Leidse Vrijmetselaarsloge bestaat
vandaag twee eeuwen
FILMS
Van liet lieve aanvaardde
leerstoel Slavische letterkunde
TYPEN
STENO
Voor Grammofoonplaten, Radio en Televisie
96ste jaargang
Zaterdag 19 oktober 1957
Tweede blad no. 29269
De medemens zien
Hatl bepaalde, doch bescheiden invloed op
geestelijk en maatschappelijk leven der stad
Vandaag is het twee eeuwen geleden, dat de Vrijmetselaars-Loge „La Vertu":
de deugd, in Leiden gestalte kreeg. Gedurende deze 200 jaar hebben zich in deze
Loge mannen verenigd om in broederlijke sfeer een vertrouwelijke omgang te
vinden met hen die in gevoelen en willen dezelfde idealen voorstonden. In die
sfeer werden herhaaldelijk initiatieven geboren, die tot doel hadden bfj te dragen
tot de verlichting en bndersteuning van de medemens. Zo kan worden gezegd,
dat zij gedurende de periode van twee eeuwen een bepaalde zij het bescheiden
invloed heeft gehad op het geestelijk en het maatschappelijk leven in deze stad.
De zilveren ere
penning van de
Leidse Loge. die
vandaag voor de
eerste maal in twee
eeuwen is uitgereikt
aan onze stadgenote
mevr. Th. L. de
Rugter de Wildt-
Linck.
Het karakter van de Leidse Loge is
oudtijds wel verschillend geweest van
dat van Loges elders in den lande, en
wel door de sterke banden die zij had
met de universiteit en het studenten
leven. In de eerste 50 jaren van haar
bestaan, heeft „La Vertu" haar leden
vrijwel bij uitsluiting gevonden onder de
studenten aan de Leidse Hogeschool.
FRANSE STUDENT NAM
INITIATIEF
Het initiatief tot de oprichting van de
Loge „La Vertu" is uitgegaan van de
Franse student Dominicus Dieudonné,
die in 1757 met vijf „burgers van Lei
den" een oprichtingsbrief ontving, de
z.g. constitutiebrief, welke gedagtekend
is: 19 oktober 1757. Deze datum wordt
derhalve beschouwd als de officiële
oprichtingsdatum van de Loge.
Vooral in de eerste tien jaren van
haar bestaan heeft de Loge moeite ge
had zich staande te houden. In die
dagen bestond er nog een tweede Leidse
studenten-loge, nml. L'Ange d'Or, die
echter in 1770 in „La Vertu" is opge
gaan. Dank zij de activiteit van Jacob
A. de Mist, een man van zeldzame
gaven, die na de omwenteling van 1795
een belangrijke rol heeft gespeeld in het
politieke leven en naderhand tot de
hoogste functies van staat zou worden
geroepen die in 1768 als Voorzittend
Meester der Loge, is opgetreden, is deze
haar moeilijkheden te boven gekomen
en onder zijn opvolger Laurens van San
ten is zij tot bloei gekomen. Ook deze
felle Patriot is een merkwaardige figuur
geweest, die als jurist en bekwaam clas
sicus na 1795 als Curator der Leidse
Hogeschool de ondankbare taak heeft
gehad de .zuivering" dezer universiteit
van prinsgezinde elementen door te
voeren; hij was echter ook een man die
oog had voor de noden der universiteit.
Hij nam o.m. het initiatief tot de instel
ling van een leerstoel voor de Neder
landse taal- en letterkunde. Deze Van
Santen is in zijn jonge jaren gedurende
bijna 10 jaar Voorzittend Meester ge-
weest van „La Vertu".
BELANGSTELLING VOOR
SOCIALE NODEN
In de loop van de 19de eeuw heeft „La
Vertu" gaandeweg haar speciale ka
rakter van studenten-loge verloren en
werd zij meer een centrum waar vele
liberale geesten een trefpunt vonden,
waar men belangstelling had voor sociale
en geestelijke noden en waar men zich
in het bijzonder interesseerde voor de
bevordering van het volksonderwijs in
algemene zin. Deze belangstelling blijft
gaande in de 20ste eeuw, waarbij echter
een sterke toeneming aan de dag treedt
van een streven tot geestelijke verdie
ping; hierbij wordt minder gezocht naar
wat de mensen verdeelt, dan naar wat
hen bindt en samenbrengt. De vrijheid
van ieder mens om zelfstandig te zoeken
naar waarheid, is daarbij steeds één dei-
grondslagen van de arbeid van alle
Loges geweest.
DUITSE BEZETTING VOELDE
NIETS VOOR LOGE
Dat dit streven door de Duitse bezet-
ting niet werd geapprecieerd heeft de
Loge aan den lijve moeten gevoelen;
De arbeidsmarkt
PLAATSING VERLOOPT MINDER
SOEPEL.
Over de periode van 7 t/m. 12 oktober
vertoonde de geregistreerde arbeids
reserve (aanbod) een daling, n.l. van 345
tot 300 als gevolg van het plaatsen van
losse arbeiders in gelegenheidswerk.
Dc geregistreerde vraag naar manne
lijk personeel bedroeg ruim 400, waar
van 110 aanvragen betrekking hadden
op jeugdigen (15 t/m. 18 jaar).
Uit het verloop, van vraag en aanbod
kan worden geconcludeerd, dat by de
bedrijven t.a.v. het aannemen van per
soneel een strengere selectie merkbaar is.
Jeugdigen kunnen zij hét met enig
voorbehoud t.a.v. administratieve be
roepen en de handel nog in vrijwel
alle bedrijfstakken geplaatst werden.
Wel kan worden opgemerkt, dat de
plaatsing minder soepel verloopt, dan
voor enkele maanden het geval was.
Het aanbod van vrouwelijke arbeids
krachten steeg van 140 tot 150.
De vraag handhaafde zich op vrijwel
gelijk niveau en beliep 270 geregistreerde
aanvragen, waarvan 30% betrekking had
op jeugdigen.
I kort nadat de bezetting een feit was ge
worden, werden alle fondsen en bezit-
tingen in beslag genomen, het gebouw
aan het Steenschuur, waarin zij sinds
1872 gevestigd was werd geplunderd en
het fraaie eeuwen-oude meubilair door
vandalen kort en klein geslagen. Direct
na de oorlog heeft de Loge haar werk
zaamheden hervat. Hoewel het jaren
heeft geduurd voor en aleer zij in haar
oude rechten werd hersteld en haar
eigen gebouw weer kon betrekken en
herstellen, heeft zij zich kunnen opwer
ken tot een nieuwe periode van activi
teit. Hierbij beoogt zij niet alleen een
vriendschappelijk trefpunt te zijn voor
VOLA KWAM BUEEN
A. N. Zekveld lid van verdienste
Gisteravond kwam de Ver. van Oud
leerlingen van de Ambachtsschool in
„Royal" aan de Doezastraat bijeen.
De voorzitter, de heer J. P. Zwanen
burg, opende de avond en deed enkele
mededelingen over de feestavond, waar
in het 30-jarig bestaan van de Vola zal
worden herdacht.
Het bestuur heeft gemeend één van de
leden en oprichters van de vereniging,
de heer A. N. Zekveld, te benoemen tot
lid van verdienste.
De voorzitter overhandigde met een
kort toepasselijk woord een oorkonde aan
de heer Zekveld. Deze was zeer verrast
en dankte het bestuur voor deze bijzon
dere geste.
- Vervolgens verwelkomde hij de heer
Buis van de Bofa-borenfabriek te
Amersfoort. Deze hield aan de hand van
een filmstrip een interesante lezing over
de fabrikatie van spiraalboren.
Na de pauze werd een kleurenfilm
over de fabrikatie en het gebruik van
draadsnijtappen vertoond.
Hierna was er gelegenheid tot het
stellen van vragen.
Aan het einde van de avond dankte
een der bestuursleden de heer Buis voor
zijn interessante toelichting.
Verkeersongevallen
in Leiden
Gouden penning
voor Lodewijk Napoleon
De eerste' en enige gouden pen
ning, welke in het 200-jarig be
staan van de Leidse Loge is ge
slagen, werd indertijd uitgereikt
aanKoning Lodewijk Napoleon.
Deze penning werd hem uitgereikt
in 1807, het jaar, dat de Loge haar
gouden jubileum viex-de, en dat
Leiden door een buskruitramp ge
troffen werd. Aangezien Lodewijk
zich bijzonder interesseerde voor
het lot van de slachtoffers van deze
ramp, meende de Loge er goed aan
te doen hem deze penning aan te
bieden. Gelijktijdig werden 48 zil
veren penningen geslagen, waarvan
er thans één op de in het gebouw
der Loge ingerichte expositie aan
wezig is.
Mr. Laurens van Santen, die de
Leidse Loge in haar beginjaren tot
grote bloei heeft gebracht.
haar leden, maar bovendien tracht zij
naar vermogen bij te dragen tot leniging
der noden van de gemeenschap.
GIFTEN EN ZILVEREN
ERE-PENNING
Ter gelegenheid van de viering van
haar 200-jarig bestaan heeft de Loge
van dit laatste streven blijk gegeven
door het doen van een aantal giften
aan verschillende instellingen met een
menslievend doel. Ook heeft de Loge
voor de eerste maal haar zilveren ere
penning toegekend en wel aan mevr.
Th. L. de Ruyter de WildtLinck, ter
waardering van het pionierswerk door
haar verricht ten behoeve van het
onderwijs aan lichamelijk gebrekkige
kinderen (Mytylschool). Een onder
scheiding, welke hedenmiddag aan I
mevr. De Ruyter de Wildt zou worden
uitgereikt.
OUDE ARCHIEVEN WEER IN
BEZIT VAN LOGE
Als door een wonder zijn de door de
bezetter in beslag genomen oude archie-
veix weer in het bezit van de Loge terug
gekeerd. Zij vormen een bijzonder inte
ressante en uitermate zeldzame bron
van kennis, niet alleen van waarde voor
de huidige leden van „La Vertu" en van
andere magonnieke Loges, maar ook
voor de sociologie van de universitaire
samenleving van de 2de helft der 18de
eeuw. Ter gelegenheid van de hei'den-
king van haar 200-jarig bestaan heeft
de Loge „La Vertu" een bescheiden,
maar rijk geïllustreerd gedenkboek
samengesteld, terwijl in interne kring de
gebruiken van de periode van vóór 200
jaren nog éénmaal zijn herleefd.
RECEPTIE EN EXPOSITIE
Hedenmiddag wij komen daarop
maandag terug vond in het gebouw
der Loge een receptie plaats. Bovendien
is in dit gebouw een expositie ingericht
van oude archiefstukken, wetboeken, e.d.
alsmede van gedenkpenningen en insig
nes van de verschillende bestuursleden.
Deze dateren uit de eerste 50 jaren van
het bestaan der Loge en zijn tijdens de
bezetting door de medewerking van wel
willende politie-autoriteiten voor dief
stal behoed en na de oorlog aan de Loge
teruggegeven. Zij behoren tot haar kost
baarste eigendommen.
H. G. VAN LUIJKEN
Breestraat 97
Tel. 20035
„Geef me 'n kans"
Schrijnende waarschuwing
Luxor „Geef me 'n kans, geef me
alstublieft een kansHandenwrin
gend staan zij voor de filmproducenten,
de een na de ander. Jonge meisjes, de
een nog mooier dan de ander, doni of
intelligent, arrogant of verlegen, maar
allemaal bezield met dat ene idee, een
filmrol te krijgen. Groot of klein, het
doet na enige tijd niet meer ter zake,
als ze maar een kansje krijgen. Een
kansje om de ladder te bestijgen, die
leidt naar de toch zo vergankelijke film-
roem. Alleen al in Fi-ankrijk zijn er elk
jaar 150.000 jongei-en. wier grootste ver
langen is bij de film te komen. Het is
echter slechts enkelen gegeven de top
te bereiken, het gros slijt alleen maar
de zolen met het hollen van kantoor
naar kantoor. Zij vechten voor relaties,
die haar mogelijk kunnen helpen. Zij
willen er alles voor opofferen. In deze
rolprent heeft ï-egisseur Leonide Mogny
een geval gelicht uit de vele duizenden.
Het wrange verhaal moet echt gebeurd
zijn. De geschiedenis van dat mooie
meisje uit het kleine dorpje, dat huis en
verloofde in de steek laat om in Parijs
de roem te zoeken, maar niet te vin
denZij belandt na talloze desillusies
in de armen van een uitbuitende publi-
citeitschef, komt bij eexx minderwaar
dige fotograaf, vandaar op het politie
bureau en tenslotte in het ziekenhuis.
Dat uiteindelijk haar vroegere verloofde
weer komt opdagen, is een concessie.
Maar het doet niets af aan de waar
schuwing, die dit verhaal de van roem
dromende jeugd voorhoudt. Het is de
lieftallige Michele Mercier, die de per
soon van het dorpsmeisje tot leven
brengt, het kind, dat dan in de grote en
zo gevaarijke wereld geplaatst mag zijn,
maar in haar hart toch steeds het
naïeve meisje van het platteland blijft,
die leiding niet kan ontberen. Zij is ook
het middelpunt van deze boeiende en
goed getekende schets van de vaak tra
gische keerzijde van de filmmedaille.
Parachutisten vallen aan
Conflicten rond D-day
Rex Theater Oorlog is niet alleen
een technische massa-organisatie met
vrij afbi-ekende doeleinden, het is ook
een abnormale sfeer waarin het indi
viduele karakter van de mens op de
proef wordt gesteld en op schei-per wijze
bloot komt te liggen dan onder normale
omstandigheden. Het is deze menselijke
kant van de oorlog, die het hoofdmotief
vormt van de film „Parachutisten val
len aan" over de tijd voor en na D-day.
Verschillende typen onder de mannen
die het spits afbeten in de meest dra
matische periode van de tweede wereld-
Het aantal verkeersongevallen, dat
zich in Leiden in de week van 11 tot en
met 17 oktober heeft voorgedaan, be
draagt in totaal 29, waarvan zeven
lichamelijk letsel tengevolge hadden en
22 met slechts materiële schade. Het to
taal aantal aanrijdingen is hierdoor in
dit jaar gestegen tot 1525.
Advertentie
10 vinger syst.
blind ritm.
4 talen (130 let-
tergr. p. min.)
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 - TELEF. 26558
De „ouderwetse roman"
in Rusland
Gistermiddag aanvaardde prof. dr. K.
van het Reve in het Groot Auditorium
met het uitspreken van een oratie over
„De .ouderwetse roman' in Rusland"
het ambt van gewoon Leids hoogleraar
in de Slavische letterkunde.
Prof. Van het Reve stelde in zijn oratie
de vraag, of men in het algemeen en in
het bijzonder in de Russische letterkunde
nog de idyllische roman met een obli
gaat happy end heeft. In veler ogen is
de schrijver van dergelijke romans te-
zeer tegemoet gekomen aan de publieke
smaak omdat een goede afloop in de li
teratuur in strijd wordt geacht met de
waarheid in het leven. Dit ondanks de
vele mogelijkheden tot weerlegging van
die stelling, culminerend in de uitlating
dat het met sociologische en psycholo
gische maatstaven benaderen van een
kunstwerk even onjuist is als het doen
grazen van koeien op het gras van een
schilderij.
Prof. Van het Reve achtte niettemin
in het bijzonder voor de proza van
Poesjkin als sprekend voorbeeld van de
Russische litei'atuur de idyllische roman
niet de aangewezen uitbeeldiixgsvox-m.
Hij toonde aan, dat het streven naar
die vorm steeds bestaat, doch dat reali
satie zeer moeilijk is vooral voor hen
die „hoger" grijpen in de (eventueel in
prozavoi-m gestelde) poezie.
Spreker analyseerde in deze gedachte
het werk van Poesjkin en andere Rus
sische schrijvers om tenslotte te eooolu-
Prof. jhr. mr. W. Mvan Eysin-
ga wenst prof. dr. K. van het Reve
en echtgenote geluk na de oratie.
(Patio L.D./Vaai Vliet)
deren dat alleen Toergoenjef en Tolsoi
in enkele van hun werken die „ouder
wetse romansfeer" hebben verwezenlijkt.
Niettemiix moet Poesjkin aangemerkt
worden als de instigerende kracht in de
Rusissche literatuur, die haar wegen
voor de tijd na hem heeft bepaald en
da armee heeft medegeholpen aan het
tot standkomen van de beste Russische
romans: het genre van de doodgewone,
ouderwetse roman, waarin althans in
opzet de gelieven elkander krijgen.
Na de oratie vond in de ontvangstka
mer een receptie plaats.
LEIDS CHR. VOCAAL-ENSEMBLE
Tijdens een gehouden ledenvergadering
vande Chr. Gem. Zangvereniging „Hal
leluja" is besloten de naam van deze
vereniging te wijzigen in „Leids Chr.
Vocaal-ensemble".
HERDENKING DAG DER
VERENIGDE NATIES
Ter gelegenheid van de herdenking
van de Dag der Verenigde Naties wordt
vrijdagavond in de aula van het Stedelijk
Gymnasium onder auspiciën van de
Leidse Commissie voor Internationale
samenwerking een jeugdbijeenkomst ge
houden.
De heer Th. j. C. van Hout, landbouw
kundig adviseur van de Verenigde Naties
in Griekenland zal spreken over „Grie
kenland, mooi maar arm land". Deze
lezing wordt geillustreerd met kleuren
dia's en films.
De avond is bestemd voor de oudere
leerlingen van de scholen voor middel
baar- en voorbereidend hoger onderwijs,
de kweekscholen, het ULO. leden van de
politieke jongerenorganisaties en de
jeugdbeweging.
Lezers schrijven
NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR
INTERNATIONALE BIJSTAND
(N.O.V.I.B.)
De Nederlandse Organisatie voor In
ternationale Bystand (N.O.V.I.B.) houdt
in de week van maandag 21 tot en met
zaterdag 26 oktober een nationale col
lecte, ten einde middelen te verzamelen
tot steun van cfe minder ontwikkelde
gebieden in de wereld.
De grote nood, die voor het grootste
deel der mensheid een verschrikkelijke
werkelijkheid is, zodat 2 van de 3 men
sen op onze wereld ondervoed zijn en
dus nog niet toekomen aan een mens
waardig bestaan, vormt een uitdaging
voor ieder weldenkend mens en voor
elke naar rechtvaardigheid strevende
gemeenschap.
Honderden miljoenen medemensen in
deze achtergebleven gebieden lijden
armoede en gebrek. Ondervoeding en
honger en allerlei ziekten maken het
leven van hen vaak tot een marteling.
Hun geringe ontwikkeling, hun onwe
tendheid verergeren nog deze toestand.
In vele van deze landen kan 50%, 70%,
ja zelfs 80% a 90% van de bevolking
niet lezen en schrijven!
In vele van deze gebieden zijn géén
wegen, géén watervooi-ziening, géén
elektrische energie, géén gezondheids
zorg, géén onderwijs, géén industrie,
géén goede woningen, géén goed wer
kend bestuur!
Wij spreken de treurige waarheid, als
wij zeggen, dat vele miljoenen mensen
in deze gebieden leven in een toestand
van afgrijselijke ellende!
De Nederlandse Organisatie voor In
ternationale Bijstand (N.O.V.I.B.), is op
gericht teneinde naar de mate van haar
krachten te trachten verbetering te
brengen in deze toestanden.
Zij heeft besloten haar internationale
werkzaamheden te beginnen door het
verlenen van hulp in Tracië (Grieken
land) en in de Soedan door de hulpende
hand te bieden bij in uitvoering zijnde
projecten.
Wij doen een ernstig beroep op de
burgerij van Leiden om de collecte van
N.O.V.I.B. met mildheid te gedenken,
opdat N.O.V.I.B. in staat gesteld wordt
de taak, die zij zich gesteld heeft, ten
uitvoer te brengen.
In het N.O.V.I.B.-werkcomité hebben
zitting de heren dr. ir. H. M. J. Hart,
woonschip „Ons laatste avontuur",
Haagweg 1, voorzitter en A. Piket, Mag-
dalena Moonstraat 53, secretaris-pen
ningmeester, terwijl de burgemeester,
jhr. mr. F. H. van Kinschot, zich bereid
heeft verklaard te fungeren als voorzit
ter van het Comité van Aanbeveling.
VAM DEZE WEEK:
oorlog worden in deze film tegenover
elkaar gesteld, zowel in de tijd voor de
invasie als tijdens de verbitterde gevech
ten. Hun zwakheden en hun moed wor
den op treffende wijze uitgebeeld.
„Mannen in het wit":
Welkome reprise
Casino De Franse film „Mannen in
het wit" wordt niet voor het eerst in
Leiden vertoond, maar het zou ons
verwonderen, wanneer deze week de
laatste zou zijn. Immers: het is een
hoogst interessante weergave van de
sfeer in een groot ziekenhuis, waar dag
en nacht een uitgebreide staf van dok
toren en verpleegsters klaar staat in
dienst van de lijdende mensheid.
Rondom al dit spannende gebeuren is
een aantrekkelijke liefdeshistorie opge
bouwd tussen twee figuren, die in dit
milieu werkzaam zijn, doch wier ethi
sche instelling ten opzichte van het
medische beroep nogal aanzienlijk ver
schilt.
Raymond Pellegrin vertolkt de man
nelijke hoofdrol in dit door Ralph Habib
voortreffelijk geregisseerde beeld van
het leven in een groot hospitaal.
,De halfbloed van Saigon
Liefde en strijd
in het Oosten
Lido De film „De halfbloed van
Saigon" (Mort en Fraude), spelend in
het Frans-Indo-China van 1950, werd
geregisseerd door Albert Camus, die alle
mogelijkheden, om het prachtige land
schap uit te beelden met beide handen
aangreep. Daarnaast is er ook spanning
in het overigens wel wat lang uitgespon
nen verhaal, waarin een Fransman,
tegen de opvattingen van zijn landslie
den in, het voor de Chinezen opneemt
en niets onbeproefd laat, hen van een
zekere hongerdood te redden.
Dit doet hij door een dijk op te blazen,
zodat de inwoners van het dorp Vinh
Bao, die hij heeft leren liefhebben en
waarderen het onontbeerlijke water voor
hun rijstbouw krijgen, tegen de wil van
de Franse autoriteiten in.
Zich plaatsend midden in de strijd
tussen Oost en West, wordt hij daarvan
zelf het slachtoffer.
Betrokken in een smokkelaffaire, ont
moet hij in Saigon de halfbloed Anh,
die hem bij haar grootvader een schuil
plaats verleent om aan zijn achtervol
gers te ontkomen. Daar leert hij de
schrijnende armoede der bevolking ken
nen en begrijpt, dat zij geholpen moet
worden. Tussen hem en Anh ontstaat
een diepe liefde, maar hoe tragisch deze
eindigt, leert deze film, waai-in.men een
uitstekend idee krijgt van het land en
de gewoonten van het daar in grote
ellende levende volk.
Ann Méchard en de Danile Gelin zijn
de hoofdpersonen in deze ook fotogra
fisch belankwekkende film, die de ogen
wijd opent voor elders nog heersende
verschrikkelijke toestanden.
Strijd tegen verdovende
middelen
Geromantiseerde documen
taire over „Interpol"
Trianon Bij velen heerst nog het
vooroordeel, dat een documentaire zon
der meer vervelend is. Welnu, wie van
het tegendeel overtuigd wil raken, ga
deze film over de strijd tegen de handel
in verdovende middelen zien. Zij is
eigenlijk een documentair verhaal over
de nooit aflatende strijd van de inter
nationale politie-organisatie „Interpol"
tegen deze uitgebreide vorm van mis
daad. Een documentair verhaal, zeiden
wij, maar dan toch geromantiseerd bin
nen de toelaatbare perken. Het geheel
werd een adembenemende episode, die
tenslotte in het voordeel van Intei-pol
uitvalt. De actie van deze buitengewoon
nuttige organisatie, die met alle moder
ne communicatiemiddelen is toegerust
wat dan ook bepaald niet overbodig
is tegenover gehaaide tegenstanders als
de handelaren in cocaine en morfine!
is hier gepersonifieerd in rechercheur
Sturgis, een voortreffelijk gespeelde rol
van Victor Mature. Zijn zuster, die even
eens tot de bestrijders van de verdoven
de middelen heeft behoort, is betrapt op
het ogenblik, dat zij telefonisch haar
broer waarschuwde en vervolgens door
het juist binnensluipende hoofd van de
bende werd gewurgd. Sturgis rust dan
niet eerder voordat hij deze schurk, Mc
Nally, (voorgoed) buiten gevecht heeft
gesteld. Deze rol is een meesterstukje
van Trevor Howard, hoe onsympathiek
's mans optreden uiteraard is. Een derde
hoofdrol was weggelegd door Anita Ek-
berg, die bewijst, dat zij niet alleen een
vrouw met bijzondere charmes is, maar
wel degelijk in staat is ook te acteren.
Het humoristische element in deze
meei-malen zeer dynamische film ont
breekt evenmin, zodat dit werk op het
brede doek een bijzonder geslaagd pro-
dukt met een voortreffelijke tendens
genoemd mag worden.
Officiële publikaties
VERKEERSMAATREGELEN.
Burgmeester en Wethouders van Leiden
brengen ter openbare kennis dat de Raad
dier gemeente in zijn vergadering van 14
oktober 1957 heeft besloten de volgende
weggedeelten voor de daarachter genoem
de voertuigen in de daarbij vermelde rich
ting gesloten te verklaren:
a. de Diefsteeg voor zover gelegen tus
sen de Breestraat en de Langebrug, voor
alle wagens in de richting Langebrug;
b. de Diefsteeg. voor zover gelegen tus
sen de Langebrug en de Pieterskerkgracht,
voor alle motorrijtuigen in beide richtin
gen;
c. de Oude Rijn zuidzijde, voor zover
gelegen tussen de Hooigracht en de He
rengracht. voor alle voertuigen, rij- en
trekdieren en vee. in de richting Hooi
gracht;
d. de Oude Rijn, noordzijde, voor zover
gelegen tussen de Pelikaanstraat en het
Havenplein, voor alle voertuigen, rij- en
trekdieren en vee. in de richting; Haven-
plein;
e. de Houtmarktbrug. voor voertuigen,
welke met inbegrip van de lading, een
breedte van 2.20 m. te boven gaan, in
beide richtingen.
VERKEER.
Burgemeester en Wethouders van Lel
den brengen ter openbare kennis, dat de
Oude Rijn, voorzover gelegen tussen de
St.-Jansbrug en de Kerkbrug, met in
gang van 21 oktober 1957 voor de duur
der werkzaamheden aldaar, aan beide
zijden is gesloten verklaard voor het
verkeer met alle voertuigen rij- en trek
dieren en vee in belde richtingen.
