J. G. v. GROENINGEN
C. J. VAN DORT
L.B.F. „DE ZEEUW" j
Heeft U een oliehaard!
Firma B. ROOYAKKERS
JANSON'S
L. VAN TONGEREN
Fa. Gebr. Edelaar
VOORZAAT STOUTEN
L. E. 1.1.
A. P. BLOK ZN.
Café „DE SLEUTELSTAD"
K. CRAMA ZOON
VOORSPOEDIG 1958 WENSEN WIJ U!
„ZELDENRUST"
Café „MAGNEET"
ZATERDAG 4 JANUARI NIEUWJAARSBAL STADSGEHOORZAAL 8-12 UUR
VOORDIJK'S HOUTHANDEL I
H. SWAAK
Th.W.v.d. KLUGT
Sigarenmagazijn M. H. DE VREEDE
Café-Reslauranl „De Kleine Burcht"
W. L. GRIENSVEN
J. J. VAN DER BURGH
P. VAN LEEUWEN
MATRASSENFABRIEK
MELKINRICHTING L. MENKEN
D. Eikerbout
1 januari: Dansavond „de Harmonie" 8-11 uur
B. LANGEZAAL - herenkapper
Mare 106, Tel. 22017, Leiden
ELEKTRO MATERIALEN
HET OUDE KAASHUIS"
W. SCHREUDER, Haarlemmersir. 89
W. M. v. Wingerden
Autorijschool „Beatrix"
Huisman wasmach.- DE GROOT'S BRANDSTOFFENHANDEL
HUISBRANDOLIE EN SLEEPBOOTDIENST
DAMESKAPSALON
Loodgietersbedrijf W. C. VAN DER MARK
GELUKKIG NIEUWJAAR
LIF O
lV
Café „DE BOKTE KOE"
H. LAIVSDAAL
J. H. HOUPS
stukadoorsbedrijf
Wasstraat 23 - telefoon 20280
Leiden
m. g.
TH. DÖFFERHOFF
fruithandel „Californië"
Burg. de Kempenaerstr. 41
Z. N. Oegstgeest
DIRK BOL
Anna Paulownastraat 20,
schillenophaler van wijk 8,
wenst geachte begunstigeri
een
gelukkig jaar 1958 toe.
G. DE GROOT
Melkhandel - Oegstgeest
Rhjjngeesterstraatweg 29
Alle vrienden en bekenden
een Z. N.
JANVOSSENSTEEG 58
wenst al zijn geachte clientèle een VOORSPOEDIG 1958.
iiiiiniiiiiiiiHiiiiuinuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiRiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiuiinii
Al onze relaties dank voor de
prettige samenwerking in 1957
Zakelijk wensen wij U veel succes in 1958.
Voor Uw gezin voorspoed en geluk.
gespecialiseerd in alle soorten
gewassen en gesneden groenten.
HAARLEMMERSTRAAT 74 G. N.
WU wensen aan clientèle, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig T958
Utrechtse Veer 24
More T Tel. 20036
wenst clientèle een
gelukkig en voorspoedig T958
Uitgebreide sortering voor zelfverwerkende bedrijven als
schakelaars van 6 Amp. tot 600 Amp., schakelkasten,
gummikabels, stalkabels. looplampen, kleine materialen.
ELEKTRO-TECHNISCH BUREAU
HAARLEMMERSTRAAT 250 - TEL. 23618
wenst zijn begunstigers een GELUKKIG NIEUWJAAR toe.
DROGISTERIJ J. VRIJENHOEK
Speciaal kruidenadres
HAARLEMMERSTRAAT 119
wenst U een GELUKKIG NIEUWJAAR.
Firma H. JANSE
Haarlemmerstraat T29 - telef. 2T808 - Leiden
wenst U een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar.
TIMMERFABRIEK
t wenst zijn geachte clientèle en begunstigers een
l VOORSPOEDIG 1958. Beleefd aanbevelend,
J. LUGTIGHEID
j Leiden - Oude Vest 89 tel. 23276
Kunstschilder T. OOMS
wenst allen veel voorspoed en een gelukkig 1958.
Kunsthandel T. OOMS, Haarlemmerstr. 93 - telefoon 26368
Wij wensen onze clientèle en kennissen een
VOORSPOEDIG 1958
DONKERSTEEG 5 - TELEFOON 24072
ELEKTRO TECHNISCH BUREAU
wenst al zijn vrienden, clientèle een gelukkig nieuwjaar.
Wees er zuinig op
en stook ook in 1958
Voor Leiden en omstreken
alléén:
timtninf
Tel. 20556
G. N.
Onze beste wensen voor 1958
OPTICIEN
HAARLEMMERSTRAAT 73B
P. ZAANEN
Luxe brood- en banket
bakkerij
Deutzstraat 8 - Oegstgeest
g. n. tel. 22103
Compliment van de dag
aan mijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden.
GLASBERGEN
Schoolstraat - Telef. 24395
Oegstgeest, 1 januari 1958.
DE BESTE WENSEN
VOOR 1958
Hoge Rijndijk 98 - Leiden
Catharinastraat Z - Leiden
wenst vrienden en clientèle
een gelukkig nieuwjaar.
Erkend en gedipl. instructeur B.B.N.
wenst zijn leerlingen en geslaagden een
VOORSPOEDIG 1958
Beatrixstraot 4 - Tel. 30319 - Leiden
MARE 20
TELEFOON 21021
handel in alle soorten BRANDSTOFFEN en HAARD-
OLIÊN, wenst haar geachte clientèle een
ZALIG NIEUWJAAR.
POSTAGENTSCHAP
MORSWEG 108
TELEFOON 23201
g. n.
verkoop, verhuur en repara
tiebedrijf.
Oude Singel 206 - Tel. 30372
wenst vrienden, kennissen en
clientèle een
VOORSPOEDIG 1958
Lompen - ijzer - metalen
en papier
Firma J. J. GIJZENIJ
en Co.
Koestraat 1—11 - tel. 20190
wenst al haar clientèle een
voorspoedig 1958 toe
OUDE VEST 235A. Magazijn: OOSTDWARSGRACHT 10
TELEFOON 24113 en 21173
wenst zijn geachte clientèle een
VOORSPOEDIG 1958
ANNEX SLIJTERIJ - MORSSTRAAT 24
wenst haar clientèle en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Aanbevelend: J. C. v. d. Heiden-De Nobel. Tel. 26402
melk- en levensmiddelen
Cobetstraat 60
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
wenst zijn geachte clientèle, zowel dames en heren een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
KAPPERSBEDRIJF
Levendaal 104
VAN TONGEREN
Tel. 23612
GAS
g. n.
MAREDIJK 88a
Zalenverhuur-inrichting
NIEUWE RIJN 19 TELEFOON 24718
Wij wensen onze bekenden, begunstigers en besturen van
verenigingen een
Ook al Uw feestavonden in 1958 gegeven in „DE KLEIN0
BURCHT" worden voor U een groot succes en een waar
genoegen. J. VAN LEEUWEN.
UW ADRES!!
AU U DAC, CE "RANDSTOFFEN.
JUn. n. DUtLtt EN OLIEHANDEL
Morsweg 176 Leiden - Telefoon 21405
GELUKKIG NIEUWJAAR
Bü de intrede van het NIEUWE JAAR bieden wij U onze
beste wensen.
LICHTDRUKKERIJ EN
FOTOKOPIEERINRICHTING
Nieuwe Rijn 22 - Leiden
TELEFOON 26706.
Meubelhandel annex stoffeerderij A. Lassehuit
Hooglandse Kerkkoorsteeg 12 bij de Hooigracht
wenst zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
w<
S verkeersinstituut
wenst alle weggebruikers een
GELUKKIG 1958 toe.
Hoogl. Kerkkoorsteeg 13 - Leiden - wenst zijn geachte
clientèle een voorspoedig 1958. Hoogachtend: P. v. d. Blom
Veel HEIL en ZEGEN in het nieuwe jaar
LEIDSCHE POSTZEGELHANDEL
Vrouwensteeg 3 - Leiden - Telefoon 23233
INKOOP - VERKOOP en TAXATIES van POSTZEGELS
Wordt lid van onze uitgebreide Rondzendingsdienst.
Geen Inschrijfkosten.
LOODGIETERSBEDRIJF
Oegstgeest
De Kempenaerstraat 8,
telefoon 22552
g. n.
W. DE JONG
MELKINRICHTING
Spanjaardslaan 9 - tel. 23205
Leiderdorp
Zalig nieuwjaar.
Firma J. VERMOND ZN.,
Herensingel 18 - tel. 26256
Erkend installateur, lood- en
zinkbewerker.
Levering en plaatsing van
sanitaire installaties. g. n.
Café DREI POTTEKENS
Janvossensteeg 26
wenst zijn clientèle g. n.
Bel. aanbev. H. C. VERNET.
LEIDEN
timmerman - aannemer
MAURITSSTRAAT 8
Telefoon 24342
G. N. 1958
Al onze clientèle, vrienden
en bekenden een
voorspoedig 1958
W. ZAALBERG
Drift6traat 28 - Leiden
sigarenmagazijn.
METSELAAR EN AANNEMER
OUDE SINGEL 104 TEL. 25329
g. n. VOOR AL UW BOUWWERK
Ondergetekende wenst zijn
geachte clientèle en kennis
sen een gelukkig en voor
spoedig jaar.
C. TH. VAN NIMWEGEN
paardenvleeshouwery
Janvossensteeg 30
Aan clientèle en bekenden
wens ik voorspoedig 1958
H. W. v. d. MEIJ
modelslagerij
HAARLEMMERWEG 1
OUDE SINGEL LEIDEN
wenst haar cliënten en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
SLAGERIJ
D. DE ROODE jr.
Morsweg 98 - tel. 23174
p. f.
LOMPEN- EN METALENHANDEL
Caeciliastraat 41 - Leiden - Telef. 25242
wenst geachte clientèle een
VOORSPOEDIG 1958
Sigarenmagazijn
P. VAN DER STEL
Nieuwe Beestenmarkt 2
telefoon 26753
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden in
Leiden en omstreken een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
P. BOL
Julianastraat 45,
handel in melk, boter, kaas,
eieren.
wenst zijn geachte clientèle
een gelukkig nieuwjaar.
NARMSTRAAT 4 - TELEFOON 25662
wend haar clientele een VOORSPOEDIG 1958
Café J. VAN LEEUWEN
Beestenmarkt 4
vrienden en bekenden een
z. n.
Wij wensen al onze afnemers, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1958
WASSENAAR
OEGSTGEEST
Constructie en hekwerken
Graf- en kunstsmederij
Elektrische lasinrichting
Fabriek: MAREDIJK 25 TEL. 21803
m. g.
uimmimmuunmil!minimin
N. VAN LIEROP, Steenstraat 27
Wij wensen al onze clientèle
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
v.h. H. VAN LEEUWEN
METSELAAR
UTRECHTSE VEER 5 - v. d. WAALSSTR. 53
TEL. 21321 - LEIDEN - TEL 30278
g. n.
