i
GE JO
RIEL
:::i
OE BOER'S
jKSgS ?Ju40^fc^
L. VAN GEELEN
Fa. ANTON LADAN
{l C- 'r^XZSS*'"
Parlumetie Snulle»®'
p a,I^-rr
V B. Zeilstra
Berley
C. D? LIGTVOET
3
sind\-
illenhuis/
Electro Techn. Bur. „WIRA"
LEDEREN-KLEDING
Z:J:, 2"5'
„I0T IEDERS
GENOEGEN"
DE DRUIVENTROS
j. VAN BEN1EN
Slijperij „VLIJM"
N.vanDuuren's
Voor een goede bril
J. J. v. d. WIEL
EN VEEL BLOEMEN
Aan nühT cliënten vrienden
en bekenden
een
gelukkig
nieuwjaar
J DE BEST ZOON
A. H. VAN NOORT
etiSÏ doót:i
Goedkoper
Beter en
TEL. 20593
Haarlemmerstraat 55
het vanouds bekende adres voor:
TELEVISIE - RADIO - PÏCK-LPS
BANDRECORDERS
GRAMMOFOONPLATEN, ent.
t.o. REX-theater
.«naa*
ES. NTLONS
hrt allerbeste „"..BV UITZETTEN TeW(oon
„„,leu«»«»«|VE ONZE FTM^GE
RADIO - TELEVISIE STOFZUIGERS
KINDERWAGENS - WASMACHINES
WONINGTEXTIEL
Lage Rijndijk 26-28-28a tel. 26613
VlUtf KMtBllR ln-
)N'LLÏ
S1 h„«iem»i"™aM
K0Li„. e« OUi"»»"1
leioen
C X*». M„
gomwu»"»»-
V .TEL. M487
lANGEBRUG 48-91-tOl
Brandstotten
„SHELL" ha».4b.°^
t sTA^
Mo»*""1''
oeostgzist
TERWEEWE-C6°
Haarlemmerstr. 289
Voor SPORTARTIKELEN, SPORTKLEDING
Ziei onze etalage in de
PELIKAANSTRAAT 25 - TEL. 26007 en 31780
Haarden Gasfornuizen.
Wasmachines enz.
KRAAIERSTRAAT 10 HOGEWOERD 86
Telef. 22356 Telef. 20668
naar
nieuwe rijn 62 leiden
voor
MEUBELEN
fa H.t.v. Haakten
brandstoffen^
22162
5TADHOUDRRS^AN 7
C- L' ^ektA«cb^EAI)
radio- EN ELEKT
b0TErMARKT
]yiaison
Biioutetieen
Datneskapsa^^
8REESTRAAT 41
ij
FOTO-BEDRIJF
I DE
GRAAFF
v h. JONKER
I Breeslraat
29 - naast TRIANON
kousen- en modehuis
Haarlemmerstraat 8
Haarlemmerstraat 33'
.,76BELA#,,E
voor TOP 1958
0°k- A voorraden.
uitgebreide
YtTa -
rokte MARE«
207 81
hooïqrachf ]Q0.1 eiden
haarlemmerstraat 91 - tel. 2245b
RADIO - TELEVISIE - GELUID-
INSTALLATIES AANLEG ELEK
TRICITEIT en levering ELEKTR.
APPARATEN wenst -zijn cliënten
en vrienden een VOORSPOEDIG 1958.
ook voor uw
naar een KLEDINGZAAK.
Wij hebben grote sortering.
KLEDINGMAGAZIJN
SCHOONWATER - Haarlemmerstr. 79
van
voorheen Fa. VAN iw»
J koek, biscuits, chocolade
t.roothan e suikerverken. TELEF. 24932
OUDE RUN M ffS KKIO _NIEUWJA4R
na
rr^. ui
LOODtilETERSBEDRlJF
Dirk Hundersmarck
Lage Rijndijk 1M. Tel. 22623
ïaaRc «v
wenst clientèle en vrienden
„O r.ELUKKlC. 1958.
^SiiEviRENIGtNG
gelukkig en voorspoedig j
nieuwjaar.
wenst z«n geachte clientèle
p. flANDRIJN
v. d. Waalsstraat 29
1 RIJWIELHANDEL
.ia - Tel. 20220
D?"f'Sn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
z. n.
wenst zijn clientèle
HET ALLERBESTE IN 1958
KOREVAARSTRAAT 25
Telefoon 21844
p1eterse
VLEESHOUWER.IJ
Herenstraat ^y,
wenst clientèle een
mtianson
Langebrug 33.
Ee°vrlroden"en bekenden.
aannemers
HERENSTRAAT 44
^""VOORSPOEOIO HM.
r.v.t'. Bor»
sigarenmagazijn Herenstr. 33
„.nst clientèle een e-_
^ïroenlehandel MANK,
Levendaal 48.
UWapp?len. ^nt^eTfrutu
een
irnnRSPOEDIO 1958
De speciale Herenkapsalon
Jfn wénsten geachte clien-
we Ten zalig nieuwjaar,
s. P- VERVER
t. d. Waalstraat 5
"«.do.,.b.d.iilmiFoo>
WITTE SINGEL 101 - LE1PFN
wö wensen al onre geachte chentel ee
2au© en VOORSPOEDIG
nieuwjaar
Luxe broodbakken]
Doezastraat 2
giriVR
Fa. T.
N.V. LtlDSCHt
G. J. BIK, drogisterij
Doezastraat 4
Önef^n«
gelukkig nicuvvj—
CARRIE KtniNIS
ii Tel. 22624
Garenmarkt 14
Prinsenstraat 33a - tel. *3274
SIGARENMAGAZIJN
de demping
wenst zijn geachte clientele
"gelukkig nieuwjaar.
- ■"«&LSdaal
wenst haar clienteieen
H.V. li««* TD|0
SCHILPMUWWVMMJ |1IRIV
ibi"" ctt- "m
A. w. KROL
Noprdbrabanteejchoenenma^
I BaZ"H»»rlemmers.raatb.46coop
Z. TT.jj-
Bloemenmagazijn „FLORA
Henk Blansjaar
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1958-
«"„.emmerstraat 231^
telefoo" 21291
wtzaalberg
wenst z«? Chentè,e
GELUKKIG NIEUWJAAR^
iSriM^n^Mllateur
I gas en elektra.
stukadoorsbedrijf
WELLI^6 ZOON
„„KI ,2,38 - LEIDEN
„..v UIA - TELEFOON 22738
NIEUWE RIJN 111*
m. g-
LEmÈrG,H^^ -0^^Ei^on 27001
wenst U een voorspoedig 1958.