SCHEEPS
.PA~Ö
de blauwe
gomboom
Nieuwjaars
advertenties
fML
VTvv
piwïdstutia
De leerling van
leerjongen
(jeuraaQii
PANDA EN DE WIJZE MEESTER
MAANDAG 23 DECEMBER 1957
X J ti r. j fl t J
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum 1 (402 m.).
NCRV: 18.00 Orgelspel. 18.20 Sport 18.30
R.V.U.: De ethische waarde van de Oos
terse Beschaving voor het Westen, door G.
Thole Belshulzen. 2e lezing: „In de Wijn
gaard des Heren". 19.00 Nws. en weerber.
19.10 Op de man af. caus. 19.15 Honderd
Jaar schoolzang. 19.35 Volk en Staat. caus.
19.50 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Gram.
20.30 De Kerstroos, hoorspel. 21.45 Kna
penkoor en leden van Residentie ork. 22.15
Boekbespr. 22.30 Lichte muz. 23.00 Nws.
23.15 Gram. 23.40 Evangelisatleuitz. 23.55-
24.00 Dagsluiting.
Hilversum II (298 m.).
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Kerstviering
Koninklijk Huls. 18.50 Openbaar Kunstbe
zit. caus. 19.00 La Danza. cantate. 19.30
Muzikale caus. 19.45 Regeringsuitz.: Land-
bouwrubr.: 1. Goed voeren noodzakelijk.
2. Bouwen en verbouwen van onze woning.
III. 20.00 Nws. 20.05 Radloscoop. 23.00 Nws
23.15 Beursber. v. New York. 23.16 Act. of
gram. 23.30-24.00 Frontloge.
TELE VISIEPROG R AMM A
KRO: 20.30 Alle goeds ls ln de vriend
schap. filmrep. 21.00 Open doekjes. pl.m.
21.15 De tocht naar de stal, kerstspel.
VOOR DINSDAG 24 DECEMBER
Hilversum 1 (402 m.).
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgen
gebed en liturg, kal. 8.00 Nws. en weerber.
8.15 Gram. 8.50 Voor de vrouw. 9.35 Wa-
terst. 9.40 Gram. 9.45 Lichtbaken, caus.
10.00 Voor de kind. 10.15 Gram. 10.30
Franse muziek. 11.00 Voor de vrouw. 11.30
Gram. 11.50 Als de ziele luistert. 12.00
Middagklok noodklok. 12.03 Kerstmis
in Europa. 12.30 Land- en tulnb.meded.
12.33 Instr. Octet. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nws. en kath. nws. 13.20 Gram. 13.30 Dans
muz. 14.00 Bas en piano. 14.30 Voor de
vrouwen v. h. land. 14.40 Gevar. progr.
16.00 Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00
Voor de Jeugd. 17.40 Beursber. 17.45 Re
geringsuitz.: Rijksdelen Overzee: „Noch'i
buena" een kerstverhaal uit Curasao
door Frank Martinus.
KRO: 18.00 Lichte muz. 18.20 Sport-
praatje. 1830 Lichte muz. 18.50 Vragen-
beantw. 19.00 Nws. 19.10 Comm. op het
nws. 19.15 Lichte muz. 19.35 Gram. 20.20
Catechismus. 20.30 Act. 20.45 De gewone
man. 20.50 Radio Phllharm. ork. en sol.
21.40 Wij Europeanen, klankb. 22.00 Kerst-
muz. 22.45 Avondgebed en lit. kal. 23.00
Nws. 23.15 Gram. 24.00-1.30 Plechtige
Nachtmis.
Hilversum II (298 m.).
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym. voor de vrouw. 9.10
De groenteman. 9.15 Gram. 9.40 Morgen
wijding. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleu
ters. 11.00 Gevar. muz. 11.30 Kerstliederen.
12.00 Orgel en trompet. 12.30 Land- en
tulnb.meded. 12.33 Lichte muz. 13.00 Nws.
13.15 Meded. en gram. 13.30 Kerstbijeen
komst. 14.30 Cello en plano. 15.00 Gram.
15.30 Voor de zieken. 16.30 Voor de Jeugd.
17.30 Jazzmuz.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.30 Ama-
teursprogr. 18.55 Paris vous parle. VPRO:
19.00 Kerstfeest voor de kind. AVRO: 20.00
Nws. 20.05 Lichte muz. 20.30 Koningen ln
Judea. hoorsp. 21.35 Kamerork., koor en
sol. 22.30 Voordr. met muz. 22.55 Ik ge
loof. dat caus. 23.00 Nws. 23.15
Kerstliederen. IKOR: 24.00 Kerstnacht
dienst.
TELE VISIEPROG R AMMA
NTS: 20.30 Journ. en weeroverz. 20.45-
22.10 Filmprogr. 23.54-1.00 Eurovisie:
Nachtmis ln België.
Engeland, BBC Home Service (330 m.).
12.00 Gram. 12.30 Quiz. 13.00 Orkest-
conc. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Dis
cussie. 14.55 Hoorsp. 15.55 Intermezzo.
16.00 Kerstdienst. 17.20 Caus. 17.30 Klank
beeld. 18.00 Voor de kind. 18.55 Weerber.
19.00 Nws. 19.15 Stad en land. 19.40 Sport
19.45 Recital. 20.00 Judy Garland. 20.30
Hoorsp. 21.00 The Merry Widow. 22.00 Nws.
22.15 Varlété-ork. en sol. 22.45 Kerstdienst
23.45 Voordr. 24.00 Nws. 0.08-0.13 Koersen.
Engeland, BBC Light Progr. (1500 en
247 m.)12.00 Voordr. 12.15 mrs. Dale's
dagb. 12.30 Nws. en orgelspel. 13.00 Gram.
13.30 Nws. en kerstliederen. 14.00 Amus.
muz. (Om 14.30 Nws.). 14.45 Voor de kleu
ters. 15.00 Voor de vrouw. (Om 15.30 Nws.)
16.00 Mil. ork. (Om 16.30 Nws.). 16.45 Or-
TEGEN
GEREDUCEERD
TARIEF
De prijs voor z.g. NIEUWJAARS
ADVERTENTIES in ons nummer
van dinsdag 31 december a.s. is
115 mm. f 1.80
elke mm. meer f 0.14
Geef ze spoedig op. De opdrach
ten worden in volgorde van bin
nenkomst uitgevoerd.
Nd 28 december worden geen
nieuwjaarsadvertenties tegen dit
gereduceerd tarief aangenomen.
DE DIRECTIE
WIELRENNEN.
Swift reed cycle-cross
Zondag werd de tweede rit van de
cycle crosscompetitie gereden. De uit
slag luidt als volgt:
A- en B-klasse, 15 km, in 38 m. 34
sec., 1 J. v. Wetten, 2. L. Sikking, 3. Th.
de Vroomen. 4. H. v. d. Laan, 5. H. Le
pelaar, 6. J. Riethoven.
C- en D-klasse, 10 km, in 26 min. 10
sec., 1 R. Riethoven, 2. K. Kasteel, 3. H.
Grimbergen. 4. A. Steenvoorden, 5. B.
Zoet, 6. F. Brittijn. j
Aan het hometrainertoernooi, dat 2de
kerstdag georganiseerd wordt door de
Rotterdamse Rennersvereniging „De
Rotterdamse Leeuw" nemen voor Swift
deel: A. v. Houwelingen, A. v. Wetten,
J. v. Wetten en C. Verdegaal.
Vrijdag wordt in de kantine van het
sportpark Roomburg de derde rit van de
home'trainercompetitie gereden. Aanvang
19.30 uur.
kestconc. 17.30 Nws. en mrs. Dale's Dagb.
17.45 Gevar. muz. (Om 18.30 Nws). 19.00
Lichte muz. (Om 19.30 Nws.). 19.45 Hoor
sp. 20.00 Journ. 20.25 Sport. 20.30 Nws. en
Amus. muz. 21.00 Hoorsp. 21.30 Nws. en
gevar. muz. 22.30 Nws. en Hoorsp. 23.00
Variété-ork. en sol. 23.30 Nws. 23 40 Amus.
muz. 0.15 Dansmuz. (Om 0 30 Nws.). 0.55
Nws. 1.01 Kerkklokken. 1.03 Welcome to
Christmas. 1.07-2.00 Nachtdienst.
Norflwest Deutscher Rundfunk (309 m.).
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Ge
var. muz. 14.00 Sprookjesmuz. 15.00 Hoor
spel. 16.55 Nws. 17.00 Kerstliederen. 19.30
Blaasen6. en sol. 20.00 Kerstliederen. 20.30
Ork. conc. 22.50 Symf. ork. en koren. 23.15
Strijkork. en sol.
Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.).:
12.30 Ork. conc. 13.00 Nws. 13.55 Gram.
14.00 Nws. 14.13 Recital. 18 32 Gram. 18.35
Kamermuz. 20.00 Kamerconc. 21.30 Le
Mystére du Christ, 23.45 Nws. 24.00 Nacht
mis.
Brussel (324 en 484 m.).
324 m.: 12.00 Gram. 12.15 Pianospel.
13.00 Nws. 13.11 Symf. ork. en koren. 14.00 I
Operettemuz. 15.00 Bariton en piano. 16.00
Koersen. 16.02 Gram. 16.30 Ork. conc. 17.00
Nws. 17.10 Kamermuz. 17.45 Boekbespr. j
18.00 Voor de Jeugd. 18.30 Voor de sold.
19.00 Nws. 19.40 Gram. 19.50 Caus. 20.00
Voordr. 20.30 Omr. ork. en sol. 21.30 Kerst-
liederen. 22.00 Nws. 22.15 Kerstprogr. (Om
23.00 Nws.). 23.40 Beiaardrecital. 24.00-0.01
Nachtmis.
484 m.: 12 00 Gram. 13.00 Nws. 13.10
Gram. 14.00 Idem. 14.45 Ork.conc. 15.30 1
Gregoriaanse zang. 16.05 Gram. 17.00 Nws
17.10 Gram. 18.30 Idem. 19.30 Nws. 20.00
Gram. 20.30 Ork. conc. 22.55 Nws. 23.00
Gram. 24.00-1.00 Dansmuz.
Grote Vaart
Aactedyk 21 le Port Said
Aagtekerk 21 v Hamburg te Bremen
Aalsdyk 20 op 220 m W Kreta
Aeneas 20 v Piraeus n Istanbul
Aegis 20 op 100 m O Azoren
Agamemnon 20 v Las Plerdras n C.
Trujlllo
Alamak 20 v Hamburg n Antwerpen
Albla5serdyk 21 v Rott te Antw
Alcetas 20 v Kopenhagen n Amst
Alcyone 20 op 300 m ZO K. Cod
Aldabi 20 550 m NNO St. Pauls Rocks
Alderamin p 20 Masirah n Dammam
Algenib 20 v Karachi n Aden
Alhena 21 v Las Pailmas n Antw.
Aludra 20 op 330 m NNO Azoren
Alwaki 20 op 2+0 m OZO Hongkong
Amerskerk 20 430 m Z K. Palmas
Amstelbrug 20 v Kaapstad n Dakar
Amsteldlep 21 v Basrah n India
Amsteldyk 20 130 m WZW Bermuda
Aimtelmeer 20 300 m ZW Azoren
Amstelpark 21 te Mobile
Am.vntas p 20 Oran n Malaga
Anker 20 op 480 m ZZO Halifax
Appingedyk 20 op 250 m Z K Race
Ardeas 21 v Amst. n Kopenhagen
Arendsdyk 20 v Antw. n New Orleans
Arendskerk 21 te Port Sudan
Argos p 20 K Bon n Amsterdam
Ariadne p 20 K. Vlllano n Tanger
Atlas 19 v Rotterdam te Genua
Axeldyk 20 op 100 m O Trinidad
Baarn 20 v Guanta n Pto. Ordaz
Baltlcborg 19 v Kramfors n Amst.
Banda 21 v Singapore te Madras
Banggal 19 1350 m W San Francisco
Batjan 20 v Belawan n Ceylon
Bawean 20 op 600 m ZO K. Sable
Bengkalis p 20 Brunsbuttel n Amst
Bonlta 21 v New Orleans te La Ceiba
Boreas 20 v Aarhuus n Amsterdam
Boschkerk p 20 Gibraltar n Rott.
Boskoop 22 te Madeira
Breda 21 v Cumana te Palua
Calamares 20 v P Barrios n New
Orleans
Calllsto 20 op 300 m W Finisterre
Cnmerounkust 20 535 m NNW Dakar
Carrillo 20 v Cristobal n Mobile
Cartago 21 v New York te Cristobal
Colytto 20 op 420 m NNO Azoren
Delft 20 v Pto. Ordaz te Bremen
Dldo 20 v Malaga n Cadiz
Dlnteldyk 20 op 430 m ZW Ouessant
Domburgh p 21 Kaap St Vincent
Dorls 21 te Port au Prince
Draco 20 v Amsterdam n Aarhuus
Eemdyk 20 op 500 m ZO K Race
Eemland 21 v Bahia te Amsterdam
Eenhoorn 21 v Hamburg te Bremen
Farmsum 20 op 450 m NNO Azoren
Gaasterkerk 21 v Hamburg te Stettin
Gabonkust 20 v Havre n Amsterdam
Gravcland 20 240 m ONO St Vincent
KV
Groole Beer 21 te Port Said verw.
Halhor p 20 Malta n Alexandrië
Hecuba 20 op 100 m WZW Ouessant
Heemskerk p 20 The Brothers uitreis
Helicon 21 v Cumana te Trinidad
Hermes 21 v Antw. te Rotterdam
Hersilia 20 op 460 m NO Azoren
Hispania 20 v Bilbao n Rotterdam
Hydra p 20 Dover n Guanta
Iberia p 20 Ouessant n Bilbao
Isis 21 v C. Bolivar n Demerara
Ivoorkust 20 v Dakar n Freetown
Joseph Frering p 20 Ouessant
Jupiter p 30 Malaga n Lissabon
Kennemerland 20 v Rio Janeiro
Victoria
Kcriosono 21 te Lorenzo Marques
Kleldrecht 20 200 m ZZO Bathurst
Klnosterdyk 20 op 120 m O Bermuda
Langkoeas 20 op 190 m N Madeira
I.arenberg p 20 Gibraltar n Genua
Lawak 20 op 550 m WZW Azoren
Leersum 30 v Vancouver n San Pedro
Lekhaven 21 te Buenos Aires
Leopoldikerk 21 nog te Dammam
Lieve Vrouwekerk 21 v Rott n Hanv
burg
Llndekerk p 20 Gibraltar n Antw.
Loenerkerk 30 op 135 m W Kreta
Louis Lantz 20 120 m NNW Finisterre
Lu na p 21 Gibraltar n Malta
Mans p 20 K St Vincent n Hamburg
Maasdam 21 v New York n I*
Maashaven p 20 Finisterre
Palmas
Maaskerk 21 te Nacala
Maasland 20 1 65 m ZW St. Pauls Rocks,
Maas Llo.vd 21 v Hamburg te Antw.
Man'o 22 te Amsterdam I
Meerkerk 22 te Port Elizabetn
Mellskerk 21 te Jose Panganiben
Mentor 20 op 1260 m ZW Madeira
Merwede 21 v Las Palmas n Newcastle
Molcnkerk 20 v Marseille te Port Said
Nanusa 20 720 m WZW Marcus ell.
Nero p 30 Dover n Bilbao
Nestor 20 v Nickerie te Wagenlngen
Nieuw Amsterdam 20 v New York n
St. Thomas
Noordam 21 v Rott. n New York
Nolo» 21 t« Bougia
Ommenkcrk 20 v Amsterdam n Kobe
Ootmarsum 20 240 m OZO K Hatteras
Oranjefonleln 21 v Antw te Amster
dam
Oranje Nassau 20 v Dover n Trinidac
Oranjestad 21 te Fort de France
Orestes 20 v Emden n Rotterdam
Orion 21 v Amst. te Rotterdam
Osiris 20 210 m N K Hatteras
Phldlas 21 v Amst. te Rotterdam
Phlletas 20 v Amst. n Gothenburg
Pleter S 21 v Swansea n Rotterdam
Plato 20 v Bordeaux n La Palllc*
Polydorus 24 te New York v
is Alexander 21 v Bremen n Rott
Prins Casimlr 21 Ie Londonderry
Prins der Nederlanden 22 te Aruba
jrwacht
Prins Fred. Hendrik p 20 Ouessant
Prins Fred. Willem 21 te Bremen
Prins W. G. Fred. 20 v Havre n Antw
Prins Willem 2. 20 700 m WZW Oues
sant
Prins Willem 3. 20 v Rotterdam n
Clvita Vecchla
Prins Willem 5, 20 te Tarragona
Pygmalion 21 v New York te Norfolk
Roggeveen 20 te Dunedin
Rondo 20 v Claverla n Honolulu
Rynkerk 20 v Bahrein n Kowelt
Samarinda 20 op 180 m Z Corlnto
Sarangan 18 v Portland n Puget Sound
Sarpedon 21 v Antw. te Amsterdam
Schie 21 v Piraeus n Lattakia
Schfedyk 20 v Antw te New York
Senegalkust 21 v Dakar te Amst.
Sibajak 20 v Fremantle te Surabaja
Sigli 19 v Bangkok te Singapore
Soestdyk 21 te Morehead City
Solon 21 te Puerto Plata
Sommelsdyk 21 v Rott n Hamburg
Slad Amsterdam 20 270 m ZZW Fi
nisterre
Stad Arnhem 20 180 m NO Azoren
Stad Breda 20 220 m ZW K St. Vin
cent
Slad Delft 19 te Vlzagapatam
Stad Gouda 22 te Newport News
Slad Maassluis p 20 Hammerfes,
Stad- Rotterdam p 21 Finisterre
Stad Schiedam p 20 Toulon
Stad Utrecht 22 om 21 u te IJmulden
verwacht
Statendam 21 v New York n San Juan
Statenslngel p 21 Scllly n Rott.
Steven 21 v Oran te Alicante
Strabo p 20 Kaap Bon n Bremen
Tamo 20 150 m ZW St Pauls Rocks
Tawali 20 op 200 m N Guardaful
Tegelberg 30 v Okinawa n Hongkong
Tero p 20 K. Frio n Antwerpen
Texel 21 nog op rede La Guaira
Thaletas 21 v Amst. te Savona
Dorestad 20 op 60n
Dulvendrecht 20 165
beth B 21 op 900
ZW Azoren
i ZO Bermuda
ONO Bona
I Crescendo 20 v Rott. te Hamburg
Daje Bnhmcr 20 v Salonikl n Istanbul
Daniel 20 v' Bordeaux n Londen
Delfdijk 21 te Dieppe
Ena 30 v Punta Cardon n Recife
Esso Amsterdam p 20 Beachy Head
Esso Nederland 21 te Fawley
Esso Rotterdam 21 100 m ZW Kreta
Etrema 20 op 80 m Z Messina
Fellpes 21 v Labuan te Singapore
Hilversum p 20 Mona eil n P Card..<
Kabylla p 20 Falster n Stockholm
Kalvdon p 20 Kreta n Rotterdam
Kara p 21 Aden n Thameshaven
Katelysla p 20 Str Ormuz n Havre
Kelletla 20 op 200 m ZW Monrovia
Kcllia p 20 K Epslchel n Port Said
Kenia p 20 Abrolhos n Curacao
Khasiella p 20 Skerries n Curacao
Konlngswaard 21 te Abadan
Koplonella 20 v Bona te Malta
Koratla 20 v Curacao n Trinidad
Korenia 20 v B. Mashur te Abo
Krvptos 20 op 300 m ZZO Santos
Kyllx p 20 Str Torres n Miri
Liberty Bell 20 320 m O Miami
Marisa 21 v Calcutta te Singapore
Maureen p 20 Ouessant n Londen
Mitra 19 op 1200 m WZW Rapa
Moordrecht p 20 Ras Madrak
Mydrecht 20 op 80 m ZW Kreta
Naess Commander p 20 K Villano
Omala 20 op 250 m NO Paramaribo
Ondina 20 v Nligata n Yokohama
Papendrecht 20 350 m WZW Bermuda
Perna 21 v Abadan te Djibouti
Purfina Hellas 21 te Mena al Ahmadi
verwacht
Purfina Nederland 21 v Portland n
Las Pledras
Purmerend 20 410 m NNW Fem
Norona
Slrrah 20 op 480 m ZZO Ceylon
Sliedrecht 20 580 m ZZW Bermuda
Stanvac Benakat 18 v Singapore n
i WNW Balbo,-. Dcni 20 v Grimsby n Koterij——
Diannel 20 v Delfzijl n Goole
Dicky W 19 v Groningen ie Emden
Diet 19 v P. Talbot n Amsterdam
Dlevertje p 20 Oporto n Duinkerken
Donau 19 v St Valery te Londen
Drie Gebroeders 19 te IJmulden
Duiv eland 20 v P Talbot n Amst
Duui Waterford n Plymouth
Dija .1 v Rochester te Antwerpen
Ecmstroom 20 v Amst. te Londen
Elsa 20 v Gent n Stockholm
Energie p 21 Brunsb. n La Rochelie
Equator 20 v Stettin n Delfzijl
Evertsen 20 v Bayonne n Boston
Fambo Napels-Londen p 21 Algiers
Fem p 20 Brunsbuttel n Zaandam
Ferocla 20 v Rouaan n Rotterdam
Fiat 20 v Fecamp n Newcastle
Fiona 21 te Rotterdam
Fivel Antw.-Delfzijl p 21 Goer,-.
Fivelborg 20 v Domsjo te Delfzijl
Flevoland 21 v Harlingen n Lelth
Forel 21 v Cacn te Hamburg
Fortuna 18 v Grimsby n Rouaan
Fmncina 21 nm te Boston
Frans Biihmrr 21 v Heraklion n Tunis
Fraternite 20 v Charente n Plymouth
Frejo 20 v Londen n Cherbourg
Frida Blokzijl 21 op rede Wells
Frieda 21 v Londen te Amsterdam
Friendship 21 v Dublin te St. Malo
Friso 18 v Liverpool te Garston
Geriena llendrika 21 v Portland naar
Brussel
Globe 21 v Antwerpen te Vlisslngen
Goote 20 v Amsterdam n Manchester
Grcbbestroom p 21 Wight uitreis
Greta 21 v Antwerpen te Groningen
Grutto 22 v Londen te Rott.
Haaksbergen 21 v Bremen te Ipswich
Stanvac°TalangaAkar 21 te S Geror.c I 2® r>V 20 CTexeln ^'aroshnre
Sunetta 20 op 100 m O Bawean ada 2 P 2° Texel n Sarpsborg
Taria 20 v Amsterdam te Port Said Harold 20 v Reykjavik n Hull^
Thelldomus p 20 Ouessant n Gibraltar
WNW
Theobaldius 20 70
Tlbia 20 op 600 m O Barbados
Tomocyclus 20 450 m N Mona $11.
Vasum 20 op 230 m O Aden
Vivipara 24 te Suez verwacht
W. Alton Jonei 20 240
Alexandrië
Westertoren 22 te Auckland
Woensdrecht 20 750 m NO Barbados
Zeesleepvaart
Themis 20 op 1130 m ZW Azoren 14
Tjtbadak 18 v Mauritius n Singapore Tyne p 20 Gibraltar n Rott
Tjikampck p 20 Victoria n MaceloHudson p 20 Wight n Temeu.
Tjingara 19 te Port Swettenham r
Tjlwangl 19^ v Semarang te Djakarta! tVlPlIlP Vaart
Tomi
Towa 20
cochea
Trajanus 20 op 800 m ZZW Azoren
Triton 21 v Maracaibo te P Cardon
Van Neck 19 te Singapore
Vllst p 20 Scllly n Hamburg
Westerdam 21 v New York n Rott
Westland 20 500 m NNO St Pauls
Rocks
Wickenburgb p 21 Oporto n Rott.
Wonogirl 18 v Houston n Philadelphia
Wonosoho 20 v Colombo n Belawan
Yssel 20 v Maracaibo te Pto Ordaz
Zaanland 20 v Amst n Las Palmas
Zonnekerk 21 v Rotterdam te Ham
Aalle 18 v Rotterdam te Queenboro
Adlne 20 v Collo n Genua
A dm. Nelson 21 te Boulogne
Afiena 20 v Londen n Amsterdam
Albert V 22 te Londen
Albion 20 v Londen te Antwerpen
Aletla Johanna p 20 de Casquets
Alice 18 v Konakry te Dakar
Alletta 19 te Liverpool
AIJa V 20 v Farel te Stockholm
Amasus Fluvlua 21 te IJmulden
Amazone 21 v Belfast te Swansea
Ancora 21 v Londen te Rott
Angea 18 te Sunderland
Anja p 21 Brunsbuttel n Groningen
Anna B p 20 Lynas Point n Aalborg
Anna Elisabeth 20 te Londen
Antilla 21 180 m ZW Ouessant
Antilope 19 v Hayle n Middlesbro
Antje 18 v Fredriksund te Lelth
Arbon 20 v Plymouth n Nantes
Argo 19 v Newcastle te Delfzijl
Arnhem p 20 Calais n Bordeaux
Aroudspolder 21 v Lissabon n Antw
Atlantic 21 v Ilheos te Amsterdam
Bab T 19 v Ostrand te Hudlksvall
Lioyd 20 v Padang n Rott Barendsz 21 te Bayonne verwacht
Musi Lloyd 20 v Singapore n Belawan Batavier 20 v Domsjo te Londen
Oranje 23 te Southampton Batavier 1. 22 te Bordeaux verwacht
- r»i.i.,..-. n nn ni,A,rAn( u.,r. 1
Nederland-Indonesië-
JVieuw-Guinea
Batong 20 v Amsterdam n Djakarta
Bllllton 20 op 395 m W Mlnikol
Drente 20 v Belawan n Port Swetten
ham
Kota Baroe 22 te Djakarta verw.
Laertes 21 v Re Jang te Singapore
II wil»—v_- int 17 v Philadelphia n P. Ordaz
ZW K Palmas Haskerland 21 v Harlingen n Goole
llavik Tyne-Nantes p 20 de Humber
Heerengracht p 21 Gotland n Zaandam
Hendrik B 19 te Mariestad
Henrica B 20 te Coleraine
Herman Buisman p 21 Texel n New
port
Hermes p 2u Malta n Engeland
Heron p 18 Lizard n Fleetwood
Holland p 20 Sandhammern n Rott.
Hontestroom 19 te Swansea
Hnngezand 19 v Dublin te Garston
Hoogland 22 te Leith v
lloop 19 v Lelxoes n Setubal
Houtman 20 inn m N Terschelling
llume 6. 21 v Hamburg te Groningen
Hydra 20 v Southampton te La Ro
chelie
Ida Jacoba 22 te Flixboro
Ida Pietcr 21 v Antw. n Plymouth
Insp. Mellema 21 te Londen
Isls 21 v Duinkerken te Gent
Jaba 18 v Barry te Cardiff
Jan Herman p 21 Finisterre n Sllloth
Jannie 21 te Hartlepool
Janny 18 v Middlesbro n Goole
Jans 20 v Brldgewater n Holland
Jantje Eppienn p 21 de Pltboel
Johanca 21 v Hamburg te Gdynia
Johanna te Velde 19 te Delfzijl
John M 22 te Amsterdam
Jnnia 17 v Hampton Roads n Beiem Thuban 22
Jongkind 21 v Leixoes n Lissabon
Jozina 20 v Sardinië te Bristol
June 21 te Maassluis
Jupiter p 20 Kiel n Gdynia
Megrez M 19 te Monieviaeo
Menje 20 v Newross n Waterford
Meukar N 18 v Casablanca n Rouaai
Mercurlus 19 te Kings Lynn
Merwehaven 21 v Casablanca te
Rouaan
Merwcstad 21 v Rotterdam te Col-
Meteoor p 20 Dungeness n Groningen
Meuse 19 v Ardrossan te Liverpool
Michel Swenden 21 te Antwerpen
Mldsland 21 v Grangemouth n Rott.
Mlrzam N 20 v Casablanca te Nantel
Missouri 21 nm te Liverpool
Mupbrid N 20 v Hamburg n Terneuzen
Myfem 21 v Stockholm n Parijs
Mynelis p 21 Terschelling n Treport
Myson 20 v Rouaan n ParUs
Nanny 20 v IJmulden n Stmiishamn
Narwal 21 v Zaandam te Hamburg
Nassauhaven 23 te Rotterdam
Nato 20 v Plymouth n Lubeck
Nieuwehaven 20 v Gothenburg n Ant
werpen
Nimrod 19 v Eliesmere n Rotterdam
Noorderhaven 21 te Brldgewater
Noorderlicht p 20 Lists n Delfzijl
Nijensteln 20 v Blyth n Gweek
Odlle R 21 v Londen te Antwerpen
Oosterburgb 21 te Rotterdam
Paloma 20 v Kalundborg te VentspilJ
Pavo 20 v Sundsvall n Hudiksvall
Pavonis 20 v Skoghall te Groningen
Pegasus 21 te Cardiff
Pirola 20 v Esbjerg te Limulden
Prinses Irene p 21 Bougaroni n Lelxoes
Prinses Wllhelmina 18 te Stranraer
Procyon p 20 Kalmar n Zwundrechl
Progress 19 v Par n Porsgrunn
Prospcrite 20 v Partington n Emden
Raket p 21 Wight n Whits table
Rapid 21 v Parijs te Londen
Realia 20 v Parijs te Aarhuus
Reest p 20 Brunsbuttel n Treport
Regulus p 21 Brunsb. n Preston
Rlen Teckman 20 te Zaandam
Rifo An 21 v Mostyn te Arklow
Robox 22 te Brunsbuttel
Roelf 22 v Gdynia te Amst.
Roelof Buisman 20 te IJmuiden
Roelof de Winter 20 v Rekkefjord n
Antwerpen
Rokin 20 v Karlskrona te Amst.
Itosemarle 20 v Antw n Kopenhagen
Rijnborg 21 v Kings Lynn te IJmulden
Rijnhaven p 21 nm Ouessant
bandenburgb 20 v Rouaan n Antw
Saturnus 18 v Waterford te Douglai
Senang p 20 Ouessant n Liverpool
Scrtan 20 v Norrkoping te Ventspils
Setas 21 v Jersey te Vlissingen
Soemba 22 te Glasgow
Sonja D 19 v Colchester te Skoghall
Sonsbeek 20 v Casablanca n Rouaan
Sont 20 v Saxkobing te Delfzijl
Sparta 20 v Hamburg n Bremen
Spes 21 te Londonderry
Spora 21 te Cuxhaven (rep.)
Start 20 v Londen te Gent
Start Point 21 v Amst. n Delfzijl
Stlentje Menslnga 21 te Rot -.
Stortemelk 22 vm te Hamburg
Swallow Caen-Lelth p 20 Havre
Polyphemus p 20 Ceylon n L/jiooutl
Roepat p 20 Gibraltar n Bilbao
Sumatra 21 te Port Swettenham
Ternate p 20 Kreta n Port Said
Utrecht p 20 Finisterre n Port Said
Willem Ruys 21 te Singapore
Tankvaart
Ameland 20 280 m WNW K. Vlllano
Astrld Naess p 20 Ras Madrak
Bussum p 20 Kreta n Amsterdam
Caltex Lelden p 20 Malta
Caltex Nederland p 20 Algiers
Caltex Pernis 20 v Rott n Port Said
Caltex Utrecht p 20 Malta
Clnulia 20 op 160 m ONO Algiers
Clavella 20 v Gladstone n Geolong
Corllla 20 op 200 m ZZO Bangkok
Coryda p 20 Thursday eiland
Cradle of Liberty 20 520 m NW Aa-
Beckbcrgen p 20 Ouessant n Haifa
Beja p 21 Gjedser n Antwerpen
Bcpple Stocka-Londen p 20 Oland
Berkelstroom p 20 de Pitboet uitreis
Bermuda 20 v Middlesbro n Groningen
Berntna 20 v Stockholm n Oxelosund 23
Betty 19 v Anzlo te Napels
Be.verland 20 v Goole n Velsen
Binnenhaven 21 te Bremen verwacht
Brlnda 19 v Gdynia n Antwerpen
Canada 20 v Goole n Vejle
Cnnopus 20 150 m N Finisterre
Capri 21 te Belfast verwacht
Capricornus 19 te Weston Point
Casablanca 19 v Oran te Algiers
Casana 21 v Norresundby te Rouaan
Clto 20 v Londen n Delfzijl
Clipper 19 v Preston te Lame
Coeta 19 v Avonmouth te Par
Colette 20 v Londen te Gent
Confiance 20 v Londen te Delfzijl
Kastanjesingel 22 te Bayonne
Keyser 20 v Arendal n Rotterdam
Kitty 18 v Zeebrugge te Huil
Kon. Juliana p 20 Goeree n Hamburg
La Paloma 20 v Norrtelje n Rott.
Lnuwer5 22 te Havre
Lauwersborg 20 v Rott. xe Oslo
Lea 20 v Delfzijl n Rotterdam
Leny 19 v Workington te Port Talbot
Liberie 21 v Treport te Hamburg
Bordeaux
Lingestroom 21 te Valencia
Lireco 21 v Grouw te Groningen
Lizard 20 v Ramsgate te Amsterdam
Lukas M 20 v Gouda te Amsterdam
Lydia (I) p 20 de Balearen n Genua
Zaandam
Tagri 20 v Delfzijl n Hartlepool
Tarzan 18 v Hartlepool n Ostende
Tasmanie p 20 Noordhlnder n Hamburg
Tempo 21 nm te Bremen
Teunika 20 v Rott. te Amsterdam
Theano Belfast-Amst p 21 Landsond
KJoge te Rott.
Tide 21 v Antwerpen te Vlissingen
Tllly 19 v Alholmen te Rafso
Tiny 19 v Huil te Middlesbro
Tiny Tim 21 v Gent te Huil
Titan 20 v Antwerpen te Moss
Tjoba 19 v Oxelosund te Borgholm
Tom v. d. Helde p 20 Lissabon
Toni 19 v IJmuiden n Bohus
Tromp 21 v Caen te Antwerpen
Trude K 21 v Gouda te Amsterdam
Tubo 19 v Belfast te Coleraine
Twee Gebroeders 21 te Piraeus
Tyro 23 v Rotterdam
Ursa Minor 19 v Waterford n Bristol
Veenenburgh 21 te Rotterdam
Vera 20 v IJmulden n Borgholm
Vitesse 19 v Belfast te Liverpool
Volharding 20 v Rott. te Venetië
Vrouwepolder 23 te Bayonne
Vygendam 20 v Ah us te NakSkov
Wegro 20 v Imminghsm te Ipswich
tVesterschelde 19 te Liverpool
Westersingel 21 v Swansea n 9t.
Brieux
Westkust 20 v Bordeaux n Bayonne
Westpolder verm. 22 v Oporto n Kings
Lynn
Wllca 23 v Skoghall te Rott.
Wllhelmine 20 te Delfzijl
Sables Wllja B 19 v Norsbron te DelfzUl
Willi Böhmer 20 v Genua n Casablanca
Maartje 20 v Newcastle n Antwerpen
Maasym N 21 te Ventspils
Madzv 21 v Harlingen te Delfzijl
Magclhaen 20 v Trinidad n Sao Vicente
Mare Llberum 13 te Sao Vicente
Marin 20 v P. Lyautey n Aberdeen
Marjan 21 v Nakskov n Leeuwarden
Markab p 21 Brunsb. n Antwerpen
Markab N p 20 Finisterre B
d'Olonnes
Mnrne 20 v Vesteras te Koping Wim I Manchester-Emden p 21 Dovet
Martenshoek 20 V Colchester n Delfzijl Ysel 21 v Havre te Rott verwacht
Mathilda p 20 Minorca n Casablanca Zephyr p 21 Beachy Head n Arklow
Matthew 21 v Amsterdam n RotterdamI Zevenbergen p 20 Kaap Tenet
Ons dagelijks vervolgverhaal
(Vertaald uit
het Engels).
door DOROTHY QUENTIN
ft I
4
34 Nu was Lodo in de stad en hier moest hij dus maar proberen
een baas te vinden, waar hij zijn brood verdienen kon.
Hij liep door de smalle straten en keek overal rond. Er waren zoveel
werkplaatsen en winkels waar zou hij een plaats kunnen vinden?
Lodo was hier vreemd en het viel hem niet gemakkelijk een baas ie
zoeken. Maar opeens viel zijn oog op een papier, dat op een deur was
geprikt. „Leerling gevraagd" stond er op
35)
Ik heb je auto gehoord. Gelukkig
kerstfeest, Luke, zei ze fluisterend.
Jij ook een gelukkig kerstfeest toe
gewenst, Sally!
Zonder gedruis te veroorzaken legde
hij een stapel pakjes in de zitkamer,
toen Sally de kaars uitblies.
In het zwakke licht van de sterren
konden ze elkaar nog maar nauwelijks
onderscheiden.
Met een liefdevol gebaar trok Luke
Sally naar zich toe.
Gelukkig kerstfeest, herhaalde hij
zachtjes, waarna hij haar een kus gaf,
Sally beefde.
Buiten werd ongeduldig geclaxoneerd,
twee of drie keer; niet lang, maar kort
en vlak op elkaar. Luke begon te lachen.
Dat is Barry, zei hij. Besef je
wel, Sally, hoe gelukkig je Kerstmis
voor ons hebt gemaakt? Jou komt even
veel geluk toe!
Er was slechts één vorm van geluk,
waarna zij verlangde, maar ze geloofde
niet, dat zoiets óóit voor haar zou zijn
weggelegd. Al zijn hartelijkheid en ge
negenheid was slechts dankbaarheid vol
gens haar, en zij wenste geen dankbaar-
8-52 Oosterse wijsheid bleek plotseling een onge
wone aantrekkingskracht op Joris uit te oefenen. Hij
was tenminste met één ferme sprong de tent binnen.
„O, hoe wens ik mij te laven aan de bron der ken
nis!' 'riep hij uit. terwijl zijn blik strak op het ju
welenkistje bleef gevestigd. „Laat mij U dienen bij
Uw taak, o wijzei"
Panda voelde een lichte achterdocht in zich ko
men.
De wijze meester echter toonde zich heel ver
heugd met deze nieuwe volgeling.
„Weet welkom in ons midden," tptak hij. De
bron der wijsheid wacht 11, broeder Goedbloed!
„Kent U mijn naam?" riep Joris verrast.
„Zeker," antwoordde de wijze eenvoudig, „die
komt in mijn denken op. Zoals thans ook Uw ver
leden zich aan mij begint te ontvouwen
„Niet doen!" riep Joris haastig. „Het verleden
moet men laten rusten!" Het is de toekomst, waarop
wij het oog gevestigd moeten houden."
„Wijs gesprokenzei de magiër, aangenaam ge
troffen.
t.Jaja," sprak Panda veelbetekenend, „dat was
heel wjjs van p, Joris en heel handig!"
heid te aanvaarden. Ze wilde dat Luke
naar haar zou gaan verlangen, met héél
z'n hart, maar ze wist 'tevens dat dit
slechts een wensdroom was. Het zou
nooit gebeuren
Ik voel me erg gelukkig, fluisterde
ze, en liep toen snel met hem naar de
wagen, voordat ze in tranen kon uit
barsten. Ze vond het een ware opluch
ting, dat ze even later met Barry kon
praten, toen Luke al z'n aandacht nodig
had om de wagen op de steile bochtige
weg te houden. De enkele momenten met
Luke op de warande waren voor Sally
té bitter-zoet geweest, té gevaarlijk
Het was een donkere, maanloze avond.
Slechts de sterren schitterden fel.
Ik wou dat we met de Barrs Kerst
mis konden vieren, zei Barry plotseling,
denkende aan Fiona's uitnodiging bij
haar de kerstmaaltijd te gebruiken.
Alleen Muria zou dat helemaal niét ge
zellig gevonden hebben!
Je zegt 't, merkte Luke lachend op.
Kerstmis moet je thuis vieren, jonge
man. Zo zou ik het gezellig vinden, als
Sally bij óns kwam eten!
Sally's hart begon hevig te bonzen.
Er was niets in de wereld wat ze liever
wilde; ze wilde dólgraag op „Te Arama"
temidden van de Daniels het kerstfeest
vieren.
De kerk was versierd met groen en
talrijke bloemen, en de kribbe, die op
het zij-altaar stond, glansde in een
zacht licht. Toen Luke er naar keek,
moest hij onwillekeurig terugdenken aan
de kerst-scènes uit Barry's toneelstuk.
De eenvoudige dienst met de zegen en
de kerstwensen voor de gemeente was
vrij spoedig beëindigd. Hierna klonken
de bekende hymnes en kerstgezangen
op in het kleine, houten kerkje. Sally
voelde tranen in haar ogen opwellen.
Dit was het échte kerstfeest; het eten,
drinken en cadeautjes uitdelen, dat later
op de dag zou volgen was iets geheel an
ders.
Ze zalen achterin de kerk. zodat
Barry's wagentje in een zijpad kon staan.
Sally keek naar de in gedachten ver
zonken Maori's Muria. Bill, Tom
en Rewi die iets verderop zaten,
en voelde zich erg bevoordeeld, dat ze
hier in dit Intieme kerkje de kerstwij
ding kon ondergaat. De» professor, mocht
hü inderdaad met de vrachtwagen
meegekomen zijn, was nergens te zien.
Wat Barry al had verwacht, was waar
schijnlijk waar: hij had klaarblijkelijk
een excuus verzonnen om niet mee te
hoeven gaan.
Na de dienst hadden ze direct kunnen
vertrekken, maar Barry vroeg ditmaal
zijn broer niet hem zo gauw mogelijk
naar de auto te rijden. Hij was het mid
delpunt van een groepje jonge mensen,
die elkaar over en weer een gelukkig
kerstfeest toewensten. Ook Luke was al
gauw door het vrolijke gezelschap om
ringd, maar Sally die er tegenop zag
steeds maar weer als juffrouw Hudson
voorgesteld te worden was wegge
slopen naar de auto.
Luke en Barry waren weer opgeno
men in de oude vriendenkring, maar
Sally stond het tegen mét de vrolijke,
vriendelijke en lachende mensen uit
Thames kennis te maken onder een
schuilnaam. Ze wilde zichzelf zijn en
niet een verzonnen persoon.
Ik moet zo gauw mogelijk van dat geld
zien af te komen, wat Ian er ook van
mag zeggen, zei ze tot zichzelf. Dat
geld stond gelijk aan een gouden muur
tussen haar en de kans, dat ze nog eens
met Luke het Grote Geluk zou mogen
vinden.
Tenslotte konden Luke en Barry zich
losmaken uit de vriendenkring en ging
het huiswaarts. De Maori's, die Luke's
wagen volgden zongen met donkere
stem kersgezangen. Het melodieuze ge
zang was zó volumineus, dat het zelfs
het hevig gebrom van de motoren op
de steile weggedeelten wist te over
stemmen.
Sally, die weer naast Luke zat, voelde
zich gelukkig, en Barry, die met
wagentje en al achterin de auto was
gereden, zong nu en dan met zachte Stem
enkele strofen mee. Sally zou er heel
wat voor over hebben gehad als ze met
Luke en de anderen dóór had kunnen
rijden naar „Te Arama"als ze met
hen naar „huis" had kunnen gaan
naar het huis, waar zij thuis hoorde. Ze
sloot tevreden en dromerig haar ogen
toen ze op het plateau waren aange
komen, het plateau, waar Luke op de
eerste dag van haar ontmoeting met
haar gestopt was om haar van het wijde
uitzicht te laten genieten. Er waren
slechte enkele sterren te zien. die een
zaam twinkelden boven een donkere zee.
Over enkele uren zou het weer lichter
worden.
Ze opende haar ogen direct toen
Barry uitschreeuwde: Alle machtig!
Er staat iets in brand! Toch niet „Te
Arama", Luke?
Er was niemand achtergebleven op
„Te Arama" en er klonk angst in de
stem van Barry.
De rode gloed aan hun linker kant
had iets onwerkelijks; in de diep-don-
kere nacht leek het op een of ander
toneel-effect. Sally moest onwillekeurig
aan Londen in de oorlogsdagen denken;
talloze malen had ze 'toen boven de mil
joenen-metropolis eenzelfde dreigende en
vurige gloed gezien. Haar ogen drukten
angst uit.
Luke trapte het gaspedaal dieper in
en hij moest hard schreeuwen om zich
verstaanbaar te kunnen maken.
„Te Arama" ligt hoger. Ik ben
bang dat 'tBarrs huis is!
Sally maakte een wanhopig gebaar.
M'n kaars,Luke!...Maar dat kan
toch niet!ik ben er zéker van dat
ik 'm heb gedoofd!
Luke begon te glimlachen, maar Sally
zag het niet: het was te donker.
Geruststellend riep hij haar toe: Ik
heb gezien, dat je die kaars gedoofd
hQbt, maak je daar maar niet ongerust
over. We zijn overigens gewend aan
branden, met al die houten huizen
van ons.
De tocht met de oude, luidruchtige
wagen werd een nachtmerrie voor Sally,
maar niet omdat Luke gevaarlijk hard
reed
HOOFDSTUK XXII.
Ze waren nu zó dicht Dons huis ge
naderd, dat ze het brandend hout kon
den ruiken en het onheilspellend geloei
van de hoge vlammen konden horen.
't Is zó oud, dat het als een fakkel
zal branden, mompelde Luke.
Het geloei van de brandweer-sirt 1
klonk achter hen. Luke week direct zo
veel mogelijk uit om de wagen te laten
passeren. Nauwelijks zonder vaart te
verminderen schoot de vuurrode wagen
enkele ogenblikken later de oprijlaan op;
Luke's wagen volgde kort daarop.
Iedereen was ervan overtuigd, dat
Barrs huis niet.meer te redden zou zijn.
Het brandde dan ook reeds als een
laaiende fakkel.
HENGELSPORT
Visclub Florissant hield een wedstrijd
in de Rijn. Uitslag; 1. W. v. d. Berg. 2.
C. Korpershoek, 3. A. Korpershoek. 4.
B. Radius, 5. K. v. Kruijssen. 6. J. Kor
pershoek. 7. C. Korpershoek jr., 8. D.
Fuchs, 9. W. v. Kruijssen jr., 10. M.
Willemse.
Viscollege S. en G." hield zijn tra
ditionele kerstviswedstrijd, tevens als
vierde competitiewedstrijd geldend. Met
goed weer werd er 2 x 1 uur gevist, de
vangst was matig. Als eerste wees de
weegschaal aan: P. Stavleu. 2. C. Jonge-
leen, 3. L. Braxhoven (extra worst voor
gr. voorn), 4. F. Holswilder. 5. L. Walt-
man, 6. A. Slingerland, 7. M. de Roode.
8. A. C. Polanen, 9. M. Mieloo (extra
worst voor gr., bl.), 10. J. Koppe.
De Zuidafrikaanse studenten hockey
teams van Profeas hebben zaterdagmid
dag op 't BMHC-terrein in Bloemendaal
wedstrijden gespeeld tegen Ned. selectie
teams. Het herenteam speelde tegen de
Batavieren en verloren met 21. Het
dameselftal moest de meerdere erkennen
in een Nederlandse B-ploeg. In deze
wedstrijd werd het 40 voor de Neder
landse dames.
Het was een grote opluchting voor
Sally toen ze zag. dat Fiona en de kin
deren veilig en wel op het grasveld ston
den. Ze waren in dekens gewikkeld en.
sprongen opgewonden heen en weer.
Rond hen stonden talrijke meubelstuk
ken en her- en derwaarts verspreid
lagen fleurig ingepakte kerst-cadeautjes,
Luke liep direct naar Fiona. Ze slaag
de er nog in een matte glimlach te voor
schijn te toveren, toen ze de onuitge
sproken vraag op z'n gezicht zag.
Don helpt de brandweerlieden
we zijn er allemaal Goddank goed afge
komen. We hebben zelfs onze kleren en
het grootste deel van het meubilair nog
kunnen redden, maar het huis is na
tuurlijk reddeloos verloren
Je mag van een bof spreken!, ant
woordde Luke.
Hij wist beter dan wie ook hóé kurk
droog Dons huis wel was.
Fionahet was mijn kaars toch
niet? riep Sally angstig uit boven het
geloei van de lekkende vlammen en het
gehuil van Donald Findley, wiens wieg
ergens op het gras stond. Ik heb haar
zorgvuldig gedooft!
Fiona glimlachte ondanks de treurige
omstandigheden.
Nee. nee, die kaars heeft met de
brand niets te maken. De schuld ligt bij
de tweelingen. Ze dachten dat ze het
kerstmannetje hoorden en gingen toen
naar de zitkamer. Het leek hun toen wel
aardig om de kaarsjes in de kerstboom
aan te steken Toen de gordijnen echter
in brand vlogen begonnen ze te gillen...
't Was't was afschuwelijk
Wat ellendig, Fiona! Kan ik je
soms ergens mee helpen? Is niemand
gewond?
Ik moest eigenlijk niet huilen! zei
Fiona toen er tranen over haar wan
gen begonnen te biggelen. Iedereen
is veilig en wel! We hebben eerst de
kinderen gered en toen Don daarna de
brandweer wilde opbellen, bleek de te
lefoon defect te zijn. Iemand uit de
omgeving heeft waarschijnlijk de vuur
gloed gezien en de brandweer gealar
meerd.
Met een benepen stemmetje zei Susan:
Ik heb de cadeautjes naar buiten ge
bracht, maar de pakjes, die aan de
kerstboom hingen, zijn verbrand. Wat
een Kerstmis!
Stil nu maar, Susan. Niemand heeft
een schrammetje opgelopen en dat is het
belangrijkste, 'tls eigenlijk mijn fout ge
weest. zei Fiona tot Sally. ik heb
voor de versiering van de boom echte
kaarsjes gebruikt
(Wordt vervolgd)
