rbied, dankbaarheid en liefde bij
rnatie van prof. dr. J. Ph. Vogel
ES
84
nbassadeur Thivy vertolkte
evoelens van Indiase volk
Hoofdpijp
MAANDAG 14 APRIL 1958
^ochtend werd op de begraafplaats Westerveld het stoffelijk
iot gecremeerd van de Leidse oud-hoogleraar in het Sanskriet
letterkunde en de Indische oudheidkunde, prof. dr. J. Ph. Vogel
ige week donderdag op 87-jarige leeftijd is overleden. Velen
naar deze plechtigheid gekomen, om een laatste hulde te bren-
een zeer groot wetenschapsman en een hoogstaand mens,
jvcrlijden niet alleen in ons land maar ook in het buitenland en
lijzonder in India als een zeer groot verlies wordt gevoeld.
Volkenkunde dr. P. H. Pott, vertegen
woordigers van het Leidsch Studenten
Corps en de V.V.S.L., oud-leerlingen en
talloze vrienden.
Een broer van de overledene de heer
W. Vogel uit Den Haag maakte in een
kort woord gewag van de grote dank
baarheid die in de brede familiekring
van de overleden heerst, dat zij zo lang
van diens gaven, van zijn rechtschapen
heid, zijn medelevende belangstelling,
zijn offerbereidheid en hulpvaardigheid
heeft mogen genieten.
de belangstellenden bevonden
de ambassadeur van India in
de heer J. Thivy en zijn secre-
heer Singh, de rector-magnifi-
i secretaris van de Senaat van
Universiteit prof. dr. S. E. de
prof. dr. H. J. Lam, vele hoog-
en oud-hoogleraren van de
diversiteit en andere Universi-
het bijzonder uit de facultei-
letteren en wijsbegeerte, verte-
ligers van het Instiuut Kern en
xetenschappelijke instellingen,
leur van het Rijksmuseum voor
W. J. E. M. Simons
overleden
ouderdom van 71 jaar is een
:e Leidse huisartsen, dokter W.
Simons, overleden. Dokter
die in 1886 te Dordrecht werd
studeerde aan de Gem. Univer-
a Amsterdam, waar hij in 1917
xamen aflegde. Na eerst gedu-
tgen jaar in Vleuten een art-
jk te hebben uitgeoefend, ves-
Iter Simons zich in 1927 als
in Leiden.
herdacht dokter Simons on-
belangstelling zijn zilveren
als Leidse huisarts, bij welke
eid hem duidelijk is gebleken
zijn vele patiënten en oud-
zijn zorgen als medicus en
prijs stelden. Bij de viering
jubileum werd hij tevens be-
met de Pauselijke onderschei-
Ecclesia.
januari 1955 droeg dokter
die ook vele jaren voorzitter
de medische staf van het St.-
aiekenhuis. zijn praktijk over
:er F. J. G. Wijdicks. Boven-
hij enkele jaren als voorzit-
van de woningbouwvereniging
de Woning".
chtige mis van Requiem vindt
^ochtend om 10 uur plaats in
druskerk .waarna om 11.15 uur
fenis volgt op het R.-K. kerk-
larbara.
ning Interacademiale
V. droeg een uiterst
sober karakter
eracademiale sportwedstrijden
ond van Vrouwelijke Studenten
jen zullen dit jaar in Leiden
worden. Het ls traditie, dat de
rordt voorafgegaan door een
intocht door de deelnemende
jen. In verband met het over-
a prof. dr. J. Ph. Vogel heeft
afgezien van elk feastelijk
•P de eerste dag van dit sport-
t.
ie opening vanmiddag in het
Ltorium van de Ryksuniversi-
let Rapenburg droeg een uiterst
:akter. Nadat de vrouwelijke
uit Groningen. Utrecht, Am-
Delft, Rotterdam, Wageningen
een plaatsje hadden gevonden
ferschillende besturen waren
leid, verklaarde de preases van
V., mej. A. T. S. Verhoef met
!e zin deze interacademiale voor
Nog een paar zakelijke mede-
en de openingsbijeenkomst was
ad wordt een aanvang gemaakt
edstryden. Schermen en tafel
aan dan op het programma,
tomen lawntennis. roeien en
aan de beurt. De tenniswed-
rorden ook op woensdag voort-
ielijk met de zeilwedstrijden en
balontmoetingen. De donderdag
rreerd voor hockey, atletiek en
:k, waarna op vrijdag de
ig de finales van het hockey-
ts zullen hebben en het
len alle aandacht zal opeisen.
Paascongres
ed. Studentenraad
tr universiteit en
maatschappij
t/m 24 april a.s. zal de Neder-
iudenten Raad (de overkoepe-
ttionale studenten organisatie,
iim 29.000 Nederlandse studen-
igenwoordigt.) in het conferen-
„Woudschotcn" te Zeist zijn
feejaarlijkse paascongres hou-
als onderwerp „Universitteit en
BpU".
dezen zijn uitgebracht over
a grondslag van de universi-
universiteit en Staat", waar-
verwachten nieuwe autonome
van de instellingen van hoger j
ter sprake zal komen en „Uni-
en maatschappelijke behoefte"
ating op rapporten, die uit het
tussen hoger onderwijs en het
Ten zijn voortgekomen. Over
te onderwerp zullen vertegen
ts uit het bedrijfsleven (Philips.
Staatsmijnen) het woord
gemene inleiding zal dinsdag-
22 april om 14 uur worden uit-
door prof. dr. H. Wagenvoort,
[leraar te Utrecht.
1euken uitgebrand
achtend is brand uitgebroken in
ffi van een perceel aan de
straat. Doordat een petroleum-
dicht bij het behang was ge-
7atte dit vlam. De als keuken
kamer brandde geheel uit. De
wist uitbreiding van de brand
ïïnen. waarna de brandweer de j
verrichtte.
Blijvend „monument"
De ambassadeur van India, de heer
J. Thivy voerde met groot leedwezen
het woord bij deze tragische plechtig
heid. Het overlijden van prof. Vogel is
voor zjjn vele vrienden, onder wie
duizenden van sprekers landgenoten,
als een schok gekomen ondanks de
gezegende hoge leeftijd van deze vriend
van India, die tot de dood toe grote
werkkracht, een heldere geest en vele
voortreffelijke menselijke eigenschap
pen heeft getoond. In tientallen jaren
heeft prof. Vogel nauwe banden van
warme vriendschap tot stand gebracht
tussen India en Nederland. Ambassa
deur Thivy vroeg zich af, of voor
prof. Vogel, wiens werk strikt gezien
op het terrein van het oude India lag,
niet een blijvende vorm van eerbetoon
kon worden gevonden die tevens recht
deed aan de liefde, die hij getoond
heeft voor het volk van India van nu.
Deze liefde verdient volgens spr. zulk
een uiterlijk teken van herinne
ring voor de eeuwigheid.
Ambassadeur Thivy besloot met een
woord van dank namens al zijn landge
noten, die zijn naam in eerbied zullen
blijven gedenken en zijn werk in de
geest zullen blijven voortzetten.
Dank namens Leiden en
Nederland
Prof. dr. F. D. K. Bosch, voorzitter
van het Instituut Kern en oud-hoog
leraar te Leiden in de archeologie en de
oude geschiedenis van Zuidoost-Azië,
noemde het heengaan van de nestorder
Nederlandse oriëntalisten het verlies van
een steunpunt in wetenschappelijk op
zicht, en van een voorbeeld van werk
zaamheid en menselijkheid.
De nauwe banden tussen India en
Nederland zyn door zijn toedoen, nog
voor hij het tot Leids hoogleraarschap
*"oep"n werd tot stand gekomen.
Niet slechts omdat hjj intellectueel
noog uitstak boven de anderen, maar
doordat hij daaraan paarde een grote
persoonlijke charme, een serene rust
en een voorbeeldige evenwichtigheid,
eigenschappen die zo sterk appelleren
aan het Indische volk. Vogel heeft
India het beste geboden, wat ons land
te bieden had en hy bracht daarmee
betrekkingen tussen volken tot stand
zoals die nog nimmer door de officiële
diplomatie van ons land zjjn ont
wikkeld. Daarvoor past een woord van
warme dank namens het gehele Ne
derlandse volk.
Na nog andere facetten van werk en
persoon van prof. Vogel belicht te
hebben herinnerde prof. Bosch aan het
werk dat prof. Vogel heeft gedaan om
Leiden als internationaal centrum voor
de Indiase studies te behouden ook na
de tweede wereldoorlog. Het Instituut
Kern, dat zijn oogappel genoemd zou
kunnen worden, heeft daarbij als monu
ment voor de Nederlandse oriëntalis
tiek een belangrijke rol gespeeld. Voorts
uitte prof. Bosch een woord van warme
dank namens de Leidse Universiteit, de
oudleerlingen, en de collegae die zo
dikwijls ook tot vrienden geworden zijn.
Ds. W. J. H. Hubeek, Ned. Herv. pre
dikant te Leiden, sprak in plaats van
woorden van ernst en droefenis woorden
van lof en dankbaarheid die zozeer
passen bij deze figuur, die het leven
verstond als dienst. Ds. Hubeek sprak
naar aanleiding van psalm 103.
Tenslotte dankte een neef van de
overledene, de heer J. Willeumier, voor
de belangstelling en de gesproken woor
den en voor de gevoelens van medeleven
die door tallozen in net bijzonder in ons
land, in India en in Engeland gevoeld
zullen worden.
en nog
bergen werk..
itten is er voor een huisvrouw met bij. Het werk
/^-^-^^/doorgaan. Daarom bij opkomende pijnen. 2 'ASPRO'
de pijn verdwijnt. Zorg dat U altijd 'ASPRO"bi| de
hebt. Ook zenuwpijn, lusteloosheid, moeheid of dat
gevoel van rillerigheid verdwijnen snel en zeker
door 'ASPRO' want.. 'ASPRO' deyet meer! <T
Wont 'ASPRO' doet meer 'ASPRO' maakt dat U zich
prettiger voelt, fit! U kunt het werk weer oan'
2 'ASPRO
ptcg'tmmi ..HERHALING O' VEAZOLK o.ti rti.t
-en It&ntufeek fit.'
urg (208 m.) iedere Zondigmorgtn 10.43 w.
OECSTCEEST Zwingli-bond en Vriji. Herv
Zr. Vriezema afgevaardigd
als zendingsarbeidster
iFjnFVlHWP
AUTO REED DOOR HEK
In de nacht van vrijdag op zaterdag
is op de driesprong Provinciale weg -
Zijldijk een ernstig verkeersongeluk ge
beurd. Omstreeks drie uur hoorden om-
wonenden een harde klap. Toen enke
len vari hen op onderzoek uitgingen
bleek een prsonenaoito, komende vanaf
de Provinciale weg dwars door een
sChrikhek te zijn gereden. Vervolgens is
de wagen tegen enkele bomen gebotst en
daarna onder aan de wegberm tot stil
stand gekomen. De bestuurder, een in
woner van Leiden, werkzaam bij de
Touwfabrieken te Leiderdorp, zat be
wusteloos klem achter he.t stuur en
moest met hulp van de Leidse politie
worden uitgezaagd.
De G.G.D. uit Leiden verleende eer
ste hulp en heeft de bestuurder, die al
leen in de auto zat, naar het Acade
misch Ziekenhuis vervoerd.
RCI^DEVJO 30
Na een slechte eerste helft, waarin
DEVJO door beter aanvalsspel de toe.'te
kansen kreeg, doch die dooi cie iw
defensie succesvol werden afuesl
bracht midvoor Luyken in de 10de
minuut van de tweede helft de Leider
dorpers aan een 10 voorsprong met een
prachtige schuiver.
Door dit succes gesteund volgden
meerdere aanvallen op het doel der gas
ten en uit één daarvan bracht T. Oos-
trom de stand op 20. Toen de DEVJO-
goalie een corner van Gerrit Maas ver
keerd beoordeelde kwam de stand op
3—0, waarmee het einde kwam. Een
overwinning waarvoor voor de zoveelste
keer de RCL-defensie de grondslag
legde.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Sophia, dr van W. de Jong en
A. van Leeuwen; Hendrlka H. M dr. van
J. S. den Dubbelden en H. W. Lek; Ma
rianne. dr van D. W. K. Vring en M J.
Schellevis; Paul R zn van A. E H. Bij
kerk en L. M. Mc Manis
Overleden: L. C Snel. 73 jaar.
VOORSCHOTEN
TAFELVOETBAL
In Den Haag zyn gisteren de tafel
voetbalkampioenschappen van Neder
land gehouden. Na spannende strijd
kwam „Partizan" uit Den Haag als
landskampioen uit de bus. HDVS uit
Voorschoten legde beslag op de vierde
plaats.
De resultaten van de Voorschotenaren
waren: AlbatrosHDVS 63; Parti
zan—HDVS 9—1; HDSV— Fortuna '54
9—5; HDSV Rapid 8-6; HDVS-
HFC 3-5; Haarlem—HDVS 3—4.
Lijst K.Y.P.
Gisteren heeft de KVP de groslijst
stemming voor de gemeenteraadsverkie
zingen gehouden. Deze lijst is nu als
volgt samengesteld
1. G. Schrama. 2. G. v d. Hulst. 3. ir.
W. C. M. Rombouts. 4. G. Fortanier. 5.
N. C. Lauiboo, 6. J. R. Eysink Smeets.
7. A. I. J. Maas, 8. dr. J. J. Dormeier. 9.
J. C. Hendriks. 10. J. C. Kmjnenburg.
11. L. den Hollander. 12. C. C. 't Man
netje. 13. mevr. mr. H. M. Wohl
Warendorff, 14. W. J. Stumpel, 15. A.
Th. Kleys.
Hieruit blijkt, dat de heer Eysink
Smeets wel niet in de gemeenteraad zal
terugkeren. Hij komt nu nl. als num
mer 6 op de lust voor en het is hoogst
onwaarschijnlijk, dat de KVP een zesde
zetel zal krijgen.
Vergeleken met het ..politiek advies"
is er niet veel veranderd. Ook daarop
stond de heer Eysink Smeets als zesde,
maar de heren v. d. Hulst en Rom
bouts stonden resp. 4 en 5. Overigens
maakt dit feit niet veel verschil want
in beide gevallen stonden en staan ze
op een verkiesbare plaats.
Het wachten is nu nog op de defini
tieve lijst van de VVD.
Toneel voor 't Nut
De zevende Nutsavond van dit seizoen
bracht weer een toneelvoorstelling, dit
maal door een voor Voorschoten nieuw
gezelschap, n l. de Toneel- en Cabaret
club van de afdeling Den Haag van de
Ned. Reisvereniging. De kennismaking
is uitstekend bevallen Na een traag be
gin, mede veroorzaakt door een tc lange
monoloos. kiwamen de spelers er in het
tweede tafereel steeds beter in, zodat
voor de pauze op prettige luchtige wijze
en vol spanning gespeeld werd.
De inhoud van het blijspel van Leo
nard Huizlnga, „Om de lieve vrede",
een verhaal waarin een gelukkig huwe-
In de hervormde kerkdienst, welke
gisterochtend in de Pauluskerk werd ge
houden, heeft de gemeente afscheid ge
nomen van zr. Vriezema, die in Nieuw-
Guinea zenddingsarbeid gaat verrichten.
Zij zal op 22 april naar Manokwari ver
trekken. De dienst werd geleid door ds.
H. Perdok. die er o.m. op wees, dat zen
ding en Pasen wel degelijk met elkaar
verbonden zijn. In zyn tekstwoord. Lucas
24 46—47—48 .komt dat tot uitdruk
king, waar Christus zegt, dat in Zijn
naam gepredikt moeten worden beke
ring en vergeving der zonden onder alle
volken, beginnende van Jeruzalem. Zo
heeft Pasen de zending ten gevolge. Het
gaat erom de wereld in te gaan om te
getuigen. Als zo'n getuige, aldus ds.
Perdok. gaat gij, zr. Vriezema. naar de
Papoeabevolking. Hij wenste haar toe
dat zy door Gods geest geleid een ge
trouwe getuige zou zijn. De gemeente
zong haar toe Psalm 121, vers 4.
In de Zendingsschool was er na afloop
van de kerkdienst gelegenheid afscheid
te nemen van zr. Vriezema. die voor
lopig voor drie jaar in N.-Guinea zal
werken.
Mr. S. C. Graaf van Randwijck, zen
dingssecretaris der Ned. Herv. Kerk.
overhandigde aan zr. Vriezema een
exemplaar van het Nieuwe Testament
in het Indonesisch en wenste haar Gods
zegen op haar arbeid toe.
I
lU'k dreigt mis te lopen, doordat „me
neer" zelfstandig wordt en dat tenslotte j
weer helemaal goed wordt als hy in zijn
oude kwaal (zij het ook schijnbaar
terugvalt, gaf genoeg aanleiding tot vro
lijke scènes. Het was jammer, dat de
climax eigenlijk reeds in het derrie en
vierde bedrijf viel. waardoor het laat
ste bedrijf te lang duurde, te veel her
halingen gaf en waardoor de spanning
te vroeg wegviel.
Van de spelers was vooral Maarten
van Driel, de hoofdrolspeler en regis
seur, bijzonder goed in zijn rol. HU werd
echter voortreffelUk bijgestaan door
Hetty Dom. door Corry Bakker Vyfhui
zen en Marth Holl. terwyl Dick van
Cooten een aardige typering gaf van een
verslaggever. Gerard Helsdingen had
wat moeite oan zyn rol van psychiater
levensecht te maken.
Het bezoek aan de Nutsavond was
weer goed en de stemming was uitste
kend. Dat bleek ook. toen na afloop,
voor het eenst, in de 'hal van het Cultu
reel Centrum een gezellig samenzUn met
een dansje onder leiding van de heer
Trelker vele bezoekers bijeen hield
De voorzitter van het Nut. J. F. Sirks.
verwelkomde in zijn openingswoord in
het bijzonder de burgemeester met zijn
echtgenote, bestuur en leden van het
Nut uit Leidschendam en een vertegen
woordiger van de afdeling Voorburg
WASSENAAR
Jeugdkoor Bel Canto
Het jeugdkoor van de Gemengde
Zangvereniging Bel Canto trad eind vo
rige week in het Verenigingsgebouw
weer eens voor het voetlicht. De avond
werd als gewoonlijk geopend door de
ere-voorzitter, de heer W. F. de Bree,
die zich best kon begrijpen, dat wegens
het koude lenteweer niet alle plaatsen
bezet waren.
Na de mededeling, dat aan het pro
gramma voor de kleuters nog iets was
toegevoegd wenste hy de aanwezigen
veel genoegen.
Het podium werd in de eerste plaats
bevolkt door de kleuters, die ..Het stou
te eekhoorntje" opvoerden. Als dieren-
familie kweten zij zich best van hun
taak en zongen daarna nog heel aardig
het drietal liedjes waarmee het pro
gramma was uitgebreid.
Na de pauze volgde het optreden van
het jeugdkoor met ..Goudhaartje en de
troubadour", het welbekende spel in drie
bedrijven, waarin Goudhaartje door
haar goede daden de uitverkorene wordt.
De ere-voorzitter merkte na afloop te
recht op. dat Goudhaartje al eens eer
der door het jeugdkoor werd opgevoerd,
maar niet zo fijn als deze keèr. Hij
dankte dirigent Dirk van Vliet. mevr.
Gelauff-Baas, die het spel op de piano
begeleidde en verder de dames-assisten
ten en bood allen een attentie aan.
In Zwolle heeft de Zwinglibond zyn
jaarvergadering gehouden.
De voorzitter, ds. H. van Lunzen uit
Odoorn, vroeg in zijn openingswoord
aandacht voor de z.i. spectaculaire ach
teruitgang van de positie der vrijzinnig
hervormden in de Hervormde Kerk. In
1927 waren er in deze kerk nog 422 vrij-
zinnige gemeenten met 469 vryzinnige
predikantsplaatsen. Voorts zijn er 32
vrijzinnige predikantsplaatsen bezet door
rechtzinnige predikanten. Vanaf 1941
liep het aantal vrijzinnige predikants
plaatsen van 441 naar 347 terug.
Wat het kernartikel der nieuwe kerk
orde betreft, was spreker van mening,
dat elke poging om alsnog dat kern
artikel zo veranderd te krijgen, dat het
ook voor vrijzinnigen kerkelijke levens
ruimte biedt, uitzichtloos is. Het be
stuur van de Zwinglibond zal in sep
tember nog een samenspreking hierover
hebben met het moderamen dèr synode.
Tenslotte deelde hij mede. dat de Zwing
libond, indien de Vereniging van Vrij
zinnig Hervormden zich in meerderheid
tegen artikel 10 zou uitspreken, tot sa
menwerking bereid zou zijn. indien hij
daartoe zou worden verzocht.
Hoog Nederlands bezoek
aan de Expo
Morgen zullen enige ministers, o.w.
de minister-president, voorts staats
secretarissen en Commissarissen der
Koningin een bezoek brengen aan de
Nederlandse afdeling van de wereldten
toonstelling te Brussel, enige dagen vóór
de officiële opening. Van het gezelschap
maken ook deel uit de Grootmeester
van het Huis der Koningin, mr. G. C. D.
baron van Hardenbroek en de burge
meester van Den Haag.
De burgemeesters van Amsterdam en
Rotterdam zijn verhinderd. De voorzit
ters der beide Kamers der Staten-Gene-
raal, die mede zijn uitgenodigd zullen
aan het bezoek niet kunnen deelnemen
wegens vergaderingen van het Parle
ment.
Het gezelschap, waarvan ook deel zal
uitmaken de Nederlandse ambassadeur
in Brussel, jhr. mr. P. de Teixeira de
Mattos. zal de lunch gebruiken in het
restaurant op het terrein.
Aanval van onbekend
vliegtuig
Volgens het Indonesische persbureau
Antara heeft de woordvoerder van de
Indonesische Luchtmacht in Djakarta
medegedeeld, dat de vliegbasis Mandai,
naby Makassar, gistermorgen door een
niet geïdentificeerd twee-motorig vlieg
tuig is aangevallen.
Het luchtafweergeschut op de vlieg
basis beantwoordde de aanval. Er is
slechts geringe schade aangericht, er
vielen geen slachtoffers, aldus de woord
voerder.
Noodlottige handschoen
Gistermorgen reed te Den Haag een
56-jarige autobestuurder met zyn auto
in de Theresiastraat. Op een gegeven
ogenblik liet hij zyn handschoen vallen.
Hij bukte zich om de handsohoen op te
rapen, hetgeen hem inderdaad gelukte,
maar tenkoste van een botsing met drie
geparkeerde auto's, die evenals de aan
rijdende atuo alle werden vernield. De
bestuurder bekwam snywonden in het
•gelaat en klaagde over pijn in de borst
kas.
Helicopterdienst naar
Zeeuwse eilanden
(Van onze Haagse redactie)
De dagelijkse helicopterdienst L>en
Haag - Rotterdam - Pernis, welke in
juni zou worden geopend, zal pas in
september aanvangen De reden van die
uitstel wordt veroorzaakt door het feit.
dat de geschikte helicopter wat laat is
aangeschaft, waardoor de vereiste ver
gunningen van de Rijksluchtvaartdienst
nog niet konden worden aangevraagd.
De directeur van het bedrijf, de heer
Schreiner, heeft zijn keus bepaald op
de Franse helicopter „Alouette", welke
door straalmotoren wordt voortgestuwd.
Mocht de dienst in een behoefte blijken
te voorzien, dan zal worden overgegaan
tot de aanschaf van een 20-persoons
Amerikaanse „Vertol-44"
Het ligt in de bedoeling de Zeeuwse
eilanden in de dagelyk.se helicopter
dienst in te schakelen en ook Axel in
Zeeuws-Vla&nderen in het schema op te
nemen.
BEURSOVERZICHT
AKU weer gevraagd
AMSTERDAM, 14 April.
Tegen de gehele marktverhouding in,
waren vandaag de aandelen Aku weder
om gevraagd en na een lagere opening,
toch weer aan de vaste kant. Niet. dat
de koerswinst t.o.v. vrijdag j.l. zoveel
hoger was, maar meer markttechnisch
gesproken lagen de aandelen prima. De
vraag kreeg op den duur de overhand en
de koers liep op tot 173 1 4; daarop volg
de een reactie tot 172itegen de vorige
slotprys van eveneens 172%.
In de scheepvaarthoek lagen aandelen
Van Nievelt Goudriaan aangeboden. Het
koersverlies bedroeg bijna 4 punten. De
beurs verwacht van de maatschappij een
mogeiyk lager dividend over 1957 en
tevens dat dit dividend zal worder uit
gekeerd in aandelen, gezien de krappe
geldsituatie waarin de maatschappij
verkeert. Ook de overige Scheepvaart-
waarden waren 1 tot 2 pnt lager. Kon.
Olie noteerde rond de f. 153 overeenko
mend met de vorige slotprys. Het fonds
lag echter een gulden onder pariteit New
York tengevolge van kleine verkopen
voor Parijse rekening. Aandelen Philips
konden zich behoorlijk handhaven even
als aandelen KLM. die een paar dubbel
tjes hoger noteerden. Aandelen Unilever
verloren 1 procent.
Staatsobligaties veranderden hoege
naamd niet. De berichten over de ge
vechten in Indonesië, hadden geen in
vloed op de koers en in de Indonesische
sector. T.o.v. de vorige slotprijs bleven
de veranderingen binnen nauwe gren
zen.
Aandelen Metaalbuizenfabriek Excel
sior werden vernomen op 95 a 100 tegen
een laatste gedane koers van 127' en
van 110 laten j.l. vrydag. Aandelen
Dekkers 8% dividend '9rci werden op
circa 100 vernomen (95). Carps garen
werden geadviseerd op 205 203 op het
onveranderde dividend van 16%.
WISSELKOERSEN
Amsterdam. 14 april Londen 10.60%
—1061%; New York 3 78%—3 79; Mon
treal 3.89%—3 90%; Parys 89 .75—89.85;
Brussel 7 59%—7 00%; Frankfurt 90.37%
—90.42%; Zilrich 86 60%—86.65%Zu
rich (vr. fir.) 88.41—88.46: Stockholm
73 1273.17; Kopenhagen 54.81 %-54 86%
Oslo 53.00%—53 05%; Milaan 60.79%—
00.84%; Wenen 14.59%—14 60%.
MARKTBERICHTEN
JAR. 11 april Kaasmarkt:
Notering fabrieksedammer f 1 72
ïWelijk
ERDAM, 14 april. Veemarkt -
,'n totaal 2136. Vette koeien en
»7. Varkens 739.
"cents per kg.: Vette koeien le
-335; 2e kw. 270—300; 3e kw. 250
»rkens (lev. gew.) 182 180 178.
Dc R.-K. Harmonic-. Zany en I
Toneelvereniging St.-Matthias te
Warmond vierde zaterdag haar
veertigjarig bestaan. De muzikanten
hadden zich voor deze gelegenheid
in nieuwe uniformen gestoken en
maakten daarmede vanzelf een
rondgang door het dorp.
De burgemeester van Warmond,
jhr. mr. L. M. E. von Fisenne. reik
te tijdens een op deze dag gehouden i
bijeenkomst in hotel ..De Zon" de\
zilveren ere-rvcdaille verbonden aan
de Orde van Oranje Nassau uit aan
het oudste werkende lid van de
jubilerende verenigingde heer L.
van Noort. De foto toont de muzi
kanten in actie.
L.ï>./Va« Vliet)
Beurs va n Amsterdam
Maandag 14 april
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 3>,
Grootboek obl.314
Ned. '47 3>4 (3)
Ned. '51 3', 5,*
Ned. 'S3 C3ïi)
Ned. '56 314 4
Ned. '48 314 J*
Ned. '54 344 Jg;»
Ned. '55 I 3"4 II* g]
Ned. '55 n 344 88 88'<B
Ned. '37 3 86
Ned. V/S. lening 6% 10844 108A
Dollarlng '47 3 '1
Investeringscert. 3 9344 93A
Ned. 62-64 3 9214 92',
Cert. NWS 6(1', 59441.
Indië '37 A 3 89"i 89>4
Grootboek '46 3 86
ACTIEVE AANDELEN
CU. Handl.en Ind. B. 24% 23%
Nat. Handelsbank ..73 73
Ned. Handelmy150% 140%
Amst. Rubber 51H SI
Dell My .en (Ver.) 68% 67%
H.VA91% 89%
Java Cult32% 30
Senembah 57%
Vorstenlanden9% 9%
AJC.U 172% 171
Berkel's Patent (v.) 191%. 192
Calvé Delft eert. 284 278
Kon. Pap. v. Gelder 178 178
Hoogovens eert275 271
Mülleren Co. NJ3. 312 312
Ned. Kabelfabr222 223%
Philips 264% 264%
Philips pref153% 15414
Unilever32914 328
Wilton Feyenoord 200% 200%
Billton 2de r 10514 165%
Dordtse Olie gew 645 640
Kon. Petr (f.20.— 152.90 153.20
Idem (50 f.20.—15305 I5;a5
Holl Amer. UJn i32»4 13144
Java China Paket 11514 u5
S. 106.80 17020
Ned. Stoomv. My. i273ï 12714
Kon. Paket My „q
Stoomvaart MU Ned U, f2?,
Nievelt Goudr eert ,a2 138%
v. Ommeren eert ,«5,. iqb
Kon Rott Lloyd mi-,
Ned Scheepv Unie {{y
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem leningen
A'dam 47 (3%) 3 91% 92%
Den Haag 1937 1 3.. 86
Leiden 1947 90
R'dam *37 I-UI 3% 92%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 98 96%
Premieleningen
A dam '53 3 97 97%
A'dam '51 2% 87 86%
A'dam '56 I 2% 81 89%
A'dam '56 II 2% 95%
Eindhoven '54 2% 82% 81%
Enschede'54 2% 83% 82%
Den Haag '52 12% 90% 90%
Idem II 2% 95 94
R'dam '52 I 2% 91 90%
Idem II 2% 90% 90'-
Utrecht '52 2% 92
NIET-ACTIVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstelllngen
Amst. Bank 20o 205
H.B.U. eert184% 185
Rott. Bank 178 178
Twentsche Bank155% 153%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 213 213
Borneo Sum. H. My 35 35%
Ned. G. en Sp. fabr. 170 168
Kon. Ned. Grofsm 98 97
Internatio 61% 62
Rott. Droogdok My. 469 470
Tieleman en Dros 8%
Ned. My Walv.vrt. 73% 71%
Spoorwegen
Dell Spoorweg My 8%
Amerik. fondsen
Canadian Paclflo R. 24%
Intern. Nickel 72%
Anaconda 44
Bethlehem Steel 36%
Cities Service 50
General Motors 34%
Kennecott 82%
Republic Steel 30%
Shell OU 67%
Union Pacific 26exd.
Un States Steel 55%
44
36%
48%
34U
83%
39tV
67 y«
26%
55%
Nog enkele fondsen uit Lelden
en omgeving
Aandelen
V K
U/4
Edeimet Kon AA
46%
46%
Pref wa idem
57GB
Electrolas B
370GB
378GB
HoU Constructie
385GB
393G
Ing our v Bouwnyv
124%
Int Kunststof! Ind
38L
37
Leidsche Wolspinn
146
145
Sikkens Lakfab '5:<
418B
430B
Ver Touwfabrleker
155
152
Wernmk's Betonm
86%
88GB
Van Wyk Textiel
66
65%
Zaalberg
118%
113
