WEDEROM DEZE WEEI
U eens....
Balleluilvoerin;
TOOS ZANDVLIEI
t
t
HAM
HAN
GelderblomS vlees- en vleeswarenbedri
DAGMEI!
EEN ERVAREN OPZICHTER
TROUWAUIO'S
Th. J. G. Jansen
STENOTYPISTE
oleeckfy!
zware shag
LEIDSE SCHOUWBURG
BACKER (0. N.V. LEIDEN
ALS EXTRA RECLAME!
VROUWELIJKE KANTOORBEDIENDE
Fa. W. BARN
Leerling-
Winkelmeisje
GEMEUB. VRIJE FLAT
SANATORIUM
„ROTTERDAMS ZEEHOSPITIUM"
leerling-verpleegster
LIKDOORI
BEDDENMAKER
STEMME
Familieberichten
Op 30 april hopen onze
geliefde ouders i
P. SPRINGER f
C. SPRINGER— t
KEIJZER t
de dag te gedenken, dat
zij vóór 45 jaar in de i
echt zijn verbonden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blyven is
de wens van hun dank
bare kinderen en klein
kinderen.
Leiden, Weverstraat 2.
Inplaats van kaarten.
D.V. 27 april hopen onze
geliefde ouders
F. N. DE WITT
N. DE WITT—
BREEDIJK
de dag te gedenken, dat
zij vóór 25 jaar in het
huwelijk werden verbon
den.
TOHAN
CEES
FRITS 1
CHRIS-JAN 1
MARGREETH.
Noordwijk aan Zee,
Hoofdstraat 66. 1
Gelegenheid tot felicite-
ren dinsdag 22 april van
3—4.30 uur in Hotel
Passage, Hoofdstraat.
De heer en mevrouw
DOKOUPIL—v. VOORST
v. BEEST
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun dochter
VERA MONIKA.
Oegstgeest, 11 april 1958
Tijdelijk: St. Elisabeth
Ziekenhuis.
Na een voorbeeldig gedra
gen lijden is nog vrij onver
wacht overleden, onze beste
schoonzoon, zwager en oom
ARIE WASSENAAR,
in de leeftijd van 63 jaar,
echtgenoot van
MARCHIEN GERRITS.
Sassenheim:
H. GERRITS
E. GERRITS-BRANDS
Honselersdijk:
G. H OOG END AM—
GERRITS
P. J. HOOGENDAM
Woerden:
JOH. GERRITS
Neven en nichten.
Sassenheim, 11 april 1958.
Tot onze diepe droefheid
overleed zacht en kalm
onze lieve man, vader, be
huwd- en grootvader, de
heer
ARIE WASSENAAR,
in de ouderdom van 63 jaar.
Noordwijk:
M. WASSENAAR—
GERRITS
J. WASSENAAR
G. WASSENAAR-
EISEN
Noordwijkerhout
E. v. SANTEN-
WASSENAAR
J. v. SANTEN
KLAAS en ARIE
Noordwijk:
J. P. WASSENAAR
Zaandam:
H. WASSENAAR
Noordwijk, 11 april 1958.
„Bronsgeest"
De teraardebestelling zal
plaats vinden op dinsdag
15 april 1958 op de Alg. Be
graafplaats te Noordwijk.
Vertrek vanaf het sterfhuis
te 2 uur n.m.
Met grote droefheid de
len wij mede dat, voorzien
van de Genademiddelen der
H.Kerk, is overleden onze
lieve man, vader, broer, be
huwd- en grootvader, de
heer
WILHELMUS JOSEPHUS
EMILIUS MARIA
SIMONS,
arts,
echtgenoot van
HUBERTHA CAROLINA
KERSTENS,
in de ouderdom van 71 jaar.
Leiden
H. C. SIMONS—
KERSTENS
Cuyk:
J. M. REGOUIN—
SIMONS
J. M. REGOUIN
en kinderen
Leiden
J. F. SIMONS
E. G. SIMONS—VOS
Amsterdam
H. H. SIMONS
C. V. SIMONS
Haarlem
Mr. J. H. J. SIMONS
M. J. S. F. I. SIMONS—
HIN
Klosterneuburg
(Oostenrijk)
M. VON BABO—
SIMONS
Leiden, 13 april 1958.
Kam. Onneslaan 3.
De plechtige H.Mis van
Requiem zal worden opge
dragen woensdag 16 april
a.s. om 10 uur in de St. Pe-
truskerk, waarna de begra
fenis vanuit de Kerk zal
plaatsvinden op het r.-k,
kerkhof St.-Barbara te Lei
den te 11.15 uur.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel van
het St.-Elisabethziekenhuis,
bezoekuren 911, 1516.
18—20 uur.
Rozenkransbidden dins
dagavond 8 uur in de St.-
Petruskerk.
van DE GROOT
BEESTENMARKT 3
Altijd de meest moderne
verwarmde auto's.
Stadhuis per auto f 10.-
Stadhuis-kerk per auto f 15 -
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, voorzien
van de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze innig
geliefde zuster, behuwdzus
ter, tante en nicht,
mevrouw
JACOBA
VAN DEN AKKER,
weduwe van
FRANZ JOSEPH
SCHMITZ,
in de leeftijd van 76 jaar.
Namens de familie:
P. J. SCHMITZ.
Leiden, 13 april 1958
Rijn- en Schiekade 85.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
woensdag 16 april a.s. in de
Parochiekerk van de H.
Leonardus a P. M. (Haag-
weg). Te 6.45, 7.30 en 8 uur
de stille H. Missen en te
9.30 uur de plechtige gezon
gen H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis van
uit de kerk te 11 uur op het
R.-K. Kerkhof.
Rozenkransbidden maan
dagavond te 8 uur aan het
sterfhuis en dinsdagavond
in de kerk te 8.30 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve man, vader, behuwd-
en grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
JACOB VAN DAM,
op de leeftijd van 74 jaar.
Leiden
C. A. VAN DAM—
GROENEVELD
M. VAN DAM
M. VAN DAM—FAAS
B. VAN DAM
T. VAN DAM—KLOMP
M. E. POUW—
VAN DAM
J. POUW
J. VAN DAM
R. M. VAN DAM—
MUYSELAAR
Amersfoort:
J. KUIT—VAN DAM
W. KUIT
Leiden
C. A. VAN DER LUIT—
VAN DAM
J. VAN DER LUIT
H. VAN DAM
W. VAN DAM—
HARLAND
P. VAN DAM
C. VAN DAM—
REYLING
C. VAN DAM
J. VAN DAM
G. VAN DAM—SIERA
Kleinkinderen en
verdere familie.
Geen bloemen.
Leiden, 13 april 1958
Groenoordstraat 23.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 17 april a.s.
om 12.30 uur op „Rhijn-
hof".
Heden overleed na een
kortstondige ziekte, onze
zeer geliefde ópa
JACOB VAN DAM,
op de leeftijd van 74 jaar.
De diepbedroefde
kleinkinderen.
Leiden, 13 april 1958.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, onze lieve vader, be
huwd-, groot- en overgroot
vader, broeder, behuwdbroe-
der en oom
GERRIT DE JONG.
weduwnaar van
CATHARINA
JOHANNA DREEF.
op de hoge leeftijd van
95 jaar.
Leiden
C. J. DE JONG
's-Gravenhage:
J H C DE JONG
N. DE JONG—
VISSER
Voorburg
G. C. NOEST-
DE JONG
J. D. NOEST
Leiden
G. DE JONG
J. DE JONG—
PIJNAKER
J. STAFLEU—
DE JONG
C. STAFLEU
Klein- en achter
kleinkinderen en
verdere familie.
Lelden, 13 april 1958.
Magdalena Moonsstr. 40a
De begrafenis is bepaald
op donderdag 17 april a.s.
om 11 uur op „Rhijnhof".
Op 10 april 1958 overleed
onze lieve vader, behuwd-
en grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
JONATHAN ZAALBERG,
in de ouderdom van 74 jaar.
Uit aller naam:
J. C. ZAALBERG
Wassenaar, 14 april 1958.
Corr.adres: Wesselman37
Helmond.
De bijzetting in het fami
liegraf op de begraafplaats
„Rhijnhof" te Oegstgeest
heeft heden in alle stilte
plaatsgehad.
ARTS
Rijnsburger weg 29B,
Morsweg 14.
AFWEZIG wegens ziekte.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
Vriendelijke en
gewillige HULP
gevraagd voor huish. werk.
2 halve dagen per week, in
overleg te regelen.
Gaarne aanmelden na 6 uur
mevr. LENS, P. J. Blokstr. 31,
(bij de Hoge Rijndijk) Leiden.
GEVRAAGD
BANKETBAKKERIJ
PH. v. d. ZANDEN,
Breestraat 149.
TE HUUR GEVRAAGD
in Leiden of omstreken, per
15 mei voor minstens 3 mnd.
Brieven onder letter J., Boekh.
v. d. LEE, Katwijk aan Zee.
KATWIJK AAN ZEE
Voor meisjes van 18 jaar en ouder bestaat gele
genheid tot plaatsing als
Salaris volgens rijksregeling. Uniform-
kleding wordt gratis verstrekt.
Tegemoetkoming reiskosten voor be
zoek aan huis 2xper maand.
Schrijft aan de adjunct-directrice en U ontvangt
volledige inlichtingen, alsmede een boekje met
foto's van onze inrichting.
Bij oproep worden de kosten eveneens vergoed.
vraagt voor spoedige indiensttreding ervaren
de Engelse en Duitse taal voldoende beheersend.
Voor een goede kracht kan zeer behoorlijke sala
riëring in uitzicht worden gesteld.
Eigenhandig geschreven brieven met vermelding van leeftijd,
opleiding, praktische ervaring, enz. te richten aan de directie,
Utrechtse Jaagpad 2, Leiden.
500 gram puur VLEESGEHAKT met zakje zout j
en krulden voor
DINSDAG EN WOENSDAG KOOPJESDAG
150 gr. exportham voor slechts 55 ct.
3 pak MARGARINE 0.89
1 kg. doorr. speklappen 1.25
500 gram BRAADKRABJES 0.99
500 gram ROOKWORST 0.98
LUNCHPAKKET
100 gr. ONTBIJTSPEK
100 gr. HAMSPEK
100 gr. TONGEWORST
0.9»
DIT ALLEEN BIJ
NOORDEINDE 37
VAN NELLE's
zware shag,
die smaakt anders
dan elke andere shag!
Stoere, pure tabak,
gemaakt voor de man
die wil weten
wat hij rookt.
Als U deze smaak
te pakken hebt,
rookt U voortaan alleen
verwijderd me
WONDEROl
Weg met onhandige
doornringen en'gevaarl:
scheermesjes. Een nii
vloeibaar middel, NO
CORN, neemt de pijn i
in 60 seconden. Eeltp!
ken en eksterogen
schrompelen met w
en al. Bevat gezuivi
wonderolie, jodium en
pijnstillende benzoca
Een flesje NOXACO
Antiseptisch Likdot
middel van f. 1.35 bespt
U veel ellende.
Wegens huwelijk der
woordige gevraagd een
zelfsfc. kunn. werken, i
Hoog loon.
Mevrouw A. VAS!
Witte Singel 15.
ALBERT HEIJN vraa?
filiaal te Noordwijk as
een flinke VERKOOP
<1824 jaar) voor
werk. Werktijd: 'smick
tot 's avonds 9. Voor
kracht goed loon. Bedri;
ding gratis. Reiskosten t
vergoed. Hoofdstrai
Noordwijk (ook 's avoi
6 uur).
FAMILIEBERICHTEN
ontleend aan andere bladen
GEBOREN:
Rosingh-Tjeenk Willink, z.
(Meerssen)
Grondijs-Sweys, z.
(Kamativi, Z.-Rhodesia)
Gajentaan-Schrakamp, d.
(Amsterdam)
Swaan-Van Linden van den
Heuvell, d.
(Den Haag)
Trouw-Gérard, d.
(Rotterdam)
GETROUWD:
M. van Doorninck en
A. van Genderen Stort
(Den Haag)
dr. H. W. te Winkel en
G. E. Petiet
(Den Haag)
A. F. Beversen en
E. van Moorsel
(Eindhoven)
K. A. Biermasz en mevr.
V. A. Akkeringa-Balder
(Rotterdam
ir. H. G. de Cock en
S. Aninga
(Eindhoven)
ir. A. J. Flach en A. S. Tjaden
(Leeuwarden)
A. J. Siemelink en R. Knaap
(Den Haag)
Ph. R. Rollet en
H. E. Kleinsmiede
(Den Haag)
P. F. Meurs en
E. Th. M. Spruyt
(Heiloo)
J. H. van Marken en L.A. Rae
(Sault Ste Marie Canada)
OVERLEDEN:
A. E. C. Beutler-
Paulssen, vr., 91 j.
Amsterdam
W. Lek, m., 75 j.
(Amsterdam)
A. Schipper Jz., m 84 j.
(Koog aan de Zaan»
W. Ripmeester, m., 64 J.
(Rotterdam)
A. A. Pot, vr., 70 J.
(Zeist)
G. F. Bezemer, m., 58 j.
(Rotterdam)
A. W Emck, vr., 72 j.
(Ridderkerk)
C. van Oosterhoudt, m., 66 j.
(Rotterdam)
Architectenbureau VERLOOPv. d. MEIJ
ZEEWEG 57. Ie KATWIJK AAN ZEE vraagt voor de
bouw van een Chr. Techn. School te Katwijk aan Zee
voor ongeveer juli 1958. Duur van het werk U/2 ir-
Sollicitaties met referenties, verlangd salaris en leef
tijd te richten aan bovenstaand adres.
GEVRAAGD een prima
liefst bekend met woningstofferen.
Aanmelden na 19 uur.
DE KLEINE WINST, Haarlemmerstraat 51
Melkinrichting P. J. WARMERDAM
te Voorhout vraagt
LAAT UW PIAI
REGELMAT!
Met on« abonnemi
steeds zuiver op to
OUDE SINGEL I
Telefoon 2285S
Tevens Uw adres voo
kleine nieuwe
PIANO.
Grote sortering.
Financieringsmogeljjki
over 48 maanden
RECTIFICATIE
VERKOOP ANN ONC
Het op zaterdag j.l.
ceerde perceel bestaand
herenbehuizing met tv
Oegstgeest is plaatseljjt
geduid als DORPSSTi
dit moet zijn:
DORPSSTRAAT B
Notaris W. S. Jon
Juist nu is het belangrijk Uw VLEES- en VLEESWAREN te halen in
TEEKENS' SLAGERIJEN; dit bespaart U guldens per week.
500 gram GEHAKT halfom 1.28
500 gram BRAADKRABJES 0.68
500 gram BAKSPEK, heerlijk gerookt0 75
15 cent per 100 gram.
1 kilo DOORREGEN SPEKLAPPEN1.25
HACHEE VLEES1,38 1 I KALFSNIERTJES L2S
VARKENSLEVER 1.49 M OSSESTAART 1.25
RUNDERLAPPEN 1.40 3 1 l KALFSLAPPEN 1.90
100 gram PEKELVLEES en 100 gr. GEBR. GEHAKT, samen65 cl.
DAGRECLAMES NOG VOORDELIGER:
DINSDAG
500 gr. verse worst 1.25
500 gr. mag. speklapp. 1.08
200 gr. zachte z. zult 0.28
WOENSDAG
500 gr. gehakt. NU
250 gr. leverworst.
overheerlijk
1.18
0.49
DONDERDAG
1 kg. doorr. r.lappen
1 kg. door. speklapp.
200 gr. lunchworst
2.58
1.18
0.48
250 gr. LEVERWORST 0.60; 300 gram PALINGROOKWORST 1.25
DAMFCJ I De meest moderne permanent en F
modellen worden door ons gemaakt.
KOUDE PERMANENT f 10.—.
WATERGOLF f2.50
LEERLING-KAPSTER GEVRAAGD.
DAMESKAPPER VAN HEERINGEN
MORSSTRAAT 16 TELEFOON
VRIJDAG 18 APRIL - 8 UUR
aan de vleugel: BRAM MARTIJN.
Prijzen der plaatsen: f2.50.
Kaartverkoop en plaatsbespreken op 16, 17
18 april van 10 tot 13 uur aan de Schouwburg
