100 m NW Penang
Ardeas p 12 Gibraltar n Algiers
Arendsdyk 12 op 450 m ZZW K. Race
Arend&kerk 12 v Genua te Livomo
Ariadne p 12 Rhodos n Chalkis
Arnedyk 12 op 550 m NO Azoren
Attis p 12 de Azoren n Rotterdam
Balong p 12 Gibraltar n Piraeus
Banda 12 op 240 m WZW Havana
Banggai 12 v Calcutta n Penang
Barumun 12 v Bangkok n Singapore
Beninkust p 12 Las Palmas n Havre
Billiton 13 op 170 m W Sabang
Blntang 13 v Amsterdam te Hamburg
Bloemfontein 12 400 m NO St. Helena
Borneo 13 v Genua te Casablanca
Boskoop 12 dw. Cartagena n Curacao
Breda 12 v Pastellllo te Amsterdam
Callisto 12 v Belfast te Three Rivers
CarrUlo 12 v New York n Pto. Barrios
Cartago 10 te New Orleans
Casamance 9 v Dakar n
Celebes 12 v Southend te Amsterdam
Coolsingel 15 te Momsvllle verwacht
Daphnis 11 v Philadelphia te New
York
De Eerens 12 v Muscat n B. Abbas
Delfland 12 v Amsterdam n Bremen
Dido 12 v Amsterdam te Hamburg
Diemerdyk 12 220 m WNW Acapulco
Dongcdyk 12 v Hamburg n Antwerpen
Draco 13 te Barcelona verwacht
Duivcndyk 12 op 540 m NO Sombrero
Eemdyk 12 op 250 m NW Azoren
Eos 12 op 170 m Z Flnlsterre
i'levo 12 v Palermo te Malta
:'ravizo 12 v Liverpool n Teneriffe
aasterkerk 14 te Singapore verw.
aasterland 12 v Rlo Grande n Porto
Alegre
.anymede* 12 v Lissabon n Madeira
„hanakust 12 v Takoradi te Monrovia
Giessenkerk 12 v Rotterdam n Bremen
Guineekust 12 op 150 m ZO Lagos
Haarlem 13 v Terneuzen te Amst.
Hathor 12 v Rhodos n Gibraltar
Hecuba 12 op 830 m ZW Azoren
Heemskerk 10 v Bast London te Dur-
ban
Helicon 12 op 400 m WNW Azoren
Hera 12 v Pampatar n Palua
Hersilia 12 op 300 m N Curacao
II est ia 12 op 1280 m WZW Madeira
HLspania p 12 Ouessant n Bilbao
Holcndrccht 12 op 520 m ZO K. Race
Houtman 13 v Port Elizabeth te Kaap
stad
Hydra 12 op 600 m NO Azoren
Isis 12 v Barranquilla n Pto. Ordaz
Japara KPM 10 op 200 m WNW Ma-
ladlven
Jason 12 v New York n Curacao
Johan van Oldcnbarnevelt 12 v Am
sterdam n New York
Jupiter 13 v Amsterdam te Rotterdam
Kennemerland p 12 Fernando Norortha
Kerkedyk 12 op 700 m ONO K Race
Kieldrccht p 12 Kreta n Port Said
Kindcrdyk 11 v New York n Antw
Kreeft 12 op 270 m Z Dakar
Laertes 12 op 310 m ONO K. Paderan
Laurenskerk 13 v Abadan te Djibouti
Lawak 13 v Malaga te New York - --
Le Maire 13 nm te Lorenzo Marques j Wonosari 14 te Belawan verwacht
Nieuw Holland 13 te Port Swettenham
Noordwyk 13 v Monrovia te Umuiden
Notos 12 v Beyrouth n Lattakia
Oberon 13 v P. de Paix te Philadel
phia
Oostkerk 13 v Rotterdam te Amster
dam
Ootmarsum 12 op 450 m W Scilly
Oranjcfontcln 13 v Bremen te Ham
burg
Oranje Nassau 12 op 850 m ZW Azoren
Orion p 12 K. St. Vincent n Alexan
dria
Osiris 13 te Ciudad Trujillo
Pbidios 13 v Rotterdam te Amsterdam
Prins Caslmir p 12 Anti Costi etl.
Prins der Nederlanden 10 op 270 m NO
Barbados
Prins Fred. Willem 12 670 m W Valen-
tia
Prins Willem van Oranje 12 v Ply
mouth n Montreal
Prins Willem 3. 12 op 700 m WZW
Valentia
Prins Willem 5. 11 te Cleveland
Provenlersslngel 12 700 m WNW Azo-
Rempang 13 v Amsterdam te Lissabon
Roebiab 15 te San Francisco verw.
Rondo p 12 Mogadiscio n Djibouti
Rotti 10 v S. Gerong te Singapore
Ruys 12 v Santos te Montevideo
Ryndam 12 v Rotterdam n Montreal
Rynkerk 14 te Las Palmas verwacht
Samarindn 16 te Balboa verwacht
Sambas 11 v Moulmcin te Rangoon
Schie 12 v Tunis te Skaramanga
Seven Seas 12 te Bremerhafen
Siaoe 12 te Singapore
Sibajak 13 v Curacao te Tahiti
Siberoct 12 v Calcutta n Rangoon
Sibigo 13 v P. Swettenham te Singa
pore
Sloterdyk 12 v Baltimore n Norfolk
Soestdyk 12 op 540 m WZW Scüly
Solon 13 v Amsterdam te Hamburg
Sommclsdyk 13 v New York te Boston
Stad Alkmaar 12 150 m ZW Hanst-
holm
Stad Amsterdam 14 te Umuiden
Stad Haarlem 12 600 m NNW Azoren
Stad Lelden 12 op 520 m WNW Azoren
Stad Rotterdam p 12 Wight
Stad Utrecht 12 400 m N Azoren
Stad Vlaardingen 12 380 m N Dakar
Statendam 12 op 130 m W Landsend
Statensingel p 12 Wight n Galveston
Stella Prima p 12 Bona n Haifa
Stentor 13 v Maracaibo n P. Cardon
Straat Madura 12 1100 m W Fremantle
Straat Mozambique 12 v Kaapstad
Port Elizabeth
Straat Singapore 12 v Port Elizabeth
n Durban
Strabo p 12 Gibraltar n Rotterdam
Sydney 10 v Melbourne n Sydney
Tallsse 13 v Karachi te Singapore
Tamo 13 v Rotterdam te Hamburg
Tara 12 op 180 m NNO Victoria
Tawall 13 op 100 m WNW Maladlven
Tegelberg 14 te Mauritius verwacht
Teiresias 11 v Port Swettenham
Bangkok
Telamon 13 te Pto Ordaz verwacht
Texel 14 te Rotterdam verwacht
Thaletas 12 v Limassol n Messina
Tlba 12 op 250 m ZZW Madeira
Titus 12 v Kingston n Pto. Barrios
Tjipondok 12 op 380 m ZO Hainan n
Shanghai
Trajanus 12 dw. Hoek van Holland
Van Cloon 13 te Port Swettenham
Van Heemskerck 13 te Shanghai
Van Linschoten 12 200 m ZZW Hong
kong
Van Ncck p 12 Straat Torres
Van Riebeeck 11 v Rangoon n Moul-
Vryburgh p 13 K. Roca n Bordeaux
Waal 12 v Amsterdam te Hamburg
Waterland 12 op 160 m NO Bahia
Waterman p 12 Anti Costi eiland
Wcsterdam 12 op 1000 m WZW Scilly
Westland 12 v Amsterdam te Hamburg
Wieken burgh p 13 de Burlings
Willem Ruys 14 te Rotterdam verw
Willemstad 13 v Amst. te Hamburg
Witmarsum 12 v Bremen te Hamburg
Woltcrsum 12 nm v Mobile n Savan
nah (verb.)
Wonorato 9 v Tacoma n Vancouver
Tomorl 13 Port SaM n Genua
Tankvaart
Ablda 12 op 300 m ONO K. Canaveral
Anionic 12 v Telok Anion te Pladju
Caltex Arnhem p 12 K. St. Vincent
Caltex Delft 12 130 m NW Djeddah
Caltex Lelden p 12 Djeddah
Caltex Rotterdam 12 140 m O Ras
Madrak
Caltex Utrecht 13 te Kaap Lopez
Camilla p 12 Azoren n Curacao
Ceronla 13 v Karachi te Kandia
Cinulia 13 te Cristobal verwacht
Ciavella 12 v San Lorenzo te Curacao
Corilla 13 op 240 m W Sabang
lie of Liberty p 12 Lissabon
Crania p 13 PanteUarla n Curacao
drecht 12 370 m ZZO Hallfax
Elizabeth B 12 op 450 m W Landsend
Ena 13 v Fortaleza te Pta Cardon
Esso Amsterdam 13 te Aruba
Hilversum 12 op 180 m NNO Curacao
Jacob Vcrolme 12 210 m NNW Natal
KabyUa 12 op 240 m WZW Ouessant
Kalinga 12 v Singapore te Hongkong
Kelletla 12 1100 m NW Kaap de Goede
Hoop
Kcllla 12 op 570 m ONO Okinawa
KhasieUa 12 200 m Z Ras el Hadd
Koningzwaard 13 te Tnnldad
Kopionella 12 op 280 m W Fernando
Noronha
Korovlna 13 te Perth Am boy
Kosicia 12 v Rotterdam te Curacao
Krebala p 12 Mona eil. n Boston
Kyllx 14 te Havre verwacht
Malea 12 v Mlrl te Shimotsu
Moordrecht 12 op 745 m ZW Ceylon
Nacss Tiger 12 300 m ONO K. Florida
Pendrecht 12 op 540 m NNO Tamatave
P. G. Tbulln 12 op 240 m Z Jamaica
Rita 12 v Singapore te Pladju
Saidja 13 v Pladju te Singapore
Saroena 12 v Pladju n Singapore
Schelpwyk 12 op 720 m ZO Bermuda
Scherpendrecht p 12 Ras el Hadd
Stanvac Malacca 13 te Buatan
Statue of Liberty 12 920 m WZW Da
kar
Tankhaven 2, 12 te Belawan
Tankhaven 3. 12 te Penang
Tibla 13 v Curacao te Colombo
Tomocyclns 12 v Providence n Guaya-
nilla
Vasum 13 v Bandar Maahur n Bombay
VIvipara 12 v Suez n Port Said
W. Alton Jones p 12 de Casquets
Westertoren 11 v Bahrein n Geelong
Wocnsdrccht 12 1030 m ZW Azoren
Lemsterkerk p 12 Ras Madrak n Dam-
Leopoldskerk 12 Abadan n Suez
Leto 13 te Montreal (verb.)
Letong 12 v Singapore te Abadan
Lindckerk p 12 Schiermonnikoog
Lissekerk p 12 K Bon n Antwerpen
Loosdrecbt p 12 Bona n Port Said
Loppersum 12 op 210 m O K. Hatteras
Luna 13 te Lissabon verwacht
Maas 12 v Paramaribo te Demerara
Maasdam 12 v New York n Cobh
Maasland 12 op 160 m NO St. Pauls
Rockt
Manto 12 v Amsterdam n Spanje
Marne Lloyd p 13 Ceylon
Mataram 13 nog (e Khor el Mufatta
Mentor 12 v Aruba n Cap Haitien
Merwe Lloyd 13 te Port Swettenham
My lady 12 op 350 m WNW Pt Gentil
Nero 12 v Amsterdam te Rotterdam
Nieuw Amsterdam 14 te Rotterdam
verwacht
Yssel 12 op 600 m ZO Bermuda
Zaankcrk 13 v Bremen te Rotterdam
Zaanland 12 v Montevideo te B. Aires
Zeeland 12 v Belawan te Penang
Zonnewyk 12 op 330 m O Kaap Henry
Zuiderkerk 12 v Marseille n Barcelona
Nederland-Indonesië-
Nieuw-Guinea
Blitar 12 op 120 m OZO Messina
Drente 13 v Semarang te Surabaja
Java 13 te Bangkok verwacht
Limburg 12 v Penang te Belawan
Oranje 13 v Djakarta te Amsterdam
Poclau Laut 11 te Penang
Radja p 13 Finisterre n Amsterdam
Raki p 12 K. Palos n Amsterdam
Roepat 12 op 320 m W Ceylon
Slamat 14 te Surabaja verwacht
Tabian 12 nog op rede Colombo
Tarakan 12 v Surabaja n Barvjuwangl
Cotis 11 v Swansea
Conflance 11 te Karlskrona
Cornelia B 3. p 12 Oporto n Bordeaux
Crescendo 13 v Rott. te Hamburg
Creata Poole-Pttea p 13 Klei
Da Capo p 13 Vlissingen n Oporto
Daniel p 12 Landsend n Londonderry
Delf borg p 12 Brunab. n Groningen
Delfzijl P 12 Brunsbuttel n Poole
Denzo 13 v Londen te Antwerpen
Despatch 11 v Bremen te Kopenhagen
Dlannel 11 v Leith te Delfzijl
Dolfijn 12 v Rochester n Zaandam
Dollard 12 v Methll n Esbjerg
Dulvcland 12 v Rott. te Ostende
Duurt p 12 Kopenhagen n Stettin
Eagle 10 v Dublin n Dundalk
Eems 12 v Londen n Kopenhagen
Eemsborn p 12 de Hebrlden n Oslo
Eliaa 11 v Preston te Larne
Elsa 12 v Gefle n Zaandam
Emmapolder 12 v Assab n Ellath
Fambo 10 v Lidkoplng te Karlstad
Farel Rotterdam-Abo p 13 Klei
Favoriet p 12 Kiel n Skutskar
Fedala 12 v Rotterdam te Dublin
Fendo 11 v Antwerpen te Londen
Finlandla 11 v HuU te Grimsby
Fiona p 12 Brunsbuttel n Gent
Flevo 11 v Leith n Methll
Franka 2. 13 v Umuiden n Londen
Frem 11 v Sundsvall n Kampen
Frida Blokzijl 12 v Rott te Londen
Friendship p 12 Wight n Avonmouth
Friesland 12 v Setubal te Amst
Geert Bodewcs 12 te Kopenhagen
Gecststroom 13 te Boston
Gefle 14 te Stockholm verwacht
Globe 10 v Boston n Halmstad
Gouweborg 13 v Fur te Colchester
Gronitas 11 v IJmulden n Goole
Hada 2. 13 v Amsterdam n Hernosand
Hans 11 v Glasgow te Carnlough
Harry p 13 Borkum n Londen
Havik 14 v Goole te Rott. verw.
Heemskerk 12 v Fowey te Hamina
Helloo 14 v Portsmouth te Rott. verw
Helvetia S 14 te Antwerpen verw.
Hennie p 13 Brunsb. n Zaandam
llenrlca Thekla 12 te Owendo
Henrietta B 12 v Bandirma n Duin
kerken
Herman Buisman 12 te Zaandam
Herta p 13 Kiel n Stockholm
Hink 14 v Ostende te Rott verw.
Hondsbosch 12 v Schoorldam n Cardiff
Hoop 12 v Kotka n Londen
Hunze 6, 12 v Hamburg te Groningen
Huybergen p 13 Finisterre n Kenitra
Hydra 12 v Gefle n Mantyluoto
Intrepide 15 te Dordrecht verw.
Irene 10 v Portsmouth te Jersey
Isis 13 v Zeebruggc te Londen
Isola Rotterdam-Kotka p 12 Gjedser
Jan Herman p 13 Oporto n Le Legu
Jean E p 13 Dover n Pasajes
Johannes p 12 Sardinië n Tunis
Joma 10 v St. Kitts te New York
Jongkind verm. 14 v Drammen naar
Manchester
Joost 12 v Mantyluoto n Zaandam
Juno 12 v Boston te Middlesbro
Jurjen de Vries 13 v Antw. te Goole
Kltty 11 v Par te Londen
Konny M p 13 Owers LS n Hamburg
Kontlkl 12 v Leith n Methll
Kora 13 v Norwich n Antwerpen
La Paloma 12 v Rott. te Poole
Lauwer* p 12 Sandhammem nme
Garston
Lauwersborg 10 te Hull
Lean S 11 v Rotterdam te Stanlow
Leemans 12 v Plymouth te Brest
Leendcrt B 10 v Grangemouth n Huil
Lelystad 13 v Rott. te Amsterdam
Leuvebaven verm. 14 v Gothenburg
naar Rotterdam
Lindesingel 13 te Kenitra
Llreco 10 v Hernosand te Boston
I.izard 12 v Rochester te Amsterdam
Lotus 13 v Southampton n Vllss.
Lubox 12 v Bordeaux n Tanger
Lucas Bols L P 13 Kiel n Kramfors
Luisc Emilie 10 v Abo te Londen
Lutetla 12 v Idzehoe n Delfzijl
Lijnbaan p 13 Portland n Waterford
Lijnbaansgracht 12 te Walkom
Zeesleepvaart
Friesland 19 te Manilla verwacht
Humber 12 op 250 m NNO Fortaleza
Noord-Holland 13 v Las Palmas
Barbados
Oostzee 13 v Rott. n Liverpool
Rode Zee p 12 Key West n Ravenna
Zwarte Zee 12 60 m OZO K. St. Vln-
Kleine Vaart
Abel Tasman 11 v Ala te Londen
A dm. de Buy ter 12 te Antwerpen
Afiena 12 v Gothenburg te Halmstad
Albatros 13 v Middlesbro te Aberdeen
Albion 11 v Swansea n Rotterdam
Alderd L 10 v Uddevalla n Krlstlne-
hamn
Aletta Johanna p 12 East Goodwin
Alja 11 v Boston te Mantyluoto
Alletta 12 v Antw. n Norrkoplng
Amazone 12 v Londen te Amsterdam
Amigo 13 v Rotterdam te Huil
Ancora 12 v Delfzijl n Hamina
Anda p 13 Vlisslngen n Helsinki
Antilope 11 v Newburgh te Londen
Arbon Lelth-Odense p 13 Kiel
Arctic 12 v Rotterdam te Londen
Aries p 13 Brunsbuttel n Londen
Arizona p 12 Kiel n Riga
Ary Peter 13 v Colchester n Londen
Aspera 11 v Swansea n Amsterdam
Atlantic 13 te Hamburg verwacht
Auriga G 11 v Leer te Ipswich
Avanti p 12 Brunsbuttel n Raumo i - - - -
Bebox p 12 Sandhammem n Kotka L>r* 12 v Vlissingen te Antwerpen
Bermuda 13 v Colchester te Antw. j Maarsbergen 11 te Glasgow
Bern 13 v Londen n Horsens Maartje 12 v Vliss. n Kings Lynn
Bernl&se p 12 de Burlings n Londen Mado 2. 13 v Rott te Antwerpen
Bestevaer 13 v Aalborg te Boston Margaretha 12 v IJmuiden te Londen
- - - - - Nybo
Betty 12 v Struer te Nyborg
Bevesier 13 v Rott. te Amsterdam
Biak 12 v Borgestad n Kristlnehamn
Bicsbosch p 13 Brunsb. n Newhaven
Bill S 13 te Amsterdam verwacht
Binnenhaven p 12 Ouessant n Casa
blanca
Borculo 12 v Nyborg te Ala
Borclly 13 v Papenburg te Colchester
Bounty p 13 Kiel n Westervik
Bram 11 v Fleetwood te Swansea
Canada 13 v Teignmouth te Lubeck
Canopus Antw-Dakar p 12 Dover
Capella Amst-Vesteras p 12 Kiel
Caribia p 13 Vlisslngen n Hamburg
Carmen 11 v Helsinki n Borga
Carnissesingel 12 te Le Legue
Catharina F 10 v Grimsby n Vargon
Celebes 11 v Rott te Abenraa
Cito 13 te Dordrecht verwacht
Claea Compaen 12 v Amst n Drogheda
Clipper 11 v Lzrne te Ardrossan
Margriet Anja 12 v Thorshavn n Gru-
Margrict L p 10 Gibraltar n Barcelona
Maria S 10 v Ystad n HudiksvaU
Maria W 10 v Antwerpen te Londen
Marianne 13 v Gothenburg te Rouaan
Marie Sophie 11 v Napels n Avonmouth
Marictje Bohmcr p 12 Iblza
Mariscal Lopez p 13 Kaap Villano
Marjan p 12 Dover n Gothenburg
Maria Seaham-Marstal p 12 Kiel
Mars p 12 Brunsbuttel n Amsterdam
Martha 12 v Genua te Lesqulneaux
Martinistad p 13 Kiel n Rotterdam
Mascotte p 12 Vlissingen n Genua
Meidoornsingel 12 te Liverpool
Menkar N p 13 Oporto n Rouaan
Meute 10 v Liverpool n Guernsey
Midsland 13 v Rotterdam te Leith
Mimosa p 13 Kiel n Norrkoping
Missouri 11 v Stettin n Londen
Molensingel 14 te Sablea d'Oloonee
Monica
Morag 1
Mudo 11
v Adrossan n Belfast
Antwerpen n Dagenham
Gdansk n Londen
Mutua Fldes 11 v Gloucester
Myfem 13 v Amsterdam te Parijs
Mynelis 13 v Liverpool n Llssaoon
Mypuck 13 v Umuiden tc Londen
Myson 12 v Westervik o Rotterdam
Nato 13 v Gothenburg te Londen
Navis Rott.-Riga p 12 Brunsb
Necton p 12 Sandettie n Stockholm
Neeltje B 10 v Malta n Swansea
Nelly p 13 Finisterre n Livomo
Nleuwehaven 12 v Rott. te Londen
Nimrod IJmulden-Kotka p 13 Kiel
NJord p 12 Dungeness n Algiers
Noach 11 v Larne te Ardrossan
Noorderlicht 13 te Kopenhagen verw.
Oidambt 11 v Stockholm te Slugsund
Olivier v Noort 13 150 ro W Valentia
Olwe Rott.-Leith p 13 Cromer LS
Oosterburgb 13 te Norrkoplng verw.
Oranje 13 v Rott. te Antwerpen
Pacific 12 v Newport te Cardiff
Pegasus 12 v Londonderry ie f owey
Plet Schipper 14 te Amsterdam verw.
Pouza 13 v Rotterdam te Umuiden
Pres. Roosevelt 11 v Garston n Bri
ton Ferry
Prins Bernhard p 13 Malta n Glasgow
Prinsengracht 13 te Scheveningt-n
Prosperite 14 te Brunsbuttel verw.
Rana 11 v Ceuta n Odense
Realta 10 v Kopenhagen n Malmo
Reggeborg p 13 Kiel n Helslngborg
Reliable 13 v Glasgow te Amsterdam
Rex p 13 Dover n Humbeek
Kien Teekman p 13 Umuiden n Halm
stad
Rif o An 11 v Abadan n Berbera
Bigel 11 v Rotterdam te Newcastle
Ritornel 12 v Vllss. te Schoorldam
Robox 11 v Brest te Cardiff
Roelf 12 v Bilbao te Oporto
Roelof de Winter 11 te Keml
Roelof Jan 12 v Huil te Kiel
Roland 12 v Maassluis te IJmuiden
Rosemarle 10 v Varberg n Rott.
Rudolf J 12 v Dakar n Port Harcourt
Rijn borg 13 v Southampton te Umui
den
Rijnhaven 13 nm te Rott. verw.
Saba 13 v Rotterdam te Colchester
Schippersgracbt 13 te Grangemouth
verwacht
Senior 13 v Shoreham te Gent
Sertan 12 v Antwerpen n Cork
Seta» 13 v Leningrad te Delfzijl verw
Slan 11 v Aarhuus te Karlshamn
SUvaplana 13 v Rouaan te Antw. verw
Soemba 10 v Belfast n Fowey
Sparta 11 v Garston te Liverpool
Spica 12 v Blyth n Kopenhagen
Spoorzlngel 14 te Duinkerken verw.
St. Walburg 14 nm te Delfzijl verw.
Stanislas p 13 K. Ferrat n Rott.
Start Point p 13 Vllss. n Gdynia
Statenlaan 11 te Casablanca
Stella Marls 12 v Sete n Valencia
Stortemelk p 12 Texel n Nice
Swift 10 v Parijs n Gothenburg
Sylvia 12 v Rotterdam te Sheernesa
Tagri 11 v Karlskrona n Hamina
Tanny 13 v Colchester n Antwerpen
Tarzan 11 v Vlissingen te Boston
Tempo 12 v Umuiden n Huil
Tempo D 11 v Nynashamn n Hamina
Tcxelstroom 12 v Amst n Manchester
Thuban p 12 K. Bougaronl n Mostyn
Tide 10 v Southampton tc Dublin
Tilly 14 v Doms jo te Zaandam verw
Tim 13 v Falkeberg te Amsterdam
Tjoba 10 v Wexford n Leith
Trim 12 v Dieppe n Portsmouth
Trito 11 v Dublin te Belfast
Triton 11 v Middlesbro tc Ipswich
Tuko 12 v d Tyne n Kopenhagen
Twente 11 v Grimsby te Ipswich
Ubbergen 12 v Antwerpen n Gooi»
Union 12 v Ramsgate te Antwerpen
Uranus 10 v Blyth n Aarhuus
Urmajo 12 v Genua n Sete
Valbella 11 v Dublin te Belfast
Van Brakel p 13 Vlissingen n Kotka
Vanda 11 v Huil te Norrkoplng
Vechtstroom 13 te Amsterdam verw.
Veendam 12 v Walkom n Poole
Venus 10 v Blyth n Portreeth
Veritas 12 v Vlissingen te Boston
Vitesse 12 v Hansweert te Boston
Vivo p 13 Vlissingen n WhJtestable
Vllestroom 11 te Liverpool
Volharding p 12 Cani Rock n Rott.
Vrede 11 v Plymouth te Teignmouth
Vijgendam 11 v Trolhattan te Marie-
stad
Waal borg p 12 Utklippan n Londen
Walcheren 12 v Londen n Bayonne
Westerdok 12 te Zaandam (verb)
Westerecros 12 te Antwerpen
Wexford 12 v Zaandam n Boston
Wicbold Böhmer 10 te Casablanca
Willem Fortuin p 13 Kiel n Nakskov
Willemijn 13 v Fowey te Amsterdam
Willy 11 v Korsor te Gothenburg
Wim (V) 12 v Vargon n Skoghall
Wubblena 12 v Drochcda n Swansea
Ystroom 13 nm te Amsterdam verw.
Zaanstroom 13 Londen te Amsterdam
Znldpool 12 v Leith n Venermeer
Zus 12 T Hamburg te Otterbacken
Zijpe 13 v Gravellnes te Antwerpen
Advertentie
PLASTICVERF
van Ceta-Bever
meisjes in een nachtclub werden ge
vraagd.
Er waren plotseling in de Chinezen-
wijk van San Francisco talloze nacht
clubs geopend, die goede zaken deden.
Bezoekers van nachtclubs gaven flinke
fooien. Er was vraag naar Chinese zang
en dansmeisjes. Het was niet moeilijk
om fakkelliedjes te zingen; het publiek
was niet veeleisend als het meisje maar
jong en mooi was en als zij een enigszins
gebroken, hese, lage. huilerige stem had
Kon zijn dansen? Zij kon niet tapdan
sen. Maar dat was ook maar een kwestie
van ritmisch je benen omhooggooien en
met je heupen schokken. Dit soort dan
sen en zingen kon zij evengoed leren
als andere meisjes met een goed figuur.
Op een dag was het alsof haar de
schellen van de ogen vielen. Zy be
greep dat haar niets ontbrak van wat
zij nódig had. Het was doodeenvoudig
en het was verrukkelijk. Door mannen
te behagen behaagde zij zichzelf. Het
was helemaal niet nodig om jarenlang
naar school te gaan om je brood te leren
verdienen. Sing Toy had denken nooit
zo'n prettige bezigheid gevonden.
Zij trok naar Los Angeles en van daar
naar New York, daar de vraag naar
Chinese dansmeisjes zich van het wes
ten naar het oosten verplaatste. Er wa
ren te weinig Chinese meisjes, die aan
de eisen voldeden en het kostte haar
geen moeite om een betrekking te vin
den. Zy had al een dozijn kranteknip
sels over zichzelf bij elkaar.
Toen, zonder dat zij zelf precies wist
waarom, bedacht zij, dat zij graag zou
wallen trouwen. Nu zij vijfentwintig was,
begon zij een vaag gevoel te krijgen, dat
het wel goed was om de mannen in het
algemeen te behagen maar dat het nog
beter was er met een in het bijzonder te
trouwen.
Freddie was dikwijls in het café ge
komen. Freddie was verrukt over haar
en zijn' ogen zeiden haar dat.
Toen zij in de kleedkamer kwam, zei
ze tegen Vicky: „Hij is er weer".
„Bedoel Je Freddie?"
„Ja. vind je hem niet enig?" Hij is
groter dan de meeste Chinezen en echt
knap. Vind je hem niet knap?"
„Nou, zorg dat je hem niet laat schie
ten als hij het ernstig meent. Als je nou
Advertentie
7653 Als eersteklas passagiers voeren Panda en Jolliepop naar
hun land terug. Dankzij het blok goud, dat in Jolliepops paraplu was
achtergebleven, konden zij zich nu wel wat extra uitgaven veroorloven.
Joris heeft mij voor zijn heenreis laten betalen," zei Panda, „dus
mogen we best dat goud van zijn bank gebruiken, om onze terugreis te
bekostigen." Ongetwijfeldbeaamde Jolliepop. ..en bovend-en houden
wij hier nog een aardig extraatje van over, als ik het zo mag uitdruk
ken.
In schrille tegenstelling tot hun geriefelijke manier van reizen, was de
wijze waarop Joris Goedbloed de zeereis volbrachtHij zat als blinde
passagier in het ruim en peinsde over zijn verloren rijkdommen.
„Het is treurig mompelde hij. „Ik. de eigenaar van een bank
en van goudmijnen, heb thans niet eens voldoende middelen om mijn
overtocht te betalen. Maar komaan vervolgde hij met onver
woestbaar optimisme, „in elk geval heb ik enkele amusante herinnerin
gen aan dit avontuur overgehouden, en die zijn ook wat waard."
Zo voeren allen weer naar huis en was het avontuur in het Wilde
Westen afgelopen. Maar nieuwe avonturen wachtten hen alweer. Kijk
maar in de krant
EINDE VAN DIT VERHAAL
niet al je zeilen bijzet, liefje, ben Je
dommer dan ik dacht".
Toen haar nummer aan de beurt
kwam. wierp zij een blik op Freddie en
Freddie's hart ging open en hij zei tot
zichzelf: „Dat is een meisje voor mij. Ik
heb geluk. Frederick A. T. Fong heeft
altijd geluk".
Zij kwam na haar laatste nummer aan
zijn tafeltje zitten.
„Ziezo, ik heb het weer gehad voor
vanavond". Sing Toy glimlachte smach
tend tegen hem. Haar ogen glinsterden
in het schemerige licht als van een
jager, die zijn opgejaagde prooi nadert.
Het was letterlijk waar: Frederick A. T.
Fong. de sappige prooi was in een hoek
gedreven.
„Drink eens iets. Wat wil je hebben?"
Freddie sprak alsof het hem door een
geest werd ingegeven.
De band speelde. Het gedempte licht
maakte het meisje tegelijkertijd schuch
ter en overmoedig. De wijn vuurde aan
en de zachte muziek kalmeerde.
Zij sloeg haar geverfde wimpers neer.
Haar hand lag willoos op de tafel.
Freddie raakte haar hand zachtjes
aan en drukte haar toen. Zij zaten zo
dicht bh elkaar, dat hy de geurige
warmte voelde, die uit haar lichaam
stroomde.
„Hou je van me?" vroeg Freddie plot
seling.
Sing Toy ontwaakte plotseling uit
haar zoete bedwelming.
„Wat zeg je?"
„Hou je van me?"
Sing Toy vond het een wonderlijk be
gin. Het was beter geweest als hij had
gezegd: „Ik hou van je." Wat moest zij
antwoorden? Z(J keek hem alleen maar
aan, de Jager, die het wild taxeert, dat
aan zijn voeten ligt.
Freddie sloeg zijn arm om haar middel
en zij verzette zich niet. Hij voelde hoe
heerlijk het zou zijn zo'n vrouw te heb
ben, 's avonds thuis te zitten en zo zijn
arm om haar heen te slaan.
„Lieveling," zei hij. „Wij zijn allebei
Chinezen. Het leven is goed voor mij
en ik heb een goede positie. Je hoeft
hier niet meer te werken."
„Is dat een aanzoek of wat wil Je
eigenlijk zeggen?"
„Nou, natuurlijk. Als ik mijzelf niet
bij jou kan plaatsen, hoe zou ik dan
verzekeringen kunnen plaatsen? Hou je
van me? Als Je van me houdt, gaan wij
trouwen. Ik kan voor je zorgen en we
zullen een tweekamerflat huren en we
zullen alle avonden bij elkaar zijn. Toy,
je bent zo hef."
„O," zei Sing Toy. Daar kwam het
eindelijk, geen echte liefdesverklaring,
maar toch wel iets dat er op leek.
„Je hebt me niet gezegd of je van mij
houdt," zei zij.
„Dat spreekt toch vanzelf. Anders was
ik hier toch niet zo dikwijls gekomen.
Je bent zo mooi. Wij zullen het samen
heerlijk hebben. Wil Je met mij trou
wen?"
Sing Toy zweeg. „Ik moet erover
denken."
„Waarom moet je erover denken."
drong Frederick aan. de psychologie van
het verkopersvak toepassend zoals hij
het gewend was. „Wat valt er nog over
te denken? Je houdt toch van mij. niet?"
Het was de derde keer, dat hy die
vraag stelde. Hij was een goede buit:
zij wilde hem niet verliezen, nadat ze
hem opgejaagd had. maar toch voelde
zij zich niet voldaan.
„Ik zal erover denken. Goed?"
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
17—'18 Een paar dagen bleef Babito op het kasteel van de gtaaf. Elke
avond speelde hij op de fluit en zong hij z'n mooiste liedjes. Dat vonden
de graaf en zijn dochter prettigwant in die tijd was het wel erg een
tonig op die kastelen.
Babito had het er goed. Hij kreeg lekker eten en als hij met speelde
klom hij op de tinnen van het kasteel en keek naar het mooie landschav
in het rond, of babbelde wat met de wachters.
Toen hij het kasteel weer verlietnamen de graaf en zijn dochter
vriendelijk afscheid van de kleine speelman. En Babito had weer een
paar geldstukken meer in zijn beurs