MAASDAM'! slagerijen
TRIANON
H
VERDIEN NU f ïoo.—
en meer door aankoop van een televisieapparaat
R1ZLA*.
EERSTE VERPLEEGSTER
EEN ECHTE PARISIENNE
BRIGITTE
BARDOT
t
TROUWAUTO'S
STATIONSWEG 6
KARBONADEN
Fa. J. P. \AN BERGE IIEXEGOllVE^"" -^-
P. Jasperse, arts
Dr. A. H. v. Ravesfeijn
N.v. KANTOORBOEKHANDEL v.h.
GERR. WINTER W
CYCLOSTYLEPAPIER
OVERDEKTE RUIMTE
Uitnodiging
EXPOSITIE
PERZISCHE TAPIJTEN
[GELD TE LEEN
EEN GOEDE TIP
STEENSTRAAT 20 - HAARLEMMERSTRAAT 216
EEN RADIOMONTEUR
Vraag bij Uw shag
bewaar
dit
pakje
Brieven op advertenties
onder nummer
Jongeman
KUNSTGEBIT
STADSEXPEDITIE
hulp in de huishouding
538ste STAATSLOTERIJ 3e Ma,
2438 3049 3130 3534 3561 2755 3838 4183 4318 4371 4808 4811 4783
ET EMAILLEHUIS
Familieberichten
Geboren
ELSE MARIJKE
D. P. DEN OS
M. DEN OS-
VERSLOOT
Leiden. 10 februari 1958
Rapenburg 49.
Heden heeft de Heere nog
onverwacht tot Zich geno
men. na langdurig doch ge
duldig gedragen lijden, onze
geliefde moeder, behuwd-
en grootmoeder, behuwd
zuster en tante
ELISABETH JACOBA
VAN DER SMAN—
MEERBURG,
sedert 9 februari 1954
weduwe van
NICOLAAS
VAN DER SMAN.
in de leeftijd van 77 jaar.
Uit aller naam:
M. VAN DER SMAN.
Leiden, 9 februari 1958
Morsweg 30a.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 12 februari a.s.
om 2 uur op „Rhijnhof".
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan familie,
vrienden, buren en bekenden
voor het medeleven betoond
na het overlijden van onze
lieve zorgzame man en vader,
zoon, behuwdzoon, broeder,
behuwdbroeder en oom
CORNELIS
VAN DER KLAAUW.
In het bijzonder een woord
van dank aan directie en per
soneel van de Fa. Ergon-
Electric voor het hartelijk
medeleven. Verder danken wij
de begrafenisonderneming
Van der Luit voor de goede
regeling en correcte uitvoe
ring der begrafenis.
Uit aller naam:
M. J. v. d. KLAAUW—
GORDIJN
WILLEKE.
Leiden, februari 1958
Meerburgerkade 30.
Ondanks de verhoogde prijzen verkoopt VAN BERGE HENEGOUWEN haar gehele voorraad tegen de OUDE PRIJS. Profiteert van dit
unieke aanbod en bestelt nu nog Uw televisie-apparaat bij de speciaalzaak met de grootste keus en de beste service.:
Centraal telefoon-
21782
AALMARKT 12
Zeer prettige betalingscondities.
MORGEN AFWEZIG.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
INTERNIST
DINSDAG 11 FEBRUARI
AFWEZIG.
In dankbare herinnering aan wat hij voor ons allen
geweest is, geven wij U kennis dat na een voorbeeldig
gedragen smartelijk lijden, gesterkt door het H. Sacra
ment der Zieken, heden de beloning voor zijn werken
mocht ontvangen onze dierbare echtgenoot, vader,
behuwd- en grootvader, de heer
Hendricus Leonardus van Tol,
echtgenoot van mevrouw
CORNELIA GEERTRUIDA CATHARINA VINK,
in de ouderdom van 69 jaar.
Namens ons allen,
C. G. C. VAN TOL—VINK
kinderen en kleinkinderen.
Leiden, 10 februari 1958
Rijnsburgerweg 62B.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden op
vrijdag 14 februari in de H. Willibrorduskerk te Oegst-
geest om 7.30, 8 en 10 uur, waarvan te 10 uur de ge
zongen plechtige Requiemmis, daarna bijzetting in het
familiegraf op het R.-K. Kerkhof.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het
St. Elisabeth Ziekenhuis te Leiden.
Bezoekuren 911, 34 en 68 uur. Rozenkransgebed
7 uur 's avonds in de rouwkapel, donderdag 13 febr.
om 8 uur in de Parochiekerk.
(G. W. Papier)
vanaf 5.75 per 1000 vel
STENCILS, per doos 8.50
24 Inhoud
STENCILINKT
vanaf 3.25 per tube
SCHRIJFMACHINE
BRIEFKAARTEN 3.25 p. 100
Alle soorten STENCILPENNEN
voorradig.
LEIDEN
TELEF. 21731
van
DE GROOT
BEESTENMARKT 3
Altijd de meest moderne
verwarmde auto's.
Stadhuis per auto f 10.-
Stadhuis-kerk per auto f 15.-
piuSÜc
steunzolen
Gebr Paes
oaast Stadsgehoorzaal
Breestraat 58
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, zacht en
kalm, na een geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
moeder, behuwd- en groot
moeder. zuster, behuwd
zuster en tante
MARTJE TEGELAAR—
AUKES,
weduwe van
ISAAC TEGELAAR,
in de ouderdom van
69 jaar.
Katwijk aan Zee-
J. TIELAND—
TEGELAAR
C. TIELAND
Zeist:
W. H. TEGELAAR
H. TEGELAAR—
KOSSEN
Leiden:
F. TEGELAAR
M. M. TEGELAAR—
MEYER
Kleinkinderen en
vprdere familie.
Leiden, 10 februari 1958
Lammermarkt 29.
Corr. adres:
Vreewijkstraat 21.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers van
der Luit. Haagweg 31, Lei
den. Bezoek dinsdag van
34 uur n.m. en woensdag
van 78 uur n.m.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 13 februari
a.s. om 1 uur op Rhijnhof.
Heden overleed na een
kortstondig lijden, onze
lieve vader, behuwd- en
grootvader, broeder, be
huwdbroeder en oom
ARIE BOL.
weduwnaar van
M. BOL—BOL,
in de ouderdom van
86 jaar.
Namens de verdere
familie:
Wassenaar
T. TIPKER—BOL
H. TIPKER
Valkenburg Z.-H.:
A. BOL
W. BOL-
ZANDBERGEN
en kleinkinderen.
Wassenaar. 8 febr. 1958
Vinkenlaan 1.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer Hoger-
beetsstraat 15 te Wasse
naar. Bezoekuren van 95.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag 12
februari as. voorafgegaan
door een rouwdienst in de
Dorpskerk te 12.45 uur op
de Ned. Hervormde Be
graafplaats te Wassenaar.
Vertrek vanaf de rouwka
mer te 12.30 uur.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ontvangen na het
overlijden van onze lieve zorg
zame vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader, de heer
WILLEM FREDERIK
BRANDS,
weduwnaar van
P. ETIENNE,
betuigen wij U hiermede onze
welgemeende dank.
Mede namens de familie:
G. W. BRANDS.
Leiden, februari 1958,
HORLOGES
v. d. WATER
Haarlemmerstraat 207
Te huur of te koop gevraagd
v. sportieve doeleinden, flinke
of schuur, afm. 20x6 m.,
hoogte 6 m., in Leiden of dir.
omgeving. Brieven aan het
bureau van dit blad onder
nummer 7391.
rtouderneaiing "Persiah
lot eea bexo«k aan od»
NEDERLAND
aan de Importonderneuing "Pereiah" Amsterdam
tot eea bezoek aan onze
VAN EEN VOOR EUROPA UNIEKE COLLECTIE
o.a. topkwaliteiten ais bidjar, keshan, saronck etc.
te honden in
HOTEL DE HARMONIE N.V.
Breestraat 16 Leiden
BELANGRIJK
Voor alle tapijten gelden importeursprijzen
Ieder tapijt wordt op verzoek vrijblijvend in
eigen interienr getoond
U wordt desknndig geadviseerd door bekwame
experts
UNIEK: Ieder tapijt is voorzien van een
GARANTIECERTIFICAAT
van ECHTHEID, KWALITEIT en GAAFHEID
EXPOS ITIEDAGEN
dinsdag 11 februari van 's morgens 11 tot
's avonds 9.30 uur.
Kappersbedrijf
H. v. d. Wijngaard
HERENSTRAAT 53
Doordat de heer v. d. Wijn
gaard jr., die geruime tijd
een eigen bedrijf leidde, in
onze zaak is teruggekeerd,
kunnen wij onze cliënten weer
VOLKOMEN VAKKUNDIG
behandelen. Aanbevelend
Wed. S. v. d. WIJNGAARD—
v. d. LINDEN.
Voor overname winkel en
voorraad
gevraagd op zeer voordelige
voorw. Ben. kapitaal f15.000.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 7390.
Wederom DEZE WEEK extra voordelige aanbieding
1.60 per 500 gram.
Dit lijn de SCHOUDER- of HALSKARBONADEN.
Koop hiervan eens een STUK KARBONADE. Laat ons vakkundig de
kleine beentjes verwijderen en U heeit een stuk varkensvlees,
zo lekker, sappig en mager enZEER VOORDELIG.
DIT MOEST U BESLIST EENS DOEN.
RUNDVLEES
LAPPEN, doorregen 1.70
MAGERE LAPPEN 2.—
RIBLAPPEN 2.10
ROSBIEF 2.50
BRAADSTUKJES 2.10
SOEP- EN
HACHEEVLEE8 1.70
GEHAKT halfom 1.30
VARKENSVLEES
KARBONADE
1.60, 1.80,
VARKENSLAPPEN
VARKENS
FRICANDEAU
Vers mager SPEK
DOORREGEN
SPEKLAPPEN
MAGER ROOKSPEK 1.25
VET ROOKSPEK 0.
2.—
2.30
2.50
1.10
0.70
KALFSVLEES
2.—
1.80
GEHAKT
1.80
FRICANDEAU
2.50
OESTERS
3.—
SCHNITZELS
3.—
BLINDE VINKEN,
100 gram
0.50
Lamsvlees beperkt voorradig.
WEEKRECLAMES
200 gram HAM
90 cent.
100 gr. PEKELVLEES I
100 gram ROOKWORST
SAMEN 74 ct.
Onze heerlijke ROOKWORST
3 pok MARGARINE
100 gram HAM
100 gram PEKELVLEES
SAMEN 90 ct.
1.25 per 500 gram
90 ct.
3 pak RUNDVET 90 ct.
De STICHTING RADIOSTRALING VAN
ZON EN MELKWEG.
zoekt voor het laboratorium, Sterrewacht,
Leiden,
voor de montage en ontwikkeling van elektro
nische apparatuur b.v. radiosterrenkunde. Aan
geboden wordt een interessante werkkring in een
kleine werkgroep. VEREIST: dipl. radiomonteur
N.R.G. met enige ervaring of gelijkwaardige op
leiding. Standplaats: Leiden. Salaris: afhanke
lijk van leeftijd en ervaring tot een max. van
f365 p. m. Schriftelijk soil, met volledige
inlichtingen onder Nr. G 8/76D/1063 (in linker
bovenhoek env. en brief) aan de Directeur van
de Sterrewacht te Leiden.
CENTRALE
PERSONEELSDIENST
SPUI 49 DEN HAAG
TELEFOON 182150'
in ieder pakje een
prachtig gekleurd
visplaatje
50 omslagen geven
recht op het prachtige nieuwe
vissenalbum ff ZO MOET JE VISSEN
Opzenden aan Rizla - Rotterdam
In het WILLEM ARNTSZ HUIS te UTRECHT wordt
gevraagd een
In het bezit van de diploma's A en B.
Salaris volgens landelijke regeling. Pen
sioenregeling: Algemeen Burgerlijk Pen
sioenfonds.
Schriftelijke sollicitaties aan de Geneesheer-Directeur
Agnietenstraat 2, Utrecht.
Nog slechts 4 dagen
Charles Beyer
Technicolor
Henri Vidal
18 JAAR
TlfllWTFQ I De meest moderne permanent en Franse
L/AIVILD modellen worden door ons gemaakt.
KOUDE PERMANENT f 10.—
WATERGOLF f 2.50
DAMESKAPPER VAN HEERINGEN
MORSSTRAAT 16 TELEFOON 23309
Vermeldt steeds
het juiste nummer
Dagelijks ontvangen wfj brieven op advertenties
waarop het nummer van de betreffende adver
tentie ontbreekt. Dit geeft aanleiding tot veel
vertraging en kan oorzaak zijn dat de Inge
zonden brief zijn bestemming te laat of in het
geheel niet bereikt. Men gelieve er dus voor zorg
te dragen, dat het Juiste nummer dat in de
advertentie voorkomt duidelijk links boven op
de enveloppe wordt vermeld.
25 jaar, wiens belangstelling uitgaat naar
vreemde talen, literatuur en beeldende
kunst, wil vooral door studie en hard werken
in die richting een levenspositie opbouwen.
Mulo en Middenstandsdiploma.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 7375
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties in
enkele uren gereed.
ENKRI
Tel. 23970 - Hogewoerd 88a
LEIDEN
Fa. H. de Roode Zn.
JAN VAN GOYENKADE 20
Leiden - Telefoon 20738
^*1 NI RAT
Hel enige gil, dal rallen doodt en on-
gevaarlijk ii voor andere dieren en mensen.
Gevraagd flinke zelfst.
Boven 17 jaar, v.g.g.v.
Hoog loon.
Mevr. A. VASEN,
Witte Singel 15 - Leiden
Bij beschikking van de Arron-
dissements-Rechtbank te
's-Gravenhage van 6 februari
1958 is opgeheven wegens ge
brek aan baten het faillisse
ment van
B. PIJNAKKER,
wonende Vliet 50 te Leiden,
handelende onder Galvanisch
Technisch Bedrijf „Keltum".
De curator:
Mr. V. C. GROENENDIJK,
Witte Singel 70, Leiden.
HOGE PRIJZEN
l f5i0I2364 1 2000 1146 i 1600 5949 17540 i 1000 2430 5856 13343 15511 16267
*400 1419 4527 4533 4594 7334 10960 11223 12531 13881 14190 14969 15787 17952 20950
5338 3848 5889 8272 6366 6554 6661 6677 6790 7436 8166 8266 8536 8856 8937 8947 8984
9009 9 20 9154 9250 9361 9403 10069 10559 10636 11588 11725 12085 12457 12616 13461 13693
14752 13101 r1^69? 13739 16220 16393 18383 18988 17438 18264 18652 18732 18792 18874
18875 19156 19196 19583 19776 20642 20772 20887 20826 21333 21896 21939 21956
PRIJZEN VAN ƒ60.—
1017 058 065 103 155
222
250
276
412
448
411
412
444
456
474
018
536
554
833
569
618
449 453 454 475 489
512
5 13
560
567
631
678 721
737
773
782
818
831
996
849
855
634 705 718 719 720
734
752
760
763
768
863
8X5
903
913
954
080
965
782 826 847 863 876
951 958 959
881 901
914
918
950
12007
032
034
049
1)95
113
116
133
141
236
283
296
300
592
362
606
410
425
636
441
472
689
497
1021 031 057 079 086
096
130
142
158
179
541
547
588
62 S
823
639
702
199 219 222 240 281
291
311
337
343
379
736
762
785
791
806
838
852
900
916
380 425 428 461 471
481 494
521
535
552
974
557 559 587 609 642
693
740
749
774
786
13040 047
090
098
126
141
148
180
219
319
881 920 935 945 947
956
959
991
335 338
371
380
691
399
467
480
893
492
571
588
8037 057 059 082 103
104
107
120
125
179
595
610
644
754
835
934
247 355 389 417 529
549
573
593
602
613
14029
069
091
268
100
118
175
176
194
240
250
383
621 622 631 638 669
679
681
708
714
739
254
257
303
313
327
488
342
355
375
743 778 799 801 850
943 984
868
886
890
894
942
386
404
408
451
457
519
522
591
615
121
129
158
636 651
679
712
713
764
774
830
983
831
910
4016 069 077 112 118
172
189
915
934
945
947
962
964
982
220 241 274 278 282
298
315
319
332
350
18001
013
018
019
022
058
112
398
116
121
142
358 375 387 403 433
482
592
759
634
645
650
186
222
243
283
312
376
425
430
455
663 693 696 719 720
742
776
77S
779
472
477
635
501
503
512
543
560
588
606
808
627
787 792 827 830 848
851
880
909
917
925
628
645
648
687
701
713
801
815
6002 012 013 014 022
869
877
956
975
977
999
048
070
079
112
185
16013
027
030
031
062
072
082
086
108
132
246 313 321 338 356
366 371
334
385
415
140
177
231
236
244
255
259
313
509
332
341
421 437 475 522 530
577
606
663
687
697
351
357
382
415
455
496
507
580
599
700 702 740 768 773
823
824
888
899
905
601
625
655
680
681
706
749
796
816
851
912 972
885
947
072
9X4
999
6005 038 044 066 068
079
193
195
196
211
11028
042
048
108
121
122
211
229
339
347
225 229 237 239 251
285
288
307
312
322
389
405
436
468
579
598
603
611
628
635
324 330 429 435 453
464
469
535
546
555
642
643
652
681
776
8113
816
842
860
871
556 574 591 600 636
659
673
705
781
801
878
882
924
931
933
937
971
802 816 831 849 866
878
947
963
989
18009
010
035
053
079
090
091
093
138
150
Ï006 038 115 130 148
160
161
185
235
288
154
160
174
180
222
232
238
262
281
283
328 340 352 357 374
423
441
446
477
564
287
332
372
384
387
392
394
432
470
478
571 593 642 671 741
763
769
782
785
787
506
526
542
564
605
638
672
673
674
700
814 824 836 840 845
947
961
984
701
717
721
724
728
758
759
773
797
831
8033 053 101 108 144
154
207
216
235
262
858
859
879
963
971
990
269 470 508 568 615
625
635
657
675
737
19029
035
079
102
125
135
166
178
182
200
757 765 810 814 815
834
835
857
870
897
203
254
270
303
310
319
320
323
328
364
923 954 962 966
393
411
429
463
512
525
539
564
628
726
8010 022 029 047 085
092 097
119
152
155
733
753
767
769
784
787
794
832
896
190 191 192 259 267
3'
342
343
355
390
20025 028
051
128
147
155
156
166
202
230
433 442 449 454 467
507
518
531
53' i
546
239 270
305
328
442
452
491
495
510
512
548 569 583 587 593
626
654
658
670
678
515
548
562
592
608
683
690
692
718
726
682 694 711 717 723
733 734
774
782
804
762
782
785
811
831
855
889
897
907
924
818 855 910 923 928
976
942
991
994
10009 065 077 080 092
098
120
149
185
191
21011
016
026
076
080
111
120
153
210
216
198 245 299 310 408
439
462
469
516
537
255
277
283
291
324
386
399
406
410
434
539 540 583 612 620
623
633
674
712
722
441
467
480
506
521
537
560
585
590
601
733 755 770 858 916
996
651
692
70S
740
753
820
877
907
930
951
11010 018 028 053 154
225
247
272
316
358
964
Verandering lijst 2« Iüasmi Htffi moet zUn 11140
Voor direct
NET MEISJE
gevraagd voor winkel en huis
houding.
H. VAN MAANEN,
Kerkstraat 28, Katwijk Rijn
In het faillissement van de
V.O.f. W. HAASNOOT ZN.,
W. en A. D. Haasnoot, geves
tigd en wonende te Katwijk,
werden heden de enige uitde-
lingslijsten gedeponeerd ter
Griffie van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven
hage en van het Kantonge
recht te Leiden om aldaar ge
durende tien dagen ter koste
loze inzage te liggen.
Leiden, 7 februari 1958
De curator: Mr. HESKES,
Rapenburg 11, Leiden.
KOP en SCHOTELS
in elke prijs, b.v. prima
porseleinen
KOP en SCHOTELS
voor 75 ct.
NATUURLIJK
aarlemmerstraat
160—165B
In het faillissement van
G. VAN NIEL,
wonende te Boskoop, werd
heden de enige uitdelingslijst
gedeponeerd ter Griffie der
Arrondissementsrechtbank te
's-Gravenhage en van het
Kantongerecht te Alphen aan
den Rijn, om aldaar gedu
rende tien dagen ter kosteloze
inzage te liggen.
Leiden, 7 februari 1958
De curator: Mr. HESKES,
Rapenburg 11, Leiden.
