n
GEVANGENE ONTSNAPT
HOLLANDIA-CEMA*
PATENT
u SCHOENEN
PANDA IN HET WILDE WESTEN
Hoe Molbbeitje een Iesje kreeg
VRIJDAG 11 APRIL 1958
p-
zijn BUIGZAAM als da voet zélf!
Aanbevolen door voet-tptclallstan.
De schoen dit U GULDENS'
bespaart aan reparatiakostan,
MET 6 MAANDEN GARANTIf OP Of
ZOLEN.
Amerika is voorzichtig met
zijn bommenwerpers
Een woordvoerder van de AmerlKaan-
le strategische luchtmacht heeft don
Jerdag te Washington meegedeeld, da:
je Amerikaanse straalbommenwerpers.
flie opstijgen als er een niet geïdentifi
ceerd voorwerp op de radarschermen
»rordt waargenomen, order hebben zich
piet buiten bepaalde concentratiepunten
je begeven zonder uitdrukkelijk tegen
bevel. Integendeel, de vliegers moeten
pit zich zelf naar hun vliegveld terug
lieren tenzij een ander bevel wordt ge-
beven. Ook indien de radioinstallatie
van een bommenwerper onklaar raakt
dient het toestel naar zijn basis terug te
keren.
De woordvoerder deelde mee. dat deze
erders zijn gegeven om te voorkomen
dat door het optreden van een bommen
werper per ongeluk een oorlog wordt
ontketend.
Hij deelde mee. dat een onderzoek
eens heeft aangetoond, dat er alarm is
gegeven wegens een radarecho die ver
oorzaakt bleek te zijn door een vlucht
ganzen.
REPATRIANTENSCHEPEN
[Voor belangstellenden liggen aan ons
Bureau de passagierslijsten ter inzage
van het ss. ..Zuiderkruis", dat 21 of 22
april a.s. met repatriërenden uit Tand
jong Priok te Amsterdam wordt ver
wacht. van het m.s. „Bawean", dat
vermoedelijk op 26 april in Napels zal
pankomen en van het m.s. „Celebes",
dat waarschijnlijk op 14 mei in Amster
dam zal binnenlopen.
Arbeidsbemiddeling
voor gerepatrieerde n
Er is een coördinatie tot stand ge
bracht tussen een aantal instanties,
die medewerking willen verlenen aan
uit Indonesië teruggekeerde Neder
landers, die hun loopbaan daar heb
ben moeten afbreken en zich voor de
moeilijke taak zien gesteld zo spoedig
mogelijk in ons land of daarbuiten
een nieuwe werkkring te vinden.
Zo kunnen gerepatriëerden, die een
tijdelijke werkkring zoeken in het bui
tenland. zich aanmelden bij het Bureau
voor Internationale Technische Hulp in
Den Haag. het Internationaal Agrarisch
Centrum in Wageningen. het Kon. In
stituut voor de Tropen in Amsterdam,
het Afrika Instituut in Rotterdam en
bij de gewestelijke arbeidsbureaus. Als
regel komen voor een tijdelijke werk
kring in het buitenland alleen zij in
aanmerking die een universitaire studie
hebben voltooid of tenminste een mid
delbare vakopleiding hebben genoten.
Ook zij. die een ruime ervaring tegen
over deze voorwaarden kunnen stellen.
Daartoe behoren ook planters. De mo
gelijkheid van uitzending is overigens
beperkt en de met de internationale or
ganisaties of buitenlandse regering ge
sloten tijdelijke contracten worden ge
woonlijk voor een betrekkelijk korte
periode aangegaan.
Gerepatrieerde landgenoten, die van
plan zijn zich voorgoed in het buiten
land te vestigen, kunnen zich wenden
tot de aanmeldingskantoren voor de
emigratie. Zy, die in Nederland wensen
te blijven, kunnen zich als regel het
beste wenden tot het Gewestelijk Ar
beidsbureau in hun woonplaats.
GEEN DOORBEREKENING CAO
IN BOUWKOSTEN
Volgens de thans geldende risicorege
ling woningbouw 1954 zouden de finan
ciële gevolgen van de invoering van een
nieuwe collectieve arbeidsovereenkomst
voor het bouwbedrijf, waaromtrent mo
menteel tussen werkgevers en werk
nemers overleg wordt gepleegd, moeten
worden doorberekend. De minister van
Volkshuisvesting en Bouwnijverheid acht
dit niet aanvaardbaar. Daarom heeft hy
de gemeentebesturen medegedeeld, dat
de financiële gevolgen van de eventuele
nieuw in te voeren CAO niet bij de
financiering van woningen, die na 15
april 1958 worden aanbesteed, in aan
merking zullen worden genomen.
De gemeentebesturen en woningbouw
corporaties is aangeraden de bestekken
zodanig te redigeren, c.q. te wijzigen,
dat de risicoregeling buiten werking
wordt gesteld ten aanzien van de ver
rekening van verhoogde? lonen en sociale
lasten, welke een gevolg zijn van de
eventuele invoering van de nieuwe CAO.
door BELTON COBB
(Uit het Engels vertaald)
I)
„Juffrouw GoulbyIk kan je zeg
gen. dat ik inderdaad belangstelling voor
haar heb."
„Werkelijk? Dat is wel héél snel,
.liefste!"
i „Toch niet. ik heb haar namelijk al
eerder gezien."
Uit de manier, waarop hij dit zei,
maakte ik op, dat hij op zyn politiewerk
doelde.
„O Cheviot, is zij een moordenares of
iets dergelijks?" vroeg ik.
„Voor zover mij bekend, is ze dat niet.
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: FIRMA
Op de vraag of firma en firma
ment woorden zijn die iets met el
kaar te maken hebben, kan beves
tigend worden geantwoord. Uitge
gaan moet worden van het Latijnse
werkwoord firmare dat betekende:
vastmaken, bevestigen. Het bijvoeg
lijk naamwoord firmus, dat voort
leeft in het Nederlandse ferm. is
dus: sterk, stevig, betrouwbaar. De
vrouwelijke vorm van firmus is fir
ma in de zin van: rechtsgeldige en
betrouwbare ondertekening. Daar
na paste men het woord toe op het
handelshuis dat die ondertekening
stelde.
Van het werkwoord firmare stamt
ook af het woord firmamentum dat
in het klassieke Latijn beduidde:
steun, steunpilaar, sterkte. In het
Kerklatijn kreeg het de speciale be
tekenis van uitspansel.
Illlllll.in:
Ik weet alleen, dat ze te maken heeft
gehad met juwelendiefstallen."
„Heeft ze juwelen gestolen?"
„Ik ben haar in Cardiff tegen het
lijf gelopen, toen ik ongeveer 18 maan
den geleden die bende daar hielp op
ruimen. Er was geen bewijs en we kon
den haar niets ten laste leggen, maar
ik was ervan overtuigd, dat ze iets met
die bende te maken had, ook al nam ze
misschien niet actief deel aan hun dief
stallen. Indirect hielp ze hen stellig. Ze
won inlichtingen in en maakte, zich op
allerlei manieren nuttig."
Ik merkte op: „Maar Cheviot, je kunt
je een gezicht dat je 18 maanden ge
leden slechts terloops hebt gezien, toch
niet meer precies herinneren! Je moet
je vergissen."
„Ik vergis me niet", zei hij, „er be
staat voor mij geen twijfel."
zyn zekerheid maakte me kriebelig en
van kriebelig werd ik sarcastisch, ,,'t
Klinkt heel erg opwindend," zei ik.
„Denk je. dat ze nu uit is op mevrouw
Rattans juwelen?"
„Ik weet niet waarop ze uit is," ant
woordde hij kortaf. „Ik weet alleen wie
zij is."
„Is een vergissing voor de grote detec
tive uitgesloten?" vroeg ik plagend.
„In dit geval vergis ik me stellig niet,"
antwoordde hij koppig.
HU zag er echter beledigd uit en zoals
altyd, wanneer ik hem met mjn sar
casme plaag, leek hy op een boze kleine
jongen. Ik vind hem dan steeds weer
adorabel. Ik hield op met plagen en
streelde hem over zUn haar.
Nadat ik hem met enkele liefkozingen
weer in een goed humeur had weten te
brengen, vroeg ik:
„Liefste, je bent toch niet van plan
er iets aan te doen? Ik bedoel de aan
wezigheid van die juffrouw zal je er
toch niet van weerhouden om kettingen
van madeliefjes te rijgen?"
Hij barstte opeens in een schaterlach
Grote Vaart
i G«nu*
n Houiwa
Valium IA Liverpool te GtaaRO»
VarAyk 9 r Roet te MxkllMhro
Vdoati v Murac&ibo n Lae Piedraa
Vanaai p 9 K St. Vincent n Rott
Vlamak p rinuttrre n Antwerpen
Vlbtreo p K de GaU n Havre
K ley one U> v Bremen te Hamfcurg
Mdabl 10 v Rio Janeiro te Santos
Aldaramia 10 v Rett te Hamburg
VIcol 9 op 400 m NO St. Vincent KV
VlkaW 10 v Antw te Rotterdam
Vlnatl 9 130 m ZZO 9t Vincent KV
Mphacca p 9 Recife n Rio Janeiro
Vlphard 10 v Las Palmas te Antwer-
Vludra IA r Rott te St. Vincent KV
Vlwaki 1 9 t Hamburg te Bremen
Vmcrtkerk 10 v Hamburg te Bremen
Vmitcldlep 9 330 m W K. St Vincent
Vmiteldyk p 9 de Azoren n Havana
Vmitelkrooa 9 op 210 m ONO Ad$n
Vmitelpark A 1250 m NO Honolulu
VmsUlsluii 9 op 270 m Z.W Rangoon
Vmitelvaart p 9 Jersey n Antwerpen
Vmttclvaca 9 300 m NNO Honolulu
Vagolakuit M Anut, te Antwerpen
Vaaeakark p Minikoi n Manilla
Vpplngedyk 10 v Nanaimo te Tacoma
Vrdaai 10 v Amsterdam te Rotterdam
Vrendikerk 10 v Londen te Rotterdam
Vrgoi 9 v Deusls te Bougie
Vrkeldyk 10 v Singapore te Belawan
Vrterali 9 v San Juan n Antwerpen
Vtlas p 10 K. Tenez n Amsterdam
Vxcldyk 9 v Santoa n New York
Ball 9 op 500 m WZW Azoren
Banda 10 v Cebu te Singapore
Batavia 10 v Hongkong te Pnompenh
Batjan 10 v Ras Tanura te Damnum
Bawean 9 v Colombo te Cochin
Btnntkom 9 op 1450 m NO Barbados
Bolstevaia 9 480 m NNO Tristan da
Cu aha
Bonlta 9 v New York n La Ceiba
Boreas p 9 Wight n Amsterdam
Bosrhkerk op 250 m N Perim
Breda 9 v Amsterdam n Hamburg
Calamares 9 op 270 m ZZO Mobile
Calliito 9 op 300 m NNO Azoren
Carrllle p 9 Havana n Charleston
Canmance 9 255 m ZW K. St. Vin-
Caslor 9 te Point a Pitre
Charla 9 v Guanta te Pampatar
Cirrus 9 v Rott. n Atl Oceaan
CoDEokust p 9 K Palmas n Port
Hareourt
Coolsingel SAO m NW Pto Rico
Dalerdyk 9 v Lissabon te Havana
Daphale 9 v Trinidad n Amsterdam
De Eeren» 9 op 180 m WNW Sabang
Delfland 9 op 130 m ZO Bahia
Diemerdyk 10 v Rott. te Londen
Dori» 9 op 280 m N Azoren
Dulvendyk 9 op 580 m WZW Azoren
Eemland 9 230 m ZW St Pauls Rocks
Eenhoorn 9 v Ceuta n Rotterdam
Elsenburzh 9 v Rott n Londen
Farmsum 9 op 590 m ZO Bermuda
Gaasterland 9 v Victoria n Ilheos
Gooiland 8 v B Aires n Las Palmas
Gordias 10 nog ten anker P Lamon
Groote Beer p 9 K, Race n Quebec
Guincekust 9 v Warri n P. Hareourt
Haarlem 10 te Pto. Limon verwacht
Helena 9 op 600 m WZW Azoren
Hermei 10 v Hamburg te Amsterdam
Herstlia 10 v Kingston te Cienfuegos
Hestla 11 nm te Antwerpen verw
Holendrecht 10 v Rott. te Baltimore
Hydra 10 v La Gualra te P Cabello
lilas 9 v Savon a n Barcelona
Jagersfontein 10 te Amsterdam
Jaioa 9 v Cap Raitien n Philadelphia
Johan van Oldenbarnevelt p 9 Kreta
Karlmata 9 op 120 m Z Bermuda
Kcrkedyk 10 v Lubeck te Hamburg
Kieldrerbt 9 op 780 m ZO Monrovia
Klnderd.vk 9 op 850 m WZW Landsend
Klnesterdyk 12 te Antwerpen v«
I.abolas 9 v Rotterdam te Sevilla
Larenberg 9 op 140 m NNO Bermuda
Laurenskerk 6 v Ras Tanura n Dam-
mam
Lawak 10 v Aruba te Kaapstad
Leersum 9 op 800 m WZW Azoren
Lekhaven 9 200 m Z Kaap Verd eU.
Lcmstorkerk 9 120 m ZW Khorya
Morya
Leopoldskerk 10 v Mostaganem n Port
Said
Leto p 9 Finlsterre n Umuiden
Lieve Vrouwekerk 9 v Basrah n Dubai
I.oenerkerk 9 v Rott. te Londen
Lombok 9 op 310 m W Lissabon
Loovdrecht p 9 Ras Fartak n Djibouti
Louis Lantz p 9 Oporto n Las Palmas
l.una 9 v Lissabon n Genua
Maasdam p 9 Scilly n Halifax
Maas Lloyd 9 1520 m WZW Acapulco
Maetsuyckcr 8 te Fremantle
Man to p 10 Lissabon n Tanger
Mariekerk 10 v Fremantle n Adelaide
Markelo 9 ten anker bij Maruial
Marne Lloyd 10 v Genua n Beyrouth
Maron 9 op 380 m W Azoren
Meliakerk 10 v Singapore n Bangkok
Mentor 10 te Cap Haltien
Molenkerk 9 in Golf van Biscave
Maatfsrlaad 8 v Las Palmas n Recife
Mulderkcrk v Bramen te Antwerpen
Mylady 9 op 500 m NO St. Vmeent
KV
Neptaaia
Bordeaux n Amsterdam
Nlai 11 Mojl te Hongkong verwacht
Oberoa 9 v Hamburg n Antwerpen
Ommenkerk 9 v Casablanca te Rott.
Oostkerk 9 op 120 m ZW Nagasaki
Ootmarsum 9 v Amst te Bramen
Oranjefonteln 9 v Las Palmas n
Kaapstad
Oranjeitad op 650 m NO Barbados
Orestes 11 te Cienfuegos verwacht
Oslri* 10 v Aruba te Barranquillt
Ouwerkerk 9 v Antw n Hamburg
Peperkust 9 v TakoradJ n Accra
Phidias 10 v Istanbul te Bourgas
idon 10 v Aruba te Pto Limon
xandcr 10 te Rotterdam
Prini der Nederlanden" 10 te La Guairs ciitula 1 op HO m O Kaap Howe
Prins Fred. Hendrik 9 400 m NO Kaap Clavella 10 v Brtaba_ne_ te_ Gee long
Race
Prins Fred. Willem 9 930 m W SclUy
Prins Joh. W. Friso 9 900 m NO Som
brero
Prins W. G. Fred. 9 v Rott. n Havre
Prins Willem 2, 10 te Hamburg
Willem 4, 10 te Antwerpen
Pygmalion 9 v Havana n Rotterdam
Rcmpang 9 te Zanzibar
Ridderkerk 10 v Duinkerken te Antw
Roggeveen 10 v Bluff te Dunedin
Roma 7 v Aden te Suez
Rondo 10 v Dammam te Bahrein
Ryodam 9 op 530 m ONO Kaap Race i Kalinga 9 op 330 m NW Auckland
Rynkcrk 11 v Suez te Aden verwach' Kellotlo 13 te Curacao verwacht
Salallga p 9 Guardafui n Suez
Garoet p Ceylon n Aden i Antarcs 7 v Fleetwood te Swausee
Langkoeas 10 Ie Port Swettenham Anionic 8 v Harlingen n lemeko
Modjokerto 9 op 600 m W Sabang Arnnudspoldcr p 0 Ouessan* n Antw.
Musi Lloyd p 9 Ceylon n Belawan Aruba 9 v Hamburg n Dundalk
Oranje 10 in Suezkanaal n Port Said Vstra 9 v Londen n Antwerpen
Paelau Laut 10 te Amsterdam Audacia Rott-van nat p 10 Dover
Raki 9 v T. Mam n Sandakar
Roebiah 8 v Singapore
Slbajak 9 op 340
Tarakan 10
l'treeht
Tankvaart
I Bare
Hern
BlrmSniihan
Bonaire 9
Bounty 9
Brandaris
iga G 8 v Hamburg te Liverpool
Djakarta Bab T p 9 K Vlia.no n Weeion Poli*
WNW Minikoi Banka 9 v Vlissingen te Gent
I ü- v Napels te Palermo
Boston te Rott. verw.
v Rott te Antwerpen
9 v Harlingen te Gooto
Falmouth n Vllaatngen
Immmeham n Newcastle
0 te M arana
i- Gothenburg te Skagea
Antwerpen te Methil
v Slite n Cayenne
R.t Honfleur n Glasgow
Carnissesingel p 9 Brunsbuttel
rasahlanra 9 100 m NO Flnuterre
asana 9 v Rouaan n Rotterdam
Caslor 8 v Kjoge n Koraor
Callex The™ Hague p 9 IC."». Vincent J;*!^'n?npv,10I eSSêkt
Camilla 9 op 1000 m WZW Azoren ,n l-nrvdrn te Stookt
Clnulta 12 U Curacao verwacht
Abida 9 c
l NO Barbados
9 op 371 - -
Ameland 9 op 310 m O KI. Antillen
Antonla 10 v Kuching te Singapore Carebeka
Ast rid Naess p 9 Gibraltar
Bussum 9 op 106 m NW Alexandria
Callex Delft p 10 Btzerta
Callex Leiden 9 v Carthagena n T
Callex PersU p 9 Lissabon
Celabès""o''v* Londen te Stockton
Citadel 11 te Antwerpen verwacht
Con Brio 11 te Casablanca verwacht
neoene R Confld 9 v Colchester te Vllssingen
Corilla 9 op 386 m OZO Mogadiscio Corn Houtman 10I dw.Tar °«r etl.
Coryda 10 op 90 m NW Townaville lorrie B p 9 Brunsb n Klaipeda
Cradle of Liberty 11 ta Mena al Ah- Areata 9 v
madt verwacht
Dulvendrecht 9 80 m ZO K. Canaveral
Esso Amsterdam 10 nm te Aruba
verwacht
Esso Nederland 9 te Port Said
Hilversum typ 100 m ZZM? Flnlsterre Donata 0 v Bostonn eV Londen"
Jacob Verolme 9 275 m ZW Valparaiso Deal 7 Hamburg teLinden
Kaap Hoorn 9 op rede Vlixsjngen S""' 4Uv ^i'rÏT n Vussn
Kabylla p 9 Lissabon n Larvdaend i.ems 9 v yirpmi n Houaan
Iif.iu.. ama «ui i...hi.A^ Krmsmond 10 v Partington te Aarhuua
Egbert S 10 v Colcheater te VUsa
VU. p 9 Start Point n Cork
Da Capo 8 v Usaabon te Antwerpen
David p 10 Oran n Glasgow
Delfdyk 10 v Boston te Enkhulzen
Dlannel 11 vm to Delfzijl verwacht
Dletert 10 te Port Rivale verwacht
Lea 9 v Kastrup n Hunnenostra--
Lelvetad 10 v Bremen te Delfzijl
Lies 9 v Dublin n Poole
Ltmfjerd 9 te Utersen
Ltrern 10 v Londen te Hansweert
Lizard 9 v Amsterdam n Londen
Lelus 7 v Gent te Newcastle
Lucas Bols 1. p 9 Brunsbuttc
Ludo p 9 Brunsbuttel n Stettin
Lutetia 9 v Itzehoe n Delfzijl
baan p 9 Cherbourg n Londen
Maart j- 11 v HuU te Rott verwacht
Maasberg 10 v Dublin tc IJmutden
Maasvm N 9 Dublin te Fowey
Madty 7 v Hsu gee unci tc Leeuwarden
Mania 9 v Bremen n Rotterdam
Marco Polo 9 v Cardiff n Fowcy
Marie Sophie p 10 Ameland n Londen
Marlet je Bohmer 10 700 m O Kaap
Race
Markab 9 v Southampton te Brugge
Mars I v Aalborg n Nakskov
Marlenshoek 9 te Randers
Martha 9 v Antwerpen tc Foynea
Marttnlstad 10 te Port Talbot
Meldoornslngel 11 vm tc Rott verw
Menje 9 v Dublin te Aarhuus
Mercurtus H 9 v Antw. n Truro
Meres N p 10 Havre n Casablanca
Meteoor 10 v Londen te Gent
Metrepelc 1 te Fowey schuilen
Mirhel Sweedea p 10 Dover n Dublin
Mice 9 v Gyon n Bsyonne
Mlrfak N 10 te Asuncion verwacht
Missouri p 10 Sardinië n Napels
Mount Everest 11 te Napels verwacht
Mudo p 9 Brunsbuttel n Antwerpen
Muphrld N 8 v Avonmouth te New
port
My nells 11 te Rotterdam
Sarangan 8 v Tanga n Mombasa
Sarpedon 9 v Curacao n Demerars
Schie p 9 Kaap Roca n Tunis
Schouten 10 v Singapore te Hongkong
Sencgalkust 10 v Antwerpen te Am
sterdam
Slberoet 10 v Calcutta te Rangoon
Sibigo 11 te Dcvonport verwacht
Sin a bang 9 v Bangkok n Singora
Slamat 9 v Antwerpen te Londen
Soestdyk 10 v New York te Boston
Stad Alkmaar p 10 Oran n Messina
Stad Arnhem p 9 Dungeness
Stad Delft 9 v Aden n Suez
Stad Gouda 9 340 m ZW Kaap Race
Stad llaarlem 9 v Rott n Ktrkencs
Slad Utreebt 16 te Baltimore
Stad Vlaardingen p 10 Hammertsst
Statendam 9 op 360 m ONO Honolulu
Statensingcl 9 475 m N Azoren
Steenwyk p 9 Scllly n Amsterdam
Stentor 10 v Guanta te Carupano
Steven 8 v Algiers te Alexandnd
Straat Bali 6 v East London n Durban
Straat Lombok 9 nm te Beira
Strabo 9 v Aalborg n Aarhuus
Sydney 7 v Sydney n Djakarta
Tabian 9 op 400 m WNW Minikoi
Tara 10 v Antwerpen te Rotterdam
Tawall 9 v Suez n Aden
Teuccr 9 190 m WZW K St Vincent
Themis 9 v New Orleans te Maracaibo
Tiba 9 v Recife te Rio Janeiro
Tjibadak 9 op 290 m ONO K. Paderan
Tjibodas 9 v S. Maria te Jucaro
Tjimenteng 9 V Dar es Salaam n
Tanga
Tjipanas 8 v Mombasa te Tanga
Tjltjalrngka 11 te Kaapstad verwacht
Tjiwangi 8 v Singapore te Djakarta
Towa 11 te Recife verwacht
Trompenberg 9 op 175
Kenia p 9 Kaap de Gata
rmla 9 op 180 m WNW Ouesgant
.ratla 9 v P Cardon n Fall River
Korenla p 9 Guadeloupe n Havre
Korovla 9 op 1300 m ZW Azoren
Knslcla 9 op 910 m ZW Azoren
Krebita 9 op 9T0 m ZW Azoren
Kryptot 9 op 130 m NO Maeeawah
Kyllx 9 v RoU. n_ Stockholm
Elda 9 v Londen te Antwerpen
Engonia 7 te New Orleans
Krebu* 10 v Cork te Dublin
Encaut 7 v Rouaan te Mancheater
F. s m a B 9 v Liverpool n V Li sain gen
Europa 7 v Vllssingen te Londen
Evertien p 9 Wight n Manchester
Enprcn 7 v Dordrecht te Londen
Eiin S io v Southampton te Hull
I Londen n Malmo
Favoriet 10 te Amsterdam
Fedala Rott -Dublin p 10 Lizard
Fiat 9 v Lowestoft te Dover
Fiducla 11 te Willemstad verwacht
Flnlandla 9 v Brake n lpewlch
Flard Inga 11 te Rotterdam verwacht
Floret 9 v Partington te Alicante
Fokke de Jong Sr 10 te Vliaalngen
Frans Bohmer 9 te Gdynia
Fraus van Seumeren 11 t
verwacht
Frema 9 v Goole n VLs«ing«>
Frieda 9 v VUaeingen te IJtr
Friesland 10 v Amst. n Setubal
Friso 10 te Garston verwacht
Gaasterland 9 v Rott. te Boston
Garonne 8 v Casablanca to Lelxoes
Geert 8 v Maryport
Maureen p 9 Key Weat n Jacksonville
Mltra 9 op 1270 m NO Barbados Caijagat
Moordrecht 9 v Suez n Perzlaehe Golf
Munttoren 9 v B. Alrea n Curacao
Mydrecht 11 te Lee Angelea verwacht
Naest Commander 9 te Mena al Ah
mad!
Naets Lloa 12 te Houston verwacht
O null 9 nm te La Romans
Ondlsa p 9 Ceylon n Mena al Ahmadi
Papendrecht 9 op 340 m ZZW Lima
Pendreeht 9 op 330 m N Dakar
Furmerend 10 r P Cardon te TTva-
meahaven
Sareena 8 v Singapore n Pladju
Sehelpwyk 9 op 400 m OZO Cayenne
Srherpendrecht 13 te Kaoahlung verw
Slledrecbt 9 op 230 m NNO Azoren n
Stanvac Benakat 9 v Bangkok n Oerd 9 v Amsterdam n LondeL
Buatan Gersom p 9 East Goodwin n Rouaan
Stanvac DJIrak 10 te Sebarok Oltaaa 9 v Umuiden te Londen
Staavae Malacca 9 v Surabaja n Sun-IC.Iory 11 v Rott te Poole verwacht
gel Gerong Greta p 9 Scilly n Havre
Stanvac Talang Aker U te Singapore Groningen 8 v Frederlksud n Londen
verwacht Gronlta» 9 v Zaandam to Rochester
Statue of Liberty 12 te Philadelphia I Hada U te Hamburg verwacht
er wacht iu"1-
verwacht
ONO Kanarische eiL
Neerland ia 8 v Plymouth n Treport
Nettle 9 v SUvanger te Bergen
>tmrod 9 v Gothenburg n Nantes
Nomadisch 9 v Den Helder n Dublin
Noord land 10 v Marana n Swansea
Noordster 9 v Kalmar te Deventer
Oceaan 9 v Belfaat te Hamburg
Ollva 9 v Londen te IJmulden
Oosterdlep p 9 Umuiden n Kalmar
Oranje 10 v Londen te Antwerpen
Orient 12 te Sharpneas verwacht
Pavenla 9 v Par te Gothenburg
Peter Sweadca 9 te Barry
Piel Schipper 1 v Mlddlesbro n Duin
kerken
Polaris 10 run te Sharpness verw.
Pre». Roosevelt 10 te Granville
Prlnacograchl 10 te Antwerpen
Prior 7 v Urne te Ardrossan
Procyon 8 v Leith n Breskens
Realta 9 v Hogenas n Kopenhagen
Reliable 9 v Dublin n Swansea
Re ma 8 v Stettin n Dublin
Renovatie p 10 Kiel n Stockholm
Ritornel 9 v Londen te Hansweert
Roelof de Winter p 7 Lizard ultretB
Roelof Jan p 10 Start Point naar
Duinkerken
Roae 9 v Duinkerken n Casablanca
.Rijnhaven 12 vm te Rott. verw
Charlestown Rijnstroom 10 v Londen te Amsterdam
Theobatdtui p 9 Plymouth n Rott.
Tlbia 9 op 580 m NO Barbados
Tomocyclut 9 330 m NO Barbados
Ytium 9 op 230 m ZW Sombrero
Vtvlpara 10 nm ta Mena al Ahmadi
ONO Ba- Weatertoroa 9 op 572 m ONO Aden
Willem Barend»! p 16 Kaap Blanco
WoenidrecM 9 146 m O Rio Janeiro
Zeesleepvaart
Van llcemskerck 9 te Bremen
Van Linschoten 10 te East London
Van Noort 9 v Durban n Kaapstad
Van Waerwyck 9 530 m NO Durban
Vlist 9 v Norfolk n Syracuse i
Waal p 9 Malta n Tunis iBarentsz Zea 9 60 m NO Sombrero
Waterman p 10 Wight n Halifax Blankenburg 9 200 m OZO P. Palmas
i Westland 8 v B Aires n St. Nicholas Clyde 9 140 m W K. St. Vincent
Wickenburgb 9 v Rott n Casablanca Loire 9 op SO m O Kaap Bon
Willemstad p 9 de Azoren n Plymouth Oceaan 9 op 70 m NW K San Antonio
Woltersum 9 op 420 m N Azoren Rode Zee 9 op 35 m O Kaap Bon
Wonogiri 9 v Bangkok n Zamboanga (Tyne 9 op 80 m ZO Minikoi
Wonosobo 9 v Manilla n Cebu I
Ys»el 10 v Hamburg te Bremen
Zaankerk 9 op 210 m ZO Hainan
Zeeland 9 op 180 m NW Azoren
Zonnekerk P 9 Golf van Taranto
Zonncwyk 9 op 600 m W Azoren
Zuiderkerk 10 645 m WNW Kaap Fr'.
Nederland-Indonesië-
Nieuw-Guinea
Balong 10 om 19 30 u te Umuiden
verwacht
Bantam 10 v Djakarta te Rotterdam
Blitar 10 v Djeddah te Port Sudan
Celebes 9 v Belawan te Colombo
Kleine Vaart
Aardenburgh 8 v Antw. n Stockholm
Abel Taiman p 10 Kiel n Gothenburg
A dm- Courbet 9 te Hansweert
Aboy 9 v Halden te Hirsthals
Alderd L 8 v Dundee n Rouaan
Ali Damhof 10 te Toulon
AIJa V 9 v Zaandam n Kopenhagen
Alpha 10 v Leith te Vllssingen
Amrgo 9 v Rott. te Liverpool
Amstelstrooiu 9 v Amst. te Landen
An ge ja 10 v Londen te Gent
Anja 10 v Ipewich te Mlddlesbro
Anne Christine 9 340 m NO St. Pauls
Rocks
Haringvliet 9 v Amst. n Bilbao
tlaskerland 7 v Harlingen te Goole
Heemskerk 9 v Bilbao n Ooole
Helvetia 10 v Umuiden te Londen
Helvetia 9 10 v Honfleur te Antw.
llenja 9 v Colcheater n Londen
tlennte 10 v Leith te IJmuiden
Hennra Thekla 9 100 m NO K Vtlano
Holland 9 v Newhurgh te Whitehaven
Holvtierde 8 v Rott. te Liverpool
Hoogland 10 nm te Rotterdam verw.
Hoogvliet 11 te Mostyn verwacht
lloop op Zegen 7 te Lomma
Houtman 10 v Londen te Mlddleelbro
Hydra 9 v Hamburg n Ipswich
Hyka Sophia 10 te Bordeaux verw.
Invp. Mellema 9 v Londonderry n
Milfordhaven
Irene S 9 v Gal way r Teingmouth
1 vis 9 v Gent n Londen
Jakob Oorburg 10 te Antwerpen
Jan Herman 9 v Nemours n Dakar
Jan Kreumer 7 v Rott. te Londen
Jannle 10 v Basrah te Shlhr
Jannv 9 v Umuiden te Londen
Jenjo 10 v Londen te Rott verwacht
Johanra p 9 Vlieland n Delfzijl
Joma 7 v Baltimore te Bermuda
June 10 v Rotterdam te Boston
Jupiter I v Letxoes op de Tyne
Jura 8 v Berwick te Goole
Jurjen de Vries 7 te Garston
Jutland 8 v Umuiden n Genua
Kaap Kalga 10 te Harlingen
Kara 9 v Gent n Kopenhagen
Kenitra p 9 Portland n Algiers
Kleine Beer 10 v Antw. te Roui
Krooaborg 8 v Tampico te Vera Crus
Sagltta 10 v Kings Lynn te Antw
Marghcrita p 9 Majorca
Sertan 9 v Rotterdam te Ventsplls
Solent 7 v Hansweert te Liverpool
Sperania p 9 Lizard n Liverpool
Spica p 10 Guernsey n Stockholm
Spoorsingel 10 te Honfleur verw.
Spurt 7 v Belfast te Ardrossan
Statenlaan 9 v Casablanca n Brest
Steenbergen 10 v Gent n Liverpool
Stella Prima 9 80 m WZW K de Gat*
Suae 8 v Stubbekoblng tc Stettir
Teun 9 v Barrv te Cardiff
Thuhan 9 v Casablanca n Calais
Tjerk Htddei 10 v Umuiden n Halm-
Tom v. d. Helda 9 v P. Maurlzlo n C.
Vacchla
Tonja 7 v Odda te Port Talbot
Trigoa p 9 Texel n Kopenhagen
Trorapenhurgh 10 te Rott. verwacht
Tyro Rott.-Belfast p 7 Lizard
Unitaa 10 te Oxelosund verwacht
VaUana 10 v Calais te Antwerpen
Van Brakel 9 te Newcastle
Veeta (B) 10 v Ipswich te Gent
Vied 7 v Rouaan te Birkenhead
Violette Erica 9 v Dakar n Napels
Vlteatroom 9 v Amst. n Portsmouth
Volharding 9 v Leixoes te Genua
Vijgendam 10 v Bremen n Ventsplls
Westerdok 10 v Londen te Amsterdam
Westkust p 9 Dungeness n Galway
Wexford 11 vm te Amsterdam verw.
Wllja 7 v Hansweert te Cardiff
Willem Cornells 9 200 m O Aberdeen
Willem Fort ulo 8 v Workington n HO-
bro
Wint 2, 10 v Londen to Amsterdam
Ytel 10 v Havre te Antwerpen
Zaanatroom 10 te Amsterdam verw.
Zanilbar 10 v Londen te Vllssingen
Zeehond 7 v Rotterdam te Huil
Zeemeeuw 8 v Hogenas te Arnhem
Zephyr 9 v Gothenburg n Ventsplls
Zevenbergen 10 te Bordeaux
uit. „Om je de waarheid te zeggen,"
antwoordde hy, „geloof ik niet, dat ze
zich hier voor zaken ophoudt. Waar
schijnlijk houdt ze precies zoals wij
vakantie."
Ik begon hem weer over zijn haar te
strelen, maar na enkele ogenblikken
mompelde hy peinzend: „Ik vraag me
toch af, wat die Lamartine bedoelde,
toen hij haar vroeg of ze een succesvolle
dag had gehad
Het weer was de volgende morgen vol
maakt en we zouden graag vroeg erop
uitgetrokken zijn om ergens buiten te
picknicken. Maar het was duidelijk, dat
de Anstruthers op het punt stonden te
vertrekken, en daarom leek het ons beter
om in het pension te blijven hangen, op
dat de thans vrykomende kamer in
middels niet aan andere gasten zou
worden gegeven.
Iedereen trok er verder onmiddellijk
na het ontbyt op uit met de kennelijke
bedoeling om de hele dag weg te blij
ven. Meneer Pacock verdween met al
zijn schildersattributen. Dr. Session was
van plan in z'n eentje een lange wan
deling te maken om naar ik aannam
in de schoonheid der natuur de zorgen
van zijn beroep te vergeten. Meneer
Lamartine verdween op zijn motor met
juffrouw Higgins achterop en juffrouw
Goulby vertrok met een keurig pick
nick-mandje en een soort botaniseer
trommel. waarin ze naar ze op een
belangstelende vraag van Cheviot ver
klaarde haar „speciale exemplaren"
verzamelde. Ik zag met een gevoel van
amusement, dat Cheviot vol argwaan
naar die botaniseertrommel keek. Hij
verwachtte stellig, dat deze met ge
stolen diamanten gevuld zou worden
Toen wij tenslotte eindelijk in de door
ons gereserveerde kamer onze intrek
hadden kunnen nemen en Cheviot even
naar beneden was gegaan om onze grote
koffer te halen, kwam Jenny de kamer
binnen om nog een en ander in orde
tc maken. Terwijl ze hiermee bezig was,
stond haar mond natuurlijk weer geen
ogenblik stil. Ze vertrouwde me toe. dat
ze haar vriend Joe woensdag zou gaan
bezoeken. Dan had ze haar eerste vrije
middag. Ze had zich kennelijk een pasje
of hoe je zo iets noemt om een ge
vangene te bezoeken weten te ver
schaffen.
Na een en ander uitgepakt te hebben,
startten we eindelijk.
Onze picknick in het mooie landschap
was een succes.
Cheviot hield zich niet bezig met het
rijgen van madeliefjes, maar dat kwam
omdat er, waar wy zaten, geen made
liefje te bekennen was. Toch leek hij
ontspannen en ik stelde met een ge
voel van opluchting vast, dat hy zich
geen zorgen meer maakte over juffrouw
Goulby
Ik had *t echter mis!
Op de terugweg troffen we meneer
Pacock aan, die druk aan het schilderen
was. We stopten en maakten een bab
beltje met hem. Waarschijnlijk moet je
dat met een kunstenaar-aan-het-werk
niet doen. maar wy vonden het een
vriendelijke geste. Ik geloof, dat zijn
schilderij niet eens zo erg slecht was.
d.w.z. in de ogen van iemand, die van
dat soort schilderijen houdt. Ik zelf houd
er helemaal niet van. Ik houd alleen
maar van schilderijen waarop de bomen
er ook écht als bomen uitzienBij
meneer Pacock was 't allemaal nogal
onduidelijk, maar kleurrijk was 't stel
lig!
Terwijl we zyn schilderij bewonder
den, vroeg Cheviot opeens:
2^—53 Panda was erg boostoen hij na vele uren warm en moe het
stadje Buffalo bereikte.
„Echt gemeenom mij de schuld te geven voor wat Joris heeft ge
daan." dacht hij. „De koetsier had helemaal niet het recht om me zo
maar uit de postkoets te zetten. Ik had netjes voor de reis betaald.
Maar ik laat het er niet bij. Ik ga me beklagen bij de politie!"
Zo mopperend sjokte hij over de stoffige hoofdstraat van het stadje,
dat uitsluitend bestond uit kleine houten gebouwtjes met kogelgaten.
Nadat hij vergeefs naar een politie-agent had uitqekekken. liep hij naar
een drietal cowboys, die in de warme zon stonden te praten. Ze zagen
er iets vriendelijker uit dan de meeste Wild-Wcsterlingen en waren ook
niet bezig op elkaar te schieten, zodat Panda het waagde om hen aan te
spreken.
„Kunt U mt mischien zeggenwaar het politiebureau is?" vroeg hij.
„Het politiebureau?" herhaalde de langste. Wat is dat voor iets.
groentje? Een soort meubel?"
„Ik weet wat het groentje bedoelt." merkte een ander op. „Hij zoekt
het kantoor van de sheriff." En zich tot Panda wendend, vervolgde
hij: „Hier in Wild West heeft iedere stad één politieman, die we
sheriffnoemen. Zo iemand zoek je toch, nietwaar?"
„Ja meneer." zei Panda.
..Wel." vervolgde de cowboy. „Wij zoeken er OOK een."
En met deze woorden wees hij op twee aanplakbiljetten, op één
waarvan het schurkachtige gelaat van Billy de Buffel stond afgebeeld.
Er onder stond„GEZOCHT. BILLY DE BUFFEL. WEGENS
NEERSCHIETEN VAN DE SHERIFF terwijl op het andere bil
jet vermeld stond: „GEZOCHT. SHERIFF, OM BILLY DE BUF
FEL TE SCHIETEN!"
„Hebt U juffrouw Goulby nog gezien?
Zij ging ook deze richting uit."
„Ik ben zo verdiept in mijn werk,
dat ik, al was ze in de buurt geweest,
haar toch niet zou hebben opgemerkt."
Het zou een wenk voor ons kunnen
zijn om verder te gaan. Maar Cheviot
ging er niet op in. „Wat stopt ze in die
botaniseertrommel van haar?" vroeg hij.
„Torren en kevers?"
Meneer Pacock hield een verfkwast
tussen zyn tanden en was intussen bezig
met een mes dikke groene verfklodders
op het doek aan te brengen. Niettemin
kon hij nog wel iets uitstoten. „Bloe
men, onkruid, grassendat soort
dingen."
Cheviot merkte op, dat dat heel inte
ressant was. Hij scheen nog niet weg
te willen gaan. Meneer Pacock nam
thans de verfkwast uit zijn mond en zei:
„Ik heb nog slechts enkele dagen om
dit doek af te maken."
We reden verder.
Om Cheviot zo gauw mogelijk van
zyn „Goulby-ziekte" te genezen, leek
t mij het beste hem ten snelste aan te
tonen, dat zij wérkelijk een onschuldige
Juffrouw-met-botanische-interessen was,
en dat hij zich vergiste. Ik deed dus
enige moeite om goede vrienden met
haar te worden tijdens deze pogingen
vond ik haar hoe langer hoe sympathie
ker en het resultaat was, dat ik haar
uitnodigde om dinsdag een rit met ons
in de auto te maken.
Ik was intussen te weten gekomen, dat
ze een eigen wagen bij zich had, maar
niet erg van chaufferen hield en de
dat ze deze weinig gebruikte, omdat ze
auto alleen als een handig vervoermiddel
beschouwde. Toen ik Cheviot van mijn
uitnodiging op de hoogte stelde té
laat om zijnerzijds nog allerlei bezwaren
te berde te kunnen brengen bleek
hy 't een byzonder goed idee te vinden.
Er kwam echter een uitdrukking op zyn
gezicht, die ik maar al te goed kende,
en Ik betwijfelde opeens, of mijn tactiek
wel de juiste was geweest. Het was
nverduideiyk. dat Cheviot gedurende het
ritje in onze auto met juffrouw Goulby
niet alleen over botanie zou praten
We reden met haar eerst naar Hay
Tor, wa&r men een prachtig uitzicht
heeft en zelfs in de verte de zee kan
zien. Cheviot merkte op, dat het uit
zicht hem herinnerde aan een uitzicht
in Noord-Wales. „Niet dat ik die streek
góéd ken," voegde hy eraan toe, „Ik ken
Zuid-Wales béter. Byvoorbeeld Cardiff.
Bent U daar wel eens geweest, juffrouw
Goulby?"
„Eén of twee keer," antwoordde ze.
„Ik zou er niet graag myn vakantie
doorbrengen."
„Evenmin als ik." zei Cheviot. ,Jk ben
daar een maand of achttien geleden
voor zaken geweest."
„Werkeiyk?" zei ze. „Dat moet dan
ongeveer in dezelfde tyd zyn geweest,
dat ik daar het laatst was. Misschien
hebben we elkaar wel ontmoet, zonder
ons ervan bewust te zyn."
„Ja, wie weet." zei Cheviot.
De manier, waarop hy dit zei. toonde
my duidelyk aan. dat zyn beroeps
speurzin geprikkeld was. Ik stelde aus
haastig voor, dat we verder zouden
ï-yden, en bracht het gesprek op andere
onderwerpen. Het was grappig te horen,
dat juffrouw Goulby meneer Pacock een
„bespotteiyke figuur" vond en verder
liet ze biyken. dat ze meneer Lamartine
en juffrouw Higgins heel geschikt vond
Ik vond het merkwaardig, dat haar
oordeel over de andere gasten zo ge
heel en al overeenkwam met het myne.
Meer dan ooit was ik overtuigd, dat deze
verstandige vrouw geen juwelen-dievegge
kon zyn.
Ik was hierover zó in gedachten ver
diept. dat ik niet merkte waarheen
Cheviot ons voerde. Na enige tyd reden
we een klein stadje binnen met een
brede hoofdstraat. We zagen Dartmoor
pony's, die vóór een café klontjes kregen
ei we zagen mannen in uniform, die op
plaatseiyke politieagenten geleken, maar
niet helemükl. Ook zagen we een groep
mannen, allen in dezelfde grauwe kle
ding, voorbymarcheren, midden door de
straat. Toen begreep ik opeens, wè&r
Cheviot ons had gebracht. Ik begreep
ook waarom. Hy is soms erg kinder
achtig
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
1920 Dat was nu wel een héél lelijke streek, vind je ook nietMob-
beitje poetste de plaat met z'n gestolen pepermuntstok. Maar de mars
kramer had het gemerkt en zwaaide woedend met zijn stok.
Wil je weieens gauw hier komen en die pepermuntstok teruggeven,
kwaaie bengel! riep hij.
Haha zie maar. dat je me krijgtlachte Mobbeltje en hij trok
spottend een lange neus.
Hij voelde zich veilig op die afstand: maar nu had hij zich toch heel
lelijk vergist, zoals je zien zult
