HALF
MEISJES
VROUWEN
TAXI
BEDRIJFSPAND
Grote Jubileum
tentoonstelling
EN
telef. 23300
hard-, zacht-, tegel- en gaatjes
board, meubelplaat,
triplex, latten enz., enz.
f 50- beloning
JUFFROUW
HULP IN DE HUISHOUDING
met interessesite demonstraties
TOEGANG GRATIS
INTERESSANTE DEMONSTRATIES
ZEER NETTE SCHOONMAAKSTERS
enkele
administratieve krachten
telegrafiste/telexiste
keukenmeisje
Heden overleed na een
langdurige ziekte, tot onze
diepe droefheid, mijn ge
liefde man, onze zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader, broeder, zwager en
oom
PIETER KUKLER
op de leeftyd van 53 jaar.
G. E. KUKLER—
ZEEGERS
S. KUKLER
S. KUKLER—
MATTER
TRUDY
en verdere familie.
Leiden, 12 oktober 1957
Prinsenstraat 41.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 16 okto
ber a.s. te 12.30 uur op
„Rhynhof".
Heden overleed na een
langdurige ziekte, tot onze
diepe droefheid, onze lieve
broer, zwager en oom
PIETER KUKLER,
op de leeftijd van 53 jaar.
Leiden:
J. KUKLER
W. A. KUKLER—
BRERO
Wed. L. v. OOSTEN-
KUKLER
Amersfoort:
J. VERSTRATEN-
KUKLER
C. VERSTRATEN
Leiden:
J. KUKLER Jr.
C. KUKLER—
BOUDRIJ
M. F. DE JONG—
KUKLER
J. DE JONG
Wed. J. DE BOER-
KUKLER
C. KRASSENBURG-
KUKLER
S. G KRASSENBURG
H. KUKLER
M. KUKLER—
KOPPESCHAAR
Wed. H. M. KUKLER-
SCHULTE
Neven en nichten.
Leiden, oktober 1957.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze beste va
der, behuwd-, groot- en
overgrootvader
DIRK SCHONEVELD,
weduwnaar van
JOHANNA ELISABETH
OVERBEEK,
in de gezegende ouderdom
van 82 jaar.
Uit aller naam:
J. G. SCHONEVELD.
Leiden, 13 oktober 1957
Bloemstraat 12.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek dinsdagavond
van 7—8 uur.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 16 oktober a.s.
om 11 uur op Rhijnhof.
Heden overleed onze beste
zuster, behuwdzuster en
tante
MARIA JOHANNA
VAN OOSTEN,
in de ouderdom van
bijna 79 jaar.
Uit aller naam:
J. VAN OOSTEN.
Leiden, 13 oktober 1957.
Jan de Latershof 2.
Correspondentieadres
Munnikenstraat 79.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van A.
Zaalberg, Middelweg 2.
Bezoekuren maandag van
78 uur n.m. en dinsdag
van 34 uur n.m.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag
16 oktober a.s. om 12 uur
op de Begraafplaats
„Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte in volle
vrede, onze geliefde zorg
zame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
en broeder, de heer
MAARTEN VERHOEFF,
weduwnaar van
JOHANNA BAARTMAN,
in de ouderdom van
77 jaar.
Amsterdam:
Wed. W. C.
HOOGERVORST—
VERHOEFF
Leiderdorp:
C. v. d. HOOGT—
VERHOEFF
H. v. d. HOOGT
J. SCHREUDER—
VERHOEFF
O. SCHREUDER
Leiden:
D. VERHOEFF
Hazerswoude:
C. V. OFWEGEN—
VERHOEFF
W. VAN OFWEGEN
Klein- en achterklein
kinderen.
Leiden, 14 oktober 1957
Utr. Veer 14.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben vrijdag 18
oktober 3 uur op de Alg.
Begraafplaats te Leider
dorp.
Geen bezoek.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
geliefde broeder, behuwd-
broeder en oom
JAN KAGENAAR,
in de ouderdom van
66 jaar.
De diepbedroefde
broers en zusters
neven en nichten.
Rynsburg, 11 oktober 1957.
Zacht en kalm ging van
ons heen, onze lieve moe
der, behuwd- en grootmoe
der, behuwdzuster en tante
ANNA MARIA
VAN DER REIJDEN—
BETRAM,
weduwe van
JOHANNES ANTONIE
VAN DER REIJDEN,
in de ouderdom van
82 jaar.
Leiden
L. v. d. REIJDEN
Katwijk aan Zee:
W. v. d. REIJDEN
G. J. M.
v. d. REIJDEN—
ROSIN
Den Haag:
J. M. GORIS
v. d. REIJDEN
H. J. GORIS
Leiden
J. DE KONING—
v. d. REIJDEN
P. P. DE KONING
J. A. v. d. REIJDEN
M. W. V. d. REIJDEN-
JORDAANS
B. V. d. REIJDEN
Leiderdorp:
C. v. d. REIJDEN
E. J. v. d. REIJDEN-
WIJTING
H. L. E.
v. d. REIJDEN
M. M. F.
v. d. REIJDEN—
BRUGGEMANN
Alphen a. d. Rijn:
G. A. v. d. SPELT—
v. d. REIJDEN
H. C. v. d. SPELT
Rotterdam:
M. A. V. d. REIJDEN
Arnhem:
A. J. v. d. REIJDEN
R. A. V. d. REIJDEN-
SIKKEMA
en kleinkinderen.
Leiden, 13 oktober 1957
Oude Vest 183.
De bijzetting in het fami
liegraf zal plaats hebben
op donderdag 17 oktober
a.s. om 13 uur op de Be
graafplaats „Rhijnhof".
Liever geen bezoek.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, toch nog
onverwacht, mijn innig ge
liefde man, onze zorgzame
vader en behuwdvader,
broeder, behuwdbroeder en
oom
JAN PIETER LUCAS
FASSEUR,
in de leeftijd van
56 jaar.
E. FASSEUR
DU PRIE
D. J. FASSEUR
R. J. FASSEUR—
WAANDERS
J. MEIJER—
FASSEUR
D. MEIJER
en verdere familie.
Leiden, 13 oktober 1957
Irenestraat 25.
Geen bloemen, geen bezoek
De begrafenis is bepaald
op donderdag 17 oktober
a.s. om 3 uur n.m. op
„Rhijnhof".
Op 10 oktober overleed
zacht en kalm onze lieve
moeder, behuwdmoeder,
grootmoeder, zuster en
tante
BERTHA KOK,
geb. DE KONING,
in de ouderdom van
78 jaar.
Uit aller naam:
J. A. KOK.
Voorschoten, 14 okt. 1957
Jan Willem Frisolaan 29
De crematie heeft heden in
alle stilte plaats gehad.
Ik heb U in Mijne beide
handpalmen gegraveerd.
Heden behaagde het de
Heere na een langdurig
lijden van ons weg te ne
men, onze onvergetelijke
vrouw en lieve moeder, in
de leeftijd van 45 jaar
MARIA STAR,
geboren VAN ROOIJEN.
B. STAR
KEES
New Zealand
BAS
WIM
TINI
JANNI
HANS
JAN
PIET
GERRIT.
Condoleantie adres:
Oegstgeesterweg 48,
Rijnsburg.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 18 oktober op de
Ned. Herv. Begraafplaats
te Rijnsburg.
Wegens ziekte gelegenheid
tot condoleren alléén
's middags van halfvier tot
vijf uur, 's avonds van half
acht tot half tien.
Heden overleed zacht en
kalm in Rusthuis „De Loo-
borch" te Zeist, onze lieve
zorgzame moeder,
mevrouw
H. VAN DE WEERD,
geb. VOORTMAN,
in de ouderdom van
bijna 92 jaar.
Uit aller naam:
H. Z. v. d. WEERD.
Katwijk aan Zee,
12 oktober 1957
Van Speykstraat 15.
DE GROOT
In ons pond OUDE HERENGRACHT 21A (blauwe
deuren) verkopen wij van HEDEN af
Alles op maat gezaagd en geschaafd.
H. R. TROOST
Haven 14 - Telefoon 21664 - Leiden
Stadsgehoorzaal - Donderdag 17 oktober, 2,0 uur
OPENINGSCONCERT
DirigentWILLEM VAN OTTERLOO
SolistJEAN ANTONIETTI, piano
Bach 3e Brandenburgs Concert
Mozart Pianoconcert in A, K. 488
Strawinsky Le Sacre du Printemps
Losse kaarten ad f 3.50 a.i. verkrijgbaar bij de firma
Bender, Hogewoerd 90, en 's avonds aan de kassa.
Tevens nog verkrijgbaar enkele abonnementen ad
f 17.50 a.i. voor 8 concerten, eveneens bij fa. Bender.
VERLOREN vrijdag 11 oktO'
ber damesportemonnaie,
gaande Lage Rijndijk naar
Sumatrastraat. Terug be
zorgen Sumatrastraat 8A.
Gouden ringen.
voor dames en heren
koopt men in de speciale
vakzaak, met le klas
service. De beste kwali
teiten in ruime keuze.
„De Goedkopere Zaak",
S. v. d. WATER ZN.,
Haarlemmerstraat 207
TE HUUR nieuwe
AUTOBOXEN
Omtrek meelfabriek. Brieven
bureau van dit blad no 4418a
GEVRAAGD een vertrouwde nette
voor het schoonhouden van het restaurant.
Dagelijks van 812 uur. 's Zondags vrij.
Alsmede een
van 912 uur.
'T PANNEKOEKENHUYSJE
Steenstraat 51 (bovenhuis) - Telefoon 21217
Een uitbreidend reclame
bedrijf zoekt een
TE HUUR
met minstens 300 m2 vloer
oppervlakte, in Leiden, Oegst-
geest of omgeving.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 5957.
TE KOOP wegens vertrek
aangeboden een
WONING
bevattende kamer en suite,
slaapkamer en keuken, te
vens een ameublement. Het
huis is leeg te aanvaarden.
Te bevragen:
Tesselschadestraat 18.
Ter gelegenheid van ons 40-jarig bestaan houden wij een grote
jubileumtentoonstelling in gebouw DEN BURCHT, te LEIDEN op
16, 17 en 18 oktober
van 2 tot 5.30 en van 7 tot 10 uur n.m.
Door onze technische staf en deskundigen van
PHILIPS zullen
worden verzorgd, die U een beeld geven van de tech
nische vooruitgang en de vele mogelijkheden op het
gebied van radio en televisie.
Wij noemen o.a. de volgende demonstraties:
PHILIPS NIEUWSTE „HI-FI" apparatuur voor natuurgetrouwe weer
gave van Uw grammofoonplaten.
40 JAAR GELUIDSTECHNIEK: hier kunt U de ontwikkelingsgang
van de radiotechniek op de voet volgen aan de hand van experi
menten met oude en nieuwe radiotoestellen.
TELEVISIE. Een gezellig ingerichte huiskamer nodigt U uit, plaats
te nemen in een gemakkelijke stoel en het nieuwste PHILIPS
TELEVISIETOESTEL in werking te zien. U ziet televisie als bij u thuis.
PHILIPS „PHILISHAVE" verwijdert Uw baard snel en veilig. Kom
gerust ongeschoren de demonstratie bijwonen.
PHILIPS LICHTGEWICHT-SNELSTRIJKER kunt U eveneens bewon
deren: dat strijkend snufje van Philips, dat reeds NU naam gemaakt
heeft bij vele huismoeders
Verder is er het laatste nieuws te zien van de FIRATO en Jaarbeurs,
waaronder een stand met Philips „Infraphil" en Hoogtezon-apparaten,
Philips nieuwste creatie op het gebied van ornamenten voor huisver
lichting, en tevens een stand met elektrische huishoudelijke apparaten.
U bent van harte welkom op onze
jubileumtentoonstelling
Wegens uitbreiding hebben wy plaats voor enige
voor Leiden en Sassenheim.
Gehuwd en ongehuwd gedurende de ochtend- en
avonduren t.w. 's morgens voor 9 uur en 's mid
dags na 5 uur.
Goed loon, goede sociale voorwaarden, vrije werk
kleding en buiten Leiden wonend, reiskostenver
goeding.
KOMT U MET ONS PRATEN. We verstrekken U gaarne
alle inlichtingen 's morgens tussen 912 en 25 uur (behalve
zaterdags)
Voor Sassenheim: mevr. J. v. Kesteren, Hortuslaan 21.
Voor Leiden: Papengracht 7c, telefoon 23207.
GEVRAAGD door groothandel in levensmiddelen
voor facturering en eenvoudig admini
stratief werk.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 6087.
Wilt U prettig werken
in uiterst moderne
ateliers, waar licht,
lucht en muziek U het
werk
veraangenamen
Meldt U zich dan btf
RUDOLF BLIK,
Electrische Apparatenfa-
brieken N.V., Televisie-
straat 1618, 's-Graven-
hage.
De Televisiestraat Is gelegen by de Fruitweg, Troelstrakade
en Zuiderpark.
U kunt persoonlijk komen solliciteren bij
onze Afdeling Personeelszaken:
Op maandag t.m. vrydag
van 94 uur en boven
dien op dinsdag en don
derdag van 4'6 uur na
middag.
Reiskosten zowel bij sollicitatie als tijdens het
dienstverband worden vergoed.
Telegraafkantoor 's-Gravenhage
vraagt uitsluitend vrouwelijk personeel, om te worden opge
leid tot
een interessante en prettige werkkring.
VEREISTE: diploma M.U.L.O.-A of-B,
(met Frans, Duits en Engels), H. B. S. 3-j.
cursus of gelijkwaardig diploma of bewijs.
Salaris: afhankelijk van leeftijd. Op 21-jarige
leeftijd f 217,16 bruto per maand.
Vakantietoeslag 4
Voor diensten in avonduren wordt een extra
toeslag op het loon gegeven.
Aan personeel, wonende buiten 's-Graven
hage, dat dagelijks heen en weer kan reizen,
worden de reiskosten 2e klasse vergoed. Zij,
die verplicht zijn zich van elders in 's-Gra
venhage te vestigen, ontvangen een pension
toelage 4- reiskosten voor gezinsbezoek.
Schriftelijke sollicitaties met vermel
ding van geboortedatum te richten aan
de directeur van het Telegraafkantoor,
Prinsestraat 2 te 's-Gravenhage.
Mondeling van W*fJ en 14J0-16J0 uur.
Mevr. STOKVIS, Laan van
Hoogwolde 2, Wassenaar, te
lefoon (0 1751) 9106, vraagt
m.i.v. 1 november of later een
net
intern, van goede getuig
schriften voorzien, goed sala
ris, moderne villa met olie-
stook.
Bij beschikking van de Ar-
rondissements-Rechtbank te
's-Gravenhage d.d. 10 oktober
1957 werd het faillissement
van de Naamloze Vennoot
schap H. Broer Jzn., Floris
Schoutenstraat 38 te Sassen
heim, opgeheven wegens ge
brek aan baten.
De Curator:
Mr. Ph. J. de Ruyter de Wildt
Breestraat 81, Leiden.
Bij vonnis van de arrondis-
sements-Rechtbank te 's-Gra
venhage d.d. 10 oktober 1957
is uitgesproken het faillisse
ment van P. Meyer, wonende
te Leiden aan de Hoflaan no.
64 met benoeming van mej.
mr. A. A. L. Minkenhoff tot
Rechter-Commissaris en on
dergetekende tot curator.
Curator:
Mr. W. M. A. Kalkman,
Rapenburg 11, Leiden,
Telefoon: K 1710—25362.
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te 's-Gra
venhage d.d. 10-10-'57 is uit
gesproken het faillissement
van W. C. van der Wilk, ad
ministrateur en assistent-
accountant, wonende te Lei
den aan de Frederik van
Eedenlaan 30, met benoeming
van mej. mr. A. A. L. Min
kenhoff tot Rechter-Commis
saris en van ondergetekende
tot curator.
Mr. E. G. SPREY,
curator.
Leiden, Turfmarkt 8.
De Griffier van de Arrondis-
sements-Rechtbank te 's-Gra
venhage brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat ter
griffie van die Rechtbank is
ingediend een verzoekschrift
van Augustinus Anthonius
Adrianus van den Bos, wonen
de te Voorschoten, Veurseweg
no. 287, strekkende tot het
verlenen van surséance van
betaling, en dat de schuld
eisers worden opgeroepen om
te verschijnen ter raadkamer
dezer Rechtbank, Tweede Ka
mer, van donderdag 14 no
vember 1957 te 11.uur, in
het gebouw der Rechtbank,
Jan van Nassaustraat 112 te
•s-Gravenhage, ten einde te
worden gehoord.
Op 10 oktober 1957 is aan
verzoeker voorlopig surséance
van betaling verleend, met
benoeming van mr. F. C. R.
Drossaart Bentfort, Leidse-
weg 180 te Voorschoten, tot
bewindvoerder.
Bij het verzoekschrift is geen
ontwerp van akkoord gevoegd.
De .Griffier,
Mr. J. F. van West de Veer.
