Ervaren
automobilisten
kiezen
Shell benzine
met Q3
ALBERT HEUN
hoe. hagel
halve prijs!
TROUWAUTO'S
m
MODELTEKENEN
BOETSEREN
RIANTE VILLA MET GARAGE,
MIDDENSTANDSWONING,
SHERRY P0NIAR
meeuws
HUWELIJK
Adverteert in het Leidsch Dagblad
VERKADE MENTHOL-EUCALYPTUS
Dat zomerse gevoel óók in 't najaar
KIJK LINKS...
KIJK RECHTS!
Familieberichten
De heer en mevrouw
V KWESTRO—
v. LEEUWEN
geven met grote blijd
schap kennis van de
geboorte van hun zoon,
KAREL SIMON
Leiden, 16 oktober 1957.
Grevenstraat 23 A.
De heer en mevrouw
FETTER—SCHIPPERS
geven kennis van de geboor
te van hun dochter
ALBERTINA MARIA.
Katwijk aan Zee, 14 okt. 1957
Boulevard 23.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons zoontje en broertje
NICHOLAS GEOFFREY
E. L. SCHARBACK—
VAN KAMPEN
W. SCHARBACK
PETER NICHOLAS
WILFRED
STEPHEN
ROGER
SO september 1957.
186 Scarboro Rd.
Toronto 8. Ont.
Canada.
Gouden ringen.
voor dames en heren
koopt men in de speciale
vakzaak, met le klas
service. De beste kwali
teiten in ruime keuze.
„De Goedkopere Zaak",
S. v. d. WATER ZN.,
Haarlemmerstraat 207
van DE GROOT,
de meest moderne
Beestenmarkt 3
GERO
S. V. d. WATER ZN
Haarlemmerstraat 207
Telefoon 24469
de meest gedronken sherry in
Leiden en omgeving 45
bij. 6 flessen 4.25 per fles
A
VM
WIJNEN
Breestraat Ui-Leiden
Tel: K 1710 - 23232
LEIDSE SCHILDER- EN TEKENAKADEMIE
„ARS AEMULA NATURAE"
PIETERSKERKGRACHT 9 LEIDEN
Voor de avondcursus
kunnen nog ENIGE LEERLINGEN ingeschreven
worden. Plaatsing in volgorde van aanmelding.
Inlichtingen bij: N. SPIJKER, secretaris, Gangetje 1,
Leiden, (tel. 23659).
Trouwen doet U via Bur.
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't conti
nent, onder leiding van het
detective-echtpaar De Vries,
bekend door radio en pers.
De Elf Provinciën
Verspronckweg 44 - Haarlem
50 bijkantoren. Tel. 14231
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak. Overal te ontbieden.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
Verwarmend - Opwekkend
SHtlL
Heden ontsliep, nog ge
heel onverwacht, na een
langdurige ziekte, tot onze
diepe droefheid mijn lieve
vrouw en onze lieve moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
BARBARA
KEYZER—TEYN,
op de leeftijd van 75 jaar.
Uit aller naam:
P. KEYZER.
Leiden, 15 oktober 1957.
Langebrug 57.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer van
A. Zaalberg, Middelweg 2.
Bezoekuren donderdag van
34 uur en vrijdag van
78 uur n.m.
De teraardebestelling zal
plaats hebben zaterdag 19
oktober a.s. om 12.30 uur op
de Begraafplaats „Rhyn-
hof".
servies c/3cacfz
Lucky Princess (grijs), Sunny Princess (terra),
White Princess (wit). Charming Princess (leverkl.).
Prijscourant wordt U op aanvraag gratis toegezonden.
Wegens het enorme succes van vorig jaar reserveren
wjj ook dit jaar weer Uw
OPBOUWSERVIES
GERO-ZILMETA CASSETTE
LEERDAM DRINKSERVIES
GRATIS tot ST.-NICOLA AS
V.h. Fa. C. FORTMAN
BREESTRAAT 122 - TELEFOON 20859
Koopt vroegtijdig Dan hebt U de keuze
uit onze volledige collecties.
Verlichtend
18 cent per rol
Heden ging zacht en kalm
van ons heen, tot onze diepe
droefheid, mijn lieve man
en onze lieve vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
HERMANUS SCHIPPER,
op de leeftijd van bijna
69 jaar.
Leiden
L. SCHIPPER—
VAN HOUTEN
Biak:
A. MAAT—
SCHIPPER
H. MAAT
MARIONNE, PETER
en RONNY
Leiden
J. SCHIPPER
M. SCHIPPER—
VAN DER ZEEUW
MARRY en ROBBY
I. C. SCHIPPER
en verdere familie.
Leiden, 16 oktober 1957.
3e Groenesteeg 53 A.
De teraardebestelling zal
plaats hebben vrijdag 18
oktober a.s. om 12 uur op
de Begraafplaats „Rhijn- j
hof".
Geen bloemen.
In plaats van kaarten.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze
lieve man en vader, zoon,
behuwdzoon, broeder, be
huwdbroeder en oom
GUSTAV DE JONG,
in de leeftijd van 39 jaar.
C. E. DE JONG—
VAN DER HOEVEN
GERRIT
en verdere familie.
Leiden, 16 oktober 1957.
Joubertstraat 24.
De overledene is opge
baard in één der rouwka
mers Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek donderdag 24
en van 78 uur, vrijdag
van 111 uur.
Begrafenis zaterdag a.s.
om 11 uur op „Rhijnhof".
Bestuur, Raad v. Toezicht
en kassier van Coöperatieve
Boerenleenbank te Katwijk
a. d. Rijn geven met leed
wezen kennis van het over
lijden va» de heer
P. v. d. GUGTEN Jzn.
Gedurende 17 jaar heeft de
overledene als lid van de
Raad van Toezicht de be
langen van de bank met
trouw en toewijding behar
tigd. Zijn werk zullen wij
steeds met grote waarde
ring gedenken.
Katwijk aan den Rijn,
16 oktober 1957.
TE KOOP
in het WILHELMINAPARK TE ZOETERMEER, op plm. 2
km. van de geprojecteerde satellietstad en op 10 minuten
rijden van Den Haag,
geheel vrijstaand op prachtig punt, 5 kamers, douchekamer,
keuken, kelder, hall, w.c., ruime overloop en vliering. Modern
en luxe uitgevoerd. 500 m2 grond.
5 kamers, luxe badkamer, keuken, hall, w.c., vliering en
aparte berging met kolenhok. Vrije vestiging verzekerd.
Dat gevoel van door-en-door fit, in-gezond
terugkomen van vakantie - dat houdt u héél
het jaar met melk! Denk immers aan de drie
„waarheden als een koe"1. melk bevat 68
futgevende voedingsstoffen, o.a. het kostelijke
melk-eiwit 2. melk geeft weerstand tegen bijna
alle ziekten 3. melk staalt hart en zenuwen
met kalk, mineralen en vitaminen. En melk
is lekker!
Voor de hartelijke bewijzen
van deelneming ondervonden
na het overlijden van onze
geliefde vader, behuwd- en
grootvader
PIETER KORT sr.,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
FAM. KORT.
Rijnsburg, oktober 1957.
Te bevragen Bouwbedrijf L. BONTENBAL te Zoetermeer.
Telefoon 163.
Publikatie van het Nederlands Zuivelbureau, Rijswijk (Z-H)
maakt u het leven goedkoper
Handige strooier
Van donderdag 17 t/m woensdag 23 oktober
Bij ELKE pot AH-HUISHOUDJAM vanaf 88 ct.
EEN TAFELSTROOIER ECHTE CHOC. HAGEL
VOOR HALVE PRIJS!
Kijk hier. Kijk daar. En vergelijk.... Dan zult
ook u constaterenbij AH altijd de béste
altijd de laagste prijs. Enrente winstaandeel
Cacao
bus 250 gram
95
Tomatenpuree
2 blikjes
49
Zuurkoolspek
250 gram
72
Zaanse beschuit
grote rol
26
Hele Siamrijst
500 gram
44