iPASSg pUwia/twtiü de blauwe gomboom Dpjnmrnir a PANDA EN DE WIJZE MEESTER 5.De leerling van doctor Marciolo 5? DINSDAG 14 JANUARI 1958 - d r. j ft t J VOOR HEDENAVOND: AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.80 R.V.- U: Oude OOêterse wijsheid, door prof. dr. M. A. Beeck. 19.00 Voor de kind. 19 05 Pa ris vous parle. 19.10 Koorklanken. 19.45 V. d. Jeugd. 20.00 Nws. 20.08 Oevar. progr. 22.15 Piano-lmprovlsatles. 22.36 Experi mentele mut. 22.55 Ik geloof, dat caus, 23.00 Nws. 23.15 Beursber. v. New York. 23.16 New York calling. 23.21-24.00 Gram. Hilversum II 298 m.). KRO: 18.00 Lichte muz. 18.20 Franse chansons. 18.40 Gram. 18.45 Dit ls leven, caus. 19.00 Nws. 19.10 Comm. op het nws. 19.15 Lichte muz. 19.35 Gram. 20.20 Ca techismus 20.30 Act..20.45 De gewone man. 20.50 Religieus progr. 22 05 Kamermuz. 22.35 Gezondh. praatje 22.45 Avondgebed en liturg, kal. 23.00 Nws. 23.15-24.00 Gram. TELEVISIEPROGRAMMA NTS: 20.30 Journ. en weeroverz. 20.45 Documentaire. 21.10-22.25 Film. VOOR WOENSDAG 15 JANUARI Hilversum I (402 m.). VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. 8.00 Nws. 8.18 De ontbljtclub. 9.00 Voor de vrouw. (9.35-9,40 Waterst.). VPRO: 10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 Gram. 11.00 Ge- var. progr. 12.00 Lichte muz. 12.30 Land en tuinb.meded. 12.33 Voor het platteland. 12.38 Instr. trio. 13.00 Nws. 13.15 Tentoon stellingsagenda. 13.20 Hawaiian muz. 13.50 Medische kron. 14.00 Pianotrio. 14.30 Voor de jeugd. 16.30 Gram. 17.16 Dansmuz. 17.50 Regeringsultz.: Emigratierubriek. Het emigratiepraatje van H. A. van Luyk. VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Gram. 18 40 Act. 18.50 Gram. 19.00 Vóór de kleu ters. 19.10 Hulp voor de minder ontwik kelde gebieden, toêêpf. 19.25 VARA-Varla. VPRO: 19.30 Voor de Jeugd. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Comm. 20.16 I due Foscarl, opera. 22.05 Voordr. 22.20 Lichte muz. 2245 Tussen mens en nevelvlek, caus. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 28.60-24.00 SOC. nws. ln Esperanto. Hilversum II (298 m.). NCRV: 7.00 Nws. en ÖOS-ber. 7.10 Ge wijde muz. 7.50 Een woord vóór de dag. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 8 30 Pia notrio. 9.00 Voor de zieken. 9 30 Voor de vrouw. 9.35 Metropole ork. 10.06 Gram. 10 30 Morgendienst. 11.00 Ravijn, hoorap. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Vocaal dubbelkwart. 12.48 Gram. en act. 13.00 Nws. 13.15 Prot. Interk. Thuisfront. 13.20 Blaasork. 13.50 Figaros Hochzelt. opera (le 2e en 3e bedrijf). 16.00 Voor de Jeugd. 17.20 Muz. caus. 17.40 Beursber. 17.46 Pianorecital. 17.55 Gram. NCRV: 18.00 Leger des Hellskwartler. 18.15 Spectrum v. h. Chr. Organisatie- en Verenigingsleven, caus. 18.30 Muz. caus. 18.50 Gram. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Op de man af. 19.15 Gram. 19.30 Bultenl. overzicht. 19.50 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Oude muz. 20.50 Bijbel en kunst, caus. 21.35 Marlnlerskapel. 22.05 Filmbe schouwing. 22.15 Radio Philharm. ork. en Oroot koor. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15 SportUltsl. 23.20-24.00 Oram. TELEVISIEPROGRAMMA NORV: 17.00-17.30 Voor de kind. VARA: 20.30 Pol. discussie. 2100 TV- spel. Engeland, BBC Home Service (330 m.). 12.00 Voor de scholen. 13.00 Dansmuz. 13.30 Voor de boeren. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Hoorsp. 14.40 Gram. 15.00 Voor de echolen 16.00 Hoorsp. 17.00 Vespers. 17.45 Voor oudere mensen. 18.00 Voor de kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en land. 19.40 Sport. 19.45 Volksdansen. 20.00 Gram. 20.30 Quiz. 21,00 Symf.-ork. 22.00 Nws. 22 15 Hoorsp. 23.45 Gram. 24 00 NWs. 0.08-0.13 Koersen. Engeland, BBC Light Progr. (1500 cn 247 m.): 12.00 Voordr. 12.15 mrs. Dale's Dagb. 12.30 Nws. en orgel en plano. 13.00 Dansmuz. 13.30 Nws. en gevar. muz. 14.00 Amus. muz: (Om 14.30 Nws.). 14.45 Voor de kleuters. 15.00 Voor de vrouw. (Om 15.30 Nws.). 16.00 Lichte muz. (Om 16.30 Nws.). 16.45 Variété-ork. 17.30 Nws. en mrs. Dale's Dagb. 17.46 Concert ork. en solist. (Om 18.30 Nws.). 19.00 Lichte muz. (Om 19.30 Nws.). 19.45 Hoorsp 20.00 Journ. 20.25 Sport. 20.30 Nws. en gevar. progr. 21 00 Hoorsp, 2L30 Nws. en Verz. progr. 22.30 Nws. en Gevar. progr. 23.00 Amus. muz. 23.30 Nws. 23.40 Dansmuz. 0.30 Nws. en gevar. muz. 0.55-1.00 Nws. Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.) 12.00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.15 Amus muz. 16.00 Lichte muz. 17,00 Nws. 17.36 Gevar. muz. 19.00 Nws. 19.36 Volksmuz. 21.15 Ork. conc. 21.45 Nws. 22.10 Lichte muz. 23.15 Moderne muz 24.00 Nws 0.10- 1.00 Lichte muz. Frankrijk, Nationaal Progr. (347 ni.). 12.00 Ork. conc. 13 00 Nws. 13.25 Gram. 14.15 Kamermuz. 16 55 Gram 22 25 Ame rikaanse uitz. 22.30 Nws. 22.50 Amerikaan se uitZ. 23.62-24 00 Nws. Brussel (324 en 484 m.). 324 m.: 12 00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nws. 13.11 Gram. 14.00 School radio. 10.00 Koersen. 16.02 Gram. 1630 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.10 Viool en cel lo. 17.50 Boekbespr. 1800 Lekenmoraal en -filosofie. 19.30 Voor de sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Hoorsp 21.10 Gram. 21.30 Ork. conc. 22 00 Nws. 22 15 Ork.- COnc. 22.65-23.00 Nws. 484 m.: 1200 Gram. 13.00 Nws. 13.10 en 14.10 Gram. 14.15 Ork. conc. 14 55 Gram. 15.15 Koorzang. 15.30 Gram. 16.05 Idem. 17.00 Nws. 17 10 Gram. 17.30 Idem. 18.30 Jazzmuz. 19 30 Nws. 20.00 Hoorsp. 22 00 Hoorsp. 22.00 Nws. 22.56 Idem. Om dagelijks vervolgverhaal «■■^■■■■■■■■■■■■■■■■■BBBBBBBBBBBaBBBaBBBB (Vertaald uit het Engels). door DOROTHY QUENTIN Grote Vaart I Meerkerk Dar Meliskcrk 12 op 110 m Swettenham te Stn- Merwe Lloyd 11 op 1100 m WZW \JO- Adgtekerk 11 r Lea Palmes n Kaap- Mentor 12 v Amsterdam n Paramaribo stad Aaltdyk 12 v gapare Allium 13 v Hongkong t* Singapore Aerdrk II op 550 m N Axoren AdoaU U v Meracalbo a P. Cordon A nu 11 t P. n Prince te Baltimore Aeneas p 13 Oueasant n Hamburg AitmtianM 12 La Guaira te I ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BBBBBBBBBBBBB 51) Heb ik een streep door de rekening gehaald? 't Spijt me, hoor! Maar ik wist het direct toen ik haar gezien had... ben je blij. dat je nu van me af bent? Erg biy, antwoordde Luke kortaf. Goed, goed, maar je kon het wel wat vriendelijker zeggen! Je bent een fidele kerel, Luke, maar het zou je wel goed doen als je eens flink de bloemetjes buiten zetteIk ga naar mijn vader land terug om dood te gaandat is het beste, verreweg het beste van wat ik ooit gedaan heb Wat je vanavond gedaan hebt is het treurigste en gemeenste van Je hele be roerde leven! zei Luke woedend en sloeg met een klap het deksel van een koffer dicht. De professor schrok van deze woorden. Luister nu eens, beste kerel! Je bent altijd erg goed voor me geweest. Ik ben 't aan je verplichthet ont maskeren van een indringster! Ik vind het vreemd dat je haar niet herkende. Haar foto heeft in alle kranten gestaan, herinner je het je nu? Luke schreef, staande voor een kleren- kastje, een cheque uit. HU stopte het papier in de binnenzak van de professor. Hou nu je mond en ga mee. Dat was myn laatste cheque. Ik ben je dankbaar voor wat je voor Barry hebt gedaan, Martin, en het spUt me ver- KANTOORMEUBELEN Haarlemmerstraat 184 Telef. 21400 schrikkelyk, dat je weer bent gaan drinken, maar ik wil je zo lang ik leef niet meer zien! De oude man stond op met een ge maakte verontwaardiging op zijn ge zicht. Ik zal hier nóóit meer komen! 't Is een grote fout van me geweest Het was dwaasheid om naar barbaren te gaan Onzeker lopend volgde hij Luke, die de grote koffers droeg. Hij ging in de taxi zitten, die voor de hoofdingang stond, en begon te zingen. De chauf feur, die bij Muria in de keuken koffie had gedronken, kwam grinnekend aan lopen. Gelukkig, dat Je hem eindelUk zo ver hebt gekregen, Luke. Nu wil ik nog wel rUden, maar over een uur zou ik het niet graag meer proberen. Het regent flink, hè? De taxi reed de donkere avond in, terwijl de professor luidkeels aan het zingen was. Luke bleef nog lang onder de luifel van de voordeur staan. Hij voelde er weinig voor zich weer by de anderen te voegen. Toen Barry, die al naar bed was gegaan, iets riep, draaide hU zich echter om en ging naar binnen. De kleine groep op de achter-warande was zó overvallen door de dramatische terugkeer van de professor en de plot selinge waterhoos, dat niemand zich seconden lang bewoog. Ten slotte legde Don een hand op Sally's trillende schou ders. Het spijt me, Sally, het spUt me erg! Het had niet zo mogen gebeuren. Op de hem eigen onhandige manier probeerde Don het meisje enigszins te troosten. Hy had Sally de laatste weken nauwkeurig geobserveerd en koesterde de hoop, dat ze het goed met Ian zou gaan vinden. Nu hij Luke echter beter kende, vond hy het veel prettiger als ze met hèm in plaats van met Ian zou trouwen. Ian had enkele eigenschappen, Akkrnmdyk 11 t Santo* n An«ra do* Bels Alamak 11 op 265 m W Dakar Alblreo 11 op 140 m ZW Alfclatoefdyk 13 te Vera Crux Aleer 13 v B. Aire* te Montevdeo A ley *ac 12 t Philadelpha te Amsl A laai 12 Las Palmas n Rio Janeiro Alliens 12 v Hamburg te Antwerpen Alloth 13 t B Aires te Santos Alkaid 12 v Santos le Poronagua Almdrk 11 Hott. te Antwerpen Almkaxk 12 te Zanzibar Alnati 13 «d 120 m W Kaap 9t. Vineent Alp ha era U te Philadelphia Alpbard 11 op 380 m ZZW Las Palmas Alph«r»i 12 aoo m NW Fern. Nororuha Aladra 13 op 000 m N Azoren Alwaki p 13 Shantung n Dumaguete AmateSbro# 13 op 246 m ZW Ouessant Amsellaan 13 4BO m ONO Marcus eil. AidfteUand 12 120 m NO Finisterre A niaielaaeer p U Crescent City A malei park 11 v San Pedro n Japan AmateUIeW p 12 de Casquets tlmore Amalelvaee 1* v B Shapur te Bahrein A my i>la* 13 te Amsterdam verwacht Andyk li op M m O Bermuda Ancnlakust 12 v Freetown n Dakar Anoebkcrk 13 v Genua te Marseille Arden* 13 te Amsterdam verwacht Arendadyk 13 r Tampa te New Or leans Arend*kerk 13 v Adelaide te Mel bourne Ar»o« 13 v Rotterdam te Or an Ariadne 12 Seville n Amsterdam A vi tlk 12 op 140 m NO Azoren Axel Jy k II v San toe te B. Aires Baarn 13 v Trinided te Emden Rati «la 12 v Calcutta n Penane Bengaal 13 v Singapore te Madras Italian 13 op 210 m O Axoren Ualu 13 v New Orleans te Baltimore Densalen 11 v B Shapur te Kowelt Uenskalla 13 v Bremen te Amsterdam Oenlnkutt 12 130 m ZZW Las Palmas Bonila 13 te Puerto Bolivar U«inkoop 13 v Antw. te Amsterdam Breda 12 op 300 m NNO Axoren BrlUum 13 v Khar el Mufatta n Bahrein Calainarea 14 te New Orleans verw Callinto 12 op 250 m ZO New Orleans Carrlllo IS v Charleston te New York Carlago p 12 Acapulco n Goliito Ca*amanra U v Dakar n Las Palmas Charts 12 t« Barranquilla Cnlyito 13 te Liverpool Cnolslnsel 11 nm te Philadelphia Cotllea 15 te Guadeloupe verwacht Oaierdyk II v Los Angeles n San Francisco Delft II op 111 m Z Azoren Dido 13 v Aarhuus te Amsterdam l><< mrrdyk p 11 Manaanillo Itlnleldyk 13 v Hamburg te Antw. D«iii«ed>k 12 te Portlazid (Oregon) Doris p 18 Sombrero h Baltimore Eemd.vk 13 te Corpus Christi F.emland 12 op 130 m ZW Madeira Eenhoorn 12 v AJexandrié n Beyrouth En* 13 v Malta te Hamburg Flevo II v Amsterdam n Vontspils Gaaxlerland 12 v Victoria n Bahia Ganymede* 11 op So" rr ZO Bermuda fihanakuat 13 v Lagos n Duala Gloria Maria IS v Antw. n Beyroeth Gooiland 12 op 200 m ZO Santos Gordias 13 v P Goave te St Marc Graveland 11 te Porto Alegre Groote Beer 12 op 600 m W Melbourne Grootekcrk 12 v Mozambique te Be Ira Guineekust 13 v Lagos n Matadi Haarlem 13 v Amst. te San Juan Haulcrw.vk 12 130 m ZW Bermuda Hector 13 v Bremen te Rotterdam Hecuba 12 v Antwerpen te Rotterdam Helder 14 te Amapala verwacht Helicon p 12 Landsend n Amsterdam Hera 12 v Demerara te Nickerie Hermes 11 op 900 m NO Barbados Hersilla 12 v Barranquilla n Punta I co tear dentin p 12 de Azoren n Amsterdam lliipanla p 12 Ouessant n Rotterdam Hoogkerk 12 v Sliez n Aden Hydra 12 v Guanta te La Guntra Ulna 12 v Cadiz te Antwerpen lloa 12 v Oenun te Livorno Isi» 12 v Chidad Trujlllo n Puerto Cabello Itter.um 12 400 m ZW St Vincent KV Ivoorkust 11 v P. Harcourt n Lagos J.igerif onntcln 13 te Antwerpen Jason p 12 Str. Yu«ratan n Maracaibo Johan van Oldenbarnevelt p 12 Oporto Joseph Frering 12 270 m ZW Lissabon Jupiter 13 v Hamburg te Amsterdam Kloosterdyk 13 v Rott. te Antwerpen l.aurenskcrk 11 op 520 m NO SocotTa Lecrsura 12 290 m NW Aruba Lekhaven 13 v B. Aires te L, Palmas Lekkcrkerk 13 v Khorramshar te Bush ire Lemsterkerk 13 V Hamburg te Rott Leto p 12 Kaap Blanco n Pepel I cuvckcrk 12 v Hamburg te Rott Lieve Vrouwekerk 13 te Amsterdam Lindekerk 13 v Rott. le Antwerpen Lissckerk p 12 Kreta n Antwerpen Lombok p 11 Curacao n Trinidad Loosdrecht 12 v Genua n Milos Loppcrsum 12 op 170 m WNW Ber muda Louis Lantz p 12 Finisterre Luna 11 v Istanbul te Izmir Lutterkerk 12 v Suez n Port Sudan Mas* 12 v Rotterdam te Amsterdam Montferland II v Amst. te Br« Muiderkerk 14 te Aden verwacht My lady 13 v Charleston te P Arthur Nero p 11 Gibraltar n Savons Nestor 15 te Cap Haiti cn verwacht Nla* 12 v Mombasa te Zanzibar Nieuw Amsterdam 12 Port au Pi imje n Havana N'ieww Holland 14 te Brisbane verw. Noordam 12 v New York te Rott Noord ie e U v Savor» te Napaia Nolo* 12 v Amate«-dara te Rotterdam Oberon 12 r Maracaibo n Mobile Ommenkcrk p 12 Singapore n ManIHa Ootmarsum ll v Amst. te Bremen Oranjefontcln 12 v Southampton n Las Palmas Oranje Nassaa 13 te Kingston verw Oranjestad 12 op 900 in WZW Azoren Osiris 12 v New York n Curacao Ouwcrkcrk 13 v Shanghai te Cebu Overysel 12 op 150 m Z Finisterre Peperkust 12 v Bordeaux te Dakar Plato 12 v Alicante te Malaga Polydorus p 13 Gibraltaf n Alexan dria Prins Casimir 12 te Famagusta Prins Fred. Hendrik p 11 Finisterre Prins Johan Willem Frlso 12 op 120 m W Kreta m OZO Halifax Gandla n Rott. Drammen Gualra te P. Prins Willem 2, n i Prins Willem 3, 12 Prins Willem 5, 11 Pygmalion 12 v I Cabello Raki 13 v Suez t« Aden Roggeveen 10 te Port Kembla Rondo 13 ta San Franclaco Ryndam 12 Op 130 m ONO K. Race Salatiga 14 te Singapore verwacht Samarinda 13 te Kaapstad verwacht Sarpedon 12 v Amsterdam ta Curacao Schie 12 op rede Kalyvla Schiedyk 12 op 520 m WNW Axoren SeOcgaikust p it Beachy Head o Bordeaux Stberoet 11 v Singapore n Rangoon Slnterdyk 12 op 140 m Z Halifax Solon 12 v Bremen te Hamburg Stad Alkmaar p 13 rinisterre Stad Gouda 12 v Rouaan n Hampton Roads Stad Lelden 11 v Rott n Baltimore Sled Maassluis 12 te Melllla Stad Rotterdam p 13 Lea Palme* Sted Schiedam 11 v Rott n Gibraltar Stad Vlaardlngen 14 te Narvik verw. Statendam 12 op 470 m NW Kaap Vor- dlsche eilanden n Dakar Stalenelngel 12 375 m N*W Pto Rloo Steenwyk 12 op 370 m WNW Azoren 8teven 11 v Napels te Liverpool Straat Banks 13 v Ball n Brisbane Straat Cook 13 te Mauritius Straat Johore 12 te Tanga Straat Lombok 11 te Durban Straat Madura 10 te Cochin Straat Torres 12 te Surabaja Strabo 13 v Rotterdam te Pasales Tailzie 12 v IJmuiden n Houston Tappanzee 13 te Galveston Tara 12 op 360 m NNO Fern Noronha Tawall 12 op 900 m ZO Guardaful Tclamon 12 op 500 m ZW Azoren Tero 12 v Antwerpen te Rotterdam Texel p 13 Jamaica n Tampt Thalctas p 12 Kiel n Kopenhagen Themla Amsterdam Curacao Tankvaart Ameland 12 op 1M m Z Azoren Anionta 13 t Hongkong ta Singapore Astrid Naeia 11 v Hamburg n Mena al Ah mad 1 Caltex Delft tl v Suez n Ras Tagtura Caltex Leiden p 18 Aden Caliex Ferula p 12 Muacat Caltex Rotterdam p 12 Malta Caltex The Hague 11 op 180 m Comoro ell Caltex Utrecht p 12 Ouessant C er on La 11 r Hongkong n Singapore Clavella 13 v P. Lincoln te Devonport Cory da 13 100 m ZO Thursday eil Craala 12 OP MO m WZW Madeira Duiven dracht 11 op 650 m ONO Ber muda Ellaabeth B 13 «00 m NO eU. Wake Kna 12 v Victoria te Maceio Et»® Amtlerdam p 12 de Azoren Eiae Den Haag 12 te Pto la Cruz E»ao Nederland 12 te Mena al Ahmad Esto Rotterdam 12 op 1020 m ONO Sombrero Etrama 12 Istanbul n Berre Felipes 12 v Pt. Dickson te Singapore Hilversum 12 v Finnart n Mena Ahmadl Jacob Verolme p 13 Arica n Cristobal Kabylla 12 v Stockholm n Kalmar Kalydon 12 Op 100 m O Malta Katelyala 1 Som 13 u. ta Rott. ver Kcltertwaard p 11 Algiers n Port Said Kellatla 12 op 165 m ONO Cayenne Kellts p 12 Behreln n Landsend Kenia 11 op 330 m ONO Galapagos eil Kermla 11 op 38 m W Porto Rico Khaalella 12 op 1000 m ZW Azoren Koplonclla 12 v Abedan te Bahrein Koratla 18 L Palmas n Curacao Knrenla 12 op 235 m Z Aqaba Krebsla 12 te Southampton (rep Krvploa 12 op 490 m NO Martini Liberty Bell 12 170 m O Malta Macoma 11 op 300 m NO Madras Malea 11 op MO m Z Calcutta Maureen 12 op 300 m WNW Oueei Mllra 13 v Fremntle te Balboe Moordrecht 12 op 300 m OZO Malta Munttoren 12 op 520 m NW Fortaleza Mydreebl IS v Houston n Amuay Naeof Commander 13 te Mena al Ah madl Omala 12 op 280 m WNW Fortaleza Ondlna 12 v Yokohama n Singapore Ovula 11 op 130 m N Anamba eil Perna p 12 Muscat n Bombay Purlin* Hellas 12 460 m OZO Malta Purflna Nederland 11 70 m N Madeira Rlla 13 v Singapore te Penang Schelpwyk 12 op 170 m OZO Bahia Seherpendrecht 12 110 m ONO Singa pore Sirrah II v Newcastle n Perz Golf Slledrecht 12 v New York te Curacao Statue of Liberty 11 180 m O Kaap Agulhaa Sunetta 11 r Vuda Pt n Singapore Tankhaven 2. 12 v Sungel Oerong Saigon Tankhaven a, 12 te Suiwet Gerong Thelldnnius 11 op 200 m NNW Soc Theobaldlut p 12 Las Palmas Tibia 12 op 150 m ZW St Vincent KV Tomoeyclut 12 op 200 m ZW Mona ell Vasum 13 am 22 u te Amsterdam W. Alton /one* p 11 Durban Weilertorea p 12 Blak n Sydney Wleldrecht 12 op 180 m ZO Mes Woenidreeht 12 op 400 m ZO K Hatter n s r Ibadak 14 te Kobe verwacht r Ikampek 13 te East London T inexara 9 te Lor. Matoues Zeesleepvaart r ipondok 12 v Makassar te B Papan r isadane 12 op 560 m NW Trietan da Barents* Ze* 11 bU Ule de Pinos Hudson 12 te Vlissingen TJIwangl 11 v Surabaja n Bulelenj; Town 12 100 m WNW st Pauls Rocks Maas 12 op rede Cowes Oostzee 12 op 140 m O Rto Grande Triton 11 op 1200 m ZW Azoren Trompenberg 12 op 550 m O Bermuda Ven Cloon 12 te Auckland Poolxee 7 te Bordeaux Witte Zee 13 te Suez Zwarte Zee 12 730 m ZZO Baltimore Van Waerwyck 12 te Penang Vllit 12 op 420 m N Bermuda Waal 11 v Lissabon n Alexandria Waibalong 15 te Bangkok verwacht Waterland p 12 Fernando Noronha Weltevreden 12 v Rott. te Hamburg Wickcnburgh p 13 de Casquets n Rott Willemstad 11 op 480 m Z Azoren Wonogiri 11 op 240 m ZZO Bermuda Wonosarl 11 v Djcddah n Belawan Zaankcrk 12 v Bremen te Amsterdam Zaanland 12 v Santos te Montevideo Zeeland 13 te Port S wetten ham onnekerk 13 420 m NNW Diego Garcia Zonnewyk 12 op 340 m ONO Azoren Zuiderkerk 12 v Melbourne n Aden Kleine Vaart Nederland-Indonesië- Nieuw-Guinea BaU 12 op 250 m WNW Ceylon Balong 12 op 400 m OZO Socotra Bintang p 11 Gibraltar n Port Said Blltar 13 V Suez n Aden Garoet 12 v Rotterdam te Havre Japara 13 v Aden te Port Sudan Karlmata 12 v Singapore n BlUiton Karimun 12 v Padang te Aden Laertes 11 op 750 m ZO Socotra Limburg 12 v Napels n Genua Maas Lloyd p 12 Finisterre n Genua Marne Lloyd 12 v Padang te Rott Mataram 11 v Labuan n Tond) Man! Modjokerto p 12 Sabang n Aden Orontes 9 V Port Said n Rotterdam Phrontis 12 v Djeddah te Aden Radja p 12 Gibraltar n Amsterdam Roebiab 13 v Genua te Marseille Slamat 13 v Penang te Belawan Sumatra 13 v Tjirebon te Semarang Tarakan 13 v Napels te Genua Telretlas 13 v Aden te Penang Teucer 12 op 180 m ZO Kreta Waterman 12 op 330 m W Padang Willem Ruya 14 te Suex verwacht Zuiderkruis 13 op 450 m WZW Mlnikol Aardenburgh p 12 Brunsb. n Rott 1 A dm. Cour bet p 12 Ouessant n Bor deaux Adm. Nelson 12 Dublin te Fecamp Ador 13 v Rotterdam te Antwerpen Aegir 11 v Gent n Londen Albatros 12 v Vlissingen n Londen Albergen 12 v Dover te Honfleur Albert Willem 13 te Antwerpen Ali Damhof p 12 Skagen n Kolding Alice 12 v Rouaan n Fowey AUctta 12 v Liverpool n Harllngen Amazone p 13 Texel n CasteUamare Ambiorlx p 12 Oueasant n Casablanca Amiga 13 te IJmuiden verwacht Amstelstroom 12 te Amsterdam Ancora ll Swansea n Amsterdam Andromeda 13 te Dublin Anna B p 11 Cromer LS n Blterta Anna Henny 11 V Swansea n Bordeaux Anne Christina 12 130 m O Madeira Annie F p 12 Ouessant n Madeira Antilla 13 te Londen verwacht Appingedara 13 te Antwerpen Arak 13 nm v Swansea te Antw. Arbon 13 te Bordeaux verwacht Arctic 13 Rotterdam te Londen Aries 13 te Liverpool verwacht Arizona 9 v Beyroeth te Lattakla Arnhem 12 op 90 m W v Lissabon Aruba 13 nm v Par te Amst. verw Ary Peter 13 te St. Annaland Aspera 11 v Bremen n Bristol Audacia 13 te Vannes verwacht Aurora 13 te Ipswich verwacht Baltic 13 te Kings Lynn verw Banka p 11 Hook Head n Jersey Barracuda 11 v Antw. te Leith Beekbergen 11 v Haifa te Yerakln! Bcja 12 v Helsingborg te Antwerpen Beilatrix p 12 Kiel n Barsebackhamn Berkelstroom 11 v Amst. n Renders Bern 11 v Boston n Bayonne Bernlna 11 v Rouaan te Casablanca Beta p 12 Brunsb. n Londen Blerum II Goole te Amsterdam Binnenhaven p 12 Oueesant uitreis Bbceya p 12 K Spart* n Sete IHcaJ* 12 v Nantee t® Glasgow Bonaire 15 vm te Cork verwacht Menkar N p 13 Finisterre uitreU Horrulo 12 v Famagusta n Mersin Merak N 12 v Rotterdam te Londen Bnrelly p II Hanstholm n Kopenhagen Mere® N p 12 Madeira n Antwerpen Bram p 12 Harwich n Plymouth Canada p 13 Texel n Kopenhagen Carmen 11 nog in Penxancc Bay Casablanca 12 100 m W Lissabon Casaea p 12 SandetU* n Kopenhage Citadel 12 v Korsof te Antwerpen Clipper 10 Preston n Lame Conrcpclon p 13 Fernando Noronha Confiance 13 te Bogetise verwacht Conzclo 13 to Kopenhagen Cornelia B 3. 11 v Rochefort n Dakar Corn. Houtman p 11 Algiers Corona 9 Southampton te Portland Corrie B p 12 Dover n Durban Da Capn p 13 Ouessant n Llaaabon David 12 v Holmsund te Beyroeth Deo Gratlas 13 nm te Rott. verwacht Diana V p 12 Vllsalngen n Dublin Dianncl 13 te Londen verwacht Dictcrt 13 te Drogheda verwacht Dicvcrtje 12 v Rouaan te Konakry Dinkcl 12 v Vlissingen n Londen Dollard 12 v Maassluis te Boston Donau 10 ln de Dulns schuilen Dra ka ll v Ostende te Amsterdam Duivcland 12 te Amsterdam Dija p 12 Start Point n Chatham Eems 12 v Rotterdam te Portgmotllll Eemstroom 12 v Amst. te Londen Eibergen 12 v Haifa n Mersin Ellsa 10 v Larne te Preston Eljo 13 v Oran n Liverpool Ella 12 v Gothenburg tc Amsterdam Equator 13 te Grangemouth verwacht Erebus 13 te Esbjerg verwacht Esraut 10 v Oporto te Rouaan Eljo S p 11 Flamboro Head n Exmoutta Favoriet 9 v Rotterdam te Goole Fcm 11 v Hamburg n Bourness Ferocia 13 v Rotterdam te Boston Fiat 12 v Lundy eil. n Rochefort Fiducia 13 v Maassluis te Londen Flnlandia 9 v Goole n Cuxhaven Fivel Rostock-Fenith p 12 Texel Flevo p 12 Sandettle n Dublin Flevoland p 12 Texel n Grangemouth Florc* 13 v Par te Perros verwacht Forel 12 v Londen te Sunderland Franks 2, 13 nog te Vlissingen Fran* v Seumrrcn 13 te IJmuiden Fraternile 12 te Birkenhead Friend»hlp 11 v Hamburg te Skagen Garonne Rott.-Jersey p 12 Wight Gairlle 12 v Vlissingen n Shoreham Geert Rott-Randers p II Kiel Gerd 12 v Amsterdam te Londen Gerry S 13 te Swansea verwacht Glronde 11 nog bij Barfleur schuilen Gouweborg 12 v Harlingen ta DelfsUI Gre 12 v Wormeneer te Vlleslnfen Grehbeatroom 14 te Amst. verwacht Grela p 12 Dover n Waterford Gronltaa 12 v Vlissingen n Londen Gruno p U Vlieland n Aalborg Harold 13 v Rotterdam te Brake llchc Nobel 10 v Yarmouth n HuD Helene 11 v Den Helder n Maldon IIcllo* 12 v Rotterdam te Antwerpen Helvetia S 12 v Liboume n Birkenhead Henriette B p 13 Hirs'hala n Rott. Henry Denny 9 v Bilbao n Dublin Herman Buisman p 12 Llrard n Dublin Hermes 12 v Sunderland te Antwerpen Holland 14 te Swansea verwacht Holwlerde 12 te Amsterdam Hontestroom 12 te Portsmouth lloop p 12 K. St. Vincent n Bay om Houtman 12 v Hamburg te VenlspUs lluater 11 v Vlissingen n Brugge Ida Jacoba 12 ln de Dulns schuilen Imkc Lissabon-Amst. p 12 Oporto Isola 12 v Duinkerken n Sharpness Ja ba 14 v d Tyne te Gent verwacht Jacob Tcekman p 12 UtkUppen n Am sterdam Jannie Rott.-Struer p 11 Texel Jans 12 v Drogheda te Irvine Johanca p 11 Hanstholm n Kopenhagen John M 13 v Antwerpen te VafV Jonan p 12 Kiel n Oxeloeund Jongkind 13 te Huil verwacht Jozina 13 te Bremen verwacht n p 13 de Smalls n Anrio Jupiter 12 op rede Esbjerg Jurjen de Vries 13 te MlddleabPO W Kars 11 v Rouaan te Gent Keizersgracht 13 te Amsterdam Kcizersvcer p 13 Kiel n Fredericla Kenitra 11 op rede Wemouth schuilen Konny M 13 v Goole te Fawley Kontiki 13 v Delfzijl te Hamburg Leemans 12 op de Doggersbank Leendert B 13 v Barry te Antwerpen Leliegracht 12 v Abo tc Kotka Lelystad 11 v Rott. te Montrose Leuvehaven 13 te Rotterdam verwaeht Liberie 13 te Treport verwacht ibra R p 12 K. Hatteras n. d.Orinoco rivier Lies 12 v Nantes te T. Charente Limfjord p 11 Brunsb. n Odense LlBdesingel p 12 Oporto n Liverpool Lizard 12 v Amsterdam te Londen Lucai Bols l, 12 te Antwerpen Lijnbaansgracht 13 te Helsinki Maartje 12 v Vlissingen n Roebegtcr Maasberg 11 v Sklcn te Hun Mario 2, 11 v Antwerpen n Matadi Madzy 10 v Plymouth te Londen Magelhaen 13 te Barbados verwacht Mania 14 te Rotterdam verwacht Marco Polo 10 v Landskron* n Aal- borg Mare Llherum IS te Hartlepool verw. Margarctha 12 v Vlissingen n Norwich Margriet Anja 11 te Tel Avlv Marianne p 12 Brunsb. n Rotterdam Maria Theresia 11 v Terneuzen naar Odense Marie p 11 Portland n Lorient Marie Sophie 13 te Nantes verwacht Mariscal Lopez 13 200 m NO Fern. Noronha Markab Antw—Hamburg p 11 Goeree Martien 11 v Torbay n Newross Marlinistad 12 te IJmuiden Mathilda 11 v Genua n Llcata Megret N 12 te Montevideo Mfldnnrnatngel 13 te Sablee verwacht Merwehaven p 11 K 8t Vincent naar Duinkerken Meeae p 12 Llaerd n Mancneeter Mlaerva L II U Brunabutlel verwacht Mlatafea N p 11 Omwent i Rouaan Mlrfeh H 11 v Asuncion n Montevideo Mlntea M 11 v Nante® W Bordeaux Molenstee* 13 te Barry verwacht Maphrid N 13 nm te Ternewaan verw. Maaketler 11 v Londen n Mlddlcsbro Mulaa ride® 11 V Hartlepool n Varberg Myfem p 12 Ktel n Otetaua' Mvpuck 11 te La PalUce schuDen N'arreboat 12 v Calvl te BasUa Nassaehaven 13 te Malmo verwacht Nat* Boetock-Cork p 12 Wight Na vla 10 v lmmlngham te Ortmeby Neeltje B 3 v Malta n 8w*n®ea Neerland!® 12 v Vllaa n Zeebrugg* Nieuwe Waterweg p 11 de Pltboel Nieuw land 12 te Grangemouth verw. Nimrod 13 v Dieppe te Duinkerken Klas* p 13 Tuscar n Nan Noordkaap p 12 Goeree I itea n Tun la Odile B 9 V Londen te Mlddleabro Ólivler v. Noort p 13 Kaap Olympia 11 v Barry te Liverpool VllLano Omlandia 14 vm tc Rott. verwacht Oosterdicp 11 v Korsnae® n Amst. Oostzee 12 v Degerhamn n Hemosand Oranjepolder 12 V Rott. te Londen Pacific ll ten anker St. Nazalre Paloma Rott.-Aarhuu® p 12 Kiel Pamir 14 vm te Rouaan verwacht Paul Wester® 13 t® IJmuiden Verw. Pheeda p 13 K St. VLncent n Nante# Phoenix 11 v IJmuiden n Londen Plet Schipper verm. 13 v Oetende n Londen Plrola p 12 Brunab n Hartlepool Ponxa 12 v Newcastle n Huil Port Talbot 12 le Antwerpen Pre®. Roosevelt ll v Plymouth Nan tes Primo* p 11 Brunab n Holbeek Prinse® Wilhelmina 11 te Amst ProcyeR Rott -Malmo p 12 Kiel Prosper!!* 13 te Sllloth Raket p 13 Texel n Humbeek Regulna 13 v Par te Terneuzen Rema 12 v Vlissingen n Huil Re» Nova 13 te Brunabuttel schuilen Robox 13 v Stralaund te Oslo Roeir Amst -Odense p 12 Kiel Roelof Bulsman p '2 btunab. n Dublin Roland ll v Amsterdam n Londen Rose 14 nm te Rotterdam verwacht Rosemarle 12 v Rott. te O ent Rottum 12 v Grimaoy r. Esbjerg Rubato p 12 de Hu.ilnga n Londen Rijnstroom 12 v Amst n Londen Rijsbergea p 12 Llaaabon n Pedals Sandenbargh p II Kiel n Karlshama Santa Margherlta 9 te Shoreham Sehippersgracbl p 12 Oregrund Senang p ll Hanstholm n Hamburg Setas 13 V MlIfordhSven te Par Silvretta 18 nm le Antwerpen verw. Solent 13 le Belfast verwacht Sonja D 11 te Glomfjord Spaarneetroom p 12 de Wash Bay a Fowey Spoors in rH it Bremen te Carston Stanislas p 12 Barcelona n Casablanca Statenlaaa p 12 Cherbourg n Abldjna Steady 13 v Londen te Calais verwacht Surte p 12 Brunsb n Antwerpen Swattew 12 te Torbay schuilen Tsaay verm. IS v Gothenburg n Har lingen Tasmaale 11 v Rott le Gtovscewer Terschelling 12 te Liverpool Teualka 11 v Hull te Gent Theano 13 te Belfast verwacht Theodora p 12 Texel n Valencia Thubaa 13 te Rotterdam verwacht Tin» 13 v Hull te Malmo verwacht - ij v Oalr Tllae Oslo te Emden verw Trlgon 10 v Malmo te Londen Trim Rott-Genua p >8 Wight Ïrii® 18 v Belfast te Amsterdam romp 12 v Antwerpen n wicklow Trude K 12 r Londonderry Tubo p 12 Brunsb. n Amsterdam Twente p 12 Smith Knoll n Bremen Twin 82 te Delfzijl verwacht I'b bergen 13 v Me rain te Trlêet Union p 12 Brunsb,. n Duinkerken Uranns 12 v Rotterdam te Gent Ursa Minor te Plymouth Valbella 12 te Mll/ordhaven Valsann 12 v Garaton te 8waneee Vechtstroom 12 v Hull te Amsterdam Vera 12 te Rotterdam verwacht Vindlcat p 13 K. Vlllano uKrete Violette Erica II v Rouaan n Casa blanca Virgo p 13 Oueasant n Cardiff Vlteaae p 12 Lizard n Liverpool Vllealroom 13 te Portsmouth Voorwaart® 12 ITO m O Pentland Firth Vijgendam 11 V Rotterdam te Gent Walenbergh 12 v La Roehelle n La Palllce Wega 13 v Leith te Rouaan verwacht Westerdok 13 v Amsterdam te Londen Weslermlngel 13 te Marnne Westkust 11 v Vlissingen n Dublin Westpolder II In Golf van Blscaje Wexford 12 v Boston te Amsterdam Willem Cornell® p 13 Oufnant n Casa blanca Willi Bbhmee p 11 Kaap Palos 11 Cromer L9 n Hartlepool "0 v Mllo® te Runcorn v Amsterdam n Manchester mouth te n Malmo Zaanstreom 12 v Amst n HuO Zeen haan II op rede Bilbao Zevenbergen 13 te Cesnblancn Zu® 13 te Ln Legue larwncht Wlm p 11 C Wlm t 10 - woip n v die eUn zwager nu en dan wel eens tegenstonden. Allemachtig, heb je wérkelijk twin tigduizend pond? vroeg Mike stamelend. Kolossaal! Als ik JU gaat nu naar bed, jongen. Dons stem klonk kortaf. En je praat er morgen op school niet over, begrepen? Je bent oud genoeg om een geheim te kunnen bewaren! Ik zal er niets over zeggen. Slaap lekker. Goede nachtrust, Sally. De jongen bleef even naast Sally, die weggezakt in haar stoel zat, staan en zei: Laat Je toch niet van de wUs brengen door die oude kerel! Barry en ik houden van je, zelfs als je écht rUk bent! Dank Je wel, Mike! Sally trilde als had ze koorts, maar ze moest glimlachen ondanks haar tranen. De jongen was zo oprecht. Ze wist het; de belde Jongens hielden van haar, vooral Barry. En dat was een troost. Toen Mike Barry uitvoerig had ver- 24-52 Het was Joris aan te zien. dat het elixer een verfrissende invloed op zijn denken had. Met energieke bewegingen begon hij alle volle flesjes te verzamelen en sprak toen luchtig: „Ik moet nu even weg. want ik heb een idee om eh te voorkomendat die arme Wester lingen weer zo heftig op mij eh op het elixer reageren." Panda, die zo zijn ervaringen had met de ideeën van Joris, keek hem wantrouwig na. Maar de wijze meester tikte hem waarschuwend op de schouder. Laat ik u niet nog eens betrappen op een On vriendelijke Gedachte, broeder Panda!'sprak hij met zacht vermaan. Joris verdween om de hoek en zette zich nee: bJJl oen potnp* Hier goot hij het elixer uit de flesjes over in een lege veldfles Helder denken." sprak hij tevreden in zichzelf, „is slechts een voorrecht van de enkeling, die er een goed gebruik van weet te maken. Het is stellig niet goed om Jan en alleman dit elixer te laten slikken." Vervolgens vulde hij de lege flesjes met het water uit de pomp. „Mijn kopers moeten niet te slim worden daar krijgt iedereen maar last mee." vond hij. „Zij zijn gelukkiger en zachtmoediger als ze alleen maar DENKEN, dat ze slim zijn! En is het niet onze taak om ze gelukkig te maken?" En dat achtte hij een vriendelijke en rustgevende gedacht* teld over wat er op de warande was voorgevallen en dat Sally zoveel geld had, floot de jongen. Zó! Da&rom mocht Luke dus niet weten, dat ze eigenlUk verpleegster is. Nu haar geheim, dat hU zo goed had bewaard, bekend was geworden, had hU geen reden meer om er niet met zUn vriend over te praten. Ik begryp niét, waarom ze zich voor juffrouw Hudson moest uitgeven. Mike's eerlUke gezicht was een en al verbazing en een studie waard. Oom Ian moet het geweten hebben en vader waarschUnlUk ook wel. HU trok zUn pyjama aan. Als ik zoveel geld had, had ik het ledereen gezegd! Hoe kan je dat nu zeggen! Barry herinnerde zich op dit moment maar al te goed wat de kranten over Sally hadden geschreven. Ze was de assistente van Sir James Craven, en daarom weet ze zoveel van kinderverlamming af. HU is plotseling ln Auckland gestorven en heeft haar een heleboel geld nagelaten. Ik geloof, dat ze genoeg had van al dat geschrijf ln de kranten. Ik zou het niet erg vinden alsmUn foto ln de kranten kwam voor twintig duizend pond! Mike grinnikte plotseling toen hU bo ven het gekletter van de regen op het dak het zingen van de professor hoorde. Ik zou de mooiste model-boerderij van Nieuw-Zeeland kopen! Daar zou Je niet genoeg geld voor hebben, sufferd! De beste boerderU van heel Nieuw-Zeeland kost véél meer! Barry had een veel beter begrip van geld dan Mike. Ik ga een douche nemen. Wil Je geen afscheid nemen van de professor? Nee. Barry schudde het hoofd. HU kon i.ioeilUk uitleggen, dat h|l op dit moment liever terugdacht aan de prettige mo menten, die hU met de oude man had beleefd, de momenten, waarop de pro fessor hem zUn liefde voor boeken had bUgebracht. HU had hem nog nooit dron ken gezien en daarom wilde hU hem ook nu niet ontmoeten. HU hoorde de taxi wegrijden en de rauwe stem van de pro fessor steeds zwakker worden. Ten slotte was het gekletter van de regen het enige geluid. Enkele minuten later riep hU luid om Luke. HU schrok van de sombere gezichtsuit drukking van zbn broer. Luke was in een ernstige stemming, maar de Jongen Het zich er niet door afschrikken. Heeft die oude dwaas Je wadeker ge maakt? vroeg Luke agressief. Nee. De storm heeft me gewekt. Is hU nu werkelUk weg? Komt hU nooit meer terug? Ja, hij ls voorgoed weg! Luke ging op de rand van Barry's bed zitten. HU zag er plotseling erg moe uit. Het spUt me dat Je dat kabaal ge hoord hebt. HU gaat met de „Rangaroa" terug naar Engeland. Denk ia dat ja 35-36 Zo leerde Lodo veel van doctor Marciolo. de knappe geleerde. Maar op een dag gebeurde er iets vervelends Lodo moest wat flessen en potjes uit het magazijn halen, en om dat zo gauw mogelijk te kunnen doen zocht hij een kistje op: daarin zette hij de flessen. Zo droeg hij ze het magazijn uit en de gang door naar de apotheek. Maar toen hij weer met een kistje vol door de gang liep. struikelde Lodo Hij viel voorover en het kistje kwam met een sthak naast hem op de vloer terecht hem zult missen, Barry? Barry schudde het hoofd. Nee, niet erg. In enkele opzichten was hU wel geschikt. Ik vind het jam mer, dat hU weer is gaan drinken. Ja, Ik ook. Ik heb altyd gedaan wat Ik kon. HU scheen zich hier nogal gelukkig te voelen. Barry wilde zyn broer troosten. HU vermoedde dat er méér achter Luke's sombere humeur stak dan het vertrek van de professor. Maar Luke was soms wel eens erg zwijgzaam en dan durfde zelfs Barry niet verder aan te dringen. Ik zorg er wel voor, dat je een andere leraar krijgt. Pieker daar maar niet over! Schuchter antwoordde de jongen: Ik wil geen andere leraar, Luke Ik ik vind het nu niet meer erg om naar school te gaan. Ik heb al een heleboel jongen» ontmoet toen we het kerstspel in de stad opvoerden. Ze vonden het helemaal niet gek een Jongen ln een rolstoel te zien. En als ik op krukken loop. zullen ze me vüst niet uitlachen. Luke voelde zich opgelucht En hU was zó verbaasd, dat hü nauwelijks in het nieuwe mirakel kon geloven. Ja. dat was de plaats waar de jongen thuishoorde. Op school, temidden van jongens en meisjes van zijn eigen leeftUd. En mis schien zou hy later naar een universi teit kunnen gaanAuckland of Otago. HU had een goed stel hersens en vertrek van Isobel een universitaire opleiding zou een grote I steun vopr hem zUn als hU inderdaad door wilde gaan met schrUven. Barry begon plotseling te lachen. Je zult het zien, binnen een Jaar ben ik voorzitter van de schoolvereni ging, al mag ik dan ook niet aan sport doen! pochte hU- Werkehjk Luke, ik ben niet meer bang! Vind Je het eigenlUk niet typisch? Sally heeft me uitgelegd dat ik er nieta aan heb om hier te blUven als ik wer- kelyk schrijver wil worden. Luke's gezichtsuitdrukking veranderde. Isobel had Barry van „Te Arama" wil len wegsturen. Misschien was Sally wel precies hetzelfde, alhoewel ze het niet zo boudweg zei. Het was best mogeiyk, dat haar liefdevolle verzorging van Barry slechts een soort afleidingsmanoeuvre was geweest. Misschien was het haar opzet de Jongen zó onafhankelUk te ma ken, dat hU gerust „Te Arama" zou kunnen verlaten. HU kon nauweiyks ge loven. dat ze zo hypocritisch zou zyn. maar was ze zUn huis niet onder valse naam binnen gekomen? BU vrouwen was klles mogelijk. Heeft Sally Je voorgesteld om naar school te gaan? vroeg Luke onvrien- delyk. Nee hoor! Zelfs Barry was op dit moment bang van Luke. HU had zUn broer nog nooit zo grimmig gezien, behalve dan bU het (Wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1958 | | pagina 19