SCHEEPS
■^BERICHTE
GEVANGENE ONTSNAPT
TT
11
(Brom-)fietsers
pas op!
Gupa: KNEEDBAAR HOUT van Ceta Bever
PANDA IN HET WILDE WESTEN
je een lesje kreeg
DONDERDAG 17 APRIL 1958
Jaarlijks gebeuren nog vele ongeval
len, waarbij wielrijders worden aangere
den door de aanhangwagen achter een
vrachtauto. Op verzoek van de ANWB
heeft het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek een speciaal onderzoek naar dit
soort ongevallen ingesteld over een pe
riode van 2 jaar.
Hieruit is gebleken, dat in deze jaren
in totaal 251 van dergelijke ongevallen
zijn gebeurd met o.m. als gevolg 18 do
den en 61 ernstige gewonden.
Het merendeel van deze ongevallen
6peelt zioh af op smalle wegen, waar de
wielrijder zich door het rakelings pas
seren van de (trekkende) vrachtauto in
het nauw gebracht voelt en zich zodra
Koningin bij Indische
cabaretavond
Koningin Juliana heeft gisteravond
in de groto aula van het Koninklijk In
stituut voor de Tropen te Amsterdam
een voorstelling bijgewoond van het In
dische cabaret „Tong-Tong" (De Indi
sche Alarmklok).
Deze avond in de geheeü gevulde aula,
voornamelijk repatrianten en Indische
Nederlanders, werd ook bijgewoond doen
de wethouder voor Sociale Zaken, de
heer W. Steinmete. Tijdens de pauze
liet de vorstin in de bestuurskamer een
aantal medewerkenden aan het pro
gramma aan zich voorstellen. Dit wa
ren Fred Belloni, de schrijvers over In-
dië, Johan Fabricius en E. Breton de
Nijs, verder Mary Brückel-Beiten, de
leider van het Krontjong-ensemble. Jo
Bekker, Ben Snijders, Robert Mahieu,
die de kostuums van een kleine mode
show had ontworpen, en Tjalie Robin
son, conferencier. De twee kinderen van
de heer Robinson, de 4-jarige Vivian
en de 7-jarige Lucian, die ook in het
programma optraden, boden Koningin
Juliana een tuiltje bloemen aan
Het programma bestond uit zang,
dans, muziek en een paar toneelstukjes.
Bij de ontvangst van de Koningin was
ook aanwezig de algemeen secretaris
van het Tropeninstituut, de heer A. Of-
ferhaus.
Voor bijna 10 miljoen gespaard
BU de spaarbanken, aangesloten bij
de Ned. Spaarbankbond, heeft de inleg
in maart de terugbetaling met f 9.534.448
overtroffen. De inleg bedroeg f. 83.022.656
en de terugbetaling f. 73.488.208.
dit voertuig is gepasseerd naar linke
begeeft met mogelijk fataal gevolg.
Ter voorkoming van dit gevaar heeft
de ANWB direct na het verschijnen van
het C.B.S.-rapport aan de minister van
Verkeer en Waterstaat om beveiligings
maatregelen gevraagd, b.v. een aandui
ding aan de rechter voorzijde van het
trekkende motorvoertuig. Niet alleen zal
een dergelijke waarschuwing van groot
belang zijn voor wielrijders, doch ook
voor voetgangers, indien de rijbaan en
de trottoirs zeer smal zijn.
Het is thans zover, dat. een ontwerp
van een dergelijk teken, voor een com
binatie, bestaande uit een vrachtauto
met aanhangwagen, is verschenen.
Advertentie
WANHOPIGE STARTER:
ttlk heb al vier keer geschoten, maar ze güdn niet ...ze lézen maar I
(Zó boeiend is nu PAN ORAM Al)
Grote Vaart
A yk 1« MxreeUJe t« BiroeWia
A«nca» 11 t Catania t« Rotterdam
Aiimemaoa 14 y Niekerle n Carupano
(verb.)
Altor p i| Rlo Grande n Santoe
A ld abt II v Santoe te Paraiwrua
Algol 15 op II m ZO Bahla
A Ik ald 15 op 100 m WNW Liaeabon
A Inatl 11 om II u te Antw. verw
Aludra p 15 Fernando Noronha
Alvaki K y Antw. te Rotterdam
A mileldlep p II K. Carbon n P. Said
Amitellaad 15 1» m NNO Madeira
Amitelpark 15 te Honolulu
Amtleliluli 15 op 380 m ONO Mahe
Amstelveen 14 op 750 m NW Honolulu
Amyntas p 15 Oporto n Gibraltar
Annenkerk 15 op 280 a ZO Singapore
A pplnged yk 18 te Alameda
Ardcai p 18 Gibraltar n Or an
Arendidyk 17 vm te Antwerpen verw
Argo» p 15 Finlsterre n Antwerpen
Artemli 16 op 480 m W Azoren
Attla 18 y S. Orleans te La Gualra
Aurelia 13 y Sydney n Djakarta
Axeldyk 18 op 580 m NNW Forteleza
Ball p 15 Alglera n Beyrouth
Banlam 17 vm te Bremen verwacht
Barumun 18 v Mona te Omm Said
Baljan 16 v Mena te Kowelt
Batoela, 17 te Singapore verwacht
Baad 13 v Saigon te Manilla
Bentnkuit 16 am te Amsterdam verw
Bennekom p 15 Landoend n Londen
Bullion 16 v San Frandooo n Long
view
Bloemfontein 15 nm te Koapatod
Bonlti 16 v La Caibe n New York
Boschkrrk 15 v P. Said n Barcelona
Breda 16 v Antwerpen te Amsterdam
Calllite 15 op 286 m Z Sable eil
Camerounkuit 16 v Bordeaux n Dakar
Carrlllo 15 v New York n Pto. Cortez
Colytto 15 op 630 m WZW Landscnd
Cottica p 15 Bermuda n Holland
Daphnlc 15 op 520 m ZW Azoren
De Eerene 15 op 100 m NW Cochin
Dido p 15 Ouesaant n Antwerpen
Dlemardyk p 15 Wight n Cristobal
Domburgb 14 te Bordeaux
Dorli 15 op 870 m NO Paramaribo
Draco 15 v Aal borg te Aarhuug
Drente 16 v Rott. te Antwerpen
Eenhoorn 16 Rotterdam n Hamburg
Elaenburgh p 16 Oueaaant ultreii
zo p IC
Frieiland 17 nm te San Frandaco verw
Gaaiterkerk IS v Marseille te Havre
Gaailerland 16 v Bahla n Recife
Ghanakuit p 15 L. Palmaa n Amst
Gloria Maria 16 v DJeddah te Suez
Gooiland p 15 Bahla n Las Palmaa
Gordlaa 16 v F. Llmon n Curacao
Groolekerk 15 v Genua te Piraeus
Hathor 15 v Beyrouth te Lattakia
Hoctor 17 te Hamburg verwacht
Heeuba 16 v Rotterdam te Hamburg
Heemskerk 15 v Cadiz te Antwerpen
Helena 15 op 380 m NO Cap Haltien
Helicon 18 te Port au Prince
Hersllla 16 nm te Havana
Holendrecht 15 450 m ZZW K Race
Hydra p 15 P Cardon n Cumana
lilas 14 v Denla n Malaga
Isli 15 v Maracaibo n Cap Haltien
Jagersfontein 15 v Amst n Bremen
Japara 15 op 400 m NO Bermuda
Japara KPM 14 v Shanghai te Kobe
Johan van Oldenbarnevelt 15 v Aden
n Fremantle
Kteldrecbt 16 te Lm Palmaa
I.aertes p 16 Gibraltar n Pt. Said
Larenberg 15 op 430 m WNW Azoren
Lekhaven 15 op 170 r
WNW Lissabon
door BELTON COBB
(Uit het Engels vertaald)
Leopoldskerk 15 160 m VNO Beng
hazi
Leto 14 v IJmulden n Pepel
Lieve Vrouwekerk 16 v Muscat n Suez
Leenerkerk p IS OuesMnt n Marseille
Lombok II op 170 m Z Sable ell.
Loosdreeht 16 v DJlbouU te Suez
Louie Laats 15 160 m N Dakar
Maas 15 op 500 m ONO K Florida
Maasdam 15 v Hallfax n New York
Maashaven p 15 Terschelling
Maatkerk 15 v Belra n Lor. Marque*
Maas Lloyd 15 op 430 m W Colba
Maelsuyker 16 v Geraldton n Singa
pore
Maato 16 v Barcelona n Tarragona
Mapia 15 op 150 m NW Muscat
Marlckcrk '6 v Adelaide te Melbourne
MarkelP 16 v Grangemouth te Mandal
Ma»ne Lloyd 15 v Beyrouth n Aden
Meerkerk 16 v Suez n Port Sudan
Mentor 16 te Puerto CabeUo (verb
Merwe Lloyd 15 nog te Khorramshar
Montferland 15 v Amet te Recife
Kieuw Holland 15
Djakarta
Noord am 15 op 620 m NNO Azoren
Noordzee 14 v Aden te Colombo
Oceania 12 v Aden te Suez
Oldekerk 15 v Amst te Las Palmae
Oostkerk 16 v Tientsin te Shanghai
Oolrainum 17 vm te Antwerpen verw
Oranjefontein 15 510 m N St Helena
Oranje Nassau p 15 de Azoren
Oranjestad 15 v Trinidad n Parama
ribo
Orestes 15 v Cienfuegos n Nantes
Osiris 16 v Cartagena te Nassau
Overljsel 15 op 280 m O Shanghai
Parkhaven 16 v Antw. te Rotterdam
Philetas p 15 Finisterre n Rott
Phrontia 16 v Amsterdam te Londen
Poseidon 16 v P Limon te Modtle
Prins Alexander 15 te Antwerpen
Prins Fred. Willem 15 te Quebec
Prins W. G. Frcd. 15 910 m W
Landsend
Prins W. v Oranje 15 v Montreal
naar Quebec
Prins Willem 2. 16 v Rott. n Montreal
Prina Willem 3, 15 v Antw. n Bremen
Prins Willem 4. 15 te Glasgow
Pygmalion 15 op 360 m ZZO Hallfax
Raki 15 op 250 m NNO Singapore
Roggeveen 15 v Napier n Singapore
Roma 13 v Surabaja te Genua
Ruya 14 v Nagoya te Kobe
Rynkerk 16 v Aden te Mom baan
Salatlga 15 v P Said n Rotterdam
Samarlnda 15 v Balboa n Los Angeles
Schiedyk 15 op 575 m N Azoren
Senegalkust 15 op 100 m ZW Finl
sterre
Slllndoeng 13 v Sandakan n Jess el-ton
Slnabang 12 op rede Singapore
Sommelsdyk 15 op 560 m W Landsend
Stad Arnhem 15 60 m NW Oran
Stad Delft 15 v P. Said n Hamburg
Stad Gouda 15 v Norfolk n Rott.
Slad Haarlem 16 te Kirkenes
Stad Lelden 15 v Monrovia n Rott
Stad Schiedam p 15 Dover
Slad Utrecht 15 285 m Z Halifax
Stad Vlaardlngen 15 150 m WNW Nar
vik
Statendam 17 te Acapulco verwacht
Statensingel 15 225 m ZO Nantucket
Steenwljk 15 op 400 m WZW Sdtlly
Steven 16 v Istnbul te Samsun
Straat Johore 16 210 m Z Str Soenda
Straat Madura 15 880 m OZO Mauri
tius
Straat Malakka 14 te B Aires
Straat Mozambique 16 te Kaapstad
Tablnta 16 v Hamburg te Amsterdam
Tara 15 op 75 m ZZW Madeira
Tappanzee 15 v Baltimore te Algiers
Tawali p 15 Guardaful n Madras
Telamon 16 v Philadelphia te New
York
Tero 15 v Bremen te Hamburg
Teitcer 15 v Algiers te Hallfax
Texel 15 v Sineaoore n Bombay
Thaleta* 15 v Jaffa te Famagusta
Tjibadak 16 v Kidianc te Shlmitzu
Tjikampek 15 v Hongkong te Dii
karta
Towa 15 320 m N St Pauls Rocks
Trajanus 15 v St. Kitts n P Ordaz
Triton 15 op 150 m WNW Aruba
Van Heemskerk 15 200 m ONO Mn
delra
Van Waerwyck 15 150 m ZO Mahe
Vlist 15 op 330 m W Azoren
Waal p 15 Gibraltar n Antwerpen
Waiwerang 15 v Saigon n Manilla
Waterman 15 op 200 m Z Kaap Race
Westerdam 15 op 345 m ZZO K Race
Woltersum 15 v Havre n Hamburg
Wonogir! 15 v Zamboanga n Cagayn
d'Oro
Wonorato 15 v Calcutta n Manilla
Wonosari 16 v Boston te New York
Wonosobo 16 v Singapore n Madras
Zaankerk p 16 Ceylon n Aden
Zaanland 16 v Montevideo te Santos
Zeeland 16 v Hallfax te Tripolis
Zonnekerk 15 v Marseille n Duinker-
Tank vaart
Abida 15 v Curacao te Aruba
Ameland p 15 de Azoren n Landsend
Bussum p 15 Gibraltar n Amsterdam
Caltex Arnhem p 15 X. St Vincent
Caltex Delft 16 om 23 u te Hoek
van Holland verwacht
Caltex Nederland p 15 Malta
Caltex Pernis 16 te Sidon
Caltex The Hague p 15 Dover
Caltex Utrecht 15 v P Said n Savona
Ceronia 15 op 280 m O Bahrein
Cinulla 15 op 260 m ZZW Havana
Cistula 16 v Auckland te Ta ur an ga
Corilla 18 te Durban verwacht
Coryda 15 op 400 m O Brisbane
Crania 16 v Good Hope te Curacao
Dordrecht p 15 de Azoren n Houston
Duivendrecht 15 380 m ZZO K Race
Elizabeth B 15 v Swbiemunde naar
New Orleans
s*n Amsterdam 15 580 m NO Pto.
Rico
«o Nederland p 15 Aden
trema 16 v Berre n Isk enderun
Jacob Verolme 15 op 300 m ZW Lima
Kabylla p 16 Kiel n Turku
Kalydon 16 v Rott. te Hamburg
Kara 15 op 330 m W Las Pa lm as
Katelysia 15 v B Aires te Roearlo
Keizcrswsard 15 350 m ZZO K. Hat-
teras
Kcllia 15 op 640 m NW Mlnikoi
Kenia p 15 Ouessant n Thameshaven
Krrmla 15 op 1100 m NO Barbados
Koningtwaard 15 1100 m ZW Azoren
Korenia 15 op 1060 m ZW Azoren
Korovina 15 op 410 WZW Ouessant
Koslcla 16 v Curacao te Rotterdam
Krebsia p 15 Martinique n P. la Cruz
Krvptos 15 100 m Z Ras el Hadd
Kyllx 16 v Stockholm n Rott.
Liberty Bell 17 te Philadelphia verw.
Maureen 15 op 420 m NNW Bermuda
Moordrecht p 16 Ras el Hadd
Munttoren 15 op 290 m ZZO Bahla
Nacss Commander 15 210 m ONO
Aden
Naess Llon 15 v Houston n Amuay
baal
Omala 15 op 200 m WNW Trinidad
Ondina p 16 Str. Ormuz n Abadan
Papend recht 15 500 m ZZW Valparaiso
Perna 15 op 280 m WZW Bombay
Seherpendreeht 15 700 m NO Saigon
Stanvac Benakat 15 te S. Gerong
Stanvac Djirak 15 v Buatan n Tand
jong Uban
Stanvac Llrlk 16 te Saigon
Stanvac Ogan 15 v Singapore naar
Sungei Gerong
Statue of Liberty 15 v Philadelphia n
Punta Cardon
Tankhaven 2. 15 v Sungei Gerong n
Penang
Taria 15 160 m Z Khorya Morya eil
Tnmocycle* verm 16 v Curacao naar
Bachequero
Vasum 15 op 830 m ZW Azoren
IVivinara p 15 Khorya Morya eU.
iW. Alton Jones 15 618 m W Azoren
Wleldrecht 15 60 m ZW Khorya Morya
Woensdrecht 15 op 250 m NNO Belem
Zeesleepvaart
Clyde 15 op 140 m NNW Dakar
.11 umber 15 op 130 m ONO Colon
IRode Zee 15 te Ravenna
'Thames IS on 70 m W T.
W Liverpool
Nederland-ïndoncsic-
Nieuw-Guinea
Bengalen 16 te Havre verwacht
Bengkalls 16 v Belawan te Colombo
Blntang 15 v Aden te Suez
Blitar 16 v Port Said n Napels
Celebes 15 op 585 m OZO Guardaful
Garoet 15 v Aden n Suez
Java p 15 Lissabon n Port Said
Modjokerto 15 v Singapore te Labuar
Oranje p 15 Gibraltar n Southampton
Polydorus 16 v Penang te Colombo
Polyphemus 15 330 m ONO Singapore
Tarakan 16 v Genua te Port Said
Utrecht 17 te Genua verwacht
Weltevreden 16 te Tandjong Man1
Willem Ruys 15 v Singapore n Dja
karta
Zuiderkruis p 16 Kaap Bon n Amst.
Kleine Vaart
Aaltje 14 v Ostcnde te Londen
Aardenburgb p 15 Sodertelje
Adm. Courbot 15 v Lelth n Kopenh
Adra. Nelson 16 v Birkenhead naar
Londonderry
A dor 16 v Belfast te Hayle verw
Albatros p 16 Vlissmgen n Londen
'Alderd L 15 v Rouaan te Honfleur
All Damhof 15 v Sftx n Licata
Alice 15 v Bahrein n Khorramshar
Alida p 14 Groningen n Tilburg
Alpha iBalk) p 14 Groningen n Aar-
huus
I A mst eist room 15 v Amst n Londen
I Anna B p 15 Dover n Rtjeka
{Anna Elizabeth 16 te Londen verw.
A nna Henny 16 te Newcastle verw.
■Anne Christina 15 v Las Palmas n
I Amsterdam
Anne S 15 v Kalundborg te Delfzijl
Aslra 14 v Antwerpen te Londen
Atlantic 16 nm te Zeebruggo verw
Audacia 16 v Vannes n Casablanca
Avnnti p 16 Wight n Zeebrugge
Bob T o 15 de Smalls n Rotterdam
Bndzo 16 te Hansweert verwacht
Banka d 13 Lizard n Londonderry
Barbara 15 v Lelth t« Kampen
Batavier 1 16 te Bordeaux
Batavier 3. 16 V Rott. te Londen
Bebnx 15 v Bordeaux n Marans
Bernina 15 v Esbjerg te Malmo
Bernlssc 15 v Palermo n Londen
Betty 16 v Goole n Bilbao
Betty Anne S 15 v Algiers n Limerick
esier 18 te Avonmouth verw.
bnsch 16 v Arklow te Amst
Bill S 15 v Waterford n Swansea
tningham 15 v Harlincen n Goole
•aire 15 v Par n Kenltra
inty 15 v Plymouth n Treport
ndarls 15 v Marans n Plymouth
Brlnda p 16 K. de Gat a n Glasgow
Canada 14 v Dublin n Nantes
Carnisseslngcl 1 v Fredlkrtad n Bris
tol
Casablanca p 15 Ouessant n Algiers
Catharina F 15 v Grangemouth n Gent
Catharina W IJ te Cardiff
Clipper 13 v Larne te Preston
Clothilda M 15 v Harllngen naar
Stralsund
Coeta Hamburg-Belfast p 15 Texel
Colette p 15 Kiel n Stockholm
Con Brio 15 v Casablanca n Ceuta
Concepclon p 15 Dover n Las Palmas
Conzelo p 16 Kiel n Ventspils
Cnolha ven p 16 Finlsterre n Cl
blanca
Cornells 16 v Wisbech te Hansweert
Corona 14 v Delfzijl te Goole
Deo Duce 14 v Glasgow n Amsterd
Deo Favcnte 15 v Belfast te Dublin
Diana V 16 v Rotterdam te Gent
Dlanncl 15 v Lelth te Goole
Dietert 16 v Belfast verwacht
Dlnkcl 1 v Vlisslngen n Ostende
Dollard 16 v Rotterdam te Delfzijl
Donata 15 v Boston n Gent
Drlttura 15 v Amst te Purmerend
Dulveland 16 v Selzaete n Aal borg
Duurt 15 v Drammen n Gdynia
Eems 15 v Rouaan te Telgnmouth
Eemsmond 15 v Kopenhagen n Rott.
Egbert S 16 v Hansweert te Vllss
Elda p 16 Vlisslngen n Londen
Elisa 14 v Larne te Ardrossai
Energie 14 v Hamburg te Liverpool
Erkalln 15 v Amsterdam n Cork
Fsma B p 15 Dover n Newcastle
Esperance 15 v Vüss te Antwerpen
Expres» 13 v Rotterdam te Londen
Favoriet 15 v Amsterdam n Genua
Fendo 16 v Huil te Brussel
Flat 15 v Terneuzen te Uddevalla
Fiona 14 v Belfast te Swansea
Flevo p 15 Brunsbuttel n Cardiff
Flevoland 17 te Rotterdam verwacht
Franclna 15 v Lorden te Harllngen
Frans v. Seumeren 17 te Londen verw
Fran» W p 16 K de Gata n Antw
Frem p 15 Brunsbuttel n Eltnshorn
Friesland 15 v Setubal n Amsterdam
Frlsla 16 te Charlestown verwacht
Geertruld Margaretha 17 te Matadl
verwacht
Gcrsom 15 v Honfleur n Bristol
Gratia 15 v Rott. te Hel*lngborg
Grebbestroom 14 te Manchester
Greta 15 v Havre te Par
Gruno 16 v Harllngen te Hamburg
Hado 13 v Hansweert (e Cardiff
Haringvliet 15 v Pasajei te Btlbao
llaskerland 16 nm te Harllngen
mskerk 15 v Goole n Rotterdam
Hello 13 v Southampton te P Talbot
Helen 13 v Amsterdam te Rochester
Henja 15 v Amsterdam n Londen
Hennie 15 v Londen n Franecker
Hcnzlca Tbekla 15 v Boston n Goole
Hoe Vinces 16 te Grimsby verw
Hnogezand p 16 K de Gtta n Ayr
Hoop 15 v Cardiff n Limasol
Houtman 15 v Mlddlesbro te Gyon
Hunze 6 15 v Hamburg n Groningen
Huijbergen p 16 Vllss n Casabla
Imke 15 v Malta n Ravenna
Isls 15 v Zeebrugge n Londen
Jakob Oorburg 14 te Aberdeen
Jan Kreumer 14 v Rott. te Londen
Jato 14 v Waterford n Nantes
Jean E p 15 Seaham n Bilbao
Johannes 17 te Imperia verw
John M. 15 v Sarpsborg n Huil
Jonan Fowev-Raumo p 16 Kiel
Jnrina 15 220 m N Finisterre
June 16 v Boston te Maassluis
Jupiter IS v Naestved n Oslo
Jutland d 14 Gibraltar n Genua
Kaap Falga 14 te Grangemouth
Kars p 15 Brunsb n Parijs
Kattegat 15 v Harllngen n Londen
Kon. Juliana 16 te Liverpool verw
Konny M 16 v Duinkerken n Liverp
La Paloma 16 v Amst te Londen
Lelystad 16 v Southampton te Vllss
Liberty 15 v Londen te Oslo
Lien 1 v Waterford n Manchester
Limfjord 15 v Utersen te Zaandam
Lireco 15 v Portsmouth te Guernsey
Louise 14 v Idzehoe te Delfzijl
Lubox 15 v Santander n Marin
T.utetia 16 v DelfzUl te Idzehoe
Marcella 15 v Gonfrevllle te Bir
kenhead
Marco Polo p 16 Kiel n Stockholm
Margriet Anja 16 te Genua verw
Maria S 15 v Antwerpen n Zweden
Maria W 14 v Norwich te Mlddlesbro
Marianne p 16 Borkum n Halmstad
Marie Christine 16 te Zeebrugge
Martetje Böhmer 16 te Montreal
Markab 15 v Cardiff n Rotterdam
Maria 15 v Brunsbuttel n RUswUk
Martenshoek 16 te Hansweert verw.
Martinistad 16 te Kopenhagen
Matthew 16 v Rott 'e Brake erw.
Mees Cremcr p 16 Texel n Bremen
Meeuw 14 v Liverpool n Wldnes
Meg re I N 15 300 m ZW Las Palmas
Mercurius 16 te Thameshaven verw.
Meres N' 15 v Bayonne n Fedala
Mies p 15 Dover r W Hartlepool
Mlntaka N 16 v Nantes te Agadïr
Mlrzam N 16 v Mazagan te Marseille
Mltropa p 15 Finlsterre n Dakar
Molenstngel 15 v Li Bourne te Cork
Monica 15 v Workington te Dublin
Mudo 16 v Antwerpen te Goole
Munte 14 v Abadan te Makallah
Mynells p 16 Vllss n Piraeus
My puck p 15 Ouessant n Ysl&nd
Myra 15 op 240 m NW Freetown
Nautilus 15 v Leith n Antwerpen
Nederland '.5 v Cork n Dublin
Neptunus 16 v Londen te Shoreham
Nettle p 16 Yarmouth n Santander
Niagara p 15 Brunsb n Stockholm
Nleuwland 17 te Rotterdam verw.
Nigeria p 15 Sandettle n Rouaan
Nike 17 v Hamburg te Goole verw.
Nimrod 13 v Gothenburg to Nantes
Noach 14 v Ardrossan te Troon
Nomadisch 15 v Waterford n Newlyn
Noord Hamburg- Triest p 16 Texel
Noordstad 16 v Londen te Rott verw.
Noordster 15 v Deventer te ZwUndr
Noordzee 14 v Duinkerken te Norwich
Nore 16 v Rotterdam te Antwerpen
Olympla 15 v Bordeaux n Newport
Omlandla 14 v Casablanca te Ke
nltra
Ooslcrdlep 16 te Vesteras verwacht
Oranje 13 V Rotterdam te Londen
Orient 15 v Sharpness n Marans
Paul Westers 16 te Esbjerg
Pavonls p 16 Brunsb n Grangemouth
Phecda 16 v Rouaan n Casablanca
Phoenix 15 v Liverpool te Manchester
Polaris p 16 Barfleur n Rouaan
Pres. Roosevelt 14 v Rouaan n Liverp
Primus 16 te Lissabon verwacht
Prinsengracht 15 100 m ZW Ouessant
Prinses Irene 15 v Fowey n Amst
Prosperlte 15 v Avonmouth te Barry
Reglna 15 v Glasgow te Bel/ast
Renovatie 14 te Stockholm
Rex 15 v Antwerpen te Amsterdam
Riek 14 v Delfrill n Aarhuus
Robox 17 v Swansea te Gent verw.
Roelf 16 v La Palllce te Amsterdam
Roelof de Winter 16 te Portwnouth
verwacht
Rose 15 v Duinkerken te Kenltra
Rozenburgh 15 v Rott te Antwerpen
Ruby 13 v Hayle n Mlddlesbro
Rudolf J p 16 Oporto n Londen
Schlppersgracht 16 v Porsgrunn n Abo
Schokland 15 v Londen n Mlddlesbro
Senang 15 v Casablanca n Rott
Scrtan 16 v Antwerpen n Ro'terdam
Setas 15 v Waterford te Antwerpen
Skagerrak p 16 Dover n Hansweert
Soemba p 15 Bougaronl n Bordeaux
Solent 14 v Truro n Caen
Spaarneborg 15 te Landskrona
Spaarnestroom 15 v Amst n Huil
Sparta 14 v Antw te Helslngborg
Speranza 16 te Coleralne verwacht
Splca 16 te Stockholm verwacht
Spolesfo 16 te Marseille verwacht
Spoorslngel 16 te Antwerpen verw.
Start Point 14 te Newcastle
Statenlaan 15 v Brest n Liverpool
Steady 15 v Cork n Glaucester
Steenbergen 16 v Belfast te Glasgow
Surte 13 v Amsterdam te Grange
mouth
Tasmanle 16 te Bristol verwacht
Thnban 16 v Casablanca te Calais
Tim 16 om 21 u te Vllssingen verw
Tlmo 13 v Brldport te Grancemouth
Titan 75 v Rotterdam te Delfzlll
Toni 14 v IJmulden n Sarpsborg
Trlgou 16 v Kopenhagen te Londen
Trlto 13 v Rotterdam te Dublin
Twente o 15 Duncer.ess n Plymouth
Union 14 v Uddevalla te Delfzijl
Uranus 14 v Genua te Palermo
Urmajo 15 v Newoort te Pont Brule
Ursa Minor 14 v Waterford te Bristol
Van Brakel 15 v d Tvne te BMbao
Vechtstroom 15 v Amst n Lelth
Vedette 15 v Antwerpen n Huil
Veencnburgh 16 nm te Rott verw
Velox 16 v Rotterdam te Antwerpen
Vesta p 16 Westhlndor n Stockholm
Vlnga 15 v Maassluis te Terneuzen
Walcheren 16 te Bavonne verwacht
Walcnbnrgh 16 te La Palllce verw
Wera 16 v Rouaan te Duinkerken
Westkust 15 v Galwav n Marans
Westpolder 15 v Rott te Lissabon
Whitsun 14 v Hansweert te C.lueester
Wlïca 16 v Delfzlll te Selbv verw
Willem Fortuin 14 v Hobro n Udde
valla
Wim (V) p 15 Gneree n Bremen
Wuhhlena 16 v Northwich te Korsor
Wuta 14 v Delfzlll te Gothenburg
Zaanstroom 13 v Amsterdam te Huil
Zanzibar 15 v Sluiskil n Newrosa
Zeehond 14 v Rott te Huil
Zeester 12 v Casablanca te Genua
Zwerver B 15 Brunsb. n Stockholm
,,'t Is in orde," zei Cheviot. „Ik doe
het met genoegen. Ik vermoedde on
middellijk met wié ik te doen had en
het leek me het beste hem de lift te
geven, waarom hij vroeg. Ik was er stel
lig van overtuigd, dat we wel een po
litiepatrouille zouden tegenkomen, zodat
ik hem zou kunnen overgeven. Hoe eer
der dit individu in de gevangenis terug
is, hoe beter voor iedereen!"
„Dan gaan we er maar dadelijk van
door. meneer!"
Cheviot antwoordde: „Uitstekend!"
Maar hij voegde eraan toe: „Nog één
ding. U moet ervoor zorgen agent, dat er
geen moeilijkheden komen. Ik heb een
baby bij me, om van mijn vrouw niet
te spreken, en ik kan hen hier niet
aan de kant van de weg achterlaten.
Zij moeten dus met ons meerijden. Wilt
U ervoor zorgen, dat er geen mogelijk
heid bestaat voor geweldpleging en
De agent wendde zich tot zijn kame
raad en zei: „Doe hem de handboeien
aan, Bert." En zich tot Cheviot wen
dend, merkte hij op: „Die knaap zou
nooit weggekomen zijn met alle politie,
die op de been is. Maar hoe dan ook, U
hebt ons veel werk bespaard. Een knap
stukje werk, meneer, als ik het zeg
gen mag!"
„Bedankt," zei Cheviot. „Om de waar
heid te verklappen, is het mijn werk.
Ik ben namelijk inspecteur van de cen
trale recherche."
Cheviot reed met een behoorlijke vaart
naar Princetown, waar hij voor de ge
vangenis stilhield. Voor de poort stond
een politieman, en het nieuws, dat de
ontsnapte gevangene gepakt was, ver
spreidde zich snel.
Binnen enkele ogenblikken stonden we
in een kring van zeker tien politieman
nen en gevangenisfunctionarissen. Men
nam geen risico, dat de man er wéér
tussenuit zou breken. Niemand trad ech
ter ruw tegen hem op, men was eerder
goedmoedig en vol humor. Een van de
gevangenismensen zei:
„Welkom thuis, Joe Moss! We zijn
blij, dat je er weer bent. Sinds je weg
was, was het hier niet meer als van
ouds." En een ander zei: „Geef hem
een warme sterke kop thee. Heb je wel
iets te eten of te drinken gehad, Joe,
sinds je er vandoor ging?"
„Schei uit me Joe te noemen," zei de I
man. „Ik ben Bill Brown, en niemand
anders! Ik zal jullie laten achtervolgen i
voor het feit, dat je me die lamme din-
gen om mijn polsen hebt gedaan. Wat j
hebben jullie tegen mij? Ik ben hier
nog nooit geweest. Als je denkt, dat je
me daar binnen krijgt
Een van de anderen zei: „Kom nou, i
Joe. verzet je niet. Ik zou je uit dui
zenden herkennen."
Hoewel hij nog steeds protesteerde,
werd de man de poort binnengebracht.
Er viel voor ons niet veel meer te doen.
Men bedankte ons uitvoerig voor onze
hulp en iedereen leek zeer onder de in
druk, toen de agent vertelde, wié Cheviot
was. We reden weg en wuifden de ach-
terblijvenden toe.
Ik voelde me thans veel kalmer en
toen we een eindje onderweg waren, zei
ik tegen Cheviot: „Je nam wèl een
enorm risico, liefste! Als die man ach
terin een of ander zwaar voorwerp had
gehad, had hij ons heel gemakkelijk
kunnen afmaken. Wie had er dan ver
der voor de arme John Arthur moeten
zorgen?"
Cheviot bleek het niet met me eens
te zijn. „Het was werkelijk nauwelijks
riskant te noemen, antwoordde hij. „Hij
besefte helemaal niet, dat Ik dóór had,
wie hij was. Anders had ik toch niet
zo gemoedelijk met hem over een
baantje op een boerderij geconverseerd.
Nee, hij werd volkomen om de tuin ge
leid en ik geloof, dat ik heel goed ko
medie speelde."
Omdat Ik een tactvolle echtgenote ben,
liet ik het daarbij. Maar ik was blij,
dat het allemaal zo goed was afge
lopen! En ook was ik blij, dat deze
Streek thans weer veilig voor ons alle
maal zou zijn. Het nieuws van de
vangst van de ontsnapte gevangene
bleek intussen de ronde gedaan to heb
ben. We kwamen verschillende politie-
en gevangenisfunctionarissen tegen, die
terugkeerden. Ze waren zichtbaar opge
lucht, dat dit karweitje was opgeknapt.
Terwijl we ons voor het avondeten
opknapten, merkte Cheviot op: „Ik ben
benieuwd of juffrouw Goulby terug
gekomen is."
„Natuurlijk is ze terug," antwoordde
ik. „Of denk je. dat ze voor de ver
leiding van de stad is bezweken en er
een vrolijk avondje van maakt?"
Cheviot keek me peinzend aan. „Ik
weet het niet," zei hij, „maar het zou
me helemaal niet verbazen, als ze er niet
was."
Niettemin zat juffrouw Goulby heel
rustig in de conversatiekamer en ze ver
telde ons, dat ze het tochtje naar Tor-
I quay heel aardig had gevonden. „Een
prettige afwisseling, nietwaar
Dr. Session vroeg: „En, juffrouw Hig-
gins, bent U de ontsnapte gevangene
j tegengekomen?"
I Meneer Lamartine antwoordde voor
j haar: „Ze heeft me m'n voeten kapot
laten lopen, ze móést en ze zou die vent
j zien." Uit de manier, waarop hij dit
zei, maakte ik op. dat de dag van
I zijn standpunt bekeken niet bepaald
1 ?eslaagd was geweest.
„Ik geloof, dat we hem gezien heb
ben." zei juffrouw Higgins. „Ik weet,
Roy zegt, dat het niet zo is. maar ik
ben ervan overtuigd en ik vind, dat we
de politie op de hoogte moeten stellen.
U moet weten, dat we in de verte een
man in z'n eentje zagen lopen en we
I zijn hem achterna gegaan."
„Ik wilde helemaal niet." protes
teerde Lamartine, .rnaar jij stond
erop
„O, laten we daar niet wéér over be
ginnen," onderbrak ze hem.
„Hoe dan ook, we gingen achter hem
aan. Hij liep vri) snel en hield zich
niet aan de weg. zodat we zo nu en dan
moesten hollen om hem in het oog to
houden. Het was heel amusant. Ten
slotte waren we vrij dicht bij hem, maar
toen het moment dè&r was. wilde Roy
ik bedoel meneer Lamartine niets
doen
„Het was alleen maar een spelletje,"
zei deze op verwijtende toon.
Advertentie
VOOR DUIZEND
EN ÉÉN
DOELEINDEN
„Je stelde je heel dwaas aan," zei
juffrouw Higgins verpletterend.
I „Het ging ons bovendien niets aan, zei
I Lamartine. „Ook als het werkelijk die 1
arme drommel was geweest, wat dan j
i nog? Hij kreeg een kans om weg te ko-
men en ik wens hem het beste. Het zou
1 eenvoudig niet bij me opkomen om hem I
I tegen te houden en hem weer in de ge- I
vangenis te doen belanden."
„Roy heeft geen sociaal geweten,"
I legde juffrouw Higgins ons uit .Maar
hoe dan ook, het was een opwindende
jacht."
Juffrouw Goulby vroeg: „Hebt U die
man tenslotte staande gehouden?"
„Wel. we haalden hem ln en omdat
I ik inzag, dat Roy van weinig nut zou
zyn. als de man vervelend zou worden.
vroeg ik hem, of hij wist waar we kwa-
I men als we doorliepen in de richting, I
waarin ook hij liep.
Hij antwoordde: „Ik hoop, dat we dan j
van de hei afkomen, het ziet ernaar uit,
alsof die heidevlakte eeuwig doorloopt.
Dat antwoord zegt wel iets, vindt U
niet?"
„Onzin." zei Lamartine. „Die vent was i
precies zo moe als ik van het sjouwen
en hij had er genoeg van, precies zoals
ik. Die opmerking had niets te
betekenen. Bovendien wat hadden we
met die man te maken?"
Het gekibbel met juffrouw Higgins
over dit onderwerp duurde voort tot de
gong voor het diner klonk.
Terwijl we de eetzaal binnengingen, zei
Cheviot tegen juffrouw Goulby: „En U,
Juffrouw Goulby, wat hebt U vandaag
beleefd?"
„Niets," antwoordde ze. „Ik kwam vrij
laat uit Torquay terug en ik heb uw
raad opgevolgd, meneer Burmann, ik heb
snel gereden en niemand zelfs ook maai
de kans gegeven om me op te houden.
Ik wilde niet in moéilijkheden komen."
Cheviot ging aan ons tafeltje zitten
en overhandigde mij het menu Tegen
Juffrouw Goulby zei hij: „Er bestond
helemaal geen gevaar meer, zelfs al was
U vanavond laat thuisgekomen De ont
snapte gevangene werd vanmiddag om
streeks drie uur weer ingerekend."
Dit verwekte de sensatie, die hij ken
nelijk op het oog had gehad. Cheviot
liet mij 't verhaal vertellen en juffrouw
Higgins zag groen van jaloezie. Even
later leek ze echter weer wat vrolijker
en riep uit: „Als die man pas om drie
uur werd opgepakt, kan het best de man
zijn geweest, die wij volgden. Mevrouw
Burmann hoe zag hij eruit?"
Ik gaf haar een beschrijving en ze
was teleurgesteld, want de man, die zü
had geschaduwd, was gekleed geweest
in bruin Harris tweed.
„Ik geloof niet, dat het er veel op aan
komt." meende juffrouw Goulby. „Het
voornaamste is, dat we nu weer onge
stoord buiten zullen kunnen zwerven.
O, wat een opluchting!"
Later op de avond hadden we een on
derhoud met dr. Session en dit bracht
alle droefenis over de arme Jenny weer
boven Tot mijn schande moet lk beken
nen, dat ik door de opwinding van die
middag niet meer aan dit trieste voor
val had gedacht.
„Ik heb een drukke dag gehad," zei dr.
Session. „Natuurlijk ben je het als dok
ter wel gewend om in dit soort gevallen
op te treden; heel dikwijls immers is de
familie van de overledene te geslagen
om iets te organiseren, vooral bij plot
selinge sterfgevallen. Niet dat mevrouw
Rattan familie van Jenny is, maar ze is
zó geoccupeerd met de reputatie van
haar pension, dat ze verder niet over
maatregelen denkt
Cheviot vroeg: „Hoe denkt ze eigenlijk
de plotseling afwezigheid van het meisje
tegenover de gasten te verklaren?"
„Hebt U het niet gehoord? Mevrouw
Rattan zegt tegen iedereen, dat het
meisje haar plotseling in de steek heefc
gelaten."
rwordt vervolgd)
29—55 Joris scheen zich bijzonder op zijn gemak te voelen tussen
het ongunstige gezelschap, dat zich in ..HET HOEFIJZER" ophield.
Hijzelf viel ook in de smaak van de ongure lieden. Ze lachten om alles
wat Joris zei en verzekerden bij elk glaasje, dat zij op zijn rekening
dronken, dat zij hem een fijne vent vonden.
„Waard!" riep Joris, een nieuwe beurs op de toonbank werpend.
..nog een rondje!"
..Je zit er warmpjes bij. vreemdeling." zei de waard waarderend.
..Maar waarom berg je je geld in zoveel beurzenIs het niehandiger
om alles in één te bewaren?"
„Ja hmMaar mijn kapitaal is te groot voor één beurs."
antwoordde Joris, voorzichtig zijn woorden kiezend.
..Och kom." lachte een breedgeschouderde cowboy. Joris vriendelijk
op de schouders kloppend. ..je hebt natuurlijk de postkoets beroofd,
nietwaar?" En met een olijk knipoogje vervolgde hij: ,.Daar hoef je hier
geen geheim van te maken, we zijn toch zware jongens onder mekaar.
Dat doen we allemaal wel eens. wanneer we een beetje krap zitten. We
lappen de wet aan onze laars. Geen sheriff durft hier te komen.
..Je vergist je!" riep opeens een ietwat bevend stemmetje. ..Hier ben
ik!"
Verbaasd wendden allen zich om en daar zagen zij Panda staan.
Hij had een zware revolver in de hand. die hij met enige moeite ophief.
..Ik ben de nieuwe sheriffzei hij zo ferm mogelijk. ..Enne ik
vind het niet goeddat jullie steeds postkoetsen beroven!"
Vervolgverhaal voor de kleintjes
2930 Neem hem mee. en stop hem in een kooitje op de kamer
van de ondeugende kinderen! beval de tovenaar.
De marskramer pakte Mobbeltje op en nam hem mee: door allerlei
lange gangen kwamen ze in een stenen kamer, waar een soort vogel
kooien op planken tegen de muur stonden. In één daarvan werd Mob
beltje nu opgesloten, en de marskramer verdween.
Daar zat Mobbeltje nu Treurig keek hij naar de kooi naast de
zijne, waarin al een vreemd jongetje zat. net als hij opgesloten.
Zo. ben jij ook ondeugend geweest? zei het andere jongetje. Ik
heet Jakohoe heet jij?
