RA» (rsCMEEPSx-^^BXRICHTEh^ de blauwe gomboom piwidnutUL De leerling van MAANDAG 13 JANUARI 1958 ii fl t J VOOR HEDENAVOND: Hilversum I (402 m.). VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Pro- oenade-ork. 18.50 Oude muz. 19.05 Parle- aentair overzicht. 19.20 De muziek-klosk. Ö.45 Regeringsultz.: Landb.rubrlek: 1. [ul vel var ia: van koe tot melkfabriek I. 2. Vij bezoeken de Rijkszuivelschool in Bols- rard. 20.00 Nws. 20.05 De Familie Door nee. 20.35 Dansmuz. 21.10 Plantaardig en alneraal. 21.50 Problemen rond de Mid- .enstand, caus. 22.05 Concertgebouwork. n klein koor. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 3.35-24.00 Een ogenblikje stilte. Hilversum II (298 m.). NCRV: 18.00 Orgelspel. 18.30 Sport. 18 40 Jngelse les. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 )p de man af. 19.15 Schoolzang. 19 35 'olk en Staat. caus. 19.50 Gram. 20.00 Ra- Jokrant. 20.20 Lichte muz. 20.40 Ravijn, loorsp. 22.10 Boekbespr. 22.20 Koorzang. 2 45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15- 14.00 Promenade ork. en Omr. koor. TELEVISIEPROGRAMMA VPRO: 20.30 Gesprek aan de schrijftafel 0 40 Rotonde. 21.15 Documentaire film. 30 Medische caus. 21.40 Een ziel voor )ndine, sprookje, met muz. VOOR DINSDAG 14 JANUARI Hilversum I (402 m.). AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. IPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 15 Gram. 9.00 Gym. voor de vrouw. 9.10 k groenteman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 40 Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V. I. kleuters. 11.00 R.V.U.: Land achter ho le muren (Perzie), door mevrouw mr. L. {versdijk-Smulders. 11.30 Gram. 12.00 .ichte muz. 12.30 Land- en tuinb.meded. 2.33 Promenade-ork. 13.00 Nws. 13.15 rfeded. of gram. 13.20 Lichte muz. 13.40 Jrgelspel. 13.55 Beursber. 14.00 Gram. 4.40 Schoolradio. 15.00 Planorecital. 15.30 ("oor de zieken. 16.30 Voor de Jeugd. 17.20 k dierenwereld en wij, caus. 17.30 Ama- eursultz. AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.30 R.V.- J: Oude Oosterse wijsheid, door prof. dr. 4. A. Beeck. 19.00 Voor de kind. 19.05 Pa- Is vous parle. 19.10 Koorklanken. 19.45 V. 1. Jeugd. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 1215 Plano-improvisaties. 22.35 Experl- nentele muz. 22.55 Ik geloof, dat saus, 23.00 Nws. 23.15 Beursber. v. New lork. 23.16 New York calling. 23.21-24.00 3ram. Hilversum II 298 m.). KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Mor- [engebed en liturg, kal. 8.00 Nws. en veerber. 8.15 Gram. 8.50 Voor de vrouw. I.45 Lichtbaken, caus. 10.00 Voor de kind. ,0.15 Gram. 10.30 Schoolradio. 10.50 Gram. II.00 Voor de vrouw. 11.30 Schoolradio. 11.50 Als de ziele luistert, caus. 12.00 Mid- lagklok noodklok. 12.03 Metropole ork. m soliste. 12.30 Land- en tuinb.meded. i233 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. sn kath. nws. 13.20 Gram. 13.25 Amus. nuz. 14.00 Schoolradio. 14.30 Voor de 'rouwen van het platteland. 14.40 Gevar. >rogr. 16.00 Voor de zieken. 16.30 Zieken- of. 17.00 Voor de Jeugd. 17.40 Beursber. .7.45 Regeringsultz.: Rijksdelen Overzee: Juriname en zijn districten, door W. Jo- leph. KRO: 18.00 Lichte muz. 18.20 Franse ihansons. 18.40 Gram. 18.45 Dit is leven, fflus. 19.00 Nws. 19.10 Comm. op het nws. 9.15 Lichte muz. 19.35 Gram. 20.20 Ca- echlsmus 20.30 Act. 20.45 De gewone man. 10 50 Religieus progr. 22.05 Kamermuz. 12.35 Gezondh. praatje 22.45 Avondgebed in liturg, kal. 23.00 Nws. 23.15-24.00 Gram. TELEVISIEPROGRAMMA NTS: 20.30 Journ. en weeroverz. 20.45 Documentaire. 21.10-22.25 Film. Engeland, BBC Home Service (330 m.). 12.00 Voor de scholen. 13.00 Orkestconc. 3 55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Discussie. .4.55 Intermezzo. 15.00 Voor de scholen. 6 00 Caus. 16.15 Gram. 16.30 Hoorsp. 17.00 Saus. 17.15 Orkestconc. 18.00 Voor de kind 8 55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en and. 19.40 Sport. 19.45 Recital. 20.00 Verz. irogr. 21.15 Hoorsp. 22.00 Nws. 22.15 Daus. 22.45 Concert. 23.45 Caus. 24.00 Nws 1.08-0.13 Koersen. Oud-Kamerlid procedeert tegen de Staat Ontkent bestaan van pensioenwet (Van onze Haagse redactie) Het gewezen lid van de Tweede Ka mer, prof. mr. dr. G. van den Bergh, hoogleraar in het Staatsrecht aan de Universiteit van Amsterdam, heeft bU het Haagse kantongerecht een civiele procedure aanhangig gemaakt tegen de Staat der Nederlanden. HU eist dat de Staat hem zUn vol ledige pensioen als Tweede Kamerlid zal uitbetalen, zonder aftrek van de korting krachtens de wet van 31 januari 1957. Deze wet is volgens prof. Van den Bergh tot stand gekomen op een wyz6, welke in strijd is met de grondwet, en bezit dus in feite geheel geen wets- kracht. Het bewuste wetsontwerp inzake be perking van de uitbetaling van pensioe nen van gewezen ministers, gewezen staatssecretarissen, gewezen leden van de Tweede Kamer en nog enkele andere categorieën, was zowel in de Tweede Kamer als later in de Eerste Kamer zonder hoofdelijke stemming aangeno men. Doch de grondwet schrijft met be trekking tot een wetsontwerp tot wijzi ging van het pensioen van gewezen Tweede Kamerleden voor, dat de Kamers het niet kunnen aannemen „dan met de stemmen van twee derden van het aantal leden, waaruit elk der Kamers bestaat." Prof. Van den Bergh is van mening, dat er dientengevolge in zulk een geval bepaald hoofdelijke stemming nodig is, om vastgesteld te krijgen, dat het ontwerp inderdaad de stemmen van twee derden van het totaal aantal leden van een Kamer heeft behaald. De zaak stond zaterdag op de rol voor de civiele zitting van de Haagse kanton rechter. Angezien voor de Staat niemand verschenen was, verleende de kanton rechter verstek en bepaalde hij de uit spraak over 14 dagen. Van een dergelijk verStekvonnis zal de Staat naar alle waarschijnlijkheid in verzet gaan. waar na de zaak alsnog behandeld moet wor den door de kantonrechter en dus als nog pleidooien gehouden kunnen worden. Engeland, BBC Light Progr. (1500 en 247 m.).: 12.00 Voordr. 12.15 mrs. Dale's Dagb. 12.30 Nws. en orgelspel. 13.00 Gram. 13.30 Nws. en v.d. arb. 14.00 Dansmuz. (Om 14.30 Nws.). 14.45 Voor de kleuters. 15.00 Voor de vrouw. (Om 15.30 Nws.). 16.00 Dansmuz. (Om 16.30 Nws.). 16.45 Mil. ork. 17.30 Nws. en mrs. Dale's Dagb. 17.45 Amus. muz. (Om 18.30 Nws). 19.00 Lichte muz. (Om 19.30 Nws.). 19.45 Hoor spel. 20.00 Journ. 20.25 Sport. 20.30 Nws. en Have a Go! 21.00 Hoorsp. 21.30 Nws. en Klankb. 22 00 Onbekend. 22.45 Gram. 23.30 Nws. 23.40 Dansmuz. 0.30 Nws. en amus. muz. 0.55-100 Nws. Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.) 12.00 Mandoline-ens. 13.00 Nws. 13.15 Ork. conc. 16.00 Pianorecital. 17.00 Nws. 17.20 Strijkkwart. 17.45 Gevar. muz. 19.00 Nws. 19.20 Operetteconc. 21.15 Gram 21.45 Nws. 23.40 Ork. conc. 24.00 Nws. 0 10-1.00 Dansmuz. Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.). 12.00 Ork. conc. 13.00 Nws. 14.05 Viool en piano. 17.00 Kamermuz. 20.00 Kamer muz. 22.25 Amerikaanse uitz. 22.30 Nws. 22.50 Amerikaanse uitz. 23.52-24.00 Nws. Brussel (324 en 484 m.). 324 m.: 12.00 Gram. 12.15 Planorecital. 12.30 Weerber. 12.34 Pianorecital. 13.00 Nws. 13.11 Gram. 14.00 Schoolradio. 15.45 Gram. 16.00 Koersen 16.02 Gram. 16.30 Moderne muz. 17.00 Nws. 17.10 Piano en fluit. 17.45 Boekbespr. 18.00 Jeugdconc. 18.30 Voor de sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.50 Standpunten v. d. Belgische Nijver heid, caus. 20.00 Voor de vrouw. 21.00 Gram. 21.10 Ork. conc. 22.00 Nws. 22.15 Viool en piano. 22.45 Gram. 22.55-23.00 Nws. i 484 m.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10 Gram. 14.45 Omr. ork. en solist. 16.05 Dansmuz. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Symf.-ork. en soliste. 22.00 Nws. 22.55 Idem. i Grote Vaart A**«ekerk M t Amst te Lm Aafsam 10 op MO m NNO Singapore A«rdyk 10 op «30 m NNO Arorm Amracmin* X r v ka Gu&lra n CabeUo lamak 19 dw. Dakar i n Vera Cruz Alcetas p K. Matapan n Chad kis 1Amsterdam verwacht AMaM U Montevideo Algenib p W Unaatxm n Havre Algol 10 op ia m WNW Lissabon Alioth 10 op 18 ra O Montevideo Alradyk M v Rotterdam n Haven Alnatl Kt v L. Palmas n Antwerpen Alpbacea 10 v New York te Basta Alpbard ÏO v Las Palmas n Recife Alpherat Kt 230 m NNO Paramaribo Aladra Hl op KO m O ZO K. Race Amstelbmg 10 310 m ZZW Finisterre Amateldyk 11 v Bremen te Hamburg Amitelland p 10 Plymouth n B. Aires Amyntas 10 v Kopenhagen n Amt Andyk 10 op 100 m WNW Bermuda Ardeas 7 v Kopenhagen t Arendsdyk 9 v Mobile Argoa p 10 Lissabon n Oran Ariadne 11 v Algiers te Seville Arnedyk p 10 Key West n Houston Artemis 10 op 300 m ZO K. Hattcras Atla» 11 v Antw. te Amsterdam Attis 11 v Pto. Ordaz te Trinidad Averdyk 10 op 700 m WZW Azoren Axeldyk 10 op 330 m ONO Montevideo Baarn 10 op 400 m WZW Landsend Banggal 1 te Madras verwacht Bantam 9 te Singapore Datjan p 10 Gibraltar n Halifax Balu p 10 Miami n Baltimore Bawean 11 v Paulshoro te New York Bengalen 9 te Bandar Shapur Bloemfontein 10 te Durban Boissevain 10 op 750 m ZW Boskoop 10 v Bremen te Antw Breda 10 op 530 m ZW Azoren Britsum 10 te Khor el Mufatta Calamares 10 v Pto. Cortex n Pto. Barrios Cmlllato 10 v Houston n Antw. Camerounkust 10 v Rott te Hamburg Cartago 10 140 m WNW K. Corrlentes Casamance 10 v M'Bour te Dakar Congokust 10 v Antw te Amsterdam Coolsingel 10 130 m ZW K. Hatteras Dapbnis 11 v Amst te Paramaribo Delft 10 op 100 m NNO Axoren Dido 10 v Aarhuus n Amsterdam Dlemerdyk 10 op 100 m OZO Acapuleo Domburgh 12 te Casablanca verwacht Dorls 10 v Demerara n Baltimore Eemland p 10 Oporto n Rto Janeiro Farmsum 11 v Bremen te Hamburg Fravlzo 12 te Valencia verwacht Gaasterkerk 10 v Hamburg te Antw. Gabonkust 10 v Amsterdam n Dakar Ganymede» 10 op 450 m NO P. Rlco Gordias 11 te Petit Goave Groote Beer 13 te Melbourne ven». Grootekerk 11 v Mtwara te Nacala Haarlem 13 te San Juan verwacht Hathor 11 v Lattakia te Saloniki Haulerwljk 10 410 m Z K Hatteraa Hector 10 v Hamburg n Bremen Hecuba 10 v Hamburg te Antwerpen Helicon 10 op 400 m W Finisterre Hera 11 v Paramaribo te Demerara Hermes 10 op 1170 m NO Barbados Hestia 10 op 570 m ZW Azoren Hoogkerk li v Genua te Pt. Said Ilias p 11 Ouessant n Antwerpen 1st» 10 te Port au Prince Ittersura 10 v St. Vincent n B. Aires Jagersfontein 13 te Southampton verw. Japara 11 v Adelaide te Melbourne Jason 10 v N. Orleans n Maracalbo J. v. Oldenbarnevelt p 10 Wight Joseph Frcrlng p 10 Las Palmas Jupiter 10 nog op rede Borkum Kertosono 11 v Tanga n Mombasa Kieldrecht 11 v Bremen te Hamburg Kloosterdyk 11 v Bremen te Rotterd. Larenberg 11 v Genua te Napels Laurenskerk p 10 Muscat n Suez Leersum 10 v Cristobal n Londen Lekhaven 13 te Las Palmas verw. Lekkerkerk 6 te Khorramshsr Le Maire 11 te Tienstin verwacht Leopoldskerk 10 nog te Basrah Leto 10 op 145 m NNO Las Palmas Lieve Vrouwekerk 10 te Antwerpen Lissekerk 10 v Pt. Said n Antwerpen Lombok p 10 Barranquilla n Trinidad Loppersum 10 v Jacksonville n Amst Louis Lants 10 190 ra ZZW K. St. Vincent Luna 10 v Istanbul n Izmir Lutterkerk 11 v Genua te Pt Se id Maasdam 13 te Havana verwacht Maasland 11 v Amsterdam te Bremen Manto 10 v Amsterdam te Havre Mapla 11 v Norfolk te Rotterdam Mellskerk p 10 Sa bang n Aden Merwe Lloyd 10 750 m WZW Azoren Midas 11 v Limassol te Catarua Mylady 13 te Pt. Arthur verwacht Nanusa 11 te Los Angeles Nestor 10 v New York n Cap Haitien Nieuw Amsterdam Tl te Port i Prince verwacht Moordam 10 op 500 m WNW QueMaot Noordzee 8 v Genua te Savona Ommenkerk 10 op 240 m W Sa ban* Orion 11 v Piraeus te Beyrouth Osiris 11 v Turks ell. te New York Ouwcrkerk 10 op 110 m NO Formosa Ovcrijse! p 10 Alicante n Antwerpen Parkhaven 10 v Antw te Rotterdam Peperkust 10 320 m N Kaap Blanco Phidias p 11 Cyprus n Istanbul Plato 10 v Alicante n Malaga Polydorus 10 op 100 m Z Azoren Poseidon 10 v P Cabello te Guanta Prins der Nederlanden 11 te Amst. Prins Fred. Hendrik p 10 Lissabon Prins J. W. Frlso 10 00 m N P Said Prins W. G. Frederik p 10 Kreta Prins Willem 2. 10 370 m OZO Halifax Prins Willem 3. 11 v Valencia na» Gandia Ryndam 10 op 150 m Z K. Sable Sabang 8 v Penant te Singapore Salattga 17 220 m NO Str Balabak Saloura 10 op 180 m ZZW Finisterre Samarinda 10 730 m ZW Walvisbaai Sanana 9 v Singapore n Pnompenh Sc hie 10 v Yerakinl te Ormilia Schiedijk 10 op 330 m Z Kaap Race Seven Seas 13 te Halifax verw. Singkep 12 te Bombay verwacht Sloterdyk 10 v New York n Antw. Solon 11 v Amsterdam te Bremen SommelsdUk 11 v Rott te New York Stad Breda 11 te Amsterdam Stad Maassluis p 10 Kaap Roca Stad Rotterdam p 10 Kaap Blanco Stad Vlaardingen 10 op 130 m ZW SU- vanger Statendam 13 te Pto. Grange verwacht Statensingel 10 375 m NW Trinidad Steven 11 te Liverpool verwacht Straat Mozambique 9 te P Swettenham Straat Torres 10 400 m Z Bali Talisse 11 v Amsterdam n Houston Tara 10 op 250 m ZZW St. Vincent KV Tawali 10 op 600 m WNW- Cochin Telamon 10 op 1100 m ZW Azoren Tjibadak 10 v Hongkong n Kobe Tjikampek 11 te Port Elizabeth Tjinegara 8 v Durban n L. Marquee Tjlpanas 11 v Singapore te Djakarta Tomorl 10 v Hamburg te Antwerpen Towa 10 op 150 m Z Recife Triten 10 op 1460 m ZW Azoren Trompenberg 10 1090 m ONO Bermuda Vllst 10 op 360 m ZZO Kaap Race Vryburgh p 11 Finisterre n Bordeaux Waal 11 v Amsterdam te Lissabon Waterland 10 v Bahia n Las Palmas Westerdam 13 te New York verw Wiekenburgh p 11 Finisterre n Rott. Willemstad 10 op 300 m ZZW Madeira Woltersum 10 te Brownsville Wonoglrl 10 op 190 m WZW Bermuda IJssel 11 v Londen te Rotterdam Zonnekerk p 10 Guardafui n Fre- mantlo Zaanland 10 op 150 m Z Paranagua Zonnewyk p 10 de Azoren n Genua Nederland-Indonesië- Nieuw-Guinea Balong p 10 Guardafui n Be la wan Billlton 12 te Manokwari verw. Blltar 10 op 150 m ZW Kreta Japara 11 v Singapore te Aden Java 10 v Banjuwangi n Probollngo Kote Baroe 11 te Surabaja Limburg 11 v Pt. Said te Napels Maas Lloyd 10 v Buitenhuizen n Blak Modjokerto 7 v d rede te Belawan Oranje 11 v Suez n Aden Phrontls 12 te Aden verwacht Poelau Laut 11 te Belawan Radja p 10 K. Bon n Amsterdam Rotti 11 v Padang te Tjlrebon Sibajak 10 v Pt. Said n Rotterdam Slamat U te Port Swettenham Tarakan 11 v Pt Said te Napels Teucer p 10 Malta n Port Said Utrecht 10 v Aden e Belawan Waterman 10 v Djakarta n Aden Willem Ruvs 10 240 m O Guardafui Etrema p 10 Dardanellen n Istanbul Hilversum 8 v P. Cardon te Flnnart Kabylla 10 v Rott. te Stockholm Kalydon p 10 K. Bon n Port Said Katelysla p 10 Finisterre n Rott. Kelzerswaard p 10 Gibraltar n Mena Kelletia 10 op 410 m N Fortaleza Kenia 10 v Balboa n Sydney Khaalella 10 op 450 m NO Guadeloupe Korovlna 10 v Rotterdam te Oslo Krebaia 10 v Rotterdam n Curacao Kryptos p H» Martinique n Rott. Liberty BeM 10 200 m ZZW Majorca Malea 10 v Chittagong n Mena al Ah ma dl Milr* 10 op 900 m ZW Balboa Moordrecht 10 v Port Said n Landsend Munttoren 10 190 m WNW Paramaribo Naea* Commander p 10 Golf v Oman Omsla p 19 K. San Roque n Curacao Ovula 10 v Saigon n Singapore Papendrecht 10 350 m ZW Bermuda Perna 10 op 110 m W Str. Ormuz Purfina Hellas 10 v Port Said naar Portland Purfina Nederland 10 op 300 m W Tankvaart Punnerend 19 op 310 m NO Rio Janeiro Rita 10 v T. Anson te Singapore Schelpwyk 10 op 130 m OZO Fortaleza Stanvac Lirtk 11 te Sungel Gerong Stanvae Ogan 11 te Sungei Gerong Stanvac Talang Akar 11 te Bangkok Statue of Liberty 10 70 m Z Durban Tankhaven 2, 11 te Sungei Gerong verwacht Theohaldlus 10 250 m ZZW Kaap Verd eilanden Tibla 10 op 650 m Z St. Vincent KV Tomocyelus 10 v Cartagena n Landsend Vivipara p 11 Port Sudan n Mena W. Alton Jones 10 op 260 m NO Lo renzo Marques Westertoren 10 op 250 m NNW Menado Wleldrceht p 10 Algiers n Sidon Woensdrecht 10 v New York naar Curacao Zeesleepvaart Blankenburg 10 r PI Said n Rott. Clyde 10 v Curacao n Temeuzen Hum her 10 50 m ZO Santiago de Cuba Noordzee 10 v P. Har court te Lagos Zwarte Zee 10 280 m NNW Mona ell Kleine Vaart Adara 11 v Rotterdam te IJmulden Adm. Nelson p 10 Wight n Fecamp Albatros 10 v Londen te Antwerpen Albergcn 9 v Rotterdam te Dover Clipper 9 v Lame te Preston Colette p 10 de Balearen n Valencia Conrepcion 10 520 m N St. Pauls Rocks Conflance p 10 Whitby n Bogense Contact 10 v Gloucester te Newport Conzelo 11 v LI muiden n Kopenhagen Da Cost a 9 v Methil n Vejle Daje Bóhmer 10 v KymassJ n Tunis Daniel p 10 Hirsth'als n Fredrtkshavn Diannel 10 v Londen te Delfzijl Diet 8 te Whitehaven (verb.) Dicvertje p 10 Dakar n Konakry Diligentla 11 v Duinkerken n Stanlow Drenthe 11 te Bohus verwacht Drittura 8 te Karlshamn Duiveland 9 v Port Talbo» n Amst. Duurt p 10 K. Arkona n Nakskov Eagle 8 v Belfast te Cardiff Eemshorn 9 v Blyth te Kopenhagen NJord Mees Cremer 10 v Antw n Hambul» Meidoornsingel 10 te Bilbao Meres N 10 250 m W Las Palmas Merwestad 10 v Colchester n Rott. Metropole 9 v Antw. te Aberdeen Mldsland 11 v Grangemouth n Roti Mies p 11 Ouessant n Bordeaux Mlntaka N 10 140 m NO K Villano Mi nam N 10 v Nantes n Bordeaux Mitropa 12 te Rotterdam verwacht Muhprld N 10 te Cuxhaven schuilen Musketier 9 v Mlddlesbro te Londen Mutatie p 11 Kiel n Aalborg Nato Rostock-Cork p 12 Texel Necton p 11 Kiel n Rostock Nederland 10 v Vilvoorde te Gent Vepiunus 10 te Borgestad Truro te Paimpol Elisa 8 v Preston n Larne Elizabeth Rnorda 10 bij Borkum Ella p 10 Brunsb. n Amsterdam El*a 10 in de Stockholmerscheren Equator 10 v Londen n Grangemouth Evertaen 10 ten anker Douarnenez Express 10 v Mlddlesbro n Rott. Fambo Londen-Ceuta 10 bij Wight Fldueia 10 te Vlissingen schuilen Fldueia 2. 10 v Londen n Maassluis Fivelborg p 11 Kiel n Bandholm Flevo 10 v Antwerpen n Dublin Flevoland 11 v Harlingen n Lelth Forel 11 te Sunderland verwacht Fortuna p 10 Brunsb. n Helisngborg Frans Bohmer 10 v Amst. n Bordeaux Frcjo 10 v Belfast te St. Brteux Frieda 11 v Skogna'l te Amst verw. Friesland p 10 de Casquets uitreis Gaasterland 11 te Rotterdam verw. Geertruid Margarctha 10 te Brest Gecstdyk 11 te Maassluis verwacht Gccststroom 11 te Boston verwacht Gerry S 9 v Belfast n Swansea Glronde p 10 Barfleur n Lissabon Grebbcstroom 11 v Liverpool n Amst. 10 v Goole n Aalborg 9 v Rotterdam tc Londen Hado p 10 Middlesbro n Plymouth Hans 8 v Glasgow te Carnlough Haringvliet 8 v Sas v. Gent te Dublin Haskerland 11 v Harlingen n Goole Hehe Nobel 9 op rede Yarmouth mskerk 10 v Antwerpen n Cork rica 9 v Liverpool n Swansea Herman Buisman p 10 Bcachy Head Hermes 11 te Rotterdam verwacht Holwierde 10 v Amst. te Londen Hontcstroom 10 v IJmulden n Bristol Hoogland 11 v Sunderland te Vejle Hoogvliet 12 vm te Rott. verwacht Hoop 7 v Casablanca n Bordeaux Huba 10 ten anker Lynas Point D 10 ten anker voor de Eems Ida Jacobs 11 nog te Yarmouth Irene 9 te Torbay schuilen Jan 8 te Torbay schuilen Jan Brons 10 v Skoghall n Amst. Alberta 9 op rede Margate schuilen Jan Herman 11 v Fowey te Genua Albert V p 8 Dover n Rouaan Jannie Rott -Struer p 11 Texel Alderd L 10 te Gothenburg Jans 10 v Drogheda n Irvine Aletta Johanna 11 te Vlissingen |jenjo 10 v Aalborg n Randers Algarve 10 ten anker Douarnenez .Johanea 10 op 100 m W v Dundee Alge 11 ten anker bij Wight I Johannes 11 v Londen n Rotterdam All 10 v Hansweert te Vlissingen Ijohn M 10 in de Golf v Taranto All Damhof 10 v Newcastle n Koldlng Joost 9 v Norrkoplng te Sornaes Ali S 9 v Vlissingen n Telgnmouth 1 Jozef Swenden 10 v Antw n Elles- Alpha 10 v Huil te Kristiansand mere Port Ancora 9 v Avonmouth te Swansea Jozina p 10 Dungeness n Bremen Andromeda 9 v Rott. te Liverpool Juno 10 v Liverpool n Anzio Anna B 9 v Rott. te Mlddlesbro I Jurjcn de Vries 10 v Amst. n Mldd- Anne S 9 te Cuxhaven schuilen lesbro Tom v. d. Helde 12 te Alexandrlë Antilope 9 v Plymouth te Rochester Kaap SL Vincent 10 v Gefle naar verwacht - Gandia te Rott verwacht Noach 8 v Lame te Ardrossan Noord land 10 bU Qulberon schuilen Noordstad 10 v Antwerpen te Vliss. Noordster 9 v Kjoge te Fredriksund Nottingham 11 nm te Rott verwaclt Odlle R 7 v Londen n Middlesbro Oldambt 9 te Fredriksund Olwe 8 v Waterford te Cardiff Orient 9 v MJdedlfart te Aalborg Pamlr 10 nog op de Humber schuilen Paris 10 te Vlissingen bijleggen Pavo 10 v Norrkoplng n Gefle Peter Swenden 10 te Amsterdam Phecda 10 v Rouaan te Casablanca Pionier 10 v Waterford te Swansea Ponza 11 v Norrkoplng op de Tyn( Port Talbot 11 te Antw verwacht Primus 11 v Bremen n Holback Prinsengracht 10 ten anker Hango Prinses Wllhelmlna 8 v Swansea na4 Amsterdam Rapid 10 v Havre n Londen Regina 10 v Swansea te Rouaan Rcgulus 9 v Plymouth n Par Rema 9 v Gent n Huil Result 7 v Delfzijl te Exmouth Rigel 10 ten anker bij Spurn Head Rio 10 op rede Yarmouth schuilen Roelf 11 v Amsterdam n Odense Roelof de Winter 8 te Liverpool Roelof Bulsman 11 te Wlsmar verw» Roland 10 Den Bommel tc Amst Rottum 9 v Goole te Grlmsbv Rubato 9 v Nemours n Londen Ruby 10 v Blyth te Falmouth Rijnhaven 11 te Port Lyautey Rijnstroom 11 nm te Amst verw Sandenborgh 10 v Amst. n Stockholt* Saturnus 8 v Bristol n Waterford Sehippersgracht 10 v Kotka n Londen Setas 10 ten anker Lundy eiland Silvaplana 10 v Kopenhagen n Rott. Silvretta 10 v Malmo te Naestved Start 9 op rede Yarmouth schuilen Steady 10 v Londen n Calais Steenbergen 11 te Hamburg Stortemelk 11 v Swansea te Antw. Snrte 9 v Naestved te Kopenhagen Tagri 10 v Delfzijl n Londen Taurus 10 v Rotterdam te Baesrode Tempo 9 v Londonderry n Coleraine Texelstroom 10 v Amst n Manchester Thea 9 v Dublin n Porthoustock Thuban 11 te Cuxhaven schuilen Tilly 10 v Amsterdam te Gefle Tinda 10 v IJmuiden n Aalborg Tiny 10 v Hull n Malmo Tiny Tim 11 te Kopenhagen Tjerk Hiddcs p 10 Gjedser n Stock holm TJoba 9 v Grimsby n Antwerpen Arak 11 bij Lundy eil. schuilen A returns 9 v Propriano te Londen Argus p 10 Brunsbuttel n Randers Arnhem 10 160 m N Las Palmas Aruba 9 v Cardiff te Par Astra 10 v Antwerpen te Vlissingen Atlantic 10 1020 m NO v Natal Audacia 10 ten anker bij Barfleur Bab T p 11 Utklippan n Norrkoplng Baltic 10 v Antw te Vlissingen Banka 10 ten anker bij Waterford Barcarola 8 v Penryn te Par Barracuda II Batavier 1 11 Groningen Kars 11 v Rouaan tc Gent verwacht Kastanjcsingel 11 te Bilbao Keizersgracht 10 te Brunsbuttel Kitty 9 v Goole te Ostende Kohinoor 8 v Huil te Goole Kortenaer 9 in de Duins schuilen Lauwcrsborg 10 te Zaandam Lean S 11 v Cardiff te Rochefort Leemans 10 v Treport n Bergen Lcendert B 10 v Barry n Antwerpen Leliegracht 10 v Abo n Kotka Antw. te Leith verw. Leonard T 10 te Gothenburg Bordeaux te Londen j Libelle 10 v Preston te Runcorn Ameland 10 op 630 m ZW Azoren Antonia 10 op 120 m O K. Paderan Caltex Lelden p 11 Port Sudan -- Caltex Pernis 10 v Ras Tanura n Rott. Bill S 10 Caltex Rotterdam 10 op 70 m NNW Borelly 10 Blerum Bcja 11 v Terschelling n Antwerpen Liberie 11 ten anker Cherbourg Bermuda 8 v Selby te Immingham l les 10 v Nantes n T Charente Bernlsse 13 te Rotterdam verwacht Limfjord 10 v Groningen te Emden Betty 10 op rede Vigo schuilen j Lingestroom 8 nm tc Liverpool Betty Anne S 9 te Mostyn I Lireco 9 v Plymouth te Telgnmouth Bevesier 10 v Oran te Liverpool 1 Lucas Bols 2. 11 bij Borkum Beyerland 11 nm te Harlingen verw. Ludo 11 ten anker Lundy eil. Bianea 11 v Halmstad te Hull verw l.ukas M p 11 Brunsb. n Yarmouth Goole te Amst verwacht Lydia (I) 10 v Casablanca n Gent Antwerpen n Wlcklow i Lijnbaansgracht 10 v Abo n Helsinki -- -. d. Tyne n Kopenhagen Maartje 11 v Gent n Rochester Alexandrlë Bounty 10 ten anker Barry eiland Madjoe 11 v Rott te Aalborg vei Caltex The Hague 10 190 m Z Comoro Brlnlo 13 tc Rotterdam verwacht Madzy 8 v Plymouth n Londen ell. Bruiser 9 op rede Yarmouth schuilen I Majorca 9 v Bremen te Runcorn Caltex Utrecht 11 dw Den Helder Buizerd 10 te Delfzijl bijleggen Marco Polo 9 te Landskrona Camitia 10 v Durban te Curacao j Canopus 10 ten anker bij Cherbourg Marie 10 v Southampton n Lorient Clnulia 13 te New Orleans verwacht Carlbia 9 v IJmuiden te Ronnehamn i Marletje Böhmcr 10 v Ryeka n Can- Clavella 9 te Port Lincoln Casablanca p 10 Ouessant uitreis Cleodora p 11 K. Egmond n Lyttlcton Casana 11 v Rouaan n Rotterdam Crania 10 op 270 m W Madeira Catell 9 te Torbay schuilen Duivendrecht 10 op 375 m O Bermuda Cathnrina 9 te Torbay schuilen Ena 12 v Victoria te Maceio verw. i Celebes 11 v Bremen te Kings Lynn Esso Amsterdam 10 650 m ZW Azoren1 Citadel p 11 Brunsb. n Antwerpen Trlto 10 v Belfast n Amsterdam Triton p 10 Brunsb. n Kopenhagen Tuko 10 v Harlingen te Zaandam Tuskar 9 v Ellesmere n Dublin Twin 10 te Cuxhaven schuilen Urmajo 9 v Partington n Emden Ursa minor 7 te Telgnmouth Valbella 8 v Swansea te Bristol Val.sana 11 ten anker bij Lvnas Point Vechtstroom 8 v Amsterdam te Huil Vedette 11 op de Elbe verwacht Vera 9 te Cuxhaven schuilen Vindieat p 11 Ouessant n Madeira Viod 10 v Harlingen te Amsterdam Vlrgo ii v Bordeaux n Cardiff V li est room jo v Newport te Swansea Voorwaarts Wismar-Ayr p 10 Skagen Vrede p 11 Terschelling n Bremen Vrouwepolder 11 te Shoreham verw. Walenburgh 12 te Bordeaux verw. Wega p 10 Irmerdowsing n Parijs Westerdok 11 v Londen te Amst Westersehelde 8 v Swansea n Wexford Westkust 10 v Antw te Vlissingen Westpolder 10 120 m ZW Ouessant Wiebold Bóhmer 7 te Casablanca Wieka 10 te Nykobing Mors Wiema 9 v Mlddlesbro te Wisbech Willi Bóhmer 9 v Marseille n Casa blanca Wlm p 10 Dungeness n Hartlepool neto Wolanda p 11 Kiel n Nakskov Mariseal Lopez 11 140 m OZO Recife Wulp 10 v Rotterdam te Amsterdam Markab N 11 v Dublin te Bilbao Wuta 10 v Hogenas n Antwerpen Marvan 11 ten anker bij Portland j Zaanborg 9 v Grangemouth te Methil Mascotte 9 v Bordeaux te Bayonne Zaantsroom 11 te Amsterdam verw. Matthew 11 te Kopenhagen verwacht'Zeester 7 v Casablanca n Saffl Ons dagelijks vervolgverhaal (Vertaald uit het Engels). door DOROTHY QUENTIN I gratie van deze jongens zorgde. Dat bleek een departement te zijn. i j j Het leek Sally toe alsof de twee Jon- i i gens, die b(j de bouw van Dons huis hielpen, een teken voor haar waren. Hier had ze steeds naar gezocht, dit was het J i plan, dat mijnheer Pearson voor haar moest zoekenTEr was niets, dat ze liever j J geld r met haar geld zou willen doen: méér 1 kinderen uit het overbevolkte en onder voede Engeland een kans geven in een nieuw land een bestaan op te bouwen. Wezen, het liefst oorlogswezen. Opgewonden en vol verlangen direct enkele brieven te gaan schrijven, liep ze over het pad door het bos naar ..Te Arama". Haar ogen vulden zich met tra nen toen ze er aan dacht wat ze mis schien wel kon doen 33-34 Er kwamen veel patiënten in de apotheek van doctor Mar- tiolo, om drankjes te halen, die de doctor had voorgeschreven. Lodo was nu al zover, dat hij sommige recepten mocht klaarmaken. Daar was hij erg trots op, want hij vond het prettig, dat de doctor zo veel vertrouwen in hem had; en hij deed goed z'n best, om alle klanten netjes te bedienen. En toen, nog voordat hij iets kon vragen, kwam dokter Rhode binnen. Hij was, zoals steeds, zeer gehaast. Hij gaf iedereen snel een hand en keek intussen oplettend naar Barry. Zo, zo! Je bent dus tenslotte ver standig geworden, jonge man! De arts keek Barry lachend aan, waarop de jongen ook begon te lachen. Ik sta in ieder geval weer, dokter. Sally glipte door de openstaande deuren naar buiten en ging over de wa rande drentelen. Alle ziekenhuizen in Nieuw-Zeeland hadden grote, brede wa- rande's en daar de zon in al haar glorie aan de hemel prijkte waren de bedden van nagenoeg alle patiënten naar buiten gereden. De tuin was een en al kleuren pracht: witte en roze, donkerblauwe en 23-52 Toen hij zag in welke gehavende toestand Joris geestelijk en lichamelijk verkeerde, begreep Panda, dat er tijdens zijn afwezigheid iets gebeurd moest zijn. De wijze meester, die nog diep onder de indruk was van alle Onvriendelijke Gedachten, die hij had ontmoet, probeerde het hem uit te leggen. „Het waren de Westerlingen, broeder Panda," sprak hij met onvaste stem, „ze hebben Broeder Goedbloed onheus bejegendMaar waarom? Mijn elixer heeft toch alleen maar hun denken verhelderd? Vanwaar dan die heftige reactie?" „Hm", dacht Panda, „toen ze plotseling helder konden denken, gingen ze Joris dus te lijf Ik vraag me af Joris, die enige tijd vaag voor zich uit had zitten kijken, begon nu met wat meer belangstelling om tich heen te zien. „Westerlingen schijnen nogal heftig op het elixer te reageren krijgen onvriendelijke gedachten en zo daar moet ik iets op zien te vinden Het kan geen kwaad als mijn gedachten eens wat helderder wordenEn hij tastte naar een flesje dat nog heel was gebleven. „Hé!" riep Panda verschrikt. „Ik vraag me af, of het werkelijk geen kwaad kan. als JIJ helderder gaat denken!" „Sssst! broeder Panda!" sprak de wijze bestraf fend. Dat is een Onvriendelijke Gedachte!" Joris had inmiddels een flinke teug van het elixer genomen en plotseling straalde zijn gezicht van sluwheid en dadendrang: Weldra zou blijken, of Panda's gedachten onvriendelijk waren geweest óf juist! lichtpaarse azalea's en hortensia's prijk ten in brede borders. Het ziekenhuis was niet groot en Sally zou het heerlijk vinden als ze hier had kunnen gaan werken. Dit was juist het soort ziekenhuis, waar ze steeds naar had gezocht, maar 't was niet meer moge lijknu ze op Luke verliefd was ge worden Een groepje jonge verpleegsters kwam aanlopen. Sally keek met een enigszins weemoedige blik naar het Zusterhuis, dat aan de andere kant van de weg was gelegen. Vlakbij lagen enkele tennisba nen met op de achtergrond de groene heuvels. De verpleegsters, blanke en Maorimeisjes, lachten en praatten opge wekt. Sally kreeg helmwee Binnen niet al te lange tyd zou ze weer het verpleegsters-uniform dragen, zou ze weer het werk doen, waarvoor ze was opgeleid. Maar niet hier! Niet vlakbij ..Te Arama", juist buiten de poorten van haar paradUs. Ze wist dat ze daar de moed niet voor had. Als ze in Thames zou blyven, zouden Luke en Barry, Fiona en Don, Muria, Tom en Bill, en alle kinderen haar als een vriendin blyven behandelen. Haar liefde voor Luke zou ze dan moeilijk nóg lan ger kunnen verbergen. Ze had nog juist zo veel trots dat ze die gedachte niet kon verdragen. Als Luke haar ooit ten huwelijk zou vragen, moest hij dat doen uit liefde, niet uit medelijden of uit dankbaarheid Haar ogen zochten en vonden tenslotte de kinderafdeling. Met een verlangende blik keek ze naar de nog zo jonge zie ken. Ze wilde dolgraag naar hen toegaan om met hen te praten, maar ze ver mande zich en liep naar de auto. Temidden van de timmerlieden, die yverig bezig waren met Dons huis, merkte ze twee vrij bleke jongens op, die met een uitgesproken Midland- accent spraken. De voorman vertelde haar dat het twee leerjongens waren, die waren uitgezonden onder een speciaal immigratie-schema. Over een paar maanden zullen ze er wel weer gezonder uitzien, zei hij op gewekt en Sally voelde haar hart pijn doen. Ze staken wel héél erg af bij de anderen, maar ze voelden zich in de nieuwe omgeving kennelijk bést op hun gemak. Flink wat bijvoeding konden ze overigens best gebruiken. Het zijn voor het merendeel jon gens, ging de voorman verder, die hun ouders in de oorlog verloren heb ben. Het Is een uitstekend immigratie schema. Ze krijgen nu de kans in een ander land een goed vak te leren. Ieder een, die wil aanpakken, zal er wel ko men, terwijl ze hier verder genoeg te eten krijgen. En wij worden hierdoor ook geholpen. We kunnen bést nog ar beidskrachten gebruiken. Langs haar neus weg vroeg Sally de voorman, welke instelling voor de immi- i Die avond maakte Sally voor het eerst een geweldig onweer mee. Het was de gehele dag warmer dan ooit geweest en toen ze met de Daniels op de achter warande zat en koffie dronk, keek ze naar het weerlichten in de vette. Spook achtig werden keer op keer de toppen van de heuvels verlicht. De maan liet zich niet zien, noch stonden er sterren aan het uitspansel. Het was een stik donkere avond, terwijl de donder leek op het gebrul van leeuwen. Binnen een paar uur regent het, voorspelde Don. Het is trouwens vandaag verdacht warm geweest. Denk je dat de weg onder water komt te staan, vader?, vroeg Mike. Dan kan ik morgen niet naar school! Hoop daar maar niet op, jongen! Tegen de tijd dat jij naar school moet, is het water al lang naar zee afgevloeid. Het onweer rolde nader. Een geweldige bliksemschicht verblindde allen even. Ben je bang, Sally? vroeg Luke. Deze stormen zijn nogal beangstigend als je er met aan gewend bent. Sally moest bijna lachen om deze ver onderstelling. Hoe kon ze bang zijn voor een onweer nu Luke bij haar zat? Ze was veel banger voor wat Mike gezegd had. De school zou weer beginnen! Neen, ik ben niet bang, antwoordde ze rustig, in ieder geval niet voor de storm. Plotseling hoorden ze het gebrom van een auto, die op „Te Arama" afkwam. Mike draaide zich om. Een taxi, vader! Wie komt nu in hemelsnaam tij dens 'n Storm met 'n taxi uit de stad? vroeg Don. Sally bleef roerloos zitten, zó stil zelfs, dat ze haar eigen harteklop kon horen tussen de donderslagen door. Ik ga eens kijken wie het is. zei Luke. Hij stond op en klopte zijn pyp uit. Dat hoeft niet meer. Ik ben het maarDe zwerver is terug, de Ver lozen Zoon! Een felle bliksemschicht verlichtte de warande. In de deuropening stond de professor. Hij leek op een tovenaar, die door het onweer opgeroepen was. Zyn grote zwarte hoed stond uitdagend op één oor en zyn regenjas hing losjes over de schouders. Uit zijn houding, zijn stem en de geur van zijn adem bleek overdui delijk, dat hij dronken was, erg dronken. Iedereen bleef als vastgenageld in zijn stoel zitten, terwijl Luke, die tegen een paal leunde, zich evenmin verroerde. Het welkom lijkt me een beetje koel! De professor lachte onzeker, nam zijn hoed af en boog naar Sally. U hoeft zich geen zorgen te maken. Ik ben alleen maar gekomen omom mijn koffers te pakken, beste vrienden. Ik gaik ga naar huis op de .Ranga- roa". Dat heb ik gevierd Ik zal U helpen met pakken, zei Luke streng en greep de oude man stevig bij W. de arm Maar de professor toonde zich vermaalt tn te scheppend koppig Hij rukte zich los en scheen erg Nabezorging Mocht U een keer de krant niet ontvangen, dan verzoeken wU U no. 3 0 5 0 0 te bellen vóór 7 uur n.m. Zaterdags tussen 4 en 6 uur (Dus niet het in de telefoongids vermelde nummer van onze auto maat). nog steeds bewegingloos in haar stoel. Ze was erg bang! U hoeft me niet vast te houden! Ik kan heus nog wel op mijn bbenen blijven ststaan. Feest gevierd, dat is aalles. Ben met opzet zo 1laat gekomen. Barry nu in bbed. Wilde de jongen niet verontrusten. Bben erg gegesteld op Barry, 't Sp spijt me, Luke, mmaar ik wilde niemand tot lalast zijn. Gaat U nu maar met me mee in pakken, zei Luke. De taxichauffeur zou anders misschien ongeduldig worden. De professor lachte Ik kkom! Moet bij m'n vr vrienden terug zijn voordat de st storm losbreekt. Ga nog vverder feestvieren Het lijkt me. dat hij al genoeg ge feest heeft, mompelde Don. Heb je soms hulp nodig, Luke? De professor ging zo recht mogelijk staan. Hij zag er indrukwekkend uit in het schemerige licht. De moeilijkheid met jullie boeren is dat jullie niet kunnen fuiven. Ik heb reden genoeg om te feesten, geloof me! Ik ea naar huis. Heb erg veel geluk gehad bij de races, werkelijk erg veel! zei hij zonder één moment te haperen en met verheffing van stem. Hij keek grinnikend naar Sally, die hem met een wit weggetrokken gezicht angstig aankeek. Weet wat voor gevoel het is, nu lk tenslotte geluk heb gehad! Precies zoals juffrouw Hughes. Geld om over de balk te smijten! De professor wees met een brede arm zwaai naar Sally. Kijk maar naar haar! Twintigdui zend pond. De rijke Assepoester! Ik ik heb niet zoveel als Jij, Sallymaar ik betaal toch de taxi nu nietlaat 'm maar wachten tot morgen HOOFDSTUK XXXII. Sally kon zich naderhand niet meer herinneren of de storm tijdens of na de woorden van de professor was losgebro ken. Plotseling kwam de donder aan rollen en weerlichtte het zó hevig, dat de avond voor de dag plaats gemaakt scheen te hebben Ze zag duidelijk de kwaadaardige blik van de professor, voordat het weer duister werd en de regen met bakken tegelijk naar beneden begon te stromen. Het leek wel alsof de schuren, de dieren, het huis, als of ólles weg zou spoelen. Sally's wereldje was boven haar ge bogen hoofd in elkaar gestort. Silk huilde en Luke riep hem naar binnen. We zullen nu maar gaan pakken, zei hij nors tot de professor, die de schouders ophaalde en zich. nu hij ge zegd had wat hij had willen zeggen, ge willig liet wegleiden. HU ging zitten op het bed. waarin hij nu wekenlang niet geslapen had, en keek naar Luke, die laden en kasten opende en de inhoud met nauwelijks verholen woede in de koffers smeet De professor scheen er met zichzelf tevreden te zyu. Sally zat (Wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1958 | | pagina 11