,Liz'on ,Phil'voor de Amerikanen
BRITS KONINKLIJK BEZOEK
AAN AMERIKA BEGONNEN
Kerkelijk L
ie Geref. Kerk Katwijk-Rijn
BRITSE FYSICI BENADEREN
BEHEERSTE KERNFUSIE
Achteruitgang in kwaliteit
sleuteltjes;
wiee wtct chb indola
COLOR FRICTsOM wedstrijd!
UW KARPER - UW ADVISEUR
Krsr11 13, °egst»ee5t-
DONDERDAG 17 OKTOBER 1957
Canada toont hiermede eigen identiteit
Koningin Elizabeth van Engeland
en Peins Philip zijn gistermiddag
op het vliegveld van Williamsburg
gelandwaarmee hun bezoek van
zes dagen aan de Verenigde Staten
een aanvang heeft genomen.
Volgens het Canadese blad „Montreal
Herald" stond Scotland Yard met het
oog op ontvangen dreigbrieven aan de
Koningin erop, dat er „buitengewone
veiligheidsmaatregelen" voor het konink
lijk bezoek aan de V.S. zouden worden
getroffen. Deze zouden onder meer
eruit bestaan, dat de bagage van het
koninklijk gezelschap bjj aankomst te
Williamsburg aan een onderzoek met
röntgenstralen wordt onderworpen en
dat vijfhonderd rechercheurs maandag
de route van de Koningin In New York
beveiligen.
Volgens het blad was uit de dreigbrie
ven verband met de anti-Britse bewe
ging der Ierse republikeinse partij ge
bleken.
Toen het Canadese vliegtuig landde
dreunden er 21 kanonschoten als be
groeting over het veld. Een menigte van
tienduizend mensen sloeg de aankomst
gade. Na de ontvangst door de gouver
neur van de staat Virginia en een in
spectie van een erewacht reed het
koninklijk gezelschap naar het 40 km
verder gelegen historische eiland St.
Jamestown, waar men een bezoek bracht
ter gelegenheid van de herdenkingsfees
ten van deze eerste vaste Britse neder
zetting in de nieuwe wereld (nu 350 jaar
geleden).
De Koningin zat in Eisenhowers
limousine, welke een plastic dak heeft;
men vermoedt dat zü ondanks het stra
lende weer uit veiligheidsredenen niet
in een open auto reed. Onmiddellijk
voor en achter deze reden open auto's
met rechercheurs. De bagage van het
koninklijk gezelschap had men in Otta
wa op bommen nagezien.
Onze Londense correspondent tekende
hierbij het volgende aan:
Nu de Westelijke diplomatie op het
ogenblik weinig mogelijkheden schijnt te
bezitten voor nieuwe initiatieven ter
doorbreking van de impasse in de ver
houdingen tot het Oosten en Engeland
en de Verenigde Staten daardoor weer
in de pas gaan marcheren, en de Rus
sen als eersten hun entree deden in de
wereldruimte, is het bezoek van Konin
gin Elizabeth aan Amerika een nieuw
symbool van het samengaan van de
Engels-sprekende naties, temeer omdat
eve u
NED. HERV. KERK
Beroepen te Atoknum D. H. Schollen te
Heerewaartten. Aangenomen naar Ouw-
eterhauüe (toez.) C. Naiu/ta, vicaris te
Drachten, die bedankte voor Surbuister-
veen. Benoemd tot hullppredt'ker te Epe
(Geld.) D. Evefieems, hulpprediker te Dok-
kum.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Aalsmeer J. M. Visser te
Dokkiuim.
FONDS TOT STEUN
VAN EX-ROOMS-KATHOLIEKE
GEESTELIJKEN
Het hoofdbestuur van de Vereniging
„Protestants Nederland" heeft een spe
ciaal fonds opgericht teneinde bijstand
te kunnen verlenen aan rooms-katholie-
ke geestelijken, die om principiële rede
nen de Roomse Kerk verlaten. De be
doeling van het opgericht „Reformatie
fonds" is hen over de eerste moeilijke
tijd, waarin zij zich moeten aanpassen
aan hun nieuwe omgeving, heen te hel
pen.
zij daarbij wordt vergezeld van de Cana
dese premier en zij in de eerste plaats
als de Koningin van Canada naar
Washington komt. Canada wenst geen
louter verlengstuk van Amerika te wor
den en laat thans op ondubbelzinnige
manier blijken, dat het ondanks geogra
fische nabuurschap een eigen identiteit
bezit. Dit kan slechts heilzaam zijn voor
een realistische verhouding.
Koningin Elizabeth is ondanks haar
werkelijke en vermeende tekortkomin
gen ongetwijfeld de aangewezen figuur
om te spreken tot de fantasie van het
Amerikaanse publiek. De kranten noe
men haar familiair „Liz" en haar echt
genoot, de voortvarende hertog van
Edinburgh „Phil". De Amerikanen stel
len in de kleinste bijzonderheden uit
het leven van het Engelse Koningspaar
belang. Het bezoek is de beste remedie
tegen de in de Verenigde Staten nog
bewust of onbewust heersende afkeer
van Engeland, welke nog stamt uit de
tijd toen Amerika nog een Britse kolonie
was.
Het is ook een feit, dat koninklijke
bezoekers aan de Verenigde Staten en
ook Canada zich in deze jonge landen
met hun tekort aan traditie losser en
gemakkelijker kunnen bewegen dan in
hun eigen land. De algemene atmosfeer
leidt daartoe. Dat neemt niet weg dat
ook degenen, die hun handen wringen
over een zekere ouderwetsheid van het
Britse koningshuis, toch niet graag zou
den zien, dat de vertegenwoordigers
daarvan zich slechts als gewone burgers
zouden gedragen.
Nieuw-Guinea-kwestie
Niet-vreetlzame
oplossing
Aroedji Kartawinata, de voorzitter
van de kleine islamitische partij
„P.S.I.I." en tevens vice-voorzitter van
het Indonesische Parlement, heeft ge
pleit voor verbreking der diplomatieke
betrekkingen tussen Indonesië en Ne
derland en voor maatregelen tegen het
Nederlandse bedrijfsleven in Indone
sië, indien het geschil over westelijk
Nieuw-Guinea door tussenkomst van
de V.N. niet op vreedzame wijze kan
worden opgelost.
„Indien onze strijd voor het terug
krijgen van West-Irian (Nieuw-Guinea),
door tussenkomst van de V.N. mislukt
dan wel door Nederland niet naar be
horen wordt beantwoord, is er voor ons
geen ander alternatief dan over te gaan
tot een „andere dan vreedzame" koers",
aldus Aroedji Kartawinata, die daaraan
toevoegde, dat deze koers uit het nemen
van maatregelen op het economische en
financiële vlak tegen de Nederlandse be
drijven in Indonesië zou moeten bestaan.
Als mogelijkheden noemde hij het
„bevriezen van door Nederlanders be
heerde ondernemingen, het bevriezen
van hun kapitaal, een verbod voor Ne
derlandse schepen om Indonesische
havens aan te doen, en de liquidatie
van de K.P.M..
Mocht dit niet voldoende zijn, dan
zou Indonesië de diplomatieke betrek
kingen met Nederland kunnen verbre
ken.
AANBEVELINGEN
VAN KANTONRECHTER.
In overleg met het bestuur van de
kring van kantonrechters heeft de re
gering een wetswijziging opgesteld en
aa nde Tweede Kamer aangeboden om
kantonrechters in te schakelen voor een
vacature van kantonrechter. Het ambt
van kantonrechter heeft zich vooral de
laatste jaren zodanig ontwikkeld
zegt minister Samkalden in de toelich
ting dat hij het opmaken van een
aanbeveling het oordeel van ervaren
kantonrechters niet behoort te worden
gemist.
Getuigenis van verdienstelijk musiceren
Toen we het Zeister Blindenkoor „Bartimèus" in Katwijk aan Zee ont
moetten, troffen we daar in de Oude Kerk een nagenoeg duizendkoppig
auditorium. Nu gisteren het Amsterdams Blindenkoor in Katwijk aan den
Rijn voor ons stond, had de zoveel kleinere Geref. Kerk onbezette plaats
ruimte in overvloed. Weliswaar kon een voetganger niet anders dan druip
nat dti gebouw bereiken.
Echter, de vereniging "„Blinden-Penning" houdt heden nog een ver-
koopdag van handwerk van blinden en daar kan ieder alsnog gevoel van
sympathie omzetten in daad van sympathie
In de programma-pauze heeft de heer
H. Smallegange als contact-leider de
aanwezigen toegesproken over de nood
der blinden, die in tegenstelling tot bijv.
een watrsnoodramp een blijvende nood
is. Maar men stelle het woord nood niet
gelijk met het woord klacht. Een eeuw
en langer terug was praktisch de aal
moes de tegemoetkoming tegenover de
blinde en die aalmoes was erger dan de
blindheid zélf. Dat is nu wel anders!
Wanneer het vrijdag is in het Amster
damse Blinden-instituut. is daar de dag
van het loonzakje en het te ontvangen
loon is een normaal loon, dat gezins-
onderhoud kan insluiten. Door hun lof
waardig produktief werk hebben de
blinden deel aan de arbeidsvreugde.
Er zijn echter onder hen ook inva
liden en bovendien, al helpt de over
heid ook mee, het totaal der kosten is
begrijpelijk zo hoog dat ondersteuning
van overal noodzakelijk is. Medelijden
wijzen de blinden af. maar medeleven
hebben zij broodnodig.
Hèt musiceren van het Amsterdamse
Blindenkoor mag het getuigenis van
verdienstelijkheid niet onthouden
worden. Anders dan bjj „Bartimèus"
ls ook de koorleiding in handen van
een blinde. Maar eigenlijk is „in han
den van" een niet toepasselijk beeld.
want Piet Meyer leidt aan de piano
en de gebarentaal zijner handen zou
niet effectief kunnen worden waarge
nomen.
Wat het koor vertolkte was o.a. van
Bach. Mozart en Roeske. Het deed
evenwel ook een aantal zijner leden
solo voor het voetlicht treden, te weten
twee sopranen, een mezzo en een alt.
een violiste en een declamatrice. Van de
vocalisten, die o.m. liederen van Dvo
rak en een geestelijke zang van de diri
gent brachten, bleek de mezzosopraan
verreweg de expressiefste. De violiste
streek op gevoelige wijze een Romance
van Campagnoli en het Largo van Han
del. terwijl de declamatrice bescheiden
en ook wel fijntjes van hoger genoem
de heer Smallegange een „Gebed voor
de wereld" voordroeg.
De pianobegeleidingen werden door de
dirigent verzorgd, die eveneens solo. in
een Inpromptu van Schubert (G groot,
op. 90). liet horen hoe hij het warme
binnenleven van een compositie afluis
tert.
De uitvoering werd bijgewoond door
de predikanten de Valk en Mackenzie,
die van hun kant de bijdrage van hun
herderlijk gezag schonken om de bete
kenis van de avond tot meer recht en
gelding te doen komen. V.
Laboratoriumtemperatiiur van 5 miljoen
graden Celsius bereikt in Harwell
(Van onze correspondent te Londen)
Britse atoomgeleerden van het onderzoekcentrum Harwell zijn er
in geslaagd door middel van nucluaire reacties temperaturen van vijf
miljoen graden Celcius te ontwikkelen, waardoor het mogelijk wordt
de geweldige energie van de kernfusie zoals die in de H-bom onge
controleerd vrijkomt dienstbaar te maken aan de vrede. Engeland ligt
hiermede voor op de Amerikanen en Russen. De laatsten zijn er in
geslaagd temperaturen van een miljoen graden Celsius te bereiken.
De enorme betekenis van het in Harwell gedane werk is dat het
schaarse en kostbare uranium in de toekomst als atoombrandstof door
gewoon water zal kunnen worden vervangen. De grote hitte kon wor
den vrijgemaakt door de fusie van atomen van z.g. zware waterstof.
Dit is het beginsel waarop de H-bom berust, terwijl op gelijke wijze
de zonne-energie wordt vrijgemaakt.
Een kleine veertig liter water zal in een kernreactor van deze aard
dezelfde energie kunnen leveren als tien ton steenkool. Deze energie
zal gemakkelijk in elektriciteit kunnen worden omgezet.
Nobelprijs voor de
Franse auteur Camus
De Nobelprijs voor letterkunde voor
dit jaar is toegekend aan de Franse
schrijver Albert Camus, „voor zijn be
langrijke litteraire werk, dat de vraag
stukken belicht, waarvoor het geweten
van de mens zich heden ten dage ge
steld ziet". Camus zal ruim tweehon
derdduizend Zweedse kronen (ongeveer
160.000 gulden) ontvangen. De uitrei
king geschiedt op 10 december tijdens
een plechtige bijeenkomst te Stockholm,
waarbij de Zweedse koninklijke familie
aanwezig zal zijn.
Al het werk van Camus die in 1913
in Algiers is geboren is doordrongen
van de gedachte, dat het menselijk be
staan ongerijmd is. maar dat het de
moeite waard is de strijd tegen dit ab
surde aan te binden. Voor zijn boek „La
Peste" kreeg hij in 1947 de prijs van de
critici. Hjj behandelt daarin het pro
bleem van het kwaad. In het in 1942
verschenen „L'étranger" plaatst Camus
de mens tegenover de wereld en zijn
medemensen, een absurd mens in een
absurde wereld. Verder verschenen van
zijn hand „Mythe de Sisyphe", „Le
Rebelle" (1954), „La Chute" (1956),
„l'Exil et le royaume" en „Reflexions
sur la guillotine" (1957). Hij heeft ook
toneelstukken en essays geschreven en
journalistiek werk gedaan. Met Jean-
Paul Sartre, een van zijn eerste bewon
deraars, heeft hij een levendige polemiek
gevoerd naar aanleiding van het essay
„l'Homme Révolte", waarvan de hoofd
persoon ongetwijfeld Camus zelf was.
Het Kremlin komt
de boeren tegemoet
„Kapitalistische" wending...
In de Sovjet-Unie is een nieuw
systeem voor levensmiddelenvoorziening
ingevoerd, aldus blijkt uit een in Parijs
ontvangen vlugschrift.
Teneinde de leden van de Kolchozen
te bewegen meer te produceren dan de
normen van de officiële plannen voor
schrijven, heeft de Russische regering
besloten alle landbouwoverschotten ter
beschikking te stellen van de plaatselijke
bevolking. Deze overschotten werden tot
nu toe verdeeld volgens de behoeften
van de verschillende Russische repu
blieken. (Na veertig jaar schijnt het
Kremlin eindelijk in te zien, dat de boe
ren zich wel willen inspannen, maar er
dan ook zelf de vruchten van willen
plukken. Hetgeen een bedenkelijke zwen
king in „kapitalistische" richting bete
kentRed. „L. D.")
Door deze maatregel zal de calorieën-
waarde van het dagelijks rantsoen in de
periode van 1957 tot 1960 met 20 cent
verhoogd kunnen worden, zo menen de
Russische autoriteiten.
Dit rantsoen blijft echter voor wat
suiker, vis, fruit en groenten betreft, nog
gedurende een bepaalde periode beneden
de wetenschappelijk vastgestelde nor
men, aldus het Russische vlugschrift.
Al honderd doden in
rampgebied Valencia
In Spanje wordt gevreesd, dat circa
honderd mensen in het overstromings
gebied van Valencia om het leven zijn
gekomen. Gisteren zijn zeven hefschroef-
vliegtuigen van het Amerikaanse vlieg-
dekschip „Lake Champlain" bij het red
dingswerk ingeschakeld, die levensmid
delen overbrachten naar geïsoleerde
plaatsen.
De stad Valencia biedt een troosteloze
aanblik. In de straten staan een vijf
honderd zwaar beschadigde auto's. De
stad is verstoken van vers water en
benzine. Brood is schaars. In enkele
delen van de stad is de elektriciteits
voorziening hersteld.
Marines, een dorpje waar dinsdag zes
mensen om het leven zijn gekomen, is
gisteren ontruimd. Het loopt gevaar be
dolven te worden door een heuvel, die
door het water ondermijnd is.
Vier Spaanse ministers hebben het
rampgebied gisteren bezocht.
Kaasdag in Alplien
Gisteren is in hotel Centraal een keuring gehouden van zomerkaas,
verzorgd door de Kaasdag-commissie, samengesteld uit de drie plaat
selijke landbouwstandsorganisaties onder voorzitterschap van de heer
J. Rijlaarsdam C. Czn. Het aantal inzendingen was dit keer minder
dan vorige jaren: er werden 49 kazen ter beoordeling ingezonden.
Opmerkelijk was, het daarbij, dat de kwaliteit van de ter keuring aan
geboden kaas minder was dan vorig jaar, zodat dit keer meer dan
voorheen met een tweede soort gekwalificeerd moest worden.
De jury stond ook nu weer onder lei
ding van de heer ir. A. Schrooder, Rijks-
zuivelconsulent te Gouda en diens as
sistenten, de heren Joh. Nusselder uit
Gouda en P. v. d. Berg uit Gouderak.
Namens de kaashandel zaten in de jury
deheren J. v. d. Giessen uit Bodegraven
en W. van Baren uit Woerden.
Het gemiddelde der puntentoekenning
lag ook lager dan voorheen. Thans be
droeg dit 84.3 tegen vorig jaar 86,7 punt.
Twintig kazen kregen het predikaat 1ste
soort, vijfentwintig 2de soort en vier
kazen 3de soort.
RESULTATEN
De keuring gaf het volgende resultaat
te zien: D. C. Joha, Alphen, 100 punten
benevens medaille van „De Producent";
J. Kempen, Aarlanderveen. 98 pnt.; M.
Hoogendoom, Woubrugge 96 pnt.; B. C.
Kortmann, Alphen aan den Rijn 92 pnt.;
Jac. Rijlaarsdam, idem 92 pnt.; A. Ver-
bey, idem 90 pnt.; P. Kwakernaat, idem
90 pnt.; J. J. Verkleij, idem 90 pnt.; J.
v. Dorp, Hazerswoude 90 pnt.; C. G. v.
Veer, Aarlanderveen 90 pnt.; Gebrs.
Oudshoorn, Alphen aan den Rijn 90 pnt.;
J. W. de Hertog, Alphen a. d. Rijn 90
pnt.; J. A. Straathof, Alphen a. d. Rijn
89 pnt.; N. v .d. Akker, Alphen a. d.
Rijn 89 pnt.; J. de Bruyn, Boskoop, 88
pnt.; G. C. Kraan, Alphen a. d. Rijn
88 pnt.; J. J. Oostdam, Alphen a. d. Rijn
88 pnt. deze krijgt het lepeltje toege
kend onder voorbehoud, dat d$ inge
zonden kaas in de goede bereidingsweek
is gemaakt C. J. Bontekoe. Boskoop
87 pnt.; F. J. Kempen, Alphen a. d. Rijn
86 pnt.; J. de Jong, Alphen a. d. Rijn
86 pnt.
De inzenders van eerste soort kaas
ontvingen een herinneringslepeltje of
een ander geschenk als herinnering aan
deze dag.
EIGEN MERK VOOR
BOERENKAAS
Tijdens de des avonds in hotel Cen
traal, onder leiding van de voorzitter
van de Kaasdagcommissie, de heer J.
Rijlaarsdam, gehouden bijeenkomst,
deed de heer D. Heijkoop. voorzitter
van de Bond van Kaasproducenten,
o.m. mededeling, dat binnen niet al
te lange tijd een eigen merk voor de
volvette boerenkaas ingesteld zal wor
den, zulks ter bescherming van deze
kaas en ter onderscheiding van de vol
vette fabriekskaas. Begrijpelijk, dat
deze mededeling met algemene In
stemming werd vernomen.
De heer Rijlaarsdam herinnerde voorts
in zijn openingswoord aan het tien-jarig
bestaan van de Kaasdag: tevens vond
hij het een teleurstelling, dat zowel het
aantal inzendingen voor deze keuring
als de kwaliteit waren terug gelopen.
De heer Schrooder bracht rapport uit
over de bevindingen van deze keuring.
Hij wees er hierbij op, dat het publiek
in het algemeen niet steeds de kaas
koopt op de smaak, maar vaak ook af
gaat op kleur en aanzien. Spreker wekte
op in elk opzicht te blijven streven naar
een zo goed mogelijk produkt.
De heer Heijkoop gaf vervolgens en
kele adviezen ter verbetering van de
boerenkaas, die met grote aandacht be
luisterd werden.
De avond werd besloten met de ver
toning van een uitstekende film over
Zwitserland, waarna de heer Rijlaars
dam woorden van dank sprak tot allen,
die aan het slagen van deze Kaasdag
1957 hebben meegewerkt.
AANGEBODEN
Bad en geiser, mahonie
cilinderbUTeau, 1-pers. spira
len, litsjumeaux. 2-pers. ka
pokmatras, pracht open haar
den, zware Mechelse tafel en
andere soorten, gTOte eiken
kast, Mechels bureau, bureau-
minlstre. W. F. Kooreman, 9
Nieuwe Rijn 9 t.o. V. en D.
Let op tel. 23261.
Aangeb. Singer handnaal-
machine. 1. z. g. st.. compleet
met kap. prijs f 65.met ga
rantie. Herenstraat 23. Leiden.
Tel. 32627.
f| Opel Ol.vmpla 1951 met
eurlngrapport, stuurschake-
ling, kachel, prima banden
f 1275.Julianastraat 12,
Leiden.
Net kosthuis aangeb. met
huiselijk verkeer, alles inbe
grepen f 25 per week. Direct
te aanvaarden. Brieven bur. v.
d. blad onder no. 6306 k.
Bromfietsen aangeb. Kap-
tein Mobylette met bolle tank
f 160. Berlnl M 21 f 135,
Berinl M 21 de luxe f400.
Varkevisserstraat 66 Kat/wijk a.
Zee. Tel. 2795.
Rijschool Krultv. d. Hoo-
gen. Rijles in luxe- en vracht
wagen autobus. Tevens luxe
verhuur Dahllastr. 2, Waard-
straat 37. Telef. 31143 of 24246
Skoda Roadster, 2-pers.
sport, cabriolet, uitstekende
staat. Julianastr. 12, Lelden.
Puch motorrijwiel 1956, z. g.
a. n. 800 km. gelopen. Nieuw
prijs met access, plm. f 1850.
nu f 1350.Kan gefinancierd
worden, 's Avonds na 7.30 uur.
Calandstraat 41.
Te koop of te ruil aangeb.
Mercedes Benz 1951, 170, 4 cll.,
In pr. st, met kaohel en radio
f1450. Kan gefinancierd wor
den. 's Avonds na 7.30 uur.
Calandstraat 41.
M Te koop 2-zlts bankstel.
Papelaan 15. Voorschoten.
Heeft U een feestje? WU
verhuren serviesgoed, glaswerk,
tafelgerei enz. Natuurlijk Het
Emaillehuls, Haarlemmerstraat
160—165 B.
Kanaries. Kanaries broed
*56 en '57 met 3 maanden
schriftelijke garantie voor de
zang. Niet goed dan retour.
J. Karei, Sxeenstraat 21. Tel.
20629.
Wasmachlnefabriek beeft
snelwaanachlnes met lichte
emaille beschadiging, gloed
nieuw met garantie, f 125 en
f 145. Langzaamwassers f 259.
Centrifuges f 150.Desge
wenst afbetaling. DepotSluis
straat 11. Lelden. Tel. 25466.
Rijwielen f 25 goedkoper.
Enorm restant kinderrijwie
len. jongens- en meisjes- met
remnaaf, 5 kleuren. Volle ga
rantie. Thans f 56.Alleen
contant. Fa Dusoswa. Turf
markt 2. Lelden. Kerkstraat 48
Noordwijk, Zeeweg 1, Katwijk
aan Zee.
Alba Llen wasmachines f 395
met sneldiroger. Gaan 'n men
senleven mee. Enkele bescha
digde machines belangrijk
goedkoper. Ook gemakkelijke
betalingsvoorwaarden. Fa.
Dusoswa Turfmarkt 2. Leiden.
Kerkstraat 48. Noordwijk.
Zeeweg 1. Katwijk aan Zee.
Moderne mensen slapen ln
moderne ledikanten. Cleopa
tra van Auptng, divanbedden,
ledikanten, opklapbedden van
Lemafa. De Kleine Winst,
Haarlemmerstraat 51
f| Z. g. a. n. motoroverall te
oop, van f 52 voor f 20, maag-
riem f 5, paar Jongensschoe
nen, z. g. a .n„ m. 35 f4. Liefst
voor 9 uur. 4e Groeneeteeg
90, Lelden.
Solex Standaard f 349.50,
d. m. f 17.30. Solex de Luxe
1 399.50, p. m. f 20.24, inclusief
all risk verzekering. Service
Station. Gebr. Huisman, Ho-
gewoerd 6668. telef. 31292.
H.M.W. duhbelzlt bromfiets,
dubb. veerelementen. Enige
bromfiets die geschikt is voor
2 personen. Prijs f 725.Gebr.
Hulsman. Hogewoerd 6668. i
Naaimachines kunt U oteral
kopen. Kwaliteit en service
krijgt U bij Dernee. Haven 7.
Tel. 25365.
Gloednieuwe voor export be
stemde stofzuigers f 89.50, was
machines f 135.Belde met
schoonheidsfoutjes; volledige
garantie. Eventueel gemakke-
lljike betaling. Vrijblijvende
demonstratie. C.M.F. fabrieks-
kantoor Spul 214. Den Haag.
telef. K 1700: 11.34.91! b. g. g.
11.53.96.
Het Nederlandse klimaat stelt hoge eisen aan de haar-
verzorgjng. De kapper is de vakman, die rekening moet
houden met de omstandigheden van ons klimaat.
Daarbij wordt de kapper gesteund door een grote
Nederlandse industrie op kappersgebied: INDOLA.
Om de kapper in staat te stellen, nog beter te voldoen
aan de hoge eisen, organiseert INDOLA een nationale
enquête waaraan een wedstrijd is verbonden.
Deelname geheel gratis voor elke vrouw boven 16 jaar.
Geen enkele aankoop wordt van U vereist om deel te nemen.
HAAL EEN FORMULIER BIJ UW EIGEN
KAPPER.
De prijzen bestaan uit:
50 Haarverzorgingsabonnemen-
ten ter waarde van f 150.- elk
en 1000 gratis Color Friction
behandelingen.
Wot is COLOR FRICTION
vérfT waard nor Uw haar levendiger, jeugdiger, stra-
lenSrr^wordL Daardoor blijft her haar rn harmomt
Denk'u'duwuet,C da'color Fricuon a„«n dien, om
^«h" en »"g te werken. Ook „aruurkieurrg h„r
wordt door deze behandeling zoveel
<-„i«r Friction is een modern haarverzorgingsprodukt
tihién Uw kapper is bevoegd on, d,e behandehn, roe
te passen.
modern haarkleurmiddel (geen
Krap bjj kas! Toch een Jas,
Jack, vest, trui of pantalon
voor dames, heren en kinderen
dank zij onze kredietservice,
v. Delft, Steenstraat 45.
Een-twee-drie. De nieuwe
Berlnl M31 met D.K.W. mo
tor heeft 3 versnellingen. Spe
ciaal voor 2 personen. Fa. van
Zyp. Haarlemmerstraat 295.
Maarden, kachels, fornuizen,
televisie, radio, wasmachines,
centrifuges, stofzuigers rijwie
len, textiel. lederen Jassen
enz. Gem. betaling. Inlichtin
gen: Nlc. Bamlng, Kersen
straat 22.
Bev. ond.es geeft bijlessen
aan leerlingen van de lag.
school en de le en 2e klas
ulo Brieven bur. van dit blad
onder no. 4630 k.
Zoekt een motor? Jawa
'52, 250 cc., 1. pr. st. f 600.
Jan van Goyenkade 20.
2de hands rijwielen. Mels-
Jesrijwiel. jongens, damessport.
herenrywlel met een jaar ga
rantie. in prima staat. Lage
prijzen. H. Geenjaar Hoge
woerd no. 71.
Salamander kachels, alle
maten, emaille kachels, kook
kachels. haardkachels, gasra-
dlatoren, vuurduivels, stook-
fornulzen, waterfornuizen, los
se potten, roosters potten, rin
gen, kit. vuurspecie. Alles voor
Uw kachel. A. J. Hartwijk.
Nwe. Beestenmarkt 794,
Telef. 26627.
Herenfiets, groot model,
met rem- of versnellingsnaaf.
T. e. a. b. Roodenburgerstr. 15.
Aangeb. wintermantel,
avondjurk, grijze rok, maat 42,
winterjas, zwart kostuum,
maat 52. Geen opkopers.
Willem de Zwijgerlaan 22
Oegstgeest.
Te huur aangeb. een grote
en een kleine kamer, vaste
wastafel en diepe kast, voor
rustig heer of dame. weekend
afwezig. Gestoff. of gem. Brie
ven bur. v. d. blad no. 4749 k.
Te koop Tempo Matador
1950'51, bestel, met Volks
wagenmotor. verbruikt 112|,
1 ton op kenteken. Desk. on
derzoek toegestaan. C. Brou
wer, Haaxl straat 70, Lelden.
Een bankstel a f30, tapijt
f 10. dubbelplts gasstel f 15.
enkelplts 15 Lange Pleters-
kerkkoorsteeg 12. Tel. 20095.
Biedt, zich aan handige
jongem., 22 J., voor alle voork.
werkz.heden, 'onverschillig wel
ke. I. b. v. rijbew. Brieven bur.
van dit blad no. 4753 k.
Gestoffeerde zlt-slaapkamer
met volledig pension, ln Pro-
fessorenwijk. Zeer goede stand.
Geen beroeps. Brieven bux. v.
d. blad onder no. 4765 k.
Te koop kookkacheltje f 15.
Zwarte emaille kachel f 35. 5
mahonie stoelen.
Hogewoerd 62.
M Alle soorten hout, triplex,
board enz. enz. Oude Heren
gracht 21 (blauwe deuren).
Troost. Haven 14. Lelden.
Tel. 21664.
Te koop raszuivere zwarte
poedelpups. Te bevr. v. d.
velde, Nw Voordorpstraat 39,
Voorschoten.
Aangeb. Skoda Cabriolet ln
goede conditie. Prijs f 650.
's Avonds na 6 uur.
Morsstraat 55. Lelden.
Aangeboden 3 plusfours.
leeftijd 14 Jaar. samen f 15.
Tevens colbertjasje f 15. Belde
z. g. a. n. 's Avonds na 6 uur.
Morsstraat 55. Lelden.
Gestoff. zlt-slaapk. aangeb.
ln Vogelenwijk. Huur p. mnd.
f 37.50. Brieven bur. van dit
blad onder no. 4793 k.
B. z. a. meisje van 16 .laar.
als leerling verkoopster. Liefst
manifacturen Brleve-i bur. v.
d. blad onder no. 4800 k.
DIVERSEN
Bridge. Dame en heer, ruim
mldd. leeftijd, wonende ome.
station, zoeken 2 beschaafde
heren of echtpaar, betere
stand, om gezellig bridge-
clubje te vormen. Brieven bur.
van dit blad no. 4650 k.
Rechtskundige adviezen ver
zoekschriften, schuldbekente
nissen verstrekt en maakt op
het raadgevend en bemidde
lingskantoor K. W. Wijk. gep.
Ins. v. Pol.. Thorbeckestr. 78.
Lelden, telefoon 22508. Be
handelt vertrouwelijk delicate
aangelegenheden.
Wnnlngrull. Aangeb. nieuw
bouw huis te Sassen he im, 4
kamers, keuken enz. Gevraagd
huls te Leiden. Te bevr.:
Westeretraat 26, Sassenheim.
lieer. 33 J.. zoekt kennis
making met degelijke vrouw.
Kinderen geen bezwaar. Foto's
op erewoord retour. Brieven
bur. van dit blad no. 4766 k.
Bericht voor de hr. G. Dilk-
stra. Brief zaterdag 5 okt. ont
vangen. Wegens ziekte adver
tentie verlaat. Bij nog nadere
kennismaking, adres in Uw
bezit.
Huweiyk. Wendt U voor ser.
bemiddeling t. d. 10 samen
werk. bemiddel-kantoren. Uitsl.
vr. medewerkers. Dankbet. ter
Inzage. Nederlands Bemldd.
centrum. Hoofdadm., Postbus
60.37, Amsterdam. Kantoort
's-Gravenhage. Pahudstraat 64.
Zat., zond. 2—8 uur,
Te huur gevraagd. In omge
ving Ijlden, groot huis, ln ruil
voor herenhuls Voorburg en
moderne driekamer-flat Den
Haag. Brieven bur. van dit
blad onder no. 4780 k.
Weggelopen Airedale Ter
rier, reu fors gebouwd, zwart
dek. Gaarne inl. of terugbe
zorging Dr. D. Ruiter. Hof-
Aangel». vrij huls of flatwo
ning. nieuwbouw. Den Haag.
Gevr. vrij huisje te Oegstgeest
of Noordwijk Binnen. Brieven
bur. van dit blad no. 6303 k
Brieven op advertenties
welke naar onze mening niet
bonafide op de inhoud reage
ren (o.a. drukwerken) wor
den niet aan de stellers door
gegeven, doch zonder meer
vernietigd.
