mm plefldnurta (CA VlJ p M/i) 1 17 de blauwe gom boo m De leerling van (doctor Marciolo A; W PANDA EN DE WIJZE MEESTER VRIJDAG 3 JANUARI 1958 r tl r. j fi t J f VOOR HEDENAVOND: Hilversum I (402 m.). AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Pol. caus. 18.25 lansmuz. 18.50 De puntjes op de 1. caus. 9.00 Voor de kind. 19.10 Musette-ork. rPRO: 19.30 Mlr hahn en neue Oberket. antate. 19.45 Unesco ln Nederland. 19.50 7PRO-nws. 20.00 Nws. 20.05 Boekbespr 10.15 Kamerkoor. 20.35 Menselijke ver- loudlngen ln de Europese Gemeenschap •oor Kolen en Staal, rep. 20.45 Mensen ln iet gezin, caus. VARA: 21.00 Muzikaal ;olderjourn. 21.20 De lange weg, docu- nentalr progr. 21.45 Gram. 22.00 Lichte nuz. 22.25 Buitenl. weekoverz. VPRO: 12.40 Zorg om de mens, caus. VARA: 23.00 tfws. 23.15-24.00 Gram. Hilversum II (298 m.). NCRV: 18.00 Orkestconc. 18.20 Stemmen -an overzee. 18.35 Voor de Jeugd. 19.00 fws. en weerber. 19.10 Op de man af. 19.15 ?egerlngsuitz.: De statistiek v. d. maand, ioor prof. dr. Ph. J Idenburg. 19.25 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Gram. 20.30 De eugd op eigen wieken, hoorsp. 21.00 Das jand des Lachelns, operette. 22.30 Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15 Boekbespr. 23.35-24.00 Gram. ZATERDAG 4 JANUARI 1958 Hilversum I (402 m.). VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram. !00 Nws. 8 18 Gram. 9.00 Voor de vrouw. 9.35-9.40 Waterst.) VPRO: 10.00 Tijdelijk litgeschakeld, caus. 10.05 Morgenwijding. /ARA: 10.20 Dansmuz. 10.55 Buitenl. veekoverz. 11.10 De Familie Doorsnee. 11.40 Gram. 12.00 Idem. 12.30 Land- en ;ulnb.meded. 12.33 Hammondorgelspel. 13.00 Nws. 13.15 VARA-Varia. 13.20 Lichte nuz. 13.45 Sportpraatje. 14.00 Voor de jeugd. 14.35 Vers van de pers. 15.00 Boe kenwijsheid. 15.20 Koorzang. 15.40 Van de ?/leg tot het graf, caus. 15 55 Kamerork. ïn solist. 16.40 Opheffen betekent ruimte •naken, caus. 16.50 Instr. kwint. 17.10 Amateursprogr. 17.30 Act. VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 3ram. 19.00 Artistieke Staalkaart. VPRO: 19.30 Passepartout, caus. 19.40 Gods dienst voorheen en thans. caus. 19.55 Waar gaan wij heen 20.13 Gevar. pro- Deze week, caus. VARA: 20.00 Nws. 20.05 gramma. 21.45 Klaver Vier. 22.15 Soc. :omm. 22.30 Gram. 23.00 Nws. 23.15-24.00 De laatste beetjes. Hilversum II (298 m.). KRO: 7 00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 De zin gende kerk. 7.45 Morgengebed en lit. kal. B00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 8.50 V. d. hulsvrouw. 10.00 Voor de kleuters. 10.15 Gram. 10.30 Ben Je zestig. 11.00 Voor de sleken. 11.45 Gram. 12.00 Middagklok Hoe is liet ontstaan? Dit woord: VEINZEN Veinzen betekent: huichelen, zich beter voordoen dan men is, voor geven, zijn ware aard verbergen, andere gevoelens doen blijken dan die welke men in werkelijkheid be zit. Over de afstamming van het woord bestaan twee theorieën. Som migen zeggen: wetend dat het werkwoord peinzen in alle op zichten vergelijkbaar met veinzen ontleend is aan het romaanse pensare, is het aannemelijk dat veinzen stamt van een niet aan getroffen romaanse vorm fengere, een afleiding van het latijnse fin- gere. Anderen leiden veinzen af van de eerste persoon enkelvoud van feindre, die: je feins luidt. Wie gelijk heeft, is niet te zeggen. noodklok. 12.03 Promenade-ork. en sol. (12.30-12.33 Land- en tulnb.meded.)12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Gram. 13.30 Dansmuz. 14.00 Voor de Jeugd. 14.20 Eng. les. 14.40 Boekbespr. 14.50 Gram. 14.55 Amateursprogr. 15.15 Kron. v. letteren en kunsten. 15.50 Ama teursprogr. 16.00 Voor de Jeugd. 16.50 De schoonheid v. h. Gregoriaans. 17.20 Lich te muz. 17.45 Pianospel. KRO: 18.00 Journ. overz. 18.10 Gram. 18.15 Van het Binnenhof. 18.25 Lichte muz. 18.45 Regeringsuitz.: Atlantisch al lerlei. Een en ander over de 15 landen, aangesloten bij het Atlantisch Pact. 19.00 Nws. 19.10 Comm. 19.15 Kamerork. en so liste 20.10 Lichtbaken. 20.25 Act. 20.40 Gevar. progr. 22.10 Lichte muz. 22.35 Wij lulden de zondag ln. Avondgebed en lit. kal. 23.00 Nws. 23.15 Nws. ln Esperanto. 23.22-24.00 Nouveauté's. TELEVISIEPROGRAMMA VPRO: 17.00 Voor de kind. NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. NCRV: 20.15 Lied v. d. maand. 20.20 Nieuwe gram. 20.45 Ge var. progr. 21.50 Dagsluiting. Engeland, BBC Home Service (330 m.). 12.00 Ork. conc. 12.30- Gevar. progr. en nws. 13.00 Fllmprogr. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Gevar. muz. 15.00 Hoorsp. 15.40 Gram. 16.10 Sportrep. 17.05 Gram. 17.15 Ork. conc. 18.00 Voor de kind. 18.55 Weer ber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en land. 19.45 Gevar. muz. 20.30 Interviews. 21.00 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15 Hoorsp. 23.45 Avondgebed. 24.00-0.08 Nws. Engeland, BBC Light Progr. (1500 en 247 m.): 12.00 Dansmuz. 12.30 Nws. en ge var. muz. 13.00 Gevar. muz. (Om 13.30 Nws.). 13.45 Sportparade. 14.10 Gevar. muz. 14.45 Lichte muz. 15.30 Ork. conc. 16.00 Voetbalrep. 17.00 Fabrleksfanfare. 17.45 Gram. 18.00 Sportrep. 19.00 Gitaar club. 19.30 Jazzmuz. 20.00 Journ. 20.24 Voetbalpraatje. 20.30 Nws. en lichte muz. (Om 21.30 en 22.30 Nws.). 23.30 Nws. 23.40 Gram. 0.15 Lichte muz. (Om 0.30 Nws.) 0.55-1.00 Nws. Nordwest Deutscher Rundfunk f309 m.) 12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Or gelspel. 13.30 Jazzmuz. 14.00 Lichte muz. 15.00 Der Winter, oratorium. 16.00 Schla gers. 17.00 Lichte muz. 18.00 Idem. 19.00 Nws. 19.30 Koormuz. 20.00 Gevar. progr. 21.45 Nws. 22.10 Ork. conc. 22.50 Lichte muz. 24.00 Nws. 0.05 Dansmuz. 1.00 Jazz muz. 2.15-5.30 Gevar. muz. Frankr(jk, Nationaal Progr. (347 m.). 12.00 Ork. conc. 13.00 Nws. 13.05 Gram. Gram. 15.00 Gevar. muz. 16.30 Ork. conc. 16.55 Gram. 17.00 Lichte muz. 18.30 Nws. 19.40 Gevar. muz. 20.15 Klankbeelden. 22.30 Nws. 23.25 Lichte muz. 23.52-24.00 Nws. Brussel (324 en 484 m.). 324 in.: 12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gesproken aperitief. 12.45 Gram. 13.00 Nws. 13.11 Radio-Almanak. 14.30 Radio- Journ. 15.00 Gram. 16 00 Accordeonrecital. 16.15 Gram. 16.30 Accordeonrecital. 16 45 Engelse les. 17.00 Nws. 17.10 Dagklapper en lit. kal. 17.20 Liturgische zangen. 17.30 Gram. 18.00 Moderne muz 18.30 Voor de sold. 19.00 Nws. 19.40 Gram. 20.00 Ork.- conc. 22.00 Nws. 22.15 Verz. progr. 23.00 Nws. 23.05-24.00 Jazzmuz. 484 m.: 12.15 Gevar. muz. 13.00 Nws. 14.00 Vrije tijd. 16.00 Disco-Club. 17.00 Nws. 17.10 Bel Canto. 18.38 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.10 Jazzmuz. 22.55 Nws. 23.00 Lichte muz. 23.55 Nws. BEDRIJFSPENSIOENFONDS FILM- EN BIOSCOOPBEDRIJF Op verzoek van de Nederlandse Bioscoopbond en van de betrokken werknemersorganisaties heeft de Staats secretaris van Sociale Zaken met ingang van het nieuwe jaar de deelneming in het bedrijfspensioenfonds voor het Film en bioscoopbedrijf verplicht gesteld. Deze verplichting geldt voor mannelijke werk nemers van 23 tot 65 jaar en voor vrou welijke werknemers van 30 tot 63 jaar, die tenminste 24 uur per week werk zaamheden in het film- en bioscoopbe drijf verrichten, zodra zij twee maanden onafgebroken in deze bedrijfstak werk zaam zijn geweest. Het aantal deelne mers aan dit 29ste verplicht gestelde bedrijfspensioenfonds bedraagt vermoe delijk ongeveer 2000. Grote Vaart -dgtcdyk 1 v Aden te Coombo Aalwijk p 1 Guard al ui n Belawan Aegis 2 v Aruba te Cartagena Abbedyk 1 op 840 m ZW Azoren Abbekcrk 1 v Rott. te Amterdam Aeneas 1 v KavaUa n Hamburg Alamak p 1 Ouessant St. Vincent Alblasserdyk 1 op 950 m Bermuda Alcclas p 2 Finisterre n Tunis Alcyone 1 480 m ZZW Kaap Race Aldabi 1 t Rio Janeiro te Santos Alderamin 1 nog te Darnmam Algol 1 Antw. te Rotterdam Alkald 1 t Rio Janeiro te Santos Almdyk 1 v Bremen te Hamburg \lphacca 1 op 450 m NO Paramari Aiudra 1 Amsterdam te Norfolk Alwakl 2 v Shanghai te Kobe Amcrskerk 1 te Port Elizabeth Arastelbrug 2 v Kaapstad te Da) Amstcldyk 1 r Havre te Antwerpen Atnslellaan 2 v Honolulu n Yokohama Amstelmeer 1 300 m ZO Salina Cruz Amstclpark 31 180 m ZO San Jose Amstelvaart 1 dw. Penang n Bomoay Angolakust 2 v P. Harcour te Lago6 Anker p 1 de Casquets n Bremen Annenkerk 1 v Fremantle te Aden Arendsdyk 3 te New Orleans verw. Ariadne 1 v Genua te Livorno Arnedyk 1 op 360 m NO Azoren Atlas 31 Algiers n Lissabon Attts 31 v Bachequero n Curacao Averdyk 30 v Houston n Brownsville Axeldjk 1 v Rio Janeiro te Santos Baarn 1 v Trinidad n Europa Banggai 1 op 80 m N Luzon Bantam 1 op 400 m O ZO Ceylon Batjan 31 v Djibouti te Basrah Batu 29 v Savannah te Houston Bengalen 2 v Port Said te Basrato Benlnkutt 1 v Loanda te P Noire Bintang 2 v Londen te Amsterdam Bloemfontein 31 150 m WZW Luderltz Boissevaln 1 nog te Mauritius wegens brand Bonita 2 te Puerto Barrios Breda 2 v Belize n Havre Calamares 1 v New Orleans n Puerto Barrios Callisto p 1 Key West n Houston Casamnnce p 31 Kingston n Mara- catbo Castor 2 v La Gualra n Curacao Cottica 1 v Antw. n West-Indië Daphnis 1 op 450 m ZW Landsend Delfland 1 v Lubeck te B Aires Delft 1 v Hamburg te Amsterdam Diemerdyk 1 op 780 m NO Curacao Dongedyk 2 v Seattle te Vancouver Doris 2 v Trinidad te C. Bolivar Eemdyk 2 v Havana te Tampico Eenhoorn p 1 Vigo n Algiers Elsenburgh 1 v Casablanca n Rott. Eos 31 v Calamata n Hamburg Flevo 2 v Messina te Ceuta Nlas 2 v Singapore te Mahe Nieuw Amsterdam 2 te Havana Nieuw Holland 1 v Singapore n Bali Noordiee 1 op 130 m N Madeira Ommenkerk v Suez e Djibouti Ootmarsum 2 v Savannah te Havre Oranjefontein 31 v Bremen te Ham burg Oranje Nassau 2 te La Gualra Orion 1 Rotterdam te Tunis Peperkust p 1 Wight n Bordeaux Phidias p 31 Gelita eU. n Satorttkl Philctas p 31 K Esplchel n Antw. Poseidon 1 r New Orleans te La Prins W. G. Fred, p Prins W. Oranje 1 540 m ONO Prins Willem 4. 31 v Liverpool Be If as Prins Willem 5, 2 te Dronthelm Pygmalion 1 te Port au Prince Raki p 1 Algiers n Beyrouth Rondo 2 v Claveria te Honolulu Ruys 31 v P. Elizabeth n Kaapt Ryndam 1 op 650 m ONO Kaap Race Rynkerk 31 v B Shapur te Abadan Sabang 31 v Rangoon n Penang Salatiga 31 op 900 m W Honolulu Samarinda 1 260 m NNW Fortaleza Schledyk 1 v Norfolk te New York Siaoe 31 v Penang te Rangoon Slllndoeng 4 te Hollandla verw. Sinabang 31 v Jesselton n Labuan Slngkep p 1 Str. Balabak n Singapore Sloterdyk 2 v Boston te Philadelphia Soestdyk 1 op 500 m OZO K. Race Solon 1 op 270 m N Azoren Sommelsdyk 1 v Rott. n New York Stad Alkmaar 2 op 130 m ZZW Fl- nisterre Stad Arnhem 31 235 m O Miami Stad Breda 1 dw Bergen Stad Delft 31 te Cochin Stad Schiedam p 1 Ouessant Statendam 1 v San Bias te Havana Statensingel 1 1025 m ZW Azoren Steenwijk 3 vm te Amsterdam verw. Stentor 31 v P. Cabello n Guanta Steven 1 v Livorno te Napels Straat Banka 31 v Colombo n Belawan Straat Cook 1 v Adelaide n Mauritius Straat Johore 31 v Suez n Mombasa Straat Lombok 1 v Tanga n Belra Straat Malakka 1 v Shanghai n Kobe Straat Mozambique 30 v Mauritius n Penang Strabo 31 v Volos te Bremen Tara 1 v Rott. n Rio Janeiro Telamon 1 v Paramaribo te Pto. Ordaz Tero 1 op 400 m ZW Madeira Thaletas p 31 K Esplchel n Antw. Tiberius 1 v Esbjerg te Amsterdam Tjibadak 31 v Singapore n Hongkong Tjibodas 31 v Yokohama n Manilla Tjikampck 31 600 m WZW Ascension Tjiluwab 2 v Djakarta te Singapore Tjimenteng 4 te Kobe verwacht Friesland 1 op 370 m NNW Cochin Gaasterland 31 te Itajahv Ghanakust 1 v Abidjan te Takoradi I Tjinegara 2 v Penang te Durban Giessenkerk 2 v Rot te Amsterdam Tjipanas 6 te Singapore verwacht Gordias 30 v Puerto Barrios Tomori 1 v Rotterdam n Hamburg Groote Beer 1 240 m NNO Diego Garcia Trajanus 1 90 m Z Ciudad TruJUlo Grootekerk 2 v Mombasa te Tanga I Trunipcnberg p 1 Cherbourg n Houston Gulneekust 3 te Freetown verwacht Van Cloon p 2 Kaap Granville Haarlem 31 op 350 m WZW Ouessant i Van Waarwyck 1 300 m OZO K. Amber Hector 31 v Malaga n Rotterdam Vlist p 1 Hoek van Holland n Hamp- Heelsum 1 op 800 m O Bermuda j ton Roads Heemskerk 2 v Djibouti te Penang Helder 1 v Corinto te Amapala Helena 31 v Amst n Pto. Cabello Helicon 31 v Paramaribo n Amsterdam Hera 1 op 550 m NO Trinidad Hermes p 1 Finisterre n Madeira Hersilla 1 v La Gualra te Curacao Hoogkerk 2 v Amst. te Marseille Houtman 30 v Mauritius n Lorenzo Marques (verb.) Hydra 1 op 1090 m NO Martlnque Ilias 1 v Barcelona te Tarragona Hos 2 v Rotterdam te Lissabon Jagersfontein l 420 m NO St Helena Jason 1 v Trinidad n Houston Joseph Frering 1 te Monrovia Kertosono I v L. Marques te Beira Kleldrecht 1 v Duinkerken te Antw La wak 31 v New York n Los Angeles Leersum p 2 Acopulco n Balboa Lekhaven p 1 K Frio n Las Palmas Lemsterkerk 1 v Port Said te Antw Leto 3 om 9 u te Umulden verwacht Lindekerk 31 v Hamburg te Antw Llssekerk 1 op 180 m Z Guardafui Loenerkerk p I Massirah eil Loosdrecht 1 v Londen n Genua Loppersum 2 te N. Orleans verwacht Louis Lantz 1 v Monrovia n Emden Luna 31 v Chalkls n Salonlki Lutterkerk 31 v Londen te Marseille Maashaven p 1 Recife n Montevideo Maaskerk 1 v Beira te Lor Marques Maasland 4 te IJmulden verwacht Maetsuycker 31 v Singapore n Dja karta Manto 1 v Odense te Aarhuus Mapia 1 op 300 m Z Kaap Race Marlekerk p 1 Ceylon n Aden Mcllskerk 1 op 500 m NO Singapore Merwede 1 v Newcastle te Londen Midas 1 op rede Famagusta Molenkerk 1 v Aden te Colombo Monlferland 1 300 m WNW Dakar S'anusa 30 op 880 m NNO Honolulu Hero 1 v Oporto te Amsterdam Nestor 31 v Haiti n Baltimore Vryburgh 31 v Bordeaux n Casablanca Waal 1 v Wlsmar te Rotterdam Waibalong 30 v Singora n Singapore Waterman 2 v Surabaja te Singapore Westland 31 te Buenos Aires Wickenburgh p 1 Ouessant uitrela Witmarsum 1 260 m WZW Landsend Wonorato 1 op 340 m NO I wo j una IJssel 1 op 540 m WZW Azoren Zaanland 1 180 m ZZO Bahia Zonnekcrk 1 v Genua n Port Said Zonnewyk 31 v Norfolk n Genua Zuiderkcrk 2 v Trownsville te Bris bane Zuiderzee 30 v Houston n P. Evergla des Nederland-Indonesië- Nieuw-Guinea Balong 31 v Marseille n Port Said Drente 31 v T. Pandang te Djakarta Japara 1 v Singapore n Aden Kota Gede 1 v Marseille n Barcelona Laertes 31 te Port Swettenham Liraburg p 31 Mlnlkol n Aden Marne Lloyd 1 v Port Sudan n Rott. Mataram 1 v Bla te Sorong Modjokcrto 1 op rede Belawan Phrontls 1 op t50 m WZW Kreta Poelau Laut p 1 Ceylon Polyphemus 31 v Port Said n Amst. Radja 1 v Singapore te Aden Rocblah 31 v Aden n Port Said Sibajak 1 op 400 m ZW Mlnlkol Sumatra 2 v Singapore te Djakarta Tablnta 2 v Aden te Belawan Tarakan 31 v Aden n Suez Teircsias p 1 The Brothers n Aden Tcrnate 31 op 250 m ZO Guardafui Utrecht 1 v Aden n Belawan Weltevreden p 1 Gibraltar n Rott. Zuiderkruis p 31 Gibraltar n Port Said Tankvaart Biscaya 1 v Casablanca te Caronte Bornrif p 1 Brunsb. n Hull Bounty p 1 Bcachy Head n Cork Brandaris 2 te Rouaan verwacht CalvUn p 1 Brunsb. n Leeuwarden Canada p 1 Brunsb. n Londen 7Tf J SvtiCinopuj 2 v St. Brieux te Rouaan £*!iex £'ld?n p. w Capri 31 V Havre n Cherbourg Caltex PernU p 1 Djeddah n Bahrein; Capricorlllls 2 te Southampton verw. Caltex Rotterdam p 1 Muscat Carmen 2 v Liverpool te Cardiff Callex Utrecht 1 te Rotterdam Carpe l> m l te Sunderland Camilla 1 op 400 m WZW Ascension cmsana t Rotterdam te Malmo Ceronia 1 v Singapore n Hongkong Cathanna 1 v Nantes te Swansea C'nulla 2 v Port Said te Curacao Catharina F 1 te Antwerpen r«fharlna \V 1 V T.lv,V7innl t, Astrid Naess p 1 Algiers Bloemendael 31 op 150 m Bussum 1 v Ras Tanurm U Caltex Delft p 1 de Casquets Crania L Dui vend recht 1 te Baytown Elizabeth B 1 op 750 m O Honolulu Ena 2 v Punta Cardon te Recife Esso Amsterdam 2 te Aruba Esso Den Haag 1 75 m Z Azoren Esso Nederland 1 te Port Said Esso Rotterdam 1 te Antwerpen Felipe» 2 te Singapore Hilversum 1 op 180 ra Z Azoren Jacob Verolme 1 v Valparaiso n Co- qulmbo Kalydon 1 v Fao te Rotterdam Kara p 31 Gibraltar n Middlesbro Katelysla 31 v Port Said n Rotterdam Kellla 1 op 200 m ZO P. Sudan Kenia 2 v B. Aires te Curacao Khaslella 4 te Curacao verwacht Konlngswaard 1 110 m Z Mozambique Kopionella 1 v Suez n Abadan Koratla 1 1330 m ZW Las Palmag Korcnia p 1 Lissabon n Port Said Kryptos 1 op 130 m NO Paramaribo Kyllx p 1 Singapore n Eastham Liberty Bell 4 nm te Pernts verwacht Macoma 4 te Cochin verwacht Malca 1 v Singapore te Colombo Mltra 1 op 900 m ONO Pltcalm ell. Moordrecht p 2 Muscat n Landsend Munttoren p 1 Paramaribo n Curacao Naess Commander 1 te Port Said Ovula p 1 Karimata n Singapore Papendrecht 1 te Punta Cardon Pendrecht 2 v Istanbul te Izmir Pcrna 1 op 200 m N Guardafui Purfina Hellas 1 250 m ZO Kosselr Purflna Nederland 1 80 m NO Guade loupe Purracrcnd 31 v Curacao n B Aires Rita 2 nm te Port Swettenham Saidja 2 v B. Bukom te Singapore Scherpend recht 1 70 m ZO Str. Ormuz Sirrah 1 op 840 m ONO Melbourne Slicdrecht 1 v Havana n '*ew York Stanvac Llrik 3 te Djakarta *erw. Stanvac Ogan 2 te Semaraasg Stanvac Pendopo 3 te Buatae Sunetta 1 1320 m WNW Fidji all Thclidomus 31 op 300 m W Kreta Thcobaldius 31 250 m ZO K Palmaa Tibia p 1 Monrovia n Abidjan Tomocyclus 31 v Bermuda n Mamonal Visum p 1 Algiers n Landsend W. Alton Jones 1 v Mena al Ahmad! n Philadelphia Wieldrccht l v Sldon te Bremen Woensdrecht 1 te Portland Maine Zeesleepvaart Clyde 31 v Aruba te Curacao Ebro 1 v Bordeaux n Rotterdam Humbtr 1 60 m NW K San Antonio Noordzee 31 350 m O K Palmas Oostzee p 31 Fernando Noronha Rode Zee 1 650 m ONO Algiers Tyne 1 v Port Said te Maassluis Zwarte Zee 1 430 m ONO Sen Juan Kleine Vaart Aaltje 31 v Middlesbro te Hartlepool Aardenburgh p 2 Kiel n Oxelosund Adm. Courbet 2 v Antw. te Belfast Adm. Nelson 1 v Antw. te Dublin Ador 1 v Vlissingen te Antwerpen Albatros 2 te Antwerpen verwacht Albert V 31 v Plymouth n Rouaan Albion 1 v Grimsby n Newcastle Alderd L 31 v Harllngen te Amst. Aletta Johanna p 2 Finisterre All Damhof 1 te Amsterdam Ambiorix 3 te Rouaan verwacht Amigo 1 v Goole te Umulden Anna B 2 nm te VlaardinEcn verwacht Anne Christina p 1 Recife thuisreis Antje p 1 Vlissingen n Engeland Appingcdam 2 te Lissabon verwacht Arak 31 v Cagliarl te Sllloth Arcturus p 2 Gibraltar n Londen Aspera 2 v Newport te Zeebrugge Astra 1 v Londen te Antwerpen Atlantic p 1 Finisterre uitreis Bab T p J Utkllppan n Zaandam Baltic 31 v Londen n Gateshead Banka 1 v Gent te Waterford Barbara 31 v Hansweert te Vlissingen Barracuda 2 te Terneuzen verwacht Bcbox 3 te Grangemouth verwacht Beekbergen p 31 Kreta n Tel Avlv Bcrkelstroom 2 te Amsterdam Bern 31 v Port Talbot n Bayonne Bcrnlsse 1 v Genua te Marseille Betty 1 op rede Huelva bijleggen Beveslor 31 v Nemours n Oran Bill S 1 v Wicklow te Swansea Marathon 31 v Dakar n Concarnenti Margaretba 31 te Vlissingen Margriet Anja 31 v Marseille n Haifa Maria S 2 v Halmstad te Harllngen Maria Thereala 1 v P Talbot n Antw. Marie Sophie 31 te Bristol Marin 31 v Agadlr te Rouaan Mariscal Lopez 31 v Montevideo naar Ilheoa Markab 1 v Hamburg tc Delfzijl Martien 2 nm te Rotterdam verwacht Martini 30 v Zaandam te Sarpsborg Mascotte 2 te Cardiff verwacht Mees Creiner 2 v Wismar te Boston Catharina W. 1 v Liverpool te Dublin Meldoornsingcl 3 te Liverpool verw. Citadel 31 v Hansweert n Malmo Mercorius 2 te Grangemouth verw Colette 3 v Gent te Napels verw. Meres N 1 110 m O St. Pauls Rockg Concepcion p 1 Lissabon uitreis i Merwchavcn 2 te Casablanca verw. Condor 31 v Kings Lynn te Boston Mcrwestad 2 v Skive n Fur Contact p 1 Brunsb. n Bristol Metropole 1 v Ostende te Antwerpen Coolhaven 1 v P. Lyautey n Duin-1 Mies p 1 de Casquets n Ipswich kerken I Minerva 2. 1 v Fowey n Rotterdam Cornelia B 1. I te Aalborg Mintaka N 31 v Bordeaux n Fcdala Cornelia B 3 p 31 Las Palmas naar j Missouri 1 v Liverpool te Dublin Bordeaux Molensingel p 1 Portland David p 31 Oporto n Beyrouth - Denl 2 te Zeebrugge verwacht Diannel 1 v Londen te Goole Dievertje p 1 Ouessant n Konakry DiUgentia 2 v P. Dclgada n Duinker ken Drenthe p 31 Brunsbuttel n Londen Duurt p 1 Brunsbuttel n Ronne Eddystonc 1 v Dublin te Vlissingen Eems 31 v Horsens tc Kopenhagen Ecmstroom 1 v Amsterdam n Huil Ella p 1 Noordhlnder n Gothenburg Esma B 31 v Grimsby n Corbacg Evertsen p 1 Owers LS n Lorient Fcdala 2 v Rotterdam te Dublin Flducla 2, 2 v Maassluis te Boston Finlandia 31 v Antw. te Londen Fivel p 31 Brunsbuttel n Aarhuus Flardinga 31 v Vliss n Rochester Flevo 1 v Galway n Rotterdam Flores 31 te Casablanca Franka 2, 1 t Swansea n Amsterdam Frans van Scumcrcn 3 op de Tyne verwacht Fraternlte 1 te Bordeaux Frcm p 2 Brunsb. n Groningen Frema p 31 Oland n Sandwich Friesland 4 vm te Rotterdam v< Frlso 31 v Dungarvan n Garston Gaasterland 2 v Rott. te Boston Geertruid Margnrrtha 1 te Casablanca Gerd 2 v Amsterdam te Londen Gerry S 1 v Antwerpen n Belfast Gczicna Hendrik» 2 tc Sllgo verwacht Gitana 31 v Salonikl n Famagusta Goerec 31 v Quecnboro te Londen Groningen 1 v Bahia n Amsterdam Haaksbergen 1 te Amsterdam Hada 1 v Southampton te Shoreham Undo 1 v Ostende tc Antwerpen Haringvliet 2 te Terneuzen verwacht Harm 31 v Cork te Waterford Haskcrland 1 v Goole te Harllngen liast 1, 2 v Amsterdam te Middlesbro Hast 5. 31 v Bordeaux n Londen Heemskerk 31 te Bordeaux Helen 2 v Amsterdam n Hamburg Hennie 1 v Harllngen te Hamburg Henrica B 1 v Honfleur te Teignmouth Henriette B 31 v Londen te Antwerpen Henry Denny p 31 Ouessant n Dublin j stella Prima Heron p 31 Dover n Avor.mouth Striine Y) Holwicrde 1 v Amst. n Londen Hoogczand 2 v Swansea te Amsterdam Hoogvliet p 31 Wight n Newross Hoop 31 v Bayonne n Casablanca Horst 1 v Rotterdam te Delfzijl Houtman 1 v Gothenburg te Hamburg Hulst p 1 Finisterre n Jersey Hunze 6. 31 v Hamburg n Groningen Hydra 2 v Swansea te Terneuzen Ida Dpi Hanstholm n Gothenburg Ida Jacoba 1 v Caen te Fllxboro Ida Pieter 31 te Port Talbot Imke 31 v Algiers n Lissabon Import Rott.-Oporto p 31 Dover Ja ba 1 v Rochester te Gent Jan Brons p 1 Texel n Skoghall Jan Herman 1 v Fowey n Genua Janny 31 v Gent te Goole Johanca 31 v Stettin te Antwerpen John M p 1 Ouessant n Venetië Jokurma p 1 Noordhlnder n Newross Jonan 2 v Dieppe te Fowey Jonct p 31 Vlissingen Londen Joost 2 v Amsterdam n Norrkoplng Mypuck 31 v Sllloth n Swansea Myson p 1 Umulden n Nykoping Naereboot 3 te Spezia verwacht Navis 1 v Antwerpen te lmmingham Neerlandla 30 te Plymouth Netta 1 v Sete te Casablanca Noord p 1 Finisterre n Plrola Noord land 1 v Swansea n La Palllc» Nijensteln 2 te Londen verwacht Olive 1 v Hull n Parijs Olivier Noort p 1 Lissabon uitrcü Oosterdlep p 2 Landsort n Korsnaeg Pacific p 1 Texel n Sables d'Olonneg Pamir 30 v Rouaan te Huil Pcrrcgaux 2 v Tanger te Acndlr Peter Swenden 30 te Dundalk Phecda 2 v Agadlr fe Rouaan Phoenix 1 v IJmulden te Londen Ponza 31 v Ahus n Norrkoplng Port Talbot 30 te Ellesmere Port Primus 30 v Sapele te Zaandam Prinses Wilhclmina 30 v Middlesbro n Avonmouth Prior 2 v Rleme n Waterford Prospcrite 1 nm te Kings Lynn Quo Vadis 2 te Middlesbro Rcalta p 1 Kattegat n Esbjerg Result p 2 Brunsb. n Exmouth Rlnl 2 v Dublin te Rott. verwacht Roelf 31 v Amsterdam te Bordeaux Roelof Bulsman p Hanstholm naar Gothenburg Roelof Jan 1 v Cadiz n Dakar Roscmaric 1 te Gothenburg Rubato 31 v Lattakia te Marseille Rijnhaven p 1 Ouessant n Casablanca Sandettle 2 te Rotterdam verwacht Saturnus 31 te Waterford Schlppersgracht 1 v Antw. te Abo Senang 31 v Liverpool te Nantes Sertan 2 v Antwerpen n Rostock Silvretta 2 v Rott. te Antwerpen Sirius 1 v Vlissingen n Londen Spaarncborg 2 te Umulden verwacht Spaarnestroom 1 v Amst. te Huil St. Walburg 31 v. d Tyne n Vejle Stanislas p 1 K. Palos n Casablanca Stalen laan p 1 Texel n Calais Steady p 1 Hanstholm n Londen Steenbergen p 31 Kaap Corbelln p 31 Kreta n Haifa Honfleur n Liverpool Surte p 1 Texel n Naestved Tasmanie 2 v Bremen te Huil Tcxelstroom 31 te Manchester Th ca 1 op 110 m W v Ouessant Theano 1 v Dublin te Belfast Thnban 2 v Bremen te Gent Tide 31 v Ballina n Londonderry Tiny Tim 1 in Berwick Bay (rep.) Tjerk Hiddes 1 te Zaandam Trim 2 v Leith te Londen Tromp 31 v Skive te Aalborg Tobo p 1 IJmulden n Oslo Tuskar 30 v Eastham n Belfast Tyro p 1 Start Point n Cork Urmajo 4 te Weston Point verwacht Ursa Minor 1 v Waterford te Bristol Valsana 31 v Bordeaux n Garston Vechtstroom 2 v Amst. te Londen Violette Erica 1 te Zaandam Vlrgo 2 v Gent te Swansea Volharding 2 v Genua te Alicante Voorwaarts 1 v Swansea n Rostock Vrouwepolder 2 te Vlissingen verw. Jozef Swenden p 1 Kiel n Nakskov Wega p 1 K. d'Antlfer n Middlesbro I I -k \1 1 m VO IT Uillr.n ,1' Il.l. O T>-_ - Julia Mary 1 200 m NO K. Vlllano Juno 31 v Bordeaux n Liverpool Jupiter 1 v Stettin te Hamburg Jurjen de Vries 31 v Llbourne naar Avonmouth Kaap Falga 1 v Amst. n Norrkoplng Kastanjcsingel 31 tc Garston Kenitra p 1 K. Vlllano n Hamburg Kirsten p 1 Brunsb. n Holland Konny M 1 te Southampton Kortcnacr 30 v Cardiff n Qulmper Lean S p 1 de Theems n Sharpness Leemans p 1 K. Villano n Londen Lccndcrt B p 31 Gotland n Havre Liberie p 31 Texel n Drogheda Lies 2 v Hull n Newcastle Limfjord p 1 Brunsb. n Groningen Lindcsingel p 31 Portland Bill Lizard 1 v Londen te Amstedram Lubox 1 v Nantes te Bordeaux Lucas Bols 1 p 1 Oland n Zaandam Lutetia p 1 Brunsb. n Venlo Maartje 1 v Treport te Huil Westerdok 2 v Londen te Amsterdam Wcstersingel 2 v Huil te Londen Westkust 1 v Boston n Goole Westpolder 1 te Antwerpen Wiebold Bohmer 31 te Marseille Wleka p 1 Brunsbuttel n Halmstad Wilhelmlne p 31 Lizard n Liverpool Willem Barendsz 1 te Gothenburg Willem 2 v Norrkoplng te Amsterdam Willi Böhmcr 3 te Marseille verw. Willy p 1 Texel n Gothenburg Wlm 31 v Quimper n Bayonne Wim I, 1 v Emden te Boness Wuta p 2 Kiel n Gothentiurg Ystroom 30 v Leith te Grangemouth Zeehaan 3 te Bayonne verwacht Zeester 2 te Marseille verwacht Zephyr 31 v Partington n Emden Zevenbergen p 31 K. Villano n Nantea Znidland 31 v Sfax n Boness Znidpool 1 v Dordrecht te Antw. Zus 1 v St. Brieux te Hamburg Zype 1 t Vlissingen n Ij Ons dagelijks vervolgverhaal /fél -m I id v Vertaald uit het Engels). door DOROTHY QUENTIN 1718 Maar toen Lodo aan het vocht rookraakte het puntje van z'n neus er even aan. En opeens Oeiwat is dat nou?! mompelde Lodo verschrikt. Hij kreeg opeens een raar gevoel in zijn neus en toen begon die neus opeens te groeien. Langer en langer werd-ie.wel een halve meter lang Lodo schrok geweldig. Hij zette de kom neer en greep met beide handen naar zijn neus. Verschrikkelijkwat was die lang geworden Hoe kan dat nou? lieden, zou ze ongetwijfeld óók boos zijn (geworden! Hij had zich nu eenmaal zo'n beetje tot taak gesteld over haar belan- 3' I gen te waken, maar ze hield niet van I het air, dat hij soms aannam, van z'n j houding alsof hij haar bezat. Ze had nooit voorgewend, dat ze van hem hield, ze had zich slechts dankbaar getoond voor zijn hulp en steun en nu meende hij haar te moeten kapittelen, alsof ze reeds lang verloofd waren en gauw zou den trouwen Ze ging naar haar kamer om nog eens de brief te lezen, die ze 's morgens van de notaris had ontvangen. De nodige papieren waren volgens haar wensen in orde gemaakt en zodra mijnheer Barr getekend zoti hebben, kon zij hem een chèque voor drieduizend pond sturen. Dat bedrag zou dan uiteindelijk op zijn rekening bij de bank worden bijge schreven. 42) Luke was nieuwsgierig. Hij vroeg zich af, hoe Sally het zich kon veroorloven zo lang vakantie te houden. Juist toen hij haar wilde vragen, wat ze in Enge land had gedaan, riep Muria naar Sally: De jam wordt prachtig, juffrouw Sally! Ik zal je komen helpen, riep ze terug, mompelde wat tegen Luke en ver dween in de keuken. HOOFDSTUK XXVI. Ian was aan de telefoon. Z'n stem klonk geïrriteerd en bepaald ontstemd. 52A5 Nadat Panda op één been had gestaan en zichzelf met de veer onder de voet had gekriebeld, ging hij zitten en las op het papiertjewat voor vreemde dingen hij verder moest doen. Magische handeling nummer 2 las hij. ga op de grond liggen, steek de veer in de mond en Hoofd schuddend las hij verder. „Ik snap er niets van", mompelde hij. .waarom zouden Westerlingen belangstelling krijgen voor Oosterse wijsheid, wanneer ik me zo raar aanstel? En toch schijnt het te werken, want er staan al een heleboel mensen bij ons kraampje"en ze juichten! „Zou Joris een nieuw soort magie ontdekt heb ben?" Dit scheen de wijze meester zich ook af te vragen. Want hoewel toch verwacht mocht wordendat hij in alle takken van magie doorkneed moest zijn. volg de hij het gebeuren met grote verbaasde ogen. De enige, die volkomen zeker van zijn zaak scheen te zijn .was Joris zelf. „Ziet." sprak hij tot de menigte, die na het ap plaus van zoeven een eerbiedig zwijgen bewaarde.' „thans zal ik U een tweede bewijs geven van de kracht en macht van het Oosterse denken. Let nog maals op ginds knaapje ten tweede male over meester ik hem met mijn gedachtenkracht en geef hem telepatisch het volgende bevel: „GA OP DE GROND LIGGEN. STEEK DE VEER IN DE MOND EN Onder het spreken maakte hij indrukwekkende gebaren en fronste de wenkbrauwen En een gemompel van bewotidering voer door dc menigte, toen zij zagen, dat daar in de verte Panda precies deed, wet Joris gezegd hadl Sally fronste de wenkbrauwen en keek naar de vaas met magnolia's, die ze juist een uur geleden in de hal had ge plaatst. Steeds, wanneer ze elkaar de laatste tijd spraken, kibbelden ze. Sally kon zich niet voorstellen, dat ze verliefd zou kun nen worden op een man, wiens opvattin gen en instelling zo van de hare ver schilden, alhoewel ze vaak gehoord had, dat twee tegengestelde polen elkaar juist aantrokken. lans hartelijkheid en be hulpzaamheid jegens haar lagen echter nog te vers in haar geheugen om boos op hem te kunnen worden. De moeilijk heid was, dat ze zó gesteld was geraakt op Don, Fiona en hun kinderen, dat ze zich een familielid was gaan voelen. Ian beschouwde ze als een broer. Ik kan niet verhinderen, dat je geld aan m'n zwager uitleent, Sally, zei hij, maar ik had het op prijs gesteld, als je er eerst even met mij over gesproken had. Ik ben natuurlijk naar Pearson ge gaan en heb hem gezegd, dat het met de dekking in orde was. Je had niet het minste recht, Ian, om dat te doen! antwoordde ze scherp, maar direct daarop verontschuldigde ze zich voor deze uitval. 't Spijt me, Ian, dat ik dit gezegd heb. Ik weet, dat je eerlijk voor mijn belangen wil opkomen, maar heus, dit is iets, wat uitsluitend mij betreft. Je moest blij zijn, dat ik dat geld alleen maar leen; het is trouwens een goede belegging voor me! Z'n verbaasde uitroep deed haar glim lachen. Maar Sally! Je beseft klaarblijkelijk niet, hoe me dit in verlegenheid brengt. De vrouw, waar ik mee wil trouwen, geeft aan mijn familieleden grote sommen gelds Sally fronste de wenkbrauwen: ze werd bijna even grof als Ian. Doe toch niet zo dwaas! Praktisch niemand weet hier iets van af, en dan: we zijn niet eens verlóófd! Pearson is er wel van overtuigd, dat het een goede belegging voor je is, gaf Ian met enige tegenzin toe, maar ik had hem dat geld ook zelf kunnen lenen. Maar dan zou jy niet genoeg geld meer hebben voor de kliniek, dat weet je zelf maar al te goed! merkte ze vrien delijk op. Ik heb toch het volste recht, Ian. om m'n geld aan mijn vrienden uit te lenen. We zijn toch niet verloofd! Dat heb ik je daarnet ook al gezegd. Er kwam geen antwoord uit Auckland en tenslotte legde Sally de haak maar op het toestel. Ze voelde zich plotseling schuldig en ze vond, dat ze best wat vriendelijker had kunnen zyn. Maar als Ian zich erg enthousiast over die lening had getoond en had laten blijken, dat hij het een uitstekende gedachte vond, dat zy geld uitleende aan zijn fanülie- En als het mij vergund is het op te merken, juffrouw Hughes, dan wilde ik U verklaren, dat ik persoonlijk zulke kleine investeringen, tegen een goede rente, als een veel betere handelwijze beschouw dan het weggeven van grote bedragen aan weldadigheid, hoezeer dit laatste ook te waarderen mag zijn. Van schenkingen, die U nu zou verrichten, zoudt U later spijt kunnen hebben, als U dan namelijk uw kapitaal nodig zou hebben. Mynheer Pearson had zijn brief op een manier besloten, die Sally niet kon waarderen. Ik heb nog zeventienduizend pond en ik ben vèst van plan het grootste deel daarvan weg te geven, zei ze tegen de brief. Ze had feitelyk nü in Auckland moeten zyn om dat 'te bespreken, vond ze. En ze meende dat het wel zo geregeld zou kunnen worden, dat de mensen of instellingen, die een gift van haar zou den ontvangen, zich zouden verplichten hierover te zwijgen, zodat de publiciteit in de couranten, waar Ian zo bevreesd voor was, vermeden zou kunnen worden. Maar de gedachte, dat ze enkele dagen „Te Arama" zou verlaten, kon ze niet verdragen. Ze zou alles nog wel eens bekijken als de professor terug zou zijn. Zo'n grote haast was er nu ook niet bij. Het wonen hier kostte haar niets en ze had nog wat geld, dat voorlopig voldoen de was voor de enkele dingen, die ze nu en dan zelf moest kopen. Ze wilde zo graag nog wat langer dro men! Het drukke, prettige leven op „Te Arama" was voor haar een heerlijke droom, een prachtige droomwereld! En intuïtief begreep ze, dat het ontwaken uit die schone betovering ruw en wreed zou zyn. Nu en dan voelde ze zich zelfs gelyk een misdadigster, die tot de dood straf was veroordeeld en de laatste da gen, die haar nog rektten, mocht doen wat zy wilde. Niet meer in Luke's on- middeliyke omgeving te mogen verkeren stond voor haar gelijk aan sterven. Ze kon zich niet voorstellen, dat ze ergens ter wereld het geluk zou kunnen vinden, dan aan Luke's zyde. Het had gemakkelyk moeten zyn, nu ze op zulke vriendschappelyke voet met Luke stond, om hem te zeggen: Ik ben een gediplomeerd verpleegster. Ik heb by Sir James Craven gewerkt, en daarom weet ik zoveel vnn kinderver lamming af. Toen hy stierf liet hy mij twintigduizend pond na. Maar het grootste deel van dat bedrag geef ik weg. I'- wil niet rijk zyn. Ik wil niet steeds gefotografeerd worden en altyd beschre- I I ven worden als De Rijke Assepoester, boom staan knken, voordat ze naar „Te Het was helemaal niet m'n bedoeling Arama" terugliep. om tegenover jou de onwaarheid te Tranen welden in haar ogen op t. spreken, ik ben hier gekomen om alle j Luke's huis in zicht kwam hinderlyke drukte te ontlopen, om rust (Wordt vervolgd) illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Bescherm de reddingshaak en -lijn *t Kan voor Uw eigen redding zijn! te vinden, om het verlies van dokter Jim te vergeten Maar het was onmogelyk om deze woorden uit te spreken. Hy vertrouwde haar zo volkomen, hy had haar geaccep teerd zoals ze zich voorgedaan had. ze hem nu de waarheid zou vertellen, zou alles kapot zijn; als ze hem zou inlichten over haar plannen, die i ge maakt had voor haar legaat, zou ze er van moeten uitgaan, dat er een nau were band tussen hen bestond dan Luke ooit had laten blykenOndanks zijn vriendschap, ond«y'-- zyn dankbaarheid voor wat zij voor Barry c'?ed, bleef hy gereserveerd. En trots. Hy zou zich zelfs trotser kunnen tonen, dan Don of Ian. En het was best mogelij. dat diep in zyn hart nog steeds verliefd •♦tas op Isobel en dat de laatste hindernis voor hun huweiyk verdwenen zou zyn r.ls Barry praktisch gesproken weer aan het normale leven zou kunnen gaan deelne men. Barry had haar by stukjes en beet jes verteld over de geschiedenis tussen Luke en Isobel en Sally had al die me dedelingen gelijk een puzzel in elkaar gezet en zo voor zichzelf een beeld kunnen vormen van de -rkwikkeiyke kwestie. Het had haar pijn gedaan! En dan had ze toch nog Barry's ongunstig oordeel over Isobel, die hem van „Te Arama" weg had willen sturen, met op zet buiten beschouwing gelaten om geen vertekend beeld te krijgen. Het was Ian echter gewerri, die dit het eerst had voorgesteld. En het was zelfs waarschyn- ïyk, dat de meeste mensen hier precies zo over gedacht zouden hebben. Maar Sally, die steeds meer van „Te Arama" en van Luke was gaan houden, had hier een totaal andere mening over. Ze kon precies begrijpen, waarom Barry zo graag op „Te Arama" wilde blyven, ze voelde zuiver aan, waarom hy niet weg wilde gaan. Nee, wanneer de professor zou terug keren, zóu zy haar koffers moeten pak ken en uit hun leven dienen te ver- dwynen. Maar in haar herinnering zou zy steeds een kostelijke schat blyven koesteren. En daar de aantrekkings kracht, die Nieuw-Zeeland op haar was gaan uitoefenen, geconcentreerd was op „Te Arama", zou ze het land moeten verlaten, zou ze een nieuw leven moeten gaan opbouwen op het Schofield Insti tuut. Het beroep van verpleegster heeft een groot voordeel, hield ze zichzelf voor. Je kon steeds wel ergens werk vinden De cheque voor Don schreef ze echter met grote voldoening uit en ze bracht de enveloppe zelf naar het postkantoor, zodat de notaris op zo kort mogelijke termyn in het bezit van dat gewichtige document zou zyn. Het leek wel alsof dokter Jim haar had aangekeken, toen ze zich achter haar schrijftafel had neer gezet en dat hy goedkeurend had ge knikt omdat Fiona's nieuwe huis nu snel gebouwd zou kunnen worden. Binnen et n week zou de aannemer al poolshoo-te kunnen nemen. Toen de brief gepost was, bleef ze een poosje dromering naar de blauwe gc

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1958 | | pagina 11