Leidsch Dagblad | 1958 | 10 februari 1958 | pagina 11

SCHEE PS^..ljl^BE RICHTE 1?%

ELTINK/

'MEUBELEN

f* een schets van zijn leven j

(De leerling van doctor Marciolo

PANDA EN DE

MAANDAG 10 FEBRUARI 1958

Zwarte bladzij voor Rijksweg I
Gezin van drie personen gedood

(Speciale berichtgeving)

In het sombere boek van verkeersongevallen op de Rijksweg I is gisteren weer
een zwarte bladzijde bijgeschreven. Een aanrijding tussen twee personenauto's,
een Ford Mercury en een Vauxhall, kostte aan een uit drie personen bestaand
gezin het leven, terwijl zes personen werden gewond, van wie drie ernstig. Omtrent
de oorzaak is zeer weinig bekend, in verband met de toestand der gewonden en
door het feit, dat een der bestuurders dood is.

Omstreeks half zes reed in de richting
Amsterdam de Ford, terwijl de Vauxhall
vermoedelijk uit de richting Amsterdam
kwam. Ongeveer ter hoogte van de
„Punt", is de Ford met kracht met de
voorzijde tegen de rechterflank van de
andere auto gereden. De zijwand van de
aangereden auto, bestuurd door de 31-
Jarige aannemer Ollering uit Deventer,
werd achter het stuur gedrukt, waardoor
de bestuurder tussen stuur en ingedrukte
zijwand vastgeklemd raakte. Hij moest
uit de auto worden bevrijd. Zijn 29-jarige
vrouw en tweejarig zoontje werden uit
de wagen geslingerd en waren vrijwel op
slag dood. Ook de heer Ollering zelf
bleek reeds te zijn overleden.

De zes inzittenden van de Ford, die
aan de voorzijde geheel werd ingedrukt,
werden allen ernstig gewond. Drie per
sonen werden zeer ernstig gewond. Het
waren de 24-jarige A. van Geldhof, de
14-jarige T. van Oevelen en de 50-jarige
H. van Koot. De andere drie inzittenden,
te weten de 47-jarige mevrouw J. van
KootSmit. haar 24-jarige broer W.
Smit en de 34-jarige T. Linnenbank,
werden wel ernstig gewond, maar keren
momenteel buiten levensgevaar.

Met ziekenauto's uit Bussum en Am
sterdam werden de stoffelijke overschot

ten van de slachtoffers naar de Majella-
stichting te Bussum overgebracht. De zes
gewonden, allen uit Amsterdam, werden
naar het Onze Lieve Vrouwegasthuis en
het Centraal Ziekenhuis in de hoofdstad
vervoerd. Beide auto's werden zwaar be
schadigd en moesten worden weggesleept.

Men is omtrent de oorzaak tot de vol
gende voorlopige conclusie gekomen: de
auto, die uit de richting Naarden kwam
en waarvan nog niet vaststaat, of hij be
stuurd werd door Linnenbank of door
Smit, reed met een snelheid van min
stens 100 kilometer op Rijksweg I en
trachtte een voor hem rijdende auto in
te halen. Doch de bestuurder van deze
auto haalde reeds een andere auto in,
zodat de bestuurder van de eerstgenoem
de wagen op de derde rijbaan kwam te
ryden en dus links van de weg. De heer
Ollering, die met zijn auto uit de richting
Amsterdam kwam, het gevaar ziende,
heeft vermoedelijk krachtig geremd,
waardoor zijn auto is gaan slippen en
hij ook op het linker weggedeelte kwam
te rijden. Een botsing kon niet uitblij
ven. De auto uit de richting Naarden
greep de wagen uit de richting Amster
dam met kracht met de bovengenoemde
gevolgen.

BEZOEKT 0E GROTE
MEUBELSHOW IN 0E AHOY-HAL
TE ROTTERDAM

Zowel in het moderne als
in het meer klassieke gen
re presenteert ELTINK.

U een keurcollectie zit-*
eet- en slaapkamers.

Als speciale attractie

wordt de kleurenfilm
„Uw Kamer-raad" door
lopend vertoond.

Maar de grootste attrac
tie blijft toch dat U door
rechtstreeks van de fabriek
te kopen

300 TOT 500 GULOEN BESPAREN

kunt op ieder ameublement.

WIJCHEM (BIJ NIJMEGEN) NIEUWE WEG

Van 8 t/m 16 febr.
dagelijks geopend
van 10 tot 22 uur,
zondag 13-22 uur.

TOEGANG GRATIS.

Ons dagelijks vervolgverhaal

r- HEINRICH HEINE,^—7x

door WERNER STEINBERG

18)

Deze las op zijn beurt en knikte. „Ik
heb dat al gelezen, vóórdat 't gedrukt
werd", zei hij op minachtende toon. „Dat
gedicht lag tussen de wisselboeken

Er kwam een vuurrode kleur op het
gezicht van Salomon Heine. Met de
grootste moeite wist hij zich echter in
het bijzijn van Peter Ahrens te be
heersen.

„Niet slecht, hè, voor zo'n jongeman?
Zelfs heel aardig! Een goede woord
keus

Als die Peter Ahrens hier maar niet
met zo'n brutaal lachje vóór hem had

gezetenDan zou hij Salomon

de trappen afgestormd zijn en de eerste
de beste, die hij op straat tegenkwam,
zou hij te lijf gegaan zijn om zijn woede

te koelenMaar al te goed besefte

hij, dat deze zoetklinkende verzen een
bedreiging vormden voor zijn goede,
solide naam, die miljoenen vertegen
woordigde en dat niet alléén: hij be
sefte ook, wié het meisje was, dat in

de gedachten bedoeld werdHij

dacht aan de avond van het feest, toen
het "tweetal in het donker van het park
was weggeslopen, hij dacht aan het
concert, waarbij zijn dochter op de lege
plaats naast haar neef had plaats ge
nomen. Allerlei vreselijke dingen schoten
door zijn hoofd: stel je voor, dat die
bleke lichtzinnige nietsnut via zijn doch
ter zijn miljoenen in handen zou krij

genHij moest zich op dit moment

echter beheersen. Peter Arhens zat
tegenover hem en glimlachte op im
pertinente wijze. Het was juist Salomons
sterkte om in tegenwoordigheid van
anderen altijd beheerst te blijven, nóóit
scenes te maken.

„Ja, 't zijn inderdaad knap gevonden
woorden", vervolgde hij. Bovendien was
het verstandig om dat pseudoniem er
onder te zetten. Men moet namelijk niet
te voorbarig zijn, wil men triomferen.
Dat voelt U zeker ook wel aan, niet
waar meneer Ahrens?"

Deze boog even en antwoordde: „In
derdaad, meneer Heine."

„Misschien kunnen we dan nu verder
over zaken praten", stelde Salomon op
kordate toon voor, terwijl hij het be
duimelde exemplaar van de „Hamburger
Wachter" in een lade van zijn bureau
schoof.

Een zakelijke discussie ontspon zich.
Men sprak geanimeerd. Peter Ahrens
maakte zijn wensen kenbaar. Aron
Hirsch stelde vele lastige vragen, welke
met een glimlach werden beantwoord.
En glimlachend vertrok Peter Ahrens
twee uur later uit het bankierskan
toor

Achter de deur, die hij gesloten had,
keken Salomon Heine en Aron Hirsch
elkaar zwijgend aan. Hirsch zuchtte en
tenslotte merkte Salomon op grimmige
toon op: „Een duur neefje!"

Met enige nadruk antwoordde Aron

Grote Vaart

AaUum B v Mombasa te Zanzibar
Aardyk 8 v New York te Antwerpen
Abbedyk T op 330 m Z Bermuda
Abbekerk 6 v Port Swettenham n

Shanghai
Aegis p 7 Kaap Sen Antonio
Agamemnon 7 v Bachequero n Cura-

AU)I««serdyk p 7 Key West n Havre
Alcyone 7 op 580 m O ZO K Race
Aldabl 7 v Montevideo n Santos

Alkaid 8 te B. Aires
Almdyk 7 v P. Arthur te Galveston
Alnati 7 v Antw. n Las Palmes

Alphacca 6 v Santos n B. Aires
Alpbard 7 te Sao Francisco do Sul
Alpbcrat p 7 Rio Grande n Santos
Aludra 7 op 320 m NW Bermuda
Amerskerk 7 v Zanzibar te Tanga
Anutelbrug p 7 Wight n Marseille
Amtteldiep p 7 Algiers n Gibraltar
Amstelkroon 7 v Rott. te Gibraltar
Amstclpark 8 600 m WZW Midway eü
Amstelsluls 7 op 124 m ZZW Azoren
Amstelstad 8 v Amst te Rotterdam
Amyntas 7 v Amst. n Kopenhagen'
Andyk 8 v Bremen te Hamburg
Angolaknst 8 v Hamburg te Antw.
Argot p 7 Kreta n Valencia
Ariadne 7 v Malta te Patras
Arkeldyk 7 v Hallfax n Tripolls
Artemi* 8 te Port au Prince
Atlas p 8 Beachy Head n Antwerpen
Attls 7 v Amsterdam n Paramaribo
Aurelia 6 v Djakarta te Singapore
Axcldyk 7 op 170 m ZZW Recife
Baarn 8 v Amsterdam te Barbados
Banda 6 op 720 m N Honolulu
Barumun 10 te Muscat
Batu 8 op 130 m NNW Aden
Bawean 8 v Djeddah te Karachi
Bloemfontein 7 150 m OZO Madeira
Bonita 8 v Guayaquil te Balboa
Boschkerk p 8 St. John n Aden
Boskoop 8 v P. Cabello te Curacao
Calamarcs 8 v P. Barrios n Mobile
Carrillo 7 op 260 m NO Sombrero
Cartago p 7 Inagua n Charleston
Casamance 7 op 100 m W Lissabon
Congokust 7 nog op rede Accra
Cottica 6 v Jacksonville n Ciudad

Trujlllo
Dalerdyk 7 te Los Angeles
Delfland 9 te St. Vincent K.V.

Delft 7 v Trinidad n Pto. Orda*.
Dongcdyk 7 op 280 m WNW Azoren
Doris 7 v Trinidad n Paramaribo
Draco 8 v Aarhuus n Amsterdam
Eemdyk 7 v Havre n Antwerpen
Eenhoom p 7 Oporto n Rotterdam
Elsenbnrgh 9 te Casablanca
Eos 8 te Piraeus

Farmsum 7 op 220 m ONO Key West
Flevo p 7 Kaap St. Vincent
Friesland 8 v Surabaja te B. Papan
Gloria Maris 9 te Beyrouth
Gooiland 8 v Bremen n Hamburg
Graveland 8 v Bahia te Cabedelo
Groote Beer 7 v Singapore n Surabaja
Grootekcrk 7 v Kaapstad n L. Palmas
Guincekust 7 v Pte. Noire te Freetown
Haarlem 7 v P. Cortez n Cardenas
Hathor 7 v Rotterdam te Algiers
Hector 8 v Beyrouth te Iskenderun
Hecuba 8 v Guanta n La Guaira
Heelsum 7 op 660 m Z Kaap Race
Heemskerk 5 v Yokkalchl n Nagoya
Helder 7 op 770 m NO Sombrero
Helena 7 v P. Cabello te La Guaira
Helicon 8 te Paramaribo
Hermes 7 v Balboa n San Juan del
Sur

Markclo p 8 Stavanger n Newcastle
Meerkerk 7 op 80 m N Alexandria
Mentor 8 v St. Marc te Caracol
Merwe Lloyd 6 v New York n Phila
delphia

Minjak 7 180 m Z Kaap St. Jacquea
Mississippi Lloyd 7 420 m WZW v. d.

Azoren

Montferland 8 v Amst U Montevideo

Nestor 9 te Baltimore verwacht
Nieuw Amsterdam 8 te Fort de France
Nieuw Holland 7 op 600 m OZO K.

Leeuwin

Noordam 7 op 610 m W Landsend
Noordzee 7 op 900 m OZO Bermuda
Ooftkcrk p 7 Gibraltar n Genua
Ootmarsum 9 te Hamilton
Oranje Nassau 8 te Amsterdam
Oranjestad 7 310 m WZW Madeira
Orion 7 v Ceuta n Hamburg
Osiris 6 v N. Orleans n La Guaira
Ouwerkerk 7 op .100 m WNW Mlnikol
OverUsel 7 v Vllssingen te Hamburg
Phllctas 7 v Palermo n Rotterdam
Pleter S 7 v Swansea te Rotterdam
Poseidon 7 v Curacao n Haiti
Prins Alexander p 7 Kaap Bon
Prins der Nederlanden 9 te Kingston

verwacht
Prins W. G. Frederik p 7 Malta
Prins Willem 2. 7 te Londen
Prins Willem 3, 8 te Rotterdam
Prins Willem 4, p 7 Ouesaant
Pygmalion 7 op 750 m ZW Azoren
Raki 7 v K. el Mufatta te Kowelt
Rempang 8 v Hamburg n Antw.
Rottl 8 v Colombo te Cochin
Ryndam 7 op 340 m ONO New York
Rijnkcrk 7 op 150 m O Aden
Saloum 7 v Bordeaux te Duinkerken
Sarpcdon 8 v Curacao te Aruba
Schouten 7 op 420 m ONO Dlego
Garcia

Seven Seas 11 te St. John
Sibajak p 7 de Azoren n Curacao
Stad Amsterdam p 7 Wight
Stad Breda 7 60 m N Azoren
Stad Gouda 7 600 m WZW Landsend
Stad Leiden 7 380 m NNW Azoren
Stad Schiedam 7 120 m ZW Wight
Stad Utrecht 7 560 m OZO K. Race
Stad Vlaardlngen 10 te Amst.
Statendam 10 te Zanzibar
Statensingel 7 op 160 m NNO Flnlsterre
Steven 7 op 110 m ZZO Kreta
Straat Bali 7 v Durban n Lor Mar
ques

Straat Cook 6 te Mombasa
Straat Jobore 7 op 1030 m WNW

Amsterdam ell.

Straat Lombok 9 te Melbourne
Straat Malakka 8 te Hongkong
Straat Mozambique 5 te Yokohama
Straat Singapore 7 960 m OZO Mauri
tius

Strathaird 6 te Adelaide

Tahlan 9 te Houston

Talisse 7 v Charleston n Baltimore

Tamo 7 op 260 m ZZO Bahia

Tawali 7 op 195 m O Mogadiscio

Tegelberg 7 op 610 m NNW Tristan

Tero p 7 St. Vincent n B Aires
Thaletas 7 v Rotterdam n Malta
Themis 8 v Ft Liberie te Baltimore
Tihn 7 170 m N St Pauls Rocks
Titus 7 v Bremen te Antwerpen
Tjiluwah 7 320 m Z Saigon
TJImenteng 6 v Mojl n Hongkong
TJlpanas 5 v Osaka n Yokkaichi
Tjlpondok 7 op 350 m NO K Pederan
Toscana 6 v Aden te Suez
Towa 8 v Hamburg te Bremen
Trajanus 7 620 m NO Sombrero
Van Cloon 6 v Dunedln n Bluff
Van Neck 8 te Wellington
Van Waerwyck 7 v Singapore n Zanzl-

Hertilia 11 te Amsterdam vl??,r

Hoogkerk 7 v Moclmboa te Nacala rd?m- 10 tc TSSlS

Houtman 7 op 150 m WNW Sabang

Hydra 7 op 300 m NO Martinique
Iberia 7 v Emden n Bilbao
Illai 7 v O ran n Mostaganem
Hot 8 v Amst, te Riga
Isis 7 op 350 m ZW Azoren
Jagersfontein 7 v Amst n Kaapstad
Japara 7 v Mauritius n Mombasa
Oldenbarnevelt p 7 Albany

Kertosono p 7 de Azoren n New York
Kieldrecht p 7 Kreta n Port Said
Kloosterdyk 6 v New York n Antw.
Kreeft 7 op 180 m WNW Freetown
Laagkerk 7 op 490 m ONO Mahe
Larenbcrg 7 400 m NW Kaap Verd. ell.
Lekkerkerk 7 op 100 m W Kreta
La Malre 7 v Penang te Rejang
Lemsterkerk p 7 Lissabon n Genua
Leopoldskerk 8 v Bushlre te Suez
Leto 8 v IJmulden te Pepcl
Lleve Vrouwekerk 7 300 m ONO Aden
Limburg 7 v Hamburg te Rott.
Llndckerk 7 Ouessant n Pt Said
Loenerkerk p 7 Straat Ormuz
Lombok 8 v P. Elizabeth te E. London
Louis Lantz 7 v Monrovia n Emden
Maas 7 op 50 m NNW Cyprus

Maasdam 9 ta St. Thomas

Maaskerk 7 v Antw. te Amsterdam
Maasland p 7 Kaap Villano uitr.
Manto 7 v Amsterdam n Odense
Mapla p 7 Wight n Halifax

Westland 7 op 150 m O Madeira
Wonosarl 7 v Pladju te Blinju
Zaankerk p 7 Mlnlkoi n Manilla
Zaanland 7 180 m WZW St. Pauls
Rocks

Zonncwyk 7 300 m N Kaap Verd. ell.
Zuiderkerk 8 v Marseille te Bareeflone

Nederland-Indonesiër
NieuM-Guinea

Ball p 7 Finlsterre n Amsterdam
Bengkalls p 7 Ceylon n Belawan
Blntang 8 v Cochin te Belawan
Blitar 8 v Djakarta te TJtrebon
Chutan 8 v Penang n Colombo
Garnet 7 op 410 m OZO Guardaful
Java 7 v Belawan n Aden
Karlmata 8 v Genua te Marseille
Mataram 7 op 250 m W Mlnlkoi
Musi Lloyd 7 v Belawan n Aden
Orion 5 v Djakarta n Colombo
Oronaay 6 v Napels te Barcelona
Poclau Laut 8 te Makassar
Sumatra 7 te Penang
Tclresias 4 v Pladju te Palembang
Ternate 7 v Djakarta n Tegal
Tomorl 8 v Marseille te Genua
Utrecht 8 v B Papan te Makassar
Willem Ruya 7 v Port Said n Colombo
Zuiderkruis 7 op 170 m NW Perim

Tankvaart

ZO Bermuda

Ameland 7 op 960

n Texas City
Antonla 7 v Labuan n Kuchlng

Astrld Nieu p 7 Raa Madrak ,-j--

Bussum 8 v Ras Tanura n Amsterdam De„ Gratios 8 te DelfzUl
Caltex Delft p 7 Oporto Dlannel Londen-Delfzljl

Caltex Ferula p 7 Gibraltar Dlllgentla p 7 K. VlUano

Cornelia B 1 8 te Havre
Corona p 8 Brunsbuttel n fVappeln
Corsica 5 v Mlddleabro n Londen
Creaccndo p 8 Texel n Hamburg
Crests p 8 Dungenaaa n Avonmouth
David 6 v Beyroeth ta Malta
Delfbors 7 v Nykoblng

-altar I DlTlrëntla p 7 K. VllUno n Falmouth

Caltex Rotterdam 7 138 m ZW Ouea- p|n, 5 v Mlddlasbro te Blyth
„•ant -_|Donl 6 v Yarmouth n Mlddlasbro

Caltex The Hague 7 op 480 m NW Drle Gebroeders p 8 Kiel n Abo

Houtman Rocks
Caltex Utrecht 9 te Djeddah
Camilla 7 op 480 m ONO Vriendschap*

eilanden
Clnulla 7 v Barton n Curacao
Clstuia 8 v Singapore te A
Clavella p 7 Flores n Wellington
Coryda 8 v Sydney te Slngapoi
Ellrabeth B 8 op 800 m WNW
lulu

Ena 7 op 900 m N Fortaleza
Esao Amsterdam 7 op 420 m NO Pto

Rico

Drie Gebroeders p 8 Kiel
Dun eland p 8 Yarmouth
Eagle 6 v St. Valery

Hono-

Lettb
e Lelth
Genua

Eibergen 8 nm te Rotterdam
Elda S v Truro n Rouaan
Ellewoutsdljk 7 v Amst n Manchester
Erebus p 8 Vlieland n Galway
Erkalin 8 v Waterford n Partington
Escaut 8 v Manchester te Rouaan
Esperance 6 v Hamburg te Plymouth
Europa 5 v Antwerpen te Falmouth
Fambo 9 v Gandta te Londen
Pedala 9 v Dublin te Rott.

run reama v uuoun to itott.

7 op m I P«<lo 6 v Mlddleabro n Londen

deloupe

Etrema verm. 7 v Istanbul n Berre
Kabylla 7 v Stockholm te Purfleet
Kallnga 7 op

Flat 7 op 80 m NO Flamboro Head
Fiducla 2, 8 v Londen n Maassluis

OKO sSSiVTro s v Tyn. n Iw«<ch

•erpool n Curacao
Kelletla 7 op 360 m ZW Landeend
Kellla 7 op 150 m N Flnlsterre
Kbaslella p 7 Den Helder n Oslo
Koratia 7 op 500 m ZZO New York
Korenla Mena-Eastham 8 te Suez
Krebsla 8 v Trinidad te Curacao
Kryptos 7 op 120 m O Malta
Kyllx 9 vm te Amsterdam
Macoma 7 v Blak ta Hollandia
Males p 7 Sabang n Nllgata
Mltra 7 op 180 m WNW Flnlsterre
Munttoren 8 v Curacao te Maracalbo
Mydreeht 7 v Montevideo n Perz. Golf
Naess Lion p 7 Flnlsterre n Havre
Papendrecht 7 120 m OZO Jamaica
Pcndrecht 7 v Aruba n Napels
Perna 7 op 80 m Z K. Comorln
Purmerend 7 te Punta Cordon
Saldja 5 v Singapore n Pladju
Scbelpwyk 7 v Curacao n Bui
Aires

Scherpendrecht 7 120 m OZO Muscat
Sirrah p 7 Maslrah n Durban
Slledrecht 9 te Havre
Stanvac Pendopo 8 te S Gerong
Stanvac Rlau 8 te Buatan
Statue of Liberty 7 60 m NO Madeira
Tankhaven 1, 7 v Bangkok n Sungel
Gerong

Thelldomus p 7 Kaap de Goede Hoop
Vasum 7 op 140 m WZW Kreta
Vlvipara p 7 Gibraltar n Portland
Westertoren 8 op 600 m O Sydney

Buenos

F ram p 7 Vllssingen n Londen
Fraclna 7 v Kopenhagen te Lyaekll
Franks 2. 8 v Stralsund n Augusten-

burg

Friesland 8 v Setubal te Amsterdam
F ris 0 5 v Partington n Wexford
Gaasterland 10 te Rotterdam
Garonne 4 v Casablanca n Rouaan
Gefle p 8 Brunsbuttel n Parijs
Geja 7 v Gothenburg te Delfzijl
Gerd 7 v Amsterdam te Londen
Gltana 8 v Dublin te Liverpool
Goote 8 v Manchester n Antwerpen
Gouweborg 6 v Delfzijl n Belfast
Gramsberren 9 te Algiers
Grebbestroom 8 v Liverpool n Amst
Gronltas 7 v Gent te Klnga Lynn
Gruno 7 v Rotterdam te Hull
Grutto 9 v Londen te Rotterdam

Matthew 7 op de Eems n Kopennegen
Mees Cremtr 8 te Gent
Meuse 6 v Liverpool te Manchester
Midsland 8 v Lelth n Rotterdam
Mlntaka N 7 v Agadlr n Nan tee
Missouri 7 v Hull te Londen
Molenslaiel 7 v Charente naar

Southampton

Monica 7 v Ipswich n d Theems
Mount Everest 6 v Delfzijl n Bremen
Mutatie 6 v Stettin te Londen
Mutua Fides 6 te Mlddlesbro
Myfem p 7 Goeree n Stockholm
Mypuck 6 te Birkenhead
Naarebout 7 v Names n Manchester
Nan 7 v Exeter te Charlestown
Narwal p 7 Brunsbuttel n Rostock
Nato p 7 Texel n Plymouth
Neeltje B p 8 Bougaron! n Malta
Nelly 6 v Cork n Antwerpen
Niagara 5 v Glasgow te Workington
Nike Antwerpen-Ayr p 7 Wight
Noach 5 v Larne n Troon
Noorderlicht 8 te Hamburg
Noord land 8 v Lelth te Antwerpen
Nottingham 8 v Temeuzen n d Tyne
Oldambt 0 v Londen n Gravellnei
Olwe 7 v Antwerpen te Londen
Olympia 7 v Genua n Barcelona
Oosterburgh 8 te Vesteras
Oosterdlep 7 v Kings Lynn te LJm.
Oostzee p 7 Spartlvento n Ptrfccus
Orient 6 v Augustenburg te Horsena
Pacific 7 v IJmulden n Basse Indre
Paloma 8 v Antwerpen te Avonmouth
Pamir 7 v Grimsby te Grangemouth
Paris p 7 Hanstholm n Rouaan
Peter Swenden 5 v Limerick n P.
Talbot

Phoenix Amst-Sllgo p 7 Dover
Pionier 7 v Haderslev te Delfzijl
Port Talbot 8 v Limerick te Antw.
Pres. Roosevelt 8 te Duinkerken
Primus p 8 Las Palmas n Nantes
Prins Bernbard 8 te Bayonne verw.
Prinses Wilhelmlna 5 v Avonmouth n
Roscoff

Procyon 0 te ZwUndrecht verwacht
Progress 5 v Partington te Waterford
Raket 7 v Krtstiansund te Grimsby
Rana 5 v Belfast te Cardiff

Haaksbergen 8 v Rott. te Antwerpen JJeglna 8 v Antwerpen ie Middelburg

Hade 8 v Manchester n Swansea 5f.*u".5 Partington tc Waterford 1

Hado 5 v MUfordhaven te Avonmouth £jj0

Harllngen 7 v Jacksonville n Ness

Zeesleepvaart

Kleine Vaart

Haikerltnd 8 v Harllngen n Goole
I Hast 1. 7 v Ostende te Antwerpen
Heemskerk 7 v Bilbao n Bordeaux
Heerensracbt 8 nm te Rott.

.—.JOslo te Kalundborg

Ritornel 8 v Hamourg te Aarhuus
Roelf 8 v Amsterdam te Havre
Roelof Buisman 7 te Zwartsluis
Roelof de Winter 6 v Haifa n Llverp.
Rokln 5 v Dublin n Bordeaux
Helvetia S 8 te Swansea verwacht g°"um 8v Aarhuus le„ ^5"'

Hendrik Holwerda 7 te Halmstad g"b'con 8 „v Cork te Ba*3™*

Henja 7 v Amst n Rochester Rijnhaven 9 te Rouaan

Henriea 8 v Velsen te Antwerpen Sandenburgh 8 te Antwerpen
Henrice B 7 v Hensweert te Londen Santa Lucia 6 v Par te La Roebelle
Heorlca Thekla 7 v Delfzijl n Antw. Ssturnus 8 v Swansea n Ramsey
Henry Denny 5 v Bilbao te Dublin fr,nan* 7 X Hamburg te Amsterdam
Herta 8 v Nantes te Hamburg S vaplana 7 v Kopenhagen n Rott.
I Holland 8 v Goole te Middelburg fv'etta 7 tc Halmstad
Holwterde 7 v Amsterdam te Londen firius 7 v Ostende te Portsmouth
Blankenburg 6 v Torbay n Dartmouth Hoogeiand 8 te Hamburg Solent p 7 Ouessant n Belfast

Gele Zee p 7 Beachy Head Hoogvliet 8 v d Tyne te Avonmouth fpar,a 8 Galway n Le Legue

Titan p 7 Madeira n Belem Huba p 8 Vllssingen n Cork |pe« 7 v Urnuiden te Londen

I Hulst 8 v Lissabon n Rotterdam Spoorxlngel I1 te P Talbot
Hunter 6 v Boston te Colchester 1 If0" 7 v Bayonne n Rotterdam
Hunze 8. 7 v Hamburg te Groningen s,ateB'«" 6 v Pointe Noire n Port
I Hydra 8 v Londen n Honfleur

Adere p 7 Wight n IJmulden |lda D 7 v Rotterdam te VentspUi pH™a 7 te Vllssingen

Adm. Courbet 8 te Burriana Ida Pleter 8 te Boston r mS.hrii

Adm. Nelson p 8 Start Point n Gent Import 8 v Rott. te Antwerpen I"?,? Y Mlddlesbro te Newcastle
Adrlaantje Ellsaoeth 8 te Rostock Insp. Mellema 7 v Duinkerken nSwift p 8 Sandettle LS n Parijs
Advent p 8 Brunsbuttel n Sleeswljk: Glasgow Tagrl 7 v Swansea te Amsterdam

Aletta Johanna p 7 Beachy Head Jacob Teekman 7 te Amsterdam Tempo 5 v St. Nazalre n Casablanca
All p 7 Brunsbuttel n KJoge Jan Brons 7 v Vllss te IJmulden iTeun 8 v Vlaardlngen te Newcastle

AU Damhof p 8 Terschelling n O dense J aas 7 v Waterford ta Amsterdam Texelstroom 7 Amst n Manchester
Allee p 7 Kaap Roca n Plraeua JenJo 9 te Harllngen (Tilly 7 v Stockholm te Korsnaes

AIJa V 7 v Tyboron te Gothenburg I Johanna te Velde 7 te Oldenburg I Tiny 7 v Hull n Malmo
Alpha (B) p 8 Kiel n Kopenhagen jJozfna 8 v Odda n Rouaan Tlny Tim 6 v Brussel te Tegclen

Amazone p 8 Ouessant n Newroas Julia Anna 8 v Sharpness te DelijU1 I Titan Tunadal-Bldeford p 7 Oland
Amstelstroom 5 v Amst te Londen 'Julia Mary 9 te Lissabon Trianca 7 op 80 m ZO Cnrthaccna

Ancora 6 v Fredrlksvaerk te Randers Juno 9 v Salemo te Bristol - Trim 7 v Portsmouth n Rouaan

Anne S 8 v Eabjerg te Idzehoe Jura p 7 Brunab. n Den Bosch Tukker p 8 Kiel n Sonderborg

Annie F 7 v Antwerpen n Cardiff Kaap Falga 7 te Zaandam (verb.) Tuko 5 v Felixstowe te Londen
Annie G p 7 Texel n Aalborg (Kaap SL Vincent 8 v Amst. n ThlstedTwente p 7 Flamboro Head n Colches-
Antllla 5 v Bremen te Poole Kars 5 v Rouaan te Kopenhagen ter

Kastanjesingel p 8 Ouessant n Londen Twin 7 v Rotterdam te Cork
Ketzersveer p 8 Landsend n Liverpool Unltas 7 v Coleralne n Bristol
Kohlnoor 7 v Antwerpen n Londen Ursa Minor 5 v Bristol n Waterford
Konny M 8 v Hook op de Theems Valsana 7 te Manchester
Kroonborg 7 v Abo te Antwerpen Vechtstroom 5 v Amsterdam te Huil
Lauwersborg p 8 Kiel n Landskrona Vera 6 v. Uddevalla te Leith
Leemans 5 v Partington n Limerick Virgo p 7 Brunab. n Whitehaven
Lsl.ny 5 v Belfast n MlUom Vlieland p 7 Cherbourg n Glasgow

Leonard T 7 v Delfzijl n Malmo Vliestroom 8 te Portsmouth
Liberie 7 v Bayonne te Lowestoft 1 Volharding 7 v Setubal n Amst
Liberty 8 v Antwerpen te Hull I Walcheren p 7 de Theems n Nanteo
Llen 7 v Moss n Kopenhagen Walenburgh 8 te La Palllce

Llngestroom 8 v Rott. te Hamburg Westereema 7 v Londen te Sete
Llreco p 8 VUsingon n Halmstad I Westeracheldo 5 v Torbay n Ierland

Lotua 7 v Londen n Rotterdam mjm -

Lucas Bols 2. p 7 Dagerort n Abo
Lutetla 7 v Itzehoe te Delfzijl
Lydla (W) p 7 Brunsbuttel n Goole
Lijnbaansgracht 7 te Abo
Maas 7 v Delfzijl n Grangemouth
Madjoe p 8 Ouessant n Catania
Mado 2, 6 v Antwerpen n Londen
Mania 8 te Rotterdam verwacht
Marcella 8 100 m ZW Far Oer ell.

Margarctha 7 te Amsterdam

Maria S 7 v Aberdeen te Dunston

Maria Thcresta 5 v Garston te SUgo Zanzibar 5 v Hamhrg te Yarmouth
Maria W 6 v Mlddleabro n Norwich Zuidland 7 v Antwerpen te Balllna

Grangemouth; Marie 6 v Manchester te Worklngtc- -

Belfast I Maria 6 v Swansea te Plymouth

Mascotte 6 v Gent te Sllgo

Arnoudspolder 8 te Antwerpen
Arran 6 v Belfast te Plymouth
Aspera 6 v Birkenhead te Belfast
Bab T 8 v Goole te Gyon
Badzo 7 v Rotterdam te Londen
Baltic 7 v Colchester te Gent
Beekbergen 9 te Kings Lynn
Bermuda 8 v Blyth n Exmouti.
Bernard John 9 le Brest
Bernlsse p 7 Hastings n Llvorn»

Betty Anne S 7 te Swansea
Blerum 8 nm te Esbjerg
Bill S 8 r Birkenhead te Swansea
Binnenhaven 4 v Santos n P. AJegre
Birmingham 9 te Rotterdam i

Blseaya 8 te Casablanca

Borculo 9 te La Palllce

Borelly Hamburg-Dublin p 7 Texel
Bounty 7 v Antwerpen te Cork
Bram 6 v. d. Tees te Plymouth
Brandaris 9 te Rotterdam
Brcezand 9 v Swansea te Are»'

Brlnda 8 te Port Said
Brouwersgracht p 8 Kiel n Abo
Calvyn 7 v Delfzijl n Preston
Capri 7 v Antwerpen n Dublin
Carmen 6 v Ceuta n Anzlo
Cateli 7 v Aberdeen
Coeta 6 v Garston
Conflance 0 v Rott. te Antwerpen

bay n

Westersingel 7 op 00 m NW Palermo
Westkust 7 v Leixoea te Londen
Wieka 0 v Colljnsplaat te Londen
WHJa 8 v Granville te Londen
Willem 7 v Huil te Zaandam
j Willem Cornells 7 te Rouaan
IWIlly p 8 Ouessant n Manchester
Wlm 1, 7 v Holback n Stettin
IWlm 2. p 7 Flnlsterre n Sete
jWolanda 7 v Leeuwarden te Zaandam
Wuta 7 v Aalborg te Bremen
inborg 6 te Gothenburg

1 Zwerver v Goole n Londen

„We zullen het geld niet ver-

Hirsch
liezen.'

„Nee", zei Salomon Heine, terwijl hij
met een driftig gebaar het beduimelde
blad uit de lade van zijn bureau te voor
schijn haalde, „maar het bespottelijke is
dat ik met zó eentje moet onderhan
delen! Hij staat me tegen, precies zoals
dit vieze papier, waarop zijn ontboe
zemingen gedrukt zijn!" En met een
woedend gebaar verkreukelde hij het
blad tot een prop en smeet deze in een
hoek van het vertrek. Aron Hirsch raapte
de prop op en streek het papier weer
glad. Hij vroeg: „Bent U van plan hem
naar Diisseldorf terug te sturen? Hij
zal hoe dan ook voortgaan met schrij
ven, en men zal zijn produkten in Ham
burg lezen. Wie weet, wè,t hij nog alle
maal gaat schrijven

,X)e dwaas! Weet jij een betere op
lossing, Hirsch?"

„Misschienantwoordde deze, ter
wijl hij zijn hoofd heen
bewoog

riep hij uit en draaide zich om, om het
kantoor weer uit te wandelen.

Hij piekerde erover wat dit kon bete
kenen. Wilde oom Salomon met hem over I
Amalie spreken? Maar waarom wilde
zijn oom niét, dat hij op kantoor bleef...?
Tenslotte zette hij alle bezwaren ter
zijde: oom Salomon wilde natuurlek in
de vertrouwelijke sfeer van zijn eigen
huis in Ottensen met hem praten. Hij
wilde hem procuratiehouder maken in
zijn nieuw op te richten, eigen ban-1
kiersfirma en de stemming zou stellig j
gunstig zijn om iets van zijn gevoelens I
ten opzichte van Amalie te laten blijken.
Misschien zou hij nog niet haar hand
kunnen vragen, maar hij zou zijn be
doelingen duidelijk kunnen maken. Op
eens bedacht hij iets. Hij moest eerst
mét Amalie spreken, vóór dat hij dat
onderhoud met zijn oom had! Er was

nog tijd genoegWat zou zijn moeder

wel zeggen, als hij haar in zijn volgende
weer I brief al dat verheugende nieuws zou
kunnen mededelenZijn vader zou

Harry Heine kwam fluitend de trap er tegen de klanten over opscheppen!
oplopen. Op dat moment kwam Aron Maar hy zelf, hij zou ernstig worden en
Hirsch uit de kamer van Salomon Heine degelijk gaan werken! Er zouden rim-
te voorschijn. HU hoorde het fluiten en pels in zijn voorhoofd komen en hy zou
wachtte de jongeman, die aan kwam er indrukwekkend uit gaan zien... Na

slenteren op.

„Waar wilt U heen, meneer Heine?"
Harry keek hem hooghartig aan en
antwoordde: „Naar myn oom, meneer
Hirsch!"

tuurlyk zou hy ertoe in staat zUn!
Maar 's avonds, alleen met Amalie, zou
den ze zich over de mensen amuseren

en zouden ze lachenOpeens kwam

de herinnering aan de vorige avond, aan

Aron Hirsch boog even het hoofd en de beroemde man met de viool, bU hem
zei dan op nadrukkelijke toon: „Uw oom boven. De man. die de wereld door zyn
verzoekt U het kantoor te verlaten en I gaven als kunstenaar aan zijn voeten
is van plan vanmiddag, in Ottensen, metbracht. Hy Harry kon schrijven
U te praten." en men drukte zijn gedichten

Harry, die op het punt stond opnieuw En zo piekerde de jongeman verder,
een aria te gaan fluiten, keek de terwUl men intussen in allerlei kringen
oudere man verrast aan. „Ook goed", over hem sprak en roddelde: Salomon

47-52 Langs de Tempel der Oosterse Wijsheid haastte zich op dat
ogenblik een welgedane kermisganger. die op bezoek was naar enig
vrolijk vermaak. Hij liet een vorsende blik over de tent van de wijze
glijden, schudde het hoofd en wilde juist verdergaan, toen Joris op hem
toetrad.

Neemt u mij niet kwalijk, vreemdeling", sprak hij medelijdend, maar
voelt u zich soms niet goedGe ziet er zo pips uit!

..W-wat? Ik? N-niet g-goed?" stamelde het heertje geschrokken.
I-ik pip-pipsishoezo?"

Joris boog zich mei een bezorgd gezicht naar hem over.

..Ge moet ernstig ziek zijn"hernam hij. Misschien lijdt ge zonder
het te weten aan een slopende kwaal. Kom mee!"

En onder een beschermend schouderkloppen voerde hij de ontstelde
kermisganger tot voor een der lachspiegels.

„Nu moet ge toch eens even zienhoe ge er uitziet!" riep hij uit.

Uitgemergeldingevallen ge eet natuurlijk ook met lange tan
den Er is voor mij geen twijfel mogelijk1 Uw geval is een ty-

pisch voorbeeld van Elongitis Faciatus! En als ge niet oppast, wordt I dat zou ik je stellig niet toewensen. Je
het hoe- lan oer hoe eraer'" benteen geschikte jongen, maar wat

nernoe langer noe erger. voorbarig en dromerig."

En ar gat sou hat sakat worden Hij zweeg. HU hoorde haar zeggen:

V

61

81-82 Lodo spoedde zich naar het laboratorium en ging daar op
zoek naar de fles met de drank, die doctor Marciolo z'n menselijke ge
daante moest terug geven.

Extractum Sargilium Extractum Sargilium, mompelde hij.

rondkijkend. Waar staat die fles nou? Wat vervelend toch ook, al die
wonderdrankjes!

Eindelijk, ha daar zag hij een donkergroene fles staan, met

het etiket: Extractum Sargilium er op. Vlug nam hij de fles op. om die

naar de kamer van de doctor te brengen. Maar oweedaar glipte

dat gladde ding hem opeens uit de handen!

Heine met Aron Hirsch, de kleine „In Hamburg bestaat geen welwillend-

Meyer met de grote, slanke Peter Ahrens,
en Amalie Heine met haar moeder

„Je bent vroeg, Harry!" groette zUn
tante, toen hij zich 's middags in Otten
sen meldde.

„Oom Salomon heeft me bUtUds weg
laten gaan van kantoor", antwoordde hij
verlegen.

Amalie zal 't prettig vinden, dat Je
er al bent. Ik zelf heb 't druk en kan
me niet met je bezig houden. Kom bin
nen. het is onaangenaam weer buiten."
En terwyl ze de hal doorliepen, vroeg ze:
„En bevalt je het werk in Hamburg?"

HU aarzelde even, hU kon echter de
waarheid niet verbergen.

„Ik houd het wisselboek bU, tante
Betty, maar ik doe 't slecht. Ik geloof,
dat men mU belangrijker werk moet
geven. Misschien is oom Salomon dat
ook wel van plan. HU heeft gezegd, dat
hU vanmiddag hier met mU wilde
praten."

Voorzichtig hield ze hem voor: „Men
moet met de kleine. onbelangrUke din
gen beginnen! Je bent een aardige jon
gen, Harry, maar je staat nog vreemd
tegenover de wereld. In Düsseldorf leeft
een vrolijk, lichtzinnig soort mensen,
maar hier in Hamburg zUn de mensen
oer-degelijk, en wie hier waardering wil
vinden, moet succes in de wereld heb
ben."

Er kwam een kleur op zUn wangen.
,Jk héb succes", antwoordde hU, „en
't zal niet lang meer duren, of 't zal
bekend zUn, op welke wUze."

Ze keek hem vol medegevoel a?n.
„Succes? ik hoop, dat je financieel suc
ces bedoelt. Harry. Ander succes telt
hier niet mee! Succes op ènder gebied
zou zelfs verderfelUk kunnen zUn. En

heid of men moet ervoor betalen, voor
klles moet Je hier betalen!"

HU schudde zUn hoofd. „Ik kan me
niet voorstellen, dat 't zó erg is, tante
Betty! Het zou toch afschuwelUk zUn,
als èlles voor geld te koop was."

Ze keek hem peinzend aan ,Jk heb
dat vroeger zélf ook gedacht, Harrv.
Maar ik ben van mening veranderd. Het
is goed om met geld, en alleen met
géld, alles te kunnen kopen. Het geeft
je een veilig gevoel in je leven. Harry!"

HU zweeg weer. Hy wilde zUn tante
niet tegenspreken. Zijn tante meende
het goed met hem, dat was overdui-
delUk.

Ze voelde, hoe de jongeman haar ziens-
wUze verwierp, en vroeg: ,,Heb je ooit
in je leven angst gekend. Harry?"

HU dacht na. Dan glimlachte h<_. „O
ja, ik heb wel eens angst gehad, maar
het is te dwaas om 't te vertellen

„Vertel t me toch maar."

„Goed, lk geloof dat ik de grootste
angst, die ik tot dusver ken. heb gehad
voor een onderwUzeres. die een brilletje
droeg en snuif gebruikte. Ze had een
berkenroede, waarmee ze ons strafte.
Zodra ik haar zag, had ik al 't cevocl
iets misdaan te hebben, ook al was dat
helemaal niet het geval. Ik was als de
dood zo bang voor die berkenroede
HU lachte vrolUk. „Maar die schooljuf
frouw is thans ver weg, in Düsseldorf."

Betty Heine lachte niet. „Zó ver ls
Düsseldorf niet van hier verwUderd. En
ook in Hamburg zUn er vele van dit
soort mensen, die met berkenroeden
dreigen." En vertrouwelUk voegde ze er
aan toe: .BegrUp Je. Harry, ik kende
vroeger precies zulk soort angsten, ik
was toen zelfs al ouder dan JU. Ik was
altUd weer bang voor tegenslagwaarom
dat wist ik zelf niet. Ook wist ik niet,
uit welke richting die tegenslag zou
komen.

(Wordt vervolgd)