SCHEEPS KAAS, pUyia/nMa PA88H xaRERICHTÉh% „DE SPIEGHEL" fPJW Égi DE EN RICK VRIJDAG 8 NOVEMBER 1967 j" '<i J tl e fi t J VOOR HEDENAVOND Hilversum (402 m.) NCRV.: 18.20 Stemmen van Overzee. 18.35 V. d. Jeugd. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Op de man af. 19.15 Regeringsuitz.: Rubriek „Verklaring en toelichting: Europese economische samenwerking en middenstand, door drs. A. W. H. J. Quadvlleg. 19.25 Regeringsuitz.: Emigra tierubriek. Het emigratiepraatje van IL A. van Luyk. 19.35 Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Gram. 20.30 De Jeugd op eigen wie ken. hoorsp. 21.00 Omr.ork., vocaal ens. en col. 22.00 Christenen ln Israël, caus. 22.15 Orgelconc. 23.00 Nws. 23.15 Langs wegen van kunst en schoonheid. 23.35 Gram. 23.5524.00 Dagsluiting. Hilversum II (298 m.). VARA: 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.20 La- tiinse klanken 18.50 De puntjes op de 1. caus. 19.00 V. d. kleuters. 19.10 Musette- ork. VPRO.: 19.30 Leven ln Nederland. 19.45 VPRO.-nws. 19.55 Kerkenergle naast kernenergie, caus. 20.00 Nws. 20.05 Le vend tilt de kracht Gods, caus. 20.20 Boekbespr. 20.35 N.O.V.I.B., caus. 20.45 Kamerkoor en sol. VARA: 21.00 Muzikaal kolderjoum. 21.20 De lange weg, docu mentaire. 21.45 Gram. 21.55 Lichte muz. 22.25 Buitenl. weekoverz. VPRO: 22.40 Zorg om de mens. caus. Daarna: Avond- wijding. VARA: 23.00 Nws. 23.1524.00 Gram. TELEVISIEPROGRAMMA. NTS: 20.30—22.00 Relais v. d. Vlaamse T.V.: Relnaerd de Vos, spel. VOOR ZATERDAG 9 NOVEMBER Hilversum I, (402 m.). KRO. 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.1>5 Gewijde muz. 7.45 Morgengebed en liturg, kal. 8.00 Nws. en weerber. 8.15 Gram. 8.50 Voor de vrouw. (9.359.40 Waterst.). 10.00 Voor de kleuters .10.15 Gram. 10.30 Ben Je zestig?. 11.00 Voor de zieken. 11.45 Gram. 12.00 Middagklok noodiklok. 12.03 Lich te muz. 12.30 Land- en tulnb.meded. 12.33 Gram. 12.45 Reportage KVP Congres te Utrecht. 13.00 Nws. en kathnws. 13.20 Gram. 13.30 Damsmuz. 14.00 Dit is leven, caus. 14.15 Gram. 14.30 Engelse les. 14.40 Boeikbespr. 14.50 Gram. 14.55 Amateurs - progr. 15.15 Kronileik v. lettenen en kun sten. 15.50 Ama/teuTspnogr. 17.40 Graan. il7.45 Dichte muz. KRO: 18.00 Jouraaildstlek weekoverz. 48j10 Gram. 18.<15 Pairll. overz. 18.2<5 Lichte muz. 18.45 Regerilugsiutiibz.Atlantisch Al ler ei Een en andier over de 15 landen, aangesloten bij het Atlantisch Faot. 19.00 Nws. 19.10 Comm. op het nws. 19.15 Pro menade oric. en soliste. 20.25 Act. 20.40 Gever, prog-r. 22.10 Amus. maiz. 22.35 Wij luiden de zondag ln. AansluitendAvond gebed en liturg.Ical. 23.00 Nws. 23.15 Nw» in Esperanto. 23.2224.00 Gram. Hilversum II (298 m.). VARA: 7-00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram 8.00 Nws. 8.18 Gram. 9.00 Voor de vrouw. VPRO- 10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, caus. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Lichte muz. <10.50 Buitenl. weekoverz. Hl .05 De Familie Doorsnee. 11.35 Gram. 12.00 Gram 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Orgel en zang. 13.00 Nws. 13.15 VARA-Varia. 13.20 Lichte muz. 13.45 Sportpra-atje. 14.00 Voor de Jeugd. 14.35 Nieuwe gram. 15.00 Boekenwijsheid. 15.20 Koorzang. 15.40 Van de wieg tot het graf, oaus. 15.55 Kamerork. en solist. 16.35 De Europese Gemeenschap voor kolen en staal, gesprek. 16.45 Instr. kwint. 17.05 De microfoon voor u. 1725 Aot. VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Gram 18.55 Een eigen Llse-Lotte. caus. 19.00 Artistieke Staalkaart. VPRO: 19.30 Pas separtout, caus. 19.40 Godsdienst voor heen en thans. caus. 19.55 Deze week. caus. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Waar gaan wij heen 20.13 Gevar. progr. 21.45 Klaver vier. 22.15 Soc. comm. 22.30 Gram. 23.00 Nws. 23.1524.00 De laatste beetje* TELEVISIEPROGRAMMA VARA: 17 00 Voor de kinderen. NCRV. 20.00 Journ. en weerber. 20.15 Zang. 20.20 Pas geperst. 20.45 Gevar. pro gramma. 21.5022.00 Dagsluiting. Engeland. BBC Home Service (330 m.). 12.00 Ork. conc. 12 30 Nws. en gram. 12.40 Rep. 12.50 Lichte muz. 13.15 Hoor spel. 13.55 Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Gevar progr. 15.00 Hoorspelen. 16.00 Gram. 16.30 Ork. conc. 18.00 Voor de kind. 18.55 Weer ber. 19.00 Nws. 19.15 Stad en land. 19.45 Gevar. muz. 20.15 Pari. overz. 20.30 In terviews. 2'1.00 Gevar. progr 22.00 Nws. 22,1<5 Hoorsp. 23.15 Rep. 23.45 Avondge beden. 24.000.08 Nws. Engeland, BBC Light Progr. (1500 en 247 m.). 12.00 Have a go. 12.30 Nws. en gram. 12.40 Rep. 12.50 Lichte muz. 13.20 Rep. 13.30 Nws. en Jazzmuz. 13.45 Sportparade. 14j1'0 Gevar. progr. 15.00 Liohte muz. 15.15 Race-rep. 15.30 Lichte muz. 15.45 Orgelspel. 16.15 Fabrieksfan- fare. 17.00 Voetbalrep. 18.00 Sport, 19.00 Gitaarspel. 19.30 Jazzmuz. 20.00 Journ. 20.24 Voetbalrep. 20.30 Nws. en lichte muz. (Om 21 30 en 22.30 Nws.) 23.30 Nws. 23.40 Gram. 0.15 Gevar. progr. (Om 0.30 Nws.) 0.55<1.00 Nws. Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.). 12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Or gelspel. 13.30 Liohte muz. 14.00 Gevar. muz. 15.00 Volksmuz. 16.00 Lichte muz. 17.00 Gevar. muz. 18.00 Lichte muz. 19 00 Nws. 19.30 Koorzang .21.45 Nws. 22.10 Mo derne muz. 22.35 Lichte muz. 24.00 Nws 0.05 Dansmuz. 1.00 Jazzmuz. 2.155.30 Gevar. muz. Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.) 12.30 Pianorecital en zang .13.00 Nws. 14.00 Idem. 14.17 Ork. conc. 15.40 Opera- muz. 16.<10 Ork. conc. 16.55 Kamermuz. 18.15 Zang. 18.30 Gram. 19.01 Idem. 19.30 Amerikaanse ultz. 20.00 Liohte muz. 20.30 Hloorsp. 22.30 Viool en plano. 23.25 Gram. 23.45—24.00 Nws. Brussel (324 en 484 ni.). 324 in.: 12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12,35 Caus. 12.45 Omr. ork. 13.00 Nws. 13.111 Muz kaïlelddscoop. 14.30 Journ. 15.00 Gram. 15.15 Accord, muz. 15.30 Liohte muz. 15.45 Accord, muz. 16.00 Gram. 1<6.30 ld. 16.45 Engelse les. 17.00 Nws. 17.10 Dagklapper. 17.20 Liturg, gezangen. 17.30 Gram. 18 00 Gevar. muz. 18.30 Voor de ©old. 19.00 Nws 19.40 Gram. 20.00 Omr. ork en sol. 22.00 Nws. 22.11 Verz. progr. 23.00 Nws. 23.05—24.00 Gram. 484 m.: 12.54 Gram. 13 00 Nws. 16.00 Disco-Club. 17.00 Nws. 17.10 Operamuz. 18.38 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Gevar progr. 22 00 Nws. 22.10 Jazzmuz. 22.55 Nws. 23.00 Liohte muz. 23.55 Nws. Grote Vaart Aagtodyk p 6 K.. Palos n Boulogne Aagtekerk 6 op 300 m WNW MmiWS Aalsdyk p 6 Straat Florida Aardyk 6 Roti. te Antworpen Aegto 7 v Curacao ta Ocmerart Akkrumdyk 6 op 90 m NW Bermuda A la mak 6 op 238 m ZO Santos Albireo p 6 K. Villano n Antw. Alcetas p 7 K. Viltono n Patras Aldabl Bahia n Las Palraas Algenlb p Kreta n Port Said Algol 6 B. Aires ta Roaano Alnati t 230 m ZZW Las Palmas Alpha era 6 op 40 m_N Pto. Alwakl p 7 K. SL Vincent n Genua Saranaan 6 oo 3X> a m.i.Mi.. k ion m >cr» .7®- Polydorus 8 280 m WZW IC SC Vhv- I Kenia op 900 m KNO Cayenns cent Khasiella t op 1060 m ZW Azoren Poseidon I op 360 m NO Guadeloupe Koratia 8 r Baltimore n Cabiznas Prlna Alexander T te Bremen i Koren ia 9 190 m ZW Kangaroo ei Prins der Nederlanden 8 160 m N Kornvina 8 310 m WNW Finisterra Azoren Kocicia 8 op 300 m ZW Azoren Prins Joh. W. Prtaa 8 460 m W Va- Krebsia 6 op 500 m W SC Helena lentla Kryptos 8 OP 100 m ZW Aruba Prlna W. G. Fred, p Belta Isle Kylix 7 v Buenos Ah-ea Prins Willem S. 6 260 m ZO K. Race Liberty Bell 8 70 m Z Pygmalion 7 v Gonaives ie New York Malea 7 Batik Papan l« Miri Raki p 8 Algiers n Halifax Malvtna 8 op 120 m Z Okinawa Ryndam 9 nra te Cobb verwacht Maureen 8 op 63 m W Ouessant Rynkerk 7 te Hamburg verwacht Mitra 7 op 800 m Brisbane Sabang 3 te Port Swettenham Moordrecht p 7 Khorya Morya eü Salatiga 7 1400 m W Los Angeles Monitoren 6 op 220 m O K Hatter Saloutn 6 190 m NNO Las Palmes Naess Commander DUa 7 t Ards te Antwerpen Eddystone 5 v Rouaan te Waterford Eemsbonr v Rott. te Lidkoplng Eemshorn 7 Dsn te Delfzijl verwi E ernst room 6 v Londen te Amst Egbert S 6 Hardingen n Cardiff Elisa 4 Preston te Larne I Ella 6 v Harlingen n Rouaan Curacao Emmy S p 6 Brunsbn Sharpni Sardinië Equator p 6 Landsend n Llver Erkalin p 7 Fecamp n Ca en Espcrance 8 v Harlingen n Nykoblng Express 6 v Aberdeen n Middlesbro Fedala 7 v Rotterdam te Dublin Fiducia 6 Yarmouth n Exmouth Fin land la 4 Mantyluoto te Cardiff Fivelborg 5 t Rott. te Kopenhagen Flardinga 7 Londen te Baesrode Ons dagelijks vervolgverhaal 37) Maar dan kwam toch het ogenblik dat hij besloot om zijn superieure arres tant van repliek te dienen. Hij had een sigaret aangestoken zonder er een aan professor Cossaert aan te bieden een veeg teken! en begon nu, nog steeds op een hoffelijke toon: „Laat ik beginnen met U de hartelijke groeten over te brengen van professor Cossaert uit Leuven. Ik sprak hem zo Juist door de telefoon. De verbinding was uitstekend." „Ah." De bruine ogen van de arrestant gin gen even wijder open, maar hij vertrok verder geen spier. De inspecteur ver volgde: „Ik moest U zeggen, dat zijn ge trouwde zuster het heel goed maakt. Zij woont op de Avenue de Neuilly te Parijs in een flat, die U ook goed be kend moet zijn." „Merci beaucoup." ,Jk heb het genoegen nog meer van uw vrienden te kennen. De heer Paul Martin, die vanmiddag in een restaurant werd gearresteerd en U nog een laatste vriendendienst wilde bewijzen. Hij zal, wanneer ik hem daartoe uitnodig, onge twijfeld met het meeste genoegen hier komen om de relatie met U voort te zetten." „Le canaille!" „Aha. U kent hem dus?" Er viel een plotselinge stilte. In het intelligente gezicht van de arrestant concentreerden zich de ogen. Zijn wenk brauwen trokken even samen. Daarna ontspande zich weer zijn gezicht en glimlachte hij hoffelijk. „Ik feliciteer U, inspecteur. Een Ne- Een detective-roman door Af. C. BijleveldGelinck derlander gaat niet over één nacht ijs. j U hebt uw werk goed gedaan, al laat U uw arrestaties verrichten door hyste rische ouwe wijven." „Niet altijd, meneer Corbeyn. Ik had vandaag óók pas het genoegen juffrouw Galjoen te leren kennen. Maar U be grijpt nu wel, dat de komedie is afge lopen. Ik zou nu maar alles bekennen." .Denkt U dat ik daarmee gebaat ben?" „Ongetwijfeld. De hele zaak is tóch bewezen. Een volledige bekentenis kan uw positie zeker niet slechter maken en waarschijnlijk beter. Een beetje meerschuldbesef zou ook niet kwaad zijn!" „U moet niet het onmogelijke vergen! Ik heb tenslotte geen sterveling bena deeld." „Behalve de talloze kleine luiden, die U van hun spaargeld hebt afgeholpen! En uw eigen tante, die U een gat in haar hoofd hebt geslagen. En dan nog niet te spreken over dr. Camphuysen, die U op een allergemeenste manier hebt verdacht gemaakt." .Dat was toch alleen maar uit zelf verdediging. U zoudt morgen heus wel ontdekt hebben, dat hij David Corbeyn niet was. Het ging bij mij op één dag uitstel. Morgen gaat de boot naar Zuid- Amerika, waarvoor ik passage had be sproken." „Ik heb medelijden met U", monsieur Cossaert!" „Niet nodig. Ik had nog een goede dag vandaag. Een lunch met een aller liefst klein vrouwtje. Ook één van uw satellieten?" „Toch niet. Maar zij was de enige, die U door had!" „Ze leek me toch niet bijster schran- msteldlep 6 120 m NO Amstcldyk 6 v Rott. n Havana Amstelkroon p 6 Str. Jubal n Bombay Amslellaan 6 op 370 m ONO Azoren Amstelstad 6 145 m ZO K. Delgado Amstelveen 7 te Port Said Angolakast 8 te Amsterdam verwacht Arden* 6 v Amsterdam n Messina Arendsdyk 6 op 360 m WNW Azoren Arendskerk 6 v Antw. te Amsterdam Ariadne Rott-Ceuta p 8 Wight A tils 8 te Fort Liberte verwacht Averdyk 6 op 360 m NNW Bermuda Baltichorg 8 v Amsterdam n Dornsjo Bnnggal 6 op 460 m WZW Iwojlma Bantnm p 6 K. Paasero n Beyrouth Bawean 6 op 280 m ZO Ceylon Bcngkalls 7 op 520 m ZZO Cocos efl. Bcnnekom 6 v Tamp» n Landskrona Bintang p 6 Aden n Halifax Bloemfontein 6 400 m ONO St. Helena Bolsscvain 6 230 m NW Kaapstod Boreas 6 v Renders n Kopenhagen Boskoop 9 te Barbados verwacht Crimerounkust p 6 FinJsterre uitreis Colytlo 7 v New Orleans te Hamburg Cnngokust 7 v Bordeaux te Dakar Cottica 7 v Hamburg te Amsterdam Dnphnls 6 op 125 m ZW Clenfuegos Delfland p 6 Recife n Las Palmas Delft 6 op 700 m NO Trinidad Dido 7 v Amsterdam te Rotterdam Diemerdyk 6 v Cristobal n Rotterdam Domburxh p 6 Ouessant uitreis Doris 8 op 300 m NW Flnisterre Draco 6 v Lissabon te Amsterdam Eenhoorn 6 v Gibraltar n Alexandri# Eos 7 v Beyrouth te Catania Farmsnm 6 op 630 m ONO Miami Flevo 7 v Amsterdam te Rotterdam Friesland p 6 The Brothers n Aden Ganymedes 6 op 250 m W Ouesaot Giessenkerk 7 v Cebu te ManiUa Gooiland 6 v Amsterdam te Bremen Graveland 8 v Itajahy te Paranagua Groole Beer 6 800 m WZW Ceylon Gnlneeknst 7 v Takoradl n Duala Hanlerwyk 6 op 640 m WZW Landsend Hector 7 v Lissabon n Amsterdam Heemskerk 7 v Rott. te Amsterdam Hera 4 te Demerara Hermes 7 te Puerto Cabello Hydra 6 te Santiago de Cuba lilas 7 v Amsterdam te Rotterdam Ivoorkust 6 op 200 m ZZO K Palmas Jnxersfontein 6 v Hamburg n Antw. Japara KPM v Osaka te Hongkong Java J op 150 m NO Socotra Johnn van Oldenbarnevelt p 7 Towns- ville Jnpiter p 6 Lissabon n Rotterdam Ampenan 6 Karossa 8 te Djakarta verwacht ------ Kertosono 6 op 150 m Z San Jose Kleldreebt 6 te Dar es Salaam Kinderdyk 6 op 370 m W Landsend Lanxkoeas 6 v Boston te New York Lekhaven 8 630 m NNO Fer. Noronhe Leopoldskerk p 6 Wigtot n Genua Leto 7 op 90 m Z v d Azoren Limburg 8 te Jose Panganiban verw. Loenerkerk p 6 Kaap St. Vincent Loppersum 6 op 690 m WNW Azoren Louis Lantz 8 om 17 n te Hoek van Hollend verwacht Lnna 8 v Istanbul te Constants Maashaven 6 op 90 m ZO Victoria Maasland 6 180 m NNO Fern. Noronha Maetsuyekee 4 v .Singapore n Fre- mentle Mapla 6 op 88 m ZW Kreta Mariekerk v Shanghai n Taku Bar Markelo 4 v Liverpool te Eastham Meliskerk H> te Manilla verwaait Merwede 7 v Takoradl te Keta Mid as 6 v Napels n Amsterdam Montferland 6 180 m NNW Lissabon Mulderkerk p 6 Daedalus n Port Said Mnsi 8 te Benkulen verwacht Mosl Lloyd 7 te Bremen Nero 7 v Amsterdam n Barcelona Nestor 6 v Paramaribo n Amsterdam Nlonw Holland p 7 Straat Torres Nlobe 6 v Amsterdam n Helsinki Noordam 6 op 575 m OZO K. Race Notoe 7 om 23 u. te Hoek van Holland verwacht Oberon 6 v Amsterdam te Hamburg Oldekerk 7 v Antw. te Hamburg Ommcnkerk 6 v Rott. n Hamburg Ootmarsnm 7 r Antw. n Hamilton Oranjefontetn T te Port Elizabeth Oranje Nassaa 7 v La Gualra n Cu racao Oranjestad 3 te Demerara Orion 7 v Barcelona n Tunis Ouwerkerk p 7 DJeddah n Djibouti Phlletas 7 v Amsterdam te Rotterdam Pieter S 8 te Swansea verwacht Plato p 6 Wight n Barcelona Poelen Laat 7 te Amsterdam Schie 7 v Patras Scnegalknst p 6 Ou< Sibajak 7 te Curacao verwacht Siberoet 7 v Tjirebon te Rangoon Sibixo 7 v Holland]a n Blak Sloterdyk 6 v Antw. te New York Stad Alkmaar p 7 Flnisterre Stad Arnhem 6 560 m W Valentia Stad Gonda 6 dw Esbjerg Stad Leiden p 7 Kiel n Luie» Stad Maassluis 6 dw. Fair Isle Stad Rotterdam 7 te Lulea Stad Vlaardlngen 6 te Emdcn Statendam 7 v Rott. te New York Statenalngel 7 v Hamburg te Rott. Stentor 7 v Curacao te Baltimore Steven 4 v Se villa te Montreal Straat Banka 7 360 m ZZO Christmas ZW Lissabon Omsla p 6 Recife n Trinidad Savona 'rtndlna 6 op 330 m ZW Ras Fartak Forel 6 r Alkmaar te Delfzijl "-Freetown ovul» 6 op 90 m O B;Ulton Fortnna 6 v Cuxhaven n Roti Papendrecht 8 160 m N Mona pass Frans Bohmer 6 Antwerpen Pcndrccbt p 6 Algiers n Nynashamn Frans W p<8i Nocrdhinder ni Esbjerg Perna 6 op 270 m OZO Pembe eü Fralcrn.le p 6 Hango n Rotterdam P. G. Tbnltn 6 210 m WZW Landsend Friendship pBrunstx n Londen Purfina Nederland p 8 Aden Purraerend 6 op 180 m ONO Rita p 6 Banka n Ptodju Schclpwyk 6 op 180 m WNW Azoren Scherpend recht 6 100 m NW Comoro Friso 6 v Cork n Garston Gaasterland 7 v Harlingen te Goole Gefle Gefle-ParUs p 6 Gotland Gerd 6 v Amsterdam n Londen Geziena Hendrika p 6 Lizard n S Malo Gratia 6 v Wasa te Hudiksvall Gre 7 v Londen te Amsterdam Greta 6 v Sligo te Antwerpen Gronitas 5 v Boness te Biyth Harlingen 6 nog te aMntyluoto Harold 7 v Helsinki n Zwijndrecht Hascwint 5 v Curacao n New York s,:ïin.c<"* nggrt.5„j." F"°fas». Straat Malakka 8 v Wahriebote n xheobaldln» p 6 de Azoren n Curacao Heerengracht 7 te Sluiskil Kaapstad u, D a Raap Agulhas Heiloo 5 v Antwerpen te Londen piraat Soenda 7 v Kobe te Hongkong wieldrecht S 530 m ZO Rac el Hadd Helen 6 v Vllssingen n Londen Strabo 6 v Valencia n Malaga Woensdrecht p 6 Bizerta n Eastham Helene 7 v LfmeH te Maldon vera Sumatra 7 Amsterdam te Antwerpen Woensdrecn. P Helvetia 7 te Londen verwacht Telamon 4 v oHuston n New Orleans 7*»s»ttl*s#»nvaart Henny T 6 v Goole te -Antwerpen Teucer 7 te Liverpool verwacht LeeSieepvaari Henrica 9 te Vianna verwacht Tbaletas 6 v Salonikl n Hamburg Henrlette B 6 v Bremen n Avonmouth Thèmb 6 V Carupano n Trtmdad Clyde 4 op 100 m OZO Jamaic. H,ron 6 v Antwerpen n HuU Tiberius 7 v New Orleans te Mart- Ebro 2 v Lissabon te Cadiz Hcrta 5 v Gefle te LJusne calbT Hud<on 6 op 70 m OZO Aden HUd, 4 v Fremlngton n Calais Titus 6 v Amsterdam n Bremen Loire 6 v Brunsbuttel n Djakarta Hue Vinces 6 te Duinkerken Tiibadak 6 v Mauritius n Durban Poolzee 8 te New Orleans vera aclht fjolwicrde 6 v Amst n Londen Tjibodas 8 te Balik Papan verwacht Rode Zee 6 op 240 m ZWv Ierland Hoogcland 7 v BandhoLm te Antw. Tjlluwah 6 v Singapore n Hongkong met - "-j - - - Tjlpondok 5 v Moji n Kobe Thami Tjisadane 6 v Singapore n Penang - - •- ^-tterdam I Slrrah 7 v Abadan te Singapore Stnnvnc DJIrak 4 v Sungel Gerong n Port Swettenham Stnnvac Oxan 6 v Semarong n Tand jong Uban Sunctta 7 op 140 m NW Mlri Tankhaven 2. 6 60 m Z BlHiton Tankhaven 3. 6 v Sung-ei Pakning n Suncei Gerong Theobald In* p 6 de Azoren n Curacao W. Alton Jones p 6 Kaap Agulhas Wieldrecht 6 530 m ZO Ras eliHfdd Woensdrecht p 6 Bizerta n Eastham Towa 7 v Antwerpen te Rotterdam I Van Cloon 5 te Singapore Van Noort 6 nog te Tsingtao Van Waerwyek 7 v Port Swettenham n Mauritius Vlist 6 v Norfolk n Spezla Vrybnrgh p 7 Estaca Point Walwerang p 6 Ball n Sumbawa Waterman 6 v Rotterdam te Piraeus Westland p 6 Rio Grande thuisreis Witmarsnm 7 te Hamburg Yssel 7 v Punta Icotea te Maracaibo Zaankerk 5 v Tanga te Mombasa Zeeland 6 op 430 m W Azoren Zonnekerk p 7 Kreta n Genua Zonnewyk 5 op 900 m WZW Landsend Zuiderkruis 6 op 480 m ONO St. Zypenberg p 6 Orkney eü. n P. Talbot Nederland-Indonesië WNW Sabang Ball" 7 v Aden te Belawan Bllliton p 6 Oporto n Amsterdam Blltar 6 v Barcelona n Rotterdam Borneo p 6 Perim n Suez Drente p 6 Ouessant n Gibraltar Karimata 6 op 125 m NW DJeddah i Karimun 7 v Belawan te Penang Maas Lloyd 6 330 m OZO Guardafui Mataram 6 v Rott. te Port Said Oranje 6 v Southampton n Port Said Roebiah 7 v B. Papan te Makassar Rondo 7 v Sorong te Manokwarl Tablan p 6 Ouessant n Havre Talisse 7 te Belawan thuisreis Tern ate p 6 Bougaroni n Rotterdam Willem Rnys 6 op 580 m W Mlnikol Kleine Vaart Aardenburgh 7 te Antwerpen Adara 4 v Hartlepool n Letth Adine 9 v Oporto te Antw. v Courbet 7 te Uverpool Nelson 8 te Antwerpen Ador 7 te Manchester verwacht Hoogvliet p 7 Kaap Roca n Rott. iHunzc 6 v LJmuiden n Danzig Ida D 6 v Amst. n Liverpool [Import p 7 Vlissingen n Lissabon Tankvaart Ameland 6 op 120 m Z Tahiti Astrld Naess p 6 Muscat n Havre Bloemendael 6 160 m ZZW Fmisterre Bussum 6 v Rott. n Mena al Ahmada Caltex Delft 6 dw. Oporto Caltex Lelden p 8 de Casquets n Port Said Caltex Nederland p 8 Ouessant Caltex Pernis p 7 Ras Fartak Caltex Rotterdam 7 nra te Sidom Caltex Utrecht 6 100 m ZW Kreta Camitia p 6 Brunsbuttel n Curacao Cinulla 7 op 700 m NNW Perim Clavella p 7 K. Leeuwin n Adelaide Cleodora p 6 Banka n Balik Papan Cradle of Liberty 11 om 3 u vm ta Hoek van Holland verwacht Crania 6 op 540 m NO Martinique Dorestad 6 op 900 m NO Guadeloupe Dulvendrecht 6 500 m WZW Azoren En a p 6 TYinidad n Punta Cordon Esso Den Haag p 7 Kreta Etrema 6 op 160 m WZW Cyprus Felipes 7 v Sibolga ta Padang Gadila 8 te Singapore verwacht Kabylla p 6 Perim n A be dan Kara 7 v Malta ta Beire Katelysia p 6 de Azoren n Stanlow Keizerswaard 8 110 m WNW Lissabon C. Vec- 6 Start Point -Porsgruni /tcgir o v IJmulden n Londen Albert Willem p 6 Beachy Head Aldcbaran 5 Norrsundet te Ala Alderd L 5 v Cardiff n Rouaan Alctta Johanna 6 v Fowey chia Algarve 7 te Rotterdam verwacht All 6 v Harlingen n Randers Alletta p 6 Vlieland n Danzig Amasus Fluvlus p 8 Kiel n Abo Amazone 7 te Avonmouth verwacht Amigo 6 v Belfast n Milfordhaven A mstelstroom 8 v Amst. te Londen Anda p 6 Brunsb. n Rotterdam An ge ja 7 v Londen te Antwerpen Anne Christina p 7 Flnisterre Anne S 5 v Hamburg te Delfzijl Antarea 6 v Vlissingen n Helslngborg Arbon 6 v Goole n Hamburg Arnhem 7 v Dakar te Duinkerken Baltic 8 v Swansea te Rott. verwe- Barbara 6 v Londen n G ravelin es Barendsz 6 v Swansea te Dieppe Bebox 6 v Hamlna n Rotterdam Beekbergen 6 v Cuxhaven n Grange mouth Bern 7 v Hamlna te Boston verwacht Bernlsse 6 v Napels n Sete Beta 5 v Malmo te Stettin Betty 6 v Liverpool n Dublin Bevesier 7 v. d. Tyne n Fredrikshavn Bill S 7 v Antw. ta Wicklow verw. Birmingham p 6 Folkestone n Sout hampton Borne* p 6 East Goodwin n Newroea Bounty 7 om 22 te Rott. verwactu Brinda 4 v Fowey ta Genua Caland p 7 de Casquets n Treguler Canada 5 v Goole n Randers Canopus 7 dw. Kaap St. Vincent Capri 7 nra te IJmulden verwacht Carebeka 6 r Rouaan ta Antwerpen Caribla 8 v Kotka te Londen verw Casana 6 v Antwerpen n Rouaan Clipper 4 v Larne te Preston Colette p 7 Lissabon n Liverpool Condor p 7 Dungeness n Newrosa Corrie B p 8 Flnisterre n Sete Cresta 5 v Bayonne te Londen Curacao 6 v Vlissingen n Londen i Da Capo 7 v Dover n Antwerpen 'Da Costa 5 v Danzig te Hartlepool Dantel 8 bil eil. Man srhuilen Delfdljk 6 nog op rede Uraea Deni 6 v Skarrehage n Goole Deo Dnce p 6 de Casquets n Rott Deo Favente 6 v Fredericia n Gdynia Diannel 8 v Londen ta Delfzijl verw nadi 6 v Harlingen n Kopenhagen Irene Par-Kotka p 6 Brunsbuttel Isis 7 v Goole te Gent verwacht ■erwacht lsola 6 in de Duins schuilen Jaba 7 Rouaan te Rotterdam verw. Jacob Teekman p 6 Borkum n Amst. Jannie 5 v Georgetown n Engeland Janny 5 v Rotterdam te Zaandam Jans 6 t Helsingborg n Holmsund Johannes p 6 Dover n Gibraltar Jokurma 7 v Nantes te Charente Jonan p 6 Ouessant n Amsterdam Jongkind 6 v Leixoes n Yarmouth Joost 6 v Gefle n Sundsvall Jozef Swenden 6 te Antwerpen Julia Mary p 8 de Smalls n Lissabon June 7 nm le Maassluis verwacht Kaap St. Vincent 6 v Umulden naar Ostrand Karei 7 ta Grangemouth Keizersgracht 7 te Amsterdam Keyser 6 v Lugnvlk n Zaandam Kitty 6 v Vlissingen n Felixstowa Kitty H 3 v Lissabon n Rouaan Kohtnoor p 6 Dover n Weymouth Kon. Juliana 4 te Liverpool Konny M 6 v Londen n Truro Kora 8 v G ravelin es ta Maldon Kortenaer 6 v Vejle n Aarhuus Lauwer* 4 v Silloth n Swansea Lauwersborg 5 te Domsjo Leemans 7 v Pateniemi te Londen Leendcrt B 6 v Hull n Billlngham Leliegracht p 8 Oland n Amst. Leonard T 8 v Grimsby te Ramsvik Lenvebaven 7 v Kopenhagen n Rott Libellc p 7 Brunsb. n Rotterdam Lindesingel 6 v Pasajes n Rott. Louise p 7 Brunsb. n Gouda Ludo 5 v Plymouth n Rouaan Lukas M 5 v Yarmouth n Mid Lutetia 6 Delfzijl n Odpnse Lijnbaan 6 v P. Lyautay ta R Maartje 6 v Belfast n Bristol Majorca 6 r Amsterdam Malta 7 v Liverpool te Par Marco Polo p 6 Lister n Aberdeen Margaretha 7 v Londen ta Brussel Maria S p 6 Brunsb. Harlingen Marie Christine 5 v Arklow n Barry Marin p 6 Ouessant n Santa Cruz Marjan 7 v Karlshamn te Zaandam Maria 6 v Aalborg n Wismar Marne 6 v Rotterdam te Guernsey Martenshoek p 6 Brunsb. n Londen Martje 6 v Lundy eil. n Stralsund 'Marvan p 6 Trelleborg n Nantes Matthew 7 nm te Zwijndrecht vers Mees C rem er 7 ta Lowestoft verw. 'Meeuw 6 v Nordmaling te Rbyl Meidoornsingel 6 te Stranraer .Menkar N 6 v Casablanca n Rouaan I Merak p 6 Landsend n Bayonne i Meres N 6 120 m ZW St. Vincent Meteoor p 6 Understeln n Uleaborg Metropole 8 nm te Rotterdam verv Meuse 6 v Rouaan n Liverpool Kelletla Dubhe 6 v Cuxhaven n Ylst v Curacao ta Rotterdam I Duurt 5 v Oslo n Runcorn Midsland 7 v Rott. te Leitb vi. Mimosa 5 v Gefle ta Delfzijl Mirach N p 6 Lissabon n Agadtr Mirfak N 6 op 165 m ZO Madeira Mitropa p 7 IJmulden n Algiers I Mudo 7 v Rouaan ta Dublin verw icht Mynehs p 6 K. Viliano n Manchestor Mypnck 6 Antwerpen n Goole Myioa p 8 K d Antifer n LIdkoping Nan T Loehem ta Schevenlngen Na nay p Brunsbuttel n Lemmer N antic Hamlna-Cork p 1 Texel Navia 7 r Londen ta Southemptoa Nectoa Belfast-Dover p 7 Wight Nederland 6 Delfzijl n Londen Neettjo B 6 V Swansea n Rotterdam Nelly p 8 Terschelling a Galway Nieuwe Waterweg p 6 Nerderner Runcorn NetUe 6 v Lil) eh olmen t Nieuwebaren 8 te T Nimrod 7 v Barrow ta Hamburg Kjord p 8 Wight n Londen Sn mad toch 7 v Sundsvall to Aimt Noordkaap 7 te Southampton verw. Noordster 7 Gefle te Deventer Noordzee 6 v Cuxhaven n Stockton Nljenbnrgh 7 om 21 a te Rott. verw. Odlle R 6 r Zaandam n Rochester Olive 7 T Rouaan ta Huil verwacht Omland la 6 v Savona n Glasgow Ooaterburgh 6 te Stockholm Oosterdiep p 7 Kiel n Odenae Oranje 6 v Londen te Antwerpen Paloma 4 v Swansea n Antwerpen Pnmir 7 te Grangemouth verwacht Patrta 6 v Methll n Elseneur Pavo 6 Kotka te Zaandam Pelikaan 8 v Groningen te Plet Schipper 6 nm te Antwerpen Pionier 8 v Delfzijl ta Londen verw Polaria 6 v Waterford te Yarmouth Ponzn 7 v Zaandam te Gent Port Talbot 6 v Rott. te Hamborg Primus p 7 Agadlr n Matadl Prins Bcrnhard 8 te Dublin verw. Prinses Irene 7 te Liverpool verw. Prior p T Dungeness n Avonmouth Procyon 6 v Gefle n Zwijndrecht Prospcrite p 6 Fchmarn n Rotterdam Quo Vadts p 6 Wight n Liverpool Rcalta 6 v Gothenburg te Kopenhagen Reggcborg 6 v Lidkoplng te Gruvon Rcgina 8 v HuU ta Goole Rcma 5 tan anker rede Margate Rcpeto 7 te Yarmouth verwacht Result 4 v Philippe vine te Napels Rien Teekman 6 v Keml te Londen Rifo An 7 v Swansea te Rouaan verw. Rigel 6 v Ca en ta Kopenhagen Rini Mlddlesbro-Bremen p 6 Whltby Rio 7 v Londen te Antwerpen Roelf 7 v Aalborg te Aarhuua Rokin 6 v Amsterdam n Hamburg p 6 Brunsb. n Uleaborg Rottum p 6 Brunsbuttel n Tunis Rubicon 3 Londen te Aarhuus Rijnborg 6 v IJmulden te Mantyluoto Saba p 8 Texel n Norresundby Sandenbargb 7 te Antwerpen Srhlppcrsgracht 7 ta Hamlna Senang p 6 Brunsbuttel n Boston Sctas 6 v Wismar n Waterford Silvaplnaa 7 te Antwerpen Socmba p 6 Flnisterre n Waterford Sont 7 v Lctth te Gent Sparta 7 v Rotterdam te Gent Spirit 6 v Fredericia te Kopenhagen Walburg 6 te Hamburg -_—t Point 6 v Fur n Colchester Stntenlaan 5 te Teneriffe Stlcntje Menslnga 7 nm te Antw. ver- Swlft 6 t Esbjerg n ParUs Trunika 4 v Dundee te Gnmsby Thames 4 v Bremen ta Dublin Thca 5 Hobro n Danzig Th uban 6 v Aalborg n Antwerpen Tinda 7 v Londen te Groningen Titan 5 t Antw te Noireflundby Triad 6 v Harwich n Kopenhagen Trigoa 7 v Delfzijl ta Londen verw. Tromp p 7 Hanstbolm n Herrang Trompenbnrgb 7 te Rotterdam verw. Trude K 5 v Amsterdam ta Logstor Truus 6 v Rotterdam ta Kalmar Trijntje Delfzijl-Kolding p 7 Kiel Toko Gent-Bremen p 7 Vlissingen Twee Gebroeders 4 te Casablanca Twente v Zaandam n Goole Twin p 7 Lissabon n Lattakia "-..to Rott.-Belfast p 4 Lizard l'ranns 3 v LondeD ta Gibraltar Minor 6 v Bristol n Waterford Vanda 6 v Utile Hampton n Fowey Vanessa 6 V Amsterdam ta SU te Vedette 6 Gruvon ta Londen Vesta (S) Gefle-Rouaan p 8 Borkum VUcstroom 6 v Amst. n Portsmouth Volharding p 7 Kaap Palos n Amst. Voorwaart* 5 Fredrikstad te Preetoa Vrede 7 v Rotterdam te Antwerpen Vrouwepolder 6 te Bona Walcheren 8 v Lowestoft n Stugsund Westerdok 7 ta Amsterdam verwacht Westercem* 7 v Marseille ta Nico Westerschelde 7 v Stettin ta London Westkust 6 v Zaandam n Newcastle Wexford 6 v Zaandam n Boot on WUja B p 6 Brunsbuttel n Dordrecht Willem Fortuin p 6 Brunsbuttel n La Palllce Wille mijn 6 v Blyth te Kalundborg Wuta 5 v Kopenhagen te Korww Ysel 6 Rotterdam ta Harre Ystroom 8 ta Amsterdam verw» Zeearend 6 r Gent te Kopenhagt- Zeehaan p 7 Ouessant Foyne* Zeevaart 8 v Middlesbro te Esbjerg Zephyr 0 Sundalsoren te Boston 7 old land 8 v IJmulden a She Zos 7 v Sables d'Olonnes 6 v Vlissingen a I der. Maar wij dwalen af. Ik zal U dan een bekentenis doen. Maar geeft U ml) dan eerst een sigaret." „Met genoegen!" De politieman gevoelde bijna iets dat op bewondering leek voor deze charmante arrestant. De vent was wer kelijk subliem in zijn onbeschaamdheid! Zoals hij daar nu zat met die sigaret, met die bloem in zijn knoopsgat en zijn benen losjes over elkaar geslagen! Hij leek wel een bankdirecteur, die zojuist in conferentie is met een collega, in- plaat-s van een kersvers gearresteerde boef! Hij tipte nu Juist de as van zijn sigaret. „U moet natuurlijk eerst de familie verwantschap weten. Ik ben inderdaad David Corbeyn, en de enige zoon van Willem, de broer van die oude juffrouw hier. Mijn vader liep als jongeman uit zijn ouderlijk huis weg. omdat mijn grootvader een tyran was. Natuurlijk was het moeilijk voor hem om aan de kost te komen en hij trok in de eerste jaren zowat rond door België en Frank rijk. Daar trouwde hij met mijn moe der, een FranQaise. Over haar familie zal ik zwijgen; zij was zeker niet illustre en misschien heeft een van uw collega's in Brussel of Parijs nog wel verschillende leden van haar stam in zijn dossiers geboekt. Maar ik erfde toch vele eigenschappen van haar, die mij in mijn métier goed te pas zijn ge komen, en zij bracht mijn vader in Advertentie doe méér met Kaas is voedzaam er» "C gezond 2951 Nauwelijks was het laatste vat van de heuvel gerold of de muren van de fabriek stortten krakend ineen. Loeiende vlammen lekten naar alle kanten en een vonkenregen dwarrelde omhoog. „Oef", mompelde Panda, omkijkend, „dat was op het nippertje! Als de vaten buskruit daar nog had den gestaan, zou hier in de buurt niet veel meer over eind staan!" Een gesmoord gemompel in zijn nabijheid deed hem eindelijk de blik van de brand afwenden. En kele vaten schoven opzij en daar verscheen het paar se gelaat van de brandmeester. Toen hij Panda in het oog kreeg werd de frons tussen zijn wenkbrau wen nog dieper en hij knarste met de tanden. „Verrader!" gilde hij. „Saboteur! Je bent ontsla gen! Uitgeblust! Ga uit mijn ogenWèg! Wèg!" ..Maar meneer de brandmeester"zei Panda, „als ik die vaten niet had weggerold, dan „Dan had ik het vuur misschien nog de baas kun nen worden!" viel de brandmeester hem razend in de rede. „Maar nu heb ik de strijd tegen het vuur verloren. Ziedende zinders! Iedereen is tegen mij! De enige keer, dat Zwarte Dolf me niet dwars zit. doet mijn eigen assistent het!" Bij deze woorden barstte hij in snikken uit. „Ach. ach!" riep hij smartelijk, „wat zal de bur gemeester zeggen, als hij hoort, dat ik alweer heb gefaald!" Dat zou de brandmeester weldra horen, want op dat moment kwam de burgemeester juist in eigen persoon op een scooter aanrijden korte tijd zover vooruit, dat hij naar Amerika kon emigreren. Daar groeide ik op in een milieu, waar U niet vriendelijk over zoudt oor delen; maar ik voelde mij daar toch volkomen op mijn plaats en het leven bood mij al spoedig vele aspecten, die voor de brave burgers voor altijd onbe reikbaar zijn. Maman was virtuose in de dranksmokkelarij en ze deed dat met een grandeur e n een chic, die werkelijk subliem waren! Ze was een mooie vrouw. Het was jammer dat zij dood geschoten werd in een onverwachte schietpartij en dat papa daarop wenste te gaan rentenieren. Ik liet hem ergens achter in een kleine villa om rozen te kweken en ging voor mezelf beginnen. Toen hij gestorven was, nu vier jaar geleden, besloot ik om mijn arbeidster rein naar Europa te verleggen, waar ik vele mogelijkheden zag. Inderdaad flo reerde de Banque de Chicago buiten gewoon. Het is fantastisch wat de men sen allemaal geloven als de zwendel maar grandioos wordt opgezet! Het Amerikaanse tintje van het geheel deed natuurlijk wonderen. Hoe het precies gebeurde weet ik eigenlijk nog niet, maar in het Begin van deze zomer zakte alles in elkaar en begreep ik, dat ik ergens anders een goed heenkomen moest zoeken. Zo heel veel contanten waren er ook niet over en ik moest alles nog delen met mijn collega Paul Martin, dus moest ik ergens naar toe, waar ik weer enige vooruitzichten had. Toen las ik in de krant, dat mijn grand-maman gestorven was in het huis „De Spieghel" in Amsterdam en dat er alleen nog een tante leefde. Mijn vader had mij, vooral na de dood van mijn moeder, veel van het huis ,De Spieghel" verteld: van de oude gracht en de gevel en het trappenhuis en de zaal. Ook van de bronzen boeddha, waarin de familiejuwelen bewaard wer den. Ik geloof, dat hij heimwee had. „Dat4s waar ook! U moet mij ver tellen, waar die boeddha gebleven is!" „U loopt op mijn verhaal vooruit. Maar ik zal het U zeggen; ik gooide hem vanuit mijn open raam in de gracht." „Allemensen nog aan toe! Dus daar kan ik hem morgen dadelijk laten op vissen." „Doet U geen moeite, inspecteur! Het was een lelijk ding." ..Nog een sigaret, meneer Corbeyn?'1- „Gaarne! Maar ik zal nu verder ver tellen. Ik las dus dat mijn grand- mamam gestorven was; dat was na tuurlijk een vooruitzicht. Wanneer ik binnenstapte als de enige zoon van Willem Corbeyn. dan moest die oude juffrouw met mij delen en omdat ik erg veel slag heb om met de mensen om te gaan, zóu ze mij misschien nog iets meer dan mijn aandeel geven. Zo'n oude juffrouw kan sober leven, beter dan ik. Maar juist in dezelfde tijd, dat Vervolgverhaal voor de kleintje 1920 Nee maar zei Rick verbaasd. Hoe kan dat! Bunkie hield hem de peer voor z'n neus. Hier, zei hij. Proef maar eens, of-ie echt is of niet! Rick pakte de peer aan, bekeek 'm van alle kanten en nam er een grote hap van. Het sap droop langs z'n mond En vroeg Bunkie. Heerlijk! zei Rick. Hij smaakt lekker! Maar ik snap niet, hoe dat kan! Ik ook niet, gaf Bunkie toe. Maar het schijnt toch werkelijk een toverkrijtje te zijn! ik die schone plannen maakte, ging de Banque de Chicago met een slag bankroet en werden Martin en ik door de politieradio omgeroepen. Met het signalement erbij. Ik kon dus niet meer als David Corbeyn op de Kloveniers burgwal verschijnen. Maar daar het mij toch erg aanlokte om eens met mijn oude tante kennis te maken, besloot ik om mij niet als David Corbeyn, maar onder een andere naam bij haar te introduceren Ik wilde toch de kat eens uit de boom kijken en zien, of er een kans was op de erfenis. Een andere identiteit is met een beetje han digheid gemakkelijk te krijgen. Ik koos de brave professor Cossaert uit Leuven, wiens zuster in onze flat te Parijs woon de, om zijn uiterlijk, dat op het mijne lijkt in het donkere. Ik verfde mijn baard. Het ging alles vlot en David Corbeyn dook onder in Parijs en Denys Cossaert kwam voor een wetenschappelijke opdracht naar Amsterdam. Het kon werkelijk niet mooier. De eerste tegenvaller was, dat juf frouw Corbeyn, mijn tante, zo droog was als een stokvis en volkomen im muun bleef voor de charmes van pro fessor Cossaert. Ze was daarbij zo ge- slotei) als een bus en het nimmer iets los over familie of familieleden, laat staan een broer Willem, die naar Ame rika gegaan was. Er was geen greintje kans op een blijde herkenning of een aan-haar-hart-drukken van een geliefde neef. In dat opzicht begreep ik dat ik hier mijn tijd verspilde. Maar Iets an ders was nog veel erger. Mijn vriend Martin ontdekte mij hier in Amster dams straten en viste uit, dat ik pro fessor Cossaert was van de Kloveniers burgwal. Zjjn aandeel in onze gemeen schappelijke bult had hij al helemaal opgemaakt en nu begon hij mij te chan teren om mijn aandeel nóg eens met hem te delen. HU kostte mU een hoop heid meer hem van mU af te schuiven. (Wordt vervolgd)

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1957 | | pagina 19