SM U.S.A. begon lustrumviering met drukbezochte reünie en receptie lOURINHAKS) Suggestieve „Aias" van Sofokles hoogtepunt van het U.S.A. lustrum Honderden boden gelukwensen aan ROOK MINDER Zware en interessante opgave werd met'veel succes bekroond JaarSanS Maandag 10 maart 1958 Tweede blad no. 29387 Op 23 mei 1908 kon dank zij het initiatief van de Algemene Nederlandse Gymnasiasten Bond de Leidse Gymnasiasten Bond „Nil Volentibus Arduum" worden opgericht. Deze naam werd tijdens de viering van het tweede lustrum in 1918 veranderd in de huidige nl. „Uno Sumus Animo". Het gouden jubileum van deze zo dikwijls op de voorgrond tredende Leidse schoolvereniging wordt gedurende één week zowel door de leden als door de oud-leden op min of meer grootse wijze gevierd. Buitengewone luister zet aan dit feest nog bij het feit, dat de nieuwe school aan de Fruinlaan 20 jaar geleden in gebruik werd genomen. Voor degenen die hun hart op enigerlei wijze aan het Gymnasium hebben ver pand is er dus inderdaad aanleiding genoeg om de dagelijkse gang van zaken een wijle te onderbreken. Philidor won laatste wedstrijd van DD3 Het eerste tiental van Philidor ontving gistermiddag het Haagse D.D. 3 en behaalde een voorlopige 5%3% over winning. De ter arbitrage opgezonden partij gaat Philidor vrij zeker winnen, waarbij de einduitslag een nuttige 6% 3% zege gaat worden. De uitslagen luiden: Philidor 1D.D. 3: A. BarkemaW. V. Roemjansef afgebr.; E. KettingJ. Dwarshuis J. BeyD. P. de Haan 01, W. F. SchussW. G. Joustra D. van Gelder—G. E. Posthuma 10; P. J. PreenenC. Navis 10, M. D. EtmansJ. H. Riehl 10; J. Gal- jaardA. v. Oosten 01; mr. A. J. Mul derW. v. Oosten 10; G. Pels—mej. P. C. de Klerck Voorlopige einduitslag: 5%3%. De twee gearbitreerde partijen uit de wedstrijd PhilidorWilhelm Steinitz le verden voor onze stadgenoten 114 winst punt op, waardoor zij een definitieve 5% 4% overwinning behaalden. De overige uitslagen in deze afdeling luiden: De Pion 1—VIOS 1 l'i-814 en Wilhelm SteinitzD.D. 2 46. Op 16 maart a.s. speelt het LSG zijn laatste wedstrijd tegen De Pion uit Rot terdam. Indien onze stadgenoten winnen kunnen zij zich kampioen noemen, bij verlies kan Philidor met de eer gaan strijken mits VIOS tegen Wilhelm Stei nitz niet verder zou komen dan een draw en D.D. 2 zou verliezen van de H. Chr. S.V.! De stand luidt: gesp. gew. gel. v.l. p. brdp. Philidor 7 5 0 2 10 35% LSG 6 4 11 9 35% VIOS 6 3 2 1 8 36% D.D. 2 6 4 0 2 8 32 H. Chr. S.V. 2 6 2 13 5 28% D.D. 3 6 2 0 4 4 31 De Pion 6 2 0 4 4 24% Wilhelm Steinitz 6 10 5 2 26% Tijdens een zaterdagmorgen in de aula van het Gymnasium gehouden bijeenkomst van reünisten en leer lingen van de vijfde en zesde klas heeft mr. J. H. Aleva, die een van de allereerste leden van de Leidse Gymnasiasten Bond is geweest, de festiviteiten voor geopend verklaard. Hij kon vanzelfsprekend niet nala ten de loop der gebeurtenissen in 1908 - de school stond toen nog aan de Douzastraat -'met enkele woor den te memoreren. Tevoren had de praeses van U.S.A. J. Kuiper de aan wezigen reeds van harte welkom ge heten. De praeses toondt zich bijzonder er kentelijk jegens hen die de vereniging met raad en daad hebben bijgestaan en sprak, na eerst nog enkele zakelijke me dedelingen gedaan te hebben, de wens uit dat de lustrumviering een zodanig succes zal zijn dat zij nog lang in ieders herinnering zal blijven voortleven. DE VRIENDEN De rector van het Gymnasium, dr. W. Wiersma. die als tweede spreker het woord voerde, dankte zeer in het bijzon der de Vereniging van Vrienden van het Leidse Gymnasium voor al hetgeen deze in het belang van de school gedaan heeft. De Vereniging van Vrienden van het Leidse Gymnasium werd in 1938 door enkele oud-leerlingen bij gelegen heid van de opening van het nieuwe schoolgebouw opgericht. Het doel van deze vereniging was om zo nu en dan een reünie te houden. Na de oorlog wil de men echter niet alleen voor eigen plezier arbeiden doch ook goed werk verrichten voor de school zelf. Bij de voorbereidingen van het tiende lustrum bijv. heeft men van deze vereniging veel daadwerkelijke steun ondervonden. Na mens het bestuur van de Vrienden las mr. H. R. Goudsmit de namen voor van die schoolkameraden die in de afgelopen oorlogsjaren om het leven zijn gekomen. Een minuut stilte werd daarna in acht genomen. Bij de herdenkingssteen in de hal van het schoolgebouw waren eerder op de morgen bloemen geplaatst. Na afloop van de openingsplechtig heid haastten velen zich de lessen, die door enkele oud-leraren gegeven werden bij te wonen. Mej. dr. C. R. Bakker ver toonde in een der schoollokalen eigen filmopnamen en er was verder volop ge legenheid de tentoonstelling van curiosa te bezichtigen. Omstreeks 1 uur kwamen reünisten en docenten in de Stadsge hoorzaal bijeen voor een gezamenlijke lunch. RECEPTIE Enige uren later hielden zowel het bestuur van USA als dat van de Vrien den receptie in de feestelijk versierde aula van het Gymnasium. Het tegenwoordige bestuur van USA bestaat behalve de reeds eerder genoem de praeses verder nog uit Ko de Meyere, ab-actis I, F. Lahr, quaestor. Jikke Schouten, ab-actis II en R. v. d. Plas, assessor. De receptie was zeer druk be zocht en bijzonder geanimeerd. Noemen wij van de vele honderden, die geluk wensen kwamen aanbieden, slechts de namen van burgemeester jhr. mr. F. H. van Kinschot, wethouder J. C. van Schaik en dr. Wiersma. Afgevaardigden van de Leidse studentenvereniging Lug- dunum Batavorum maakten eveneens hun opwachting bij de twee recipiërende besturen. Dat het aan vriendelijke woor den op deze middag niet ontbroken heeft spreekt haast vanzelf. Het bestuur van het plaatselijke Corpsgezelschap Lugdunum Bata vorum. welk gezelschap door de jaren heen nauwe relaties met U.S.- A. onderhield, biedt zijn gelukwen- UJaf U f w|£j Tf «Njj sen aan. Van links naar rechts ziet\««VIII IIILI IL «.M51W men de U.S.A.-bestuurders F. Lahr Ko de Meyere, J. Kuiper, Jikke Schouten en R. v. d. Plas. (Foto L.D./Van Vliet) Reserveer nu reeds Uw THÉ-DANSANT In dezelfde aula was er gistermiddag thé-dansant. Een uit leden van USA sa mengestelde band zorgde voor de mu ziek. Zij tot slot nog vermeld dat Lies- beth Fockema Andreae uit klas 1B ter gelegenheid van dit lustrumfeest een poppenspel heeft geschreven naar een sprookje uit ..Duizend en een nacht Meteen bal op zaterdagavond a.s. zul len de festiviteiten worden besloten. TEL. k 1710—22444 (2 lijnen) Gymnasiasten brachten BRIDGE District Leiden NBB Parenconipetitie De eindstand van de bondsparen com petitie luidt: Hoofdklasse Zwart: 1. en districts kampioen S. de GeusW. Goutier 162*4 pnt.; 2. v. WeerenVerkuil 148*4 pnt.; 3/4. SchalksAukes en mej. v. Ryn— Brakel 146% pnt.: 5. mr. KuytMeester 145*2 pnt.; 6. Roemv. Weizen 145: 7. v. d. MeerVerboog 142*48. v. Dieren Slegtenhorst 136%; 9. Eohtp. v. Win- gen 134. Hiervan gaan de nummers 1 t/m 7 naar de interdistrictsfinale in Den Haag. welke gehouden zal worden op 22 en 29 maart a.s. Hoofdklasse Wit: 1 dr. de Ruyter Zijlker—dr. Visser 137 pnt.; 2. Echtp. Tijssen 131%; 3 KlinkenbergSmitte- naar 128%; 4. RobbersLepelaar 127%; 5 Echtp. de Bruin 116; 6 Bergers Biesot 104*4; 7. dames KuklerSmitte- naar 103%. De nummers 5 t/m 7 degraderen naar de eerste klasse. Eerste klasse Groen: 1. en districts kampioen: Echtp. Vrijenhoek 205% pnt; 2. HoedtHissink 194; 3. de Jong—Her mans 189%; 4. EchtpNort 187; 5 6 Vis sers—de Vries en Bakkerv. Leeuwen 184; 7. Lincelv. Wieringen 183'. Gebr. Koek 183: 9. Selier—Koning 177 10. v. AkenSchelvis 165; 11. Marcelis— Wagenaar 164; 12. MellemaBrennink- meyer 143. De no.'s 1 en 2 promoveren naar de hoofdklasse. Eerste klasse Grijs: 1. Echtp. Winter 162 pnt.; 2. van 't HartStaal 148; 3. Echtp. ter Meulen 144%; 4. Goddijn— Nissius 144; 5. Echtp. Kroon 143*4; 6. Echtp. v. Berkel 142%; 7. Echtp. Lancel 140%; 8. Echtp. Valk 140; 9. Echtp. Straver 137; 10. mevr. Broekhuis—v. Berge H. 129%. No. 10 degradeert naar de tweede klasse. Tweede klasse: 1. en districtskampioen v. d. Veekv. Nes 312 pnt.; 2. mevr. Seppe—v. d. Leeden 303 3. v. d. Boo gaard—v. d. Steen 293%; 4. Echtp. v. d. Meer 285%; 5. Visser— Agema 279*4; 6. Seppev. d. Sprang 279; 7. dames den HolderSeis 276%; 8. dames v. Berge H. —Landzaat 276; 9. v. d. MaatBeugels, dijk 251; 10. Echtp. Berbee 193. No. 1 promoveert naar de eerste klasse. Uitslagen districts viertallen-wed- strijden Hoofdklasse B: team Carsjens ver liest van v. Helvert met 43 pnr.; team Wagenaar verliest van Schalks met 47 pnt. Hoofdklasse C: team v. d. Horst ver liest van Klinkenberg met 11 pnt.; team Mekel gelijk met v- Wingen jr. In Hoofdklasse B werd team v. Hel vert (Sleutels) kampioen. In Hoofdklasse C werd team Mekel <VOG> kampioen. Ie klasse: team Koren verliest van Se lier met 16 pnt.; team Falkena verliest van Robbers met 6 pnt. In de eerste klasse C werd het team Robbers (Sleutels) kampioen. In de af delingen A en B is nog geen beslissing gevallen. (Advertentie) Ritmeestei PIKEUR 20 st. Burgerdag Vrijdagavond in Stadhuis Op initiatief van de Politieke Jon geren Contact Raad wordt voor hen, die voor het eerst aan de verkiezingen voor de Prov. Staten en de gemeenteraad deelnemen, vrijdagavond in de Burger zaal van het Stadhuis een Burgerdag gehouden. De heer J. A. M. van Zonneveld, voor zitter van de Politieke Jongeren Contact Raad, spreekt een kort inleidend woord waarna de burgemeester, Jhr. mr. F. H. van Kinschot, de officiële openmg ver richt. Hierna houdt de Commissaris der Koningin in de provincie Zuid-Holland mr. J. Klaasesz, een inleiding over .Bur gerrecht en burgerplicht". De muzikale omlijsting is in handen van de Minjon- Jeugdomroep afdeling Leiden. Na afloop van de bijeenkomst zal het boekje ..Burgerschap en Burgerzin" worden uitgereikt. Lezers schrijven WERKLOOSHEID EN AMBTENAREN In antwoord op het ingezonden stuk van „bouwvakarbeider" in uw blad van donderdag j.l. zou ik gaarne het volgen de willen opmerken: Als vrouw van zo'n gemeentearbeider of ambtenaar, zo U wilt, heb ik er twee jaar geleden ook een baan bij genomen, omdat toen die bouwvakarbeiders zeker f. 20 tot f. 30 per week meer verdienden dan de geschoolde gemeente- of rijks ambtenaar. wij van dat loon, dat by de gemeente verdiend werd. onze kinderen niet konden laten leren. Hoewel helemaal geen voorstandster van bijbaantjes, wilde ik dit toch even memoreren. Echtgenote van een gemeente-ambtenaar. of stop er mee! Dat kunt gemakkelijk Deense met ZUIGTABLETTEN Bij apotheker au drogist Een scène uit de ..Aias De waarde ener klassieke opvoeding kan niet beter aanwijsbaar gemaakt worden dan door een opvoering van een Griekse tragedie, in casu de „Aias" van Sofokles door de gymnasiale jeugd, zoals deze zaterdagavond geschiedde in de Leidse Schouwburg tijdens de 10e lustrumviering van „Uno Sumus Animo". Gelijk ons de indrukwekkende Prometheusvertolking (Aeschylus) van B. van Holk bij het zesde lustrum in 1938 (niet 1933 zoals bij het tiende lustrum herhaaldelijk werd gesuggereerd!) nog als de dag van gisteren in het geheugen ligt, zal de suggestieve Aias-uitbeelding (Sofokles) van Gijs Kuenen, om wie het spel zich althans in het eerste deel in hoofdzaak concentreerde, wellicht voor velen van de toeschouwers over 20 jaar evenmin vergeten zijn. Vanzelfsprekend is het brengen van spel) bleven bewaard. Daarvan is de een drama als dit door jongeren een i ..Aias" de oudste, door Sofokles geschre- uiterst gewaagde onderneming. Men kan I ven toen hij 50 jaar was. zich zelfs afvragen of zij niet te zwaar voor hen is. Maar de wijze, waarop deze „Aias". in de niet altijd gelukkige en wel eens gewrongen aandoende vertaling in iambische versmaat en met de van het „hymnische" uitgaande muziek van Ber- tus van Lier in de éérste plaats com- de^^r'w^BIok^eebrachr^erd^bevatte i Odysseus tijdens het beleg van' zwaar wasT oök "afverdiïndë"het be'reikte ae ueei v £>iok georacm wei a oevatte iTrma voorkeur ppnoot hoven hem 7.ii omnt roco^f reeds zovele waardevolle elementen, dat deze vraag absoluut ontkennend beant woord kan worden. Temeer, omdat de huidige generatie te zelden de gelegenheid geboden wordt met een drama van Sofokles, wiens wijs heid groot is. kennis te maken. En deze lustrumviering was een gerede gelegenheid Sofokles (496406» schreef niet min der dan 123 toneelstukken. Van 114 is de titel bekend, doch slechts zeven tragedies (plus een satyr- zen op de duidelijke diotie en de grote rust van de reizegger Nico Volkers. Behalve de bewogen vertolking van onvoerina Gl-Js Kuenen. noemen wij de voorname T n?v*n™*tV^hana van Marbeth Beukema thoe (Foto L.D./Van Vliet) Water, opvallend door fraai en klankrijk Dit eerste „karakter" drama, waarin hij de derde acteur (de tritagonist) in troduceerde en nog met zijn ideeën en nieuwe inzichten worstelde, zet in met ste begrippen, o.a. uitgesproken door de godin Athana, Teukros en Odysseus en met de lering welk een onschatbaar voordeel, als men dit alles reeds jong leert! dat de mens. ondanks al zijn kunnen en talent, aan bepaalde onver biddelijke wetten te gehoorzamen heeft, binnen zekere grenzen leven moet. Zegt niet Athana: „wordt nooit ver waten. als j van anderen de meerdere in lichaamskracht of wijsheid zyt"? Van integrerend belang voor deze op voering is de sterk met woord en han deling verweven muziek van Bertus van Lier, welke de verloren gegane van Sofokles' hand vervangt. Daarover zou een aparte beschouwing te geven zijn. In het kort: woordbetekenis en muzi kale stuwkracht gaan harmonisch in elkaar op. de muziek vormt een essen tieel onderdeel van het emotionele ge beuren, waarbij Van Lier's pogingen om de in hoofdzaak commentariërende en dus voor het verloop ondergeschikte „koren", in muziek te „vertalen", ont roeringen te bieden door heftig ritmische klankstuwing en daarbij het vormeven- wicht te bewaren, veelal met succes be kroond zijn. Volledig opgewassen tegen de ontzaglijk moeilijke opgaven bleken de verstandsverbijstering, waaraan de de koristen echter niet. Evenmin als de held Aias ten prooi is. Hij koelde in zijn reizangers Arend Huussen en Bart Punt waanzin gruwelyk zijn wraak ip het vee. voor wie deze taak kennelijk nog te omdat Odysseus tijdens het beleg van zwaar was. ook al verdiende het bere Troia voorkeur genoot boven hem. Zij I groot respect. De te zwakke stemgeving, tekent voorts de gevoelens van vernede- ook van de koristen, tegenover het uit ring. de straf, de schuld, het lijden en beroepsmusici bestaande orkest met Sal- de ondergang (de niet op het toneel i vatore Tomasso als concertmeester, was zichtbare zelfmoord), welke Aias onder- hiervan een der voornaamste oorzaken, gaat tengevolge van zijn begane „over- Toch was het bewonderenswaardig, moed" en brengt in de exodos de wel wat. uitvoerige disputen tussen Treukos, Agamemnoon en Olysseus over Aias" eerherstel en de strijd om de begrafenis. Hoewel de behandeling sober en de ontwikkeling langzaam is, staan daar toch als grote voordelen tegenover, dat men geconfronteerd wordt met de edel- wat de dirigent Iskar Aribo presteerde; hij moet alles er letterlijk „ingestampt" hebben. Ook in de andere, van een drei gende noodlotssfeer, soms scherp snij dende. al of niet zelfstandige muzieken met originele vondsten, heeft Aribo ware „kunststukken" volbracht. flaal zij in dit verband nog gewe- Speffl stemtimbre, het zuivere en ontroerende spel van Tonny Meckmann als Tekmessa (Aias' vrouw» en de Teukros van Alex Duyverman. wiens niet altijd duidelijk uitspraak evenwel ruimschoots vergoed werd door zijn het toneel volkomen beheersende houding en gebaren. Henk Eikerbout (Odysseus). Tiddo Hofstee (Menelaos), Rob van der Plas (Agamemnoon) en Henk Neyeboer als de bode, pasten zich in het gewenste kader loffelijk aan. Voor het eerst voerde Sofokles ook een „kind" in: Joop Roeloffs heeft het bij komstige rolletje van Eurusakes naar de aard gespeeld. De regie van de heer Blok leek ons inzichtsvol. de décors van L. J. Mac. Lennan waren in hun strakheid zeer beeldend en in de tijd geplaatst, de kostuums van het St.-Aloysiuscollege bijzonder stijlvol. Overtuigend is aangetoond, dat geluk kig ook het huidige U.S.A. tot. voor jonge amateurs, ongewone prestaties in staat is. Dat moet ook de mening geweest zijn van de geheel gevulde Schouwburg, die daarvan hartelijk getuigde. Het zingen van het Bondslied, het van droge humor sprekende openings- en dankwoord tot alle medewerkenden onder aanbieding van bloemen en ge schenken van praeses J. Kuiper en talrijke toespraken, o.a. van rector dr. W. Wiersma. omlijstten deze toege wijde, interessante en boeiende opvoe ring. waaraan langdurige voorberei ding voorafging. Een opvoering, die echter vóór alles sprak van Sofokles' grootheid. Zij is bügewoond door talryke autori teiten, onder wie zich de burgemeester jhr. mr. F. H. van Kinschot en de president-curator van het gymnasium, prof. mr. H. F. W. D. Fischer bevon den. f2.50 in het helder gele blikje Marine Sanatoriumfonds VROLIJKE AVOND MET JONG EN JOLIG Het Marine Sanatoriumfonds organi seerde zaterdag in het St. Antonius Clubhuis een feestavond m.m.v. Sempre Avanti's Jong en Jolig. De voorzitter van het MSF, de heer J. J. Kemp. opende deze avond en sprak o.a. zijn vreugde uit over het feit dat het fonds naast tbc-sanatoria ook aandacht gaat schenken aan polio, astma en reuma patiënten. Het verdere deel van de avond was in handen van Sempre Avanti met haar bekende programma ..Vakantie herinne ringen". Dit muziekgezelschap olv. Koos Kukler weet direct een feestelijke sfeer in de zaal te scheppen. Ondanks dat er buiten een flink pak sneeuw lag. reisde men met de muzikanten naar het war me zuiden. Leuk lonk het liedje „O. mia bella Napoli" gezongen door Gerard Koolhaas. Lida Spaans stal direct ons hart met haar liedjes „Ik houd van de Schotten" en Wim Brugman oogstte veel succes met zijn Hollands pierement. Een harte lijk applaus weerklonk voor Nel de Vries met het Vilja lied uit „Die Lustige Wit- we". Kortom, het was als vanouds een vlot en gezellig programma met ..Trek aan de bel" en een imitatie-wedstrijd. Voor het bal, dat aan het eind van de avond plaats had, was veel animo. Een uitstekend geslaagde avond. Wandeling door Groningse litteratuur GRUIN EN RIEP OET GRUNNEGERLAAND. Ondanks het slechte weer was de Ja- coba-zaal van Den Burcht zaterdag avond behoorlijk gevuld met Groningers! De Ver. „Ons Grunnegerlaand" gaf n.l. een avond, gewijd aan de Grunneger taol, waarby de heer T. J, Knorren uit Amsterdam, lid van het hoofdbestuur der landelijke vereniging, de weg aan wees. bijgestaan door mevr. Rie Herinus- Hidskes. Het werd een wandeling door de Groningse literatuur, die in zestig jaar tyds een grote vlucht heeft geno men onder leiding van K. ter Laan. Geert Thüs e.a. Zowel proza als poëzie werd ten gehore gebracht op een wijze, die alleszins viel te pryzen. De heer Knorren deed zich daarbij ook gelden als maker van eigen werk. waarvan vooral het humoristische sterk insloeg. Voorts stond o.a. werk van Jan Boer, Germ Eist, Nanninga etc. op het reper toire. Paasgebruiken, die langzamerhand verdwynen. werden toegelicht, raxe ge zegden gelicht uit de woordenschat over vrijery en trouwerij. Duidelijk kwam naar voren, hoe de Grunneger dichters- en schrieverswereld zich snel heeft ont wikkeld en zich nog ontwikkelt en hoe het motto van deze avond: Gruin en riep oet Grunnegerlaand meer rieps dan gruin verborg. In zyn dankwoord, waarby aan mevr. Hermus bloemen werden aangeboden, vroeg de heer H. A. Vriend zich daarom af. gezien hoe in het Grunnens alle menseiyke gevoelens zo zuiver zyn weer te geven, of niet gesproken zou moeten worden van een taal in plaats van een dialect. LEIDSE JEUGDTOUR. In de komende maanden zullen on der auspiciën van de Leidse Jeugd tour voor jongeren weer tal van wedstrijden plaats vinden. Zo vangt op woensdag 2 april een competitie zitvoetbal aan. De deelname aan deze competitie staat open voor jongens van 12 t/m. 16 jaar. Van 21 t/m. 25 april volgt dan een rol- hoc key toernooi, waaraan jongens van 12 tot 17 jaar kunnen deelnemen Voor dit toernooi, dat plaatsvindt in enkele speeltuinen, kan men in ploegverband zeven jongens of individueel inschrij ven. Tenslotte vinden op 26. 27. 29 en 30 mei rolschaatsenwedstrijden plaats. Inlichtingen over al deze wedstrijden worden verstrekt door de heer L. Cr'ans- sen. Houtlaan 9. KLAVERJASTOERNOOI. In de Kleine Burcht hield de Klaver- jasvereniging van „E. L Klucht en Revue" een gezellig samenzijn met de bestuurders van de verenigingen, welke hadden deelgenomen aan het door deze vereniging uitgeschreven klaverjastoer- nooi. Tijdens deze bijeenkomst vond te vens de prysuitrelking plaats. In zijn inleidend woord herinnerde de voorzit ter, de heer J. Lens. aan de sportieve strijd en dankte hy de verenigingen voor hun spontane medewerking. Nadat de secretaris de eindstand bekend had ge- maakt. reikte voorzitter Lens de prij zen uit De eerste, tweede, derde en vierde prijs werden resp. gewonnen door de klaverjas verenigingen van de N.R.M., Roodenburg, Van Wijk »n V.T.L.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1958 | | pagina 3