„Tot ieders genoegen" maakte
lastig stuk tot boeiende avond
MAANDAG 14 OKTOBER 1957
Leidse raad heden bijeen
Bouw en opheffing van een school
Onder leiding van de burgemeester,
jhr. mr. F. H. van Kinschot, kwam de
Leidse raad hedenmiddag in verga
dering bfjeen. Mr. J. Dryber, die in
deze zitting een interpellatie zou hou
den inzake de ligging van de be
schermde oversteekplaats voor voet
gangers op de Prinsessekade, was ver
hinderd de vergadering bfj te wonen.
Nadat mej. T. Tielrooy was benoemd
tot onderwijzeres aan de openbare oplei
dingsschool aan de Kernstraat, verleen
de de raad eervol ontslag aan mej. dr.
C. R. Bakker uit haar betrekking van
lerares in de natuurlijke historie aan
het Gymnasium.
Met een wijziging in de salarisveror
dening voor vakonderwijzers kon de
raad akkoord gaan, idem met de voor
bereiding van de Stichting van een Ge-
ref. Ulo-school in het zuid-westelijk
stadsdeel en de aanschaffing van meu
bilair t.b.v. de R.-K. School aan de
Haarlemmerstraat 240 en van oliekachels
tb.v. deze school en die aan de Pelikaan
straat 20.
Aangezien het aantal leerlingen van
de openbare B.L.O.-school, verbonden
aan de Inrichting „Voorgeest", niet meer
voldoet aan het wettelijk voorgeschre
ven minimum, werd deze school opge
heven. Aanheven. Aan het hoofd der
school, de heer M. Meijer, werd eervol
ontslag verleend.
Besloten werd medewerking te verle
nen tot de stichting van een r.-k. kleu
terschool aan de Timorstraat.
De beslissing inzake het ontwerpplan
tot vaststelling van een plan van uit
breiding in „Leiden-Noord-1957" werd
voor de tijd van ten hoogste drie maan
den verdaagd.
Hierna kwam het in een vorige zitting
aangehouden voorstel aan de orde om
een bedrag van in totaal f 123.500 be
schikbaar te stellen voor de reparatie,
resp. plaatsen van twee ketels van de
centrale verwarming van het Stadhuis.
In verband met dit voorstel hadden
det heren Van Iterson, Ten Broek en
Hagens, tevens leden van de Commis
sie van Openbare Werken, de raad laten
weten, dat zij ook thans nog vasthouden
aan het door de commissie gegeven ad
vies, welk advies werd gegeven op basis
van alle op het moment van het uit
brengen van dat advies ter beschikking
van de commissie staande gegevens.
Echter vernomen hebbende, dat de
heer A. van Dijk, lid van de raad, er ten
zeerste prijs op zou stellen, dat de plan
nen van het bureau Deerns en van hem
zelf ter critische beoordeling zullen wor
den voorgelegd aan het bureau voor
Tetchnisch Natuurkundig Onderzoek te
's-Gravenhage, stellen zij de Raad voor
te besluiten, dat dit punt van de agenda
wordt afgevoerd, teneinde het college in
de gelegenheid te stellen beide genoem
de plannen aan het bureau voor Tech
nisch Natuurkundig Onderzoek ter be
oordeling voor te leggen en de Raad na-
dter in kennis te kunnen stellen met het
oordeel van dit bureau over de navol
gende vragen: 1. Welk van de beide
plannen is voor he Stadhuis het meest
gewenst om tot uivoering te komen?; 2.
Indien het best geachte plan het duur
ste mocht zijn. of wellicht het kosten
verschil aanleiding zou kunnen zijn, het
goedkoopste plan, indien het ook als
een uitvoerbaar plan zou zijn te be
schouwen, toch aanvaardbaar zou kun
nen zijn?
Wethouder Jongeleen deelde mede,
dat het College geen bezwaar heeft te
gen dit voorstel. Ook de raad ging hier
in ed toen akkoord.
Bij de behandeling van het voorstel
om enkele verkeersmaatregelen te tref
fen voor de Diefoteeg en Oude Rijn,
vroeg de heer ommeling aandacht voor
het slechte wegdek van de Oude Rijn
tussien Middelstegradhit en Hooigracht.
LEIDERDORP
Gouden bruidspaar
De Groot-de Jong
Op 23 oktober hopen de heer en mevr.
A. de Grootde Jong hun gouden hu
welijksfeest te vieren. Zowel de heer als
mevrouw De Groot zijn geboren Leide-
naars en hun huwelijk werd in 1907 dan
ook in de Sleutelstad gesloten. Twaalf
jaar later verhuisde het echtpaar naar
Oegstgeest, om weer 15 jaar later in
Leiderdorp te komen wonen, in het
pand Doeslaan 40.
Uit het huwelijk werden drie dochters
geboren, van wie er een op jeugdige
leeftijd overleed. De beide andere doch
ters zijn getrouwd en wonen resp. in
Oegstgeest en Leiden.
De heer De Groot is thans 79 jaar,
een jaartje ouder dan zyn echtgenote.
Hij heeft zijn gehele leven als schipper
gevaren, meestentijds voor eigen reke
ning. In al die jaren heeft hij met zijn
schuit van 40 ton heel wat ladingen
stenen, zand, bieten en pulp naar hun
bestemmingen gebracht. Toen hij 65 jaar
was heeft hij de zaak aan de kant ge
daan en de schuit verkocht. Hij leeft nu
rustig met zijn vrouw in de vriendelijke
woning aan de Doeslaan. Reeds nu sie
ren talrijke bloemstukken de woning,
o.a. is er een bloemstuk van de Buurt
vereniging „De Does".
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Oaithainiin>a J. dr van C. W. van
Heel en A. P. C. van Egroond.
Ondertrouwd!A. W. Ta<sseron, 25 jaar en
N. B. Briuksm'a, 25 Jaar.
Getrouwd1: H. J. Tlsseur en G. Rotmen
sen.
OEGSTGEES7
Door de Wijkkerkeraad van de
Hervormde Gemeente zijn voor het a.s.
winterseizoen enkele belangwekkende
causerieën op het programma geplaatst.
Door ziekte van dr. W. J. Maan, die a.s.
dinsdagavond spreken zou over Reis
avonturen in Marokko is daarvoor in de
plaats gekomen de causerie, welke ge
houden wordt door prof. dr. H. C. van
der Hulst. Zijn onderwerp is: Een blik
in het heelal.
MARKTBERICHTEN
LISSE, 12 okt. Bloembodlenivelliling
Op de Ooöp. Bloembollen veiling HBG
waren de noteringen voor Narcissen als
volgt-
NARCISSEN dn. I din. II: Beersheba
7.30; C h eer f ullness 7,20 7,Covent Gar
den dn. I 12.20; Edw. Buxton 9.10; For
tune ld,10.20; Geranium 6.4,55: Gol
den Harvest 19.40; Helios 7.40 6.20; King
Alfred 8.40; Lauren Koster 6.05 5.Mag
niflcence dn. I 8.Mount Hood 7.80;
Mrs. R. O. Backhouse dn. II 6.Rem
brandt 12.40 10.70; Soarlebt Elegance dn.
I 10.80; Spring Glory dn. II 5,60; Texas
7.50 6,10; Unsurpassable 12.00 7.10.
ROTTERDAM, 14 oktober. Veemarkt
Aanvoer in totaal 1624; vette koelen en
ossen 967; varkens 657.
Prijs ln cents per kg.: vette koeien le
kw. 290—300; 2e kW. 26028C 3e kw. 250
260; varkens lev. gew.) 166 164 160.
De heren Van Weizen en Questroo
deden nog enkele suggesties teneinde tot
een nog betere verkeersregeling te
komen.
Wethouder Jongeleen zal het in het
College bespreken of er eventueel een
krediet voor de veihetering van het
wegdek beschikbaar is. De suggesties
zuilen nog eens bekeken worden. Con
form besloten.
Bij het voorstel om in te gaan op de
suggestie van Ged. Staten van Zuid-
Holland tot herziening van de jaar
wedder egelingen voor de seoretaris en
de ontvanger, vroeg de heer Meester
hoe of het staat met de bezoldigingen
van de middelbare en lagere ambtena
ren. Sprekers fractie heeft bezwaren
om de bezoldigingen van de topfunctio
narissen op te voeren.
Wethouder Meniken bracht de heer
Meester onder het oog, dat in de
raadscommissie voor de personeels
zaken nog bijzondere aandacht zal wor
den besteed aan de bezoldiging en
promoties van de middelbare en lagere
ambtenaren. Hetgeen thans in het
schrijven van Ged. Staten wordt voor
gesteld, blijft voor Leiden, in vergelij
king met de grote steden, nog beneden
het daarvoor in aanmerking komende
percentage van 87%
De heer Meester nam met deze gang
van zaken geen genoegen. Het voorstel
in stemming gebracht werd aangeno
men met 20 tegen 14 stemmen, it deze
stemming bleek, dat de mening over dit
voorsitel in de diverse fracties sterk uit
eenliep.
Alle overige door ons reeds gepubli
ceerde voorstellen werden zh.st. aange
nomen.
Reeds om drie uur was de raad door
de behandeling van de agenda heen,
waarna men achter gesloten deuren
verder ging.
Indien de tijd zit zou toelaten lag het
in de bedoeling van de heer Hagens
(WD) om de door zijn fractiegenoot,
mr. DriJ'ber, aangevraagde interpellatie
te houden.
(Deze pag. is gedeeltelik gecorrigeerd)
WARMOND
Goed begin van St. Matthias
De R.-K. Zang- Harmonie, en Toneel
vereniging St.-Matthias heeft het sei
zoen 1957-1958 weer geopend met een
muziek- en toneeluitvoering.
In zijn openingswoord legde de voor
zitter, de heer Th. R. de Vroomen, het
accent op het a.s. 40-jarig jubileum der
vereniging in het voorjaar van 1958.
Zijn grote wens bleek dat het muziek
korps dan ln uniform zal verschijnen.
Vandaar dat er op deze avond een ver
loting voor dit doel werd gehouden. De
harmonie is zeker de moeite waard om
in een net uniform gestoken te worden.
Ook de drumband weert zich al prach
tig; dit is wel gebleken op het laatst ge
houden concours te Poeldijk waar deze
jonge band de eerste prijs wist te be
machtigen in de vorm van een medaille,
die op deze avond aan het Vaandel werd
bevestigd.
Na het openingswoord was het de
beurt aan de harmonie om van haar
kunnen blijk te geven. Het programma
werd geopend met de pittige mars Na
tional Emblem van E. C. Baglev. De ou
verture Raymond van Thomas 'werd hier
na op voortreffelijke wijze uitgevoerd.
Het charmante Toujours ou Jamais van
Waldteufel ging vooraf aan het hoogte
punt uit het programma de Scenes Pit-
toresques van J. Massenet. Hier bleek
weer tenvolle wat de harmonie van St.
Matthias waard is en dat het korps bij
de heer Alb. Meij in uitstekende handen
is. De mars De Gladiator besloot het
programma.
Na de pauze kwam de afdeling toneel
op de planken met het stuk Dynamiet
van de Nederlandse schrijver Theo
Schiks. Een bijzonderheid was dat het
stuk hier de première genoot en dat de
schrijver zelf in de zaal aanwezig was.
Na het stuk, dat onder de leiding van
de heer Van Elburg. op uitstekende
wijze werd gebracht viel aan de schrij
ver de heer Theo Schiks en aan de spe
lers een ware ovatie ten deel.
Jaarvergadering KVP
Onder voorzitterschap van de heer A
van Leeuwen kwam de KVP. afd. War
mond, in algemene jaarvergadering oij-
een. In zyn openingswoord herdacht de
voorzitter het overlijden van de heer
C. Zwetsloot, die grote verdiensten ge
had heeft voor de toen nog R.K. Staats
partij.
De secretaris las het jaarverslag. Het
verslag van de penningmeester gaf een
batig saldo van f 153,23. De voorzitter
die nog enige toelichting op de cijfers
gaf, vond niet dat de afdeling er finan
cieel rooskleurig voorstaat. Hij hoopte
echter nog een verkiezingsfonds te kun
nen stichten teneinde de noodzakelijke
acties voor de verkiezingen te kunnen
voeren. Tot leden van de kascommissie
voor het komende boekjaar werden be-
Kind verdronken
Zaterdagmiddag, omstreeks twee uur,
Is het tweejarig zoontje Theo van de
familie Van den Hoven, wonende aan
het aJagpad, in Nieuwveen in een naby
de woning gelegen sloot verdronken.
Het kind was met enkele zusjes en
een broertje aan het spelen op een na
bij de woning gelegen perceel weiland.
Op een gegeven moment zag een der
zusjes het kind naby de brug, toegang
gevende tot het weiland, in het water
liggen. Onmiddeliyk waarschuwde een
der kinderen de moeder, die haar
zoontje Theo op het droge kon brengen
Mj. M. W. van der Vlugt paste onmid
dellijk kunstmatige ademhaling toe. De
lings ontboden arts A. M. van Dongen
heeft nog met behulp van een zuurstof
koffer zuurstof aan het kind toegediend,
maar tevergeeft, het bleek te zijn over
leden.
Brief van Kroesjtjef aan
Evert Vermeer
Het secretariaat van de PvdA deelt
mede. dat de ambassaderaad van de
Sovjet Unie in ons land, de heer Kuz-
netzov, chargé d'affaires a.i., aan de
partijvoorzitter de heer Evert Vermeer
een brief van de Russische partijsecre
taris Kroesjtsjef heeft overhandigd over
de situatie in het Midden-Oosten.
Nader vernemen wy da<t de brief is
gericht aan het P.v.d.A.-partyhestuur
en dat hy ..geheim" As.
Satellieten zichtbaar tegen
vijf v.m.
Men kan de kunstmaan in Nederland
thans op iedere heldere ochtend waar
nemen omstreeks kwart voor vyf. De
baan gaat ongeveer door het uiteinde
van de staart van de grote beer. Het
voorwerp is even helder als de sterren
van dit sterrebeeld en beweegt lang
zaam evenwydig aan de gezichtseinder
van links naar rechts. Het blijft onge
veer een minuut zichtbaar. De ligging
van de baan tussen de sterren is enigs
zins afhankelyk van de waarnemings
plaats. De tyden komen elke dag een
paar minuten eerder.
Het hier beschreven voorwerp is het
stuk van de vuurpijl dat de eigenlyke
kunstmaan begeleidt. De bolvormige
kunstmaan zelf is veel lichtzwakker en
nauwelyks met het ongewapend oog waar
te nemen. Het komt elke dag voorbij om
vier uur twee en vftig minuten Neder
landse tyd. Aldus deelt de sterrewacht
te Utrecht mede.
Te Heerlen is overleden prof. dr.
Willem Josephus Jongmans, oud-direc
teur van het Geologisch Bureau voor
het Nederlandse mijngebied. Hy is 79
jaar geworden. Prof. Jongmans werd
13 augustus 1878 te Leiden geboren.
noemd de heren A. P. Versluvs en J.
Does.
Een van de hoofdpunten van de ver
gadering was wel het vaststellen van het
gewyzigde verkiezingsreglement.
Na de pauze gaf de heer Willemsen,
secretaris der KVP-fractie, een overzicht
van de werkzaamheden van de fractie in
de gemeenteraad. Met betrekking tot de
woningbouw sprak hy de wens uit dat
het wat zou vlotten met de bouw van de
22. woningen in het plan Oost. waarmee
dan de achterstand, die vorig Jaar ont
staan is. wat ingelopen zou zyn. Hy
moest verder constateren dat er ln de
gemeente steeds meer gestreefd wordt
naar continu-bouw. Op cultureel gebied
vond hij de bouw van 't Trefpunt een
winstpunt en hij hoopte dat er ook van
katholieke zijde spoedig een verenigings
gebouw opgezet zal worden.
Het onderwijs heeft ook weer de no
dige verbeteringen ondergaan. Spreker
noemde de aanleg van centrale verwar
ming in de jongensschool en de steun
van de gemeente voor uitbreiding der
leermiddelen. Ook het subsidiebeleid voor
de verenigingen is aanmerkeiyk verbe
terd. De volksgezondheid is verbeterd
door de schoolmelkvoorziening. De kin
derspeelplaats blijft nog steeds een groot
probleem.
Naar aanleiding van het punt recrea
tie ontstond, zoals te verwachten, een
uitvoerig debat over de verhouding ge
meenteraad—plaatselijk V.V.V. De heer
Willemsen lichtte het standpunt van de
raad nog eens toe en bleef daarmede op
het standpunt staan, dat de uit te geven
folder overbodig is, maar dat er iets an
ders moet gebeuren om de gasten aan
Warmond te binden. Een en ander werd
fel bestreden door burgemeester Von
Pisenne, ere-voorzitter van V.V.V, en de
heer C. van Stijn, plv. voorzitter V.V.V.
De heer Von Fisenne betreurde het in
sterke mate dat Warmond op het ogen
blik folderloos is en bovendien dat de
Warmondse burgery op het gebied van
recreatie zo initiatiefloos en dicht is.
Nadat ieder er het zyne van had gezegd,
was het probleem V.V.V. nog niet op
gelost. Vele vragen werden door de ver
gadering nog gesteld aan de heer Wil
lemsen, die op voortreffelijke wyze een
ieder het juiste antwoord wist te geven.
Tegen het middernachtelijk uur werd
deze geanimeerde vergadering gesloten.
Bijna geheel gevulde Schouwburg leefde
mee met Butler's Kinderen beslissen
De Leidse toneelvereniging „Tot Ieders Genoegen" heeft zaterdagavond in de
schouwburg te Leiden een opvoering gegeven van „Kinderen beslissen" een
toneelspel in drie bedryven door Ivan Butler.
i to"eIis.ten van T I G. hadden het met de opvoering van dit stuk niet gemak
kelijk; het is van nature al wat zwaar op de hand, de zinsbouw is te „deftig" en
psychologisch is de intrige niet geheel aanvaardbaar. De menselyke kant van dit
drama neigt naar het sentimentele en de gehele opvatting die de schrijver van
een huweiyksprobleem heeft is te ouderwets en eveneens te simplistisch.
Goede vertolking van de rel
van Dick London
Dienstvoorwaarden
Ned. Spoorwegen
Van de zijde der Ned. Spoorwegen
wordt ons meegedeeld, dat publikaties
inzake een loonsverhoging by de Ned.
Spoorwegen, prematuur zyn.
Inderdaad vindt overleg plaats over
een herziening van de dienstvoorwaar
den, doch dit overleg is binnen de N.S.
nog niet beëindigd, aldus de N.S.
Daarbij wordt aangetekend, dat de
dienstvoorwaarden voor het spoorweg
personeel op grond van de spoorwegwet
geving onderworpen zyn aan de goed
keuring van de minister van Verkeer en
Waterstaat.
„Zoon" mocht niet weten dat
hij zoon niet was
(Van onze Haagse redèctie)
Een 60-jarige Nederlander, die in
1955 aanzegging kreeg om met zyn
vrouw uit Djakarta te verdwijnen,
kwam hierdoor in een moeilijk par
ket. In 1932 had hii een pasgeboren
kind opgenomen, dat sindsdien bij
hem en zijn vrouw was opgegroeid.
De jongen wist niet beier of deze
twee mensen waren zijn ouders. Hy
droeg dan ook de naam van de man,
doch in feite luidde zijn Averkelyke
naam heel anders en hij had ook
niet de Nederlandse, doch de Indone
sische nationaliteit.
De ouders wilden bij hun repatrië
ring naar ons land „hun" zoon natuur
lijk meenemen. Om te voorkomen, dat
de jongeman te weten zou komen dat
hij hun zoon in het geheel niet was en
dat de Indonesische autoriteiten zouden
weigeren hem het land uit te laten
gaan. deed de man het tegenover de
Nederlandse Hoge Commissaris in Dja
karta voorkomen alsof de jongeman
zijn zoon wèl was en alsof hij dus recht
had op een Nederlands paspoort. Toen
men de „vader" naar een geboorteacte
vroeg, zei deze dat zijn zoon was ge
boren in een plaats, waarvan het ge
boorteregister tijdens de oorlog verlo
ren gegaan was.
Op grond van de verstrekte valse ge
gevens wist de man toen ook voor zijn
„zoon" een paspoort te bemachtigen,
waarop men naar ons land repatrieerde.
Onlangs liepen de paspoorten van
het drietal af. Toen men trachtte de
paspoorten verlengd te krijgen, kwam
de hele zaak aan het licht. Niet alleen
weet de zoon thans zijn ware identi
teit. de vader werd bovendien door de
Officier van Justitie te Den Haag ver
volgd terzake van „verduistering van
staat". Vanmorgen moest hij zich voor
de Haagse politierechter verantwoor
den. Deze achtte, evenals de officier,
vele verzachtende omstandigheden in
deze zaak aanwezig, al ls genoemd mis
drijf op zichzelf dan ook zeer ernstig.
Conform de eis werd de man veroor
deeld tot betaling van een boete van
f 25.
Tevreden leermeester
Prof. C. A. F. van Dam, directeur
van het Spaan, Portugees en Ibero-
Amerikaans Instituut te Utrecht, zat
tevreden te knikk'en toen Prins Bern-
hard tydens de door hem geopende
Ibero-Amerika-dag in vloeiend Spaans
zyn boodschap aan de Spaans spre
kende wereld voorlas. (Men zie elders).
„Voortreffelyk, eerste rangs Spaans",
was het commentaar van deze Utrechtse
hoogleraar. Prof. Van Dam heeft enige
jaren geleden de Prins de Spaanse taal
geleerd en zat als een trotse leermees
ter naar zyn leerling te luisteren. Trou
wens de gehele Spaanse klas van Prins
Bernhard was vandaag in Utrecht aan
wezig om deze eerste in Nederland ge
vierde Ibero-Amerika-dag bij te wonen.
Tweemaal overreden en
nog in leven
(Speciale berichtgeving)
Op de Ryksweg Rotterdam—-Den
Haag Ls gistermorgen vroeg een 43-ja-
rige man bweemaal achtereen aangere
den. Het mag een wonder heten, dat hy
nog in leven is
De eerste keer werd de man, die over
stak. door een personenauto geschept.
Via de motorkap viel hij op de weg om
door een andere personenauto te wor
den overreden. Met inwendige kneuzin
gen en een gecompliceerde beenbreuk
is hij naar het ziekenhuis gebracht.
Mijnwerker in arrest
Zijn vrouw vergiftigd?
Een 28-jarige mijnwerker is vrijdag
j.I. op de dag van het overlijden van
zijn vrouw in een ziekenhuis te Heer
len, door de recherche aangehouden. Hij
wordt er van verdacht zijn 28-jarige
echtgenote, die na ziek te zijn gewor
den, enkele weken in een ziekenhuis
werd verpleegd en aldaar overleed, te
hebben vergiftigd.
De politie-deskundige dr. Zeldenrust
heeft sectie op het lijk verricht. De
vrouw kon tijdens haar ziekte niet wor
den gehoord, omdat zij als gevolg van
de vergiftiging, verlamde tongspieren
had. Haar toestand liet overigens ook
niet toe. dat zij schriftelijk een mede
deling aan de politie deed. De man ont
kent. alle schuld. Het echtpaar had geen
kinderen.
Scherpe stijging van
Nederlandse uitvoer
Dekkingspercentage 91
Volgens de door het Centraal Bureau
voor de Statistiek samengestelde voor
lopige gegevens bedroeg de waarde van
de invoer in september 1957 f 1.182 mil
joen (v.m. f 1.216 miljoen), terwyl voor
een waarde van f 1.073 miljoen (v.m.
f 1.216 miljoen), terwyl voor een waarde
van f 1.073 miljoen (v.m. f884 miljoen)
werd uitgevoerd. Het dekkingspercen
tage bedroeg 91 (v.m. 73).
Dit neemt niet weg, dat de belang
stellenden in de bijna geheel gevulde
Schouwburg terug kunnen zien op een
boeiende avond toen het gordijn voor
de laatste maal gevallen was. Zij had
den meegeleefd met de moeiiykheden
van Marion Landon, die, twaalf jaar
voor dit stuk zich afspeelt, door haar
man verlaten is en aan haar kinderen
door hard werken toch een goede op
voeding heeft kunnen geven. Tom Lin
ton, die voor haar méér is gaan beteke
nen dan een huisvriend, wil Marion
huwen en een goede vader zijn voor de
kinderen Dick en Sally.
De vraag pynigt Marion of de kin
deren coed zullen reageren op dit nieuwe
huweiyk. Ronald Landon, de eerste
man van Marion, komt echter plotse
ling weer op de proppen en dit brengt
de nodige moeilijkheden en tweestryd
met zich mede. De dochter Sally ver
langt n.l. naar kennismaking met haar
vader; zy hoopt, dat het gezin herenigd
kan worden.
In het derde bedryf volgt een dra
matische ontknoping: de kinderen zien
in, dat zy altijd teveel zyn geweest voor
hun vader. Een nieuwe toekomst ligt
open
De korte inhoud van dit verhaal duidt
al voldoende aan dat er aan de spelers
grote eisen worden gesteld om dit
zwaarwichtige drama tot een goed einde
te brengen. Zy zijn hierin indien men
de maatstaven voor amateurtoneel aan
legt in geslaagd. De tonelisten heb
ben nuttig spel laten zien. De rolkennis
was voldoende. Het spel van Dick Lan
don (Ton Arentsen) stak boven de mid
delmaat uit. Hy gaf een intelligente ver
tolking van de rol van de bijna volwas
sen zoon, die een steun is voor zyn
moeder en inzicht heeft in haar moei
iykheden Ook mevr. Dwyer (E. van
Rossen-Penneburg) speelde '•ardig als
de statige matrone, die haar werk als
hulp aan huis hoogst ernstig neemt.
Regisseur was de heer A. Arentsen.
(Deze pag. ls gedeelteiyk gecorrigeerd)
FAMILIEBERICHTEN
Ontleend aan andere bladen
Bevallen: v. d. Lugt—Zerb, z„ San
Salvador; Van Maanen—van Werkho
ven. z., Rotterdam; VorsterVersteeg,
d., Basel.
Getrouwd W. Hofstra en I. de Ronde
Delft; mr. Th. W. Kreek en Ch. E. Joret
Helsinki; dr. L. Offerhaus en Th W. m!
Sillem, Amsterdam; H. I. Colijn en jhr,
mr. A. J. van Styrum. Den Haag; K F.
Craig-McFeely en A. C. baronesse van
Randwyck, Nairobi.
Getrouwd: N. J. Vink, vr., 66 jaar.
Den Haag; K. Hogedoorn, m„ 80 jaar',
Den Haag; L. Praalder, m„ 72 jaar, Den
Haag; J. F. Grosjean, m., 67 jaar, Ede;
H. Buningh. m., 78 jaar. Rotterdam: A.
Paar. m„ 7f jaar. Uitgeest: Ch Tim-
mers, m., 71 jaar. Dinteloord; A Sohn—
Snoek, vr., 87 jaar, Sohiedam; J. C.
Nipius—Sonneveld, vr., 81 jaar, Soest.
Cyprisch dorpshoofd deer
gemaskerden vermoord
Gemaskerde mannen hebben vanoch
tend het hoofd van het Grieks-Cyprische
dorp Dhali doodgeschoten. Dit zou de
eerste politieke moord sinds de afkon
diging van een bestand in maart j.I. zijn.
Anti-Russische zet
van Nasser?
Israël acht zich ber>eigd
Volgens sommige waarnemers dient
men de verscheping van Egyptische
troepen naar Syrië te beschouwen als
een anti-Russische zet van president
Nasser, die zichzelf beschouwt als de lei
der van de Arabische wereld. Op deze
wijze willen Nasser en mèt hem de Sy
rische leiders zich ontdoen van de Sov-
jetrussische adviseurs, die zich thans ln
Syrië bevinden. Ingeval van Egyptische
instructies voor het Syrische leger kun
nen de Russen immers gevoeglijk naar
huis gaan.
In Israël gevoelt men zich intussen
allesbehalve op zijn gemak. De Israëli
sche regering acht zich bedreigd door de
vergroting van de Egyptische invloed in
het aangrenzende Syrië.
KATWIIK AAN DEN RIJN
Bloemkool werd
doorgedraaid
OVERZICHT GROENTEVEILING
Ook in de afgelopen week was de toe
stand voor de tuinders verre van roos
kleurig. Weliswaar bleken enkele artike
len behoorlijke pryzen te maken, doch
dit was lang niet voldoende om de slech
te resultaten van de hoofdprodukten
goed te maken. Zo was het met de
bloemkool wel zeer droevig gesteld. De
helft van de aanvoer, die zich rond de
20.000 stuks per dag bewoog, bleek on
verkoopbaar. Dit had tot gevolg, dat de
gehele aanvoer van de C-kwaliteit en
vrywel alle B-kwaliteit werd doorge
draaid, hetgeen een gevoelige verliespost
betekende. De A-kwaliteit noteerde bo
vendien slechts f. 10 tot f. 18 per 100
stuks, waarbij slechts een enkele zeer
goede partij, waaronder de variëteit
Flora Blanca het nog wist te brengen
tot f. 20 f. 23 per 100 stuks. Met de
waspeen ging het, althans wat de prima
kwaliteiten betreft, iets beter dan in de
afgelopen weken. De aanvoer bedroeg 45
a 50 ton per veilingdag. Maar doordat
de vele regens in de afgelopen maand
veel afbreuk aan het gewas hebben ge
daan. werden er toch nog vele honder
den kisten doorgedraaid. Voor de goede
kwaliteiten waren de noteringen als
volgt: A-soort f. 13 tot f. 22, B-soort
f. 15 tot f. 18 en fijne peen f. 18 tot f. 25
per 100 kg. Voor bospeen, waarvan ove
rigens de aanvoer maar matig was, be
stond redelijke belangstelling, waardoor
bevredigende noteringen van f. 25 tot
f. 32 per 100 bos, werden bereikt. Groene
gele en rode kool leverden een totaal
onvoldoende resultaat op: groene kool
van f. 8.50 tot f. 9.50, gele kool van f. 4.50
tot f. 9.10, kleine rode kool tot f. 13 en
grote rode kool tot hoogstens f. 5.50 per
100 kg. Prinsessenbonen van de koude
grond noteerden tot f. 72 en prinsessen-
bonen uit de kas tot f. 143 per 100 kg.
Pronkbonen maakten van f. 18 tot f. 20
per 100 kg. De kwaliteit van de spruiten
isNover het algemeen niet best en er was
dan ook veel variatie in de prys, die zich
tussen f. 23 en f. 50 per 100 kg bewoog.
Andyvie noteerde van f. 16 tot f. 22,
hetgeen redelijk is te noemen; de aan
voer was slechts matig. Aan de kwaliteit
van de sla valt te merken, dat dit pro-
dukt op zyn eind begint te lopen en de
prijzen waren er dan ook naar: f. 3 tot
f. 8 per 100 stuks. Uien noteerden f. 11
tot f. 12 per 100 kg. Breekpeen werd in
vele kwaliteiten aangevoerd, met sterk
uiteenlopende pryzen van f. 4.50 tot
f. 12.60 per 100 kg. De keukengroenten
deden het nog steeds vry goed.
Hel Leidseli Dagblad
De krant voor iedereen
Beurs van Amsterdam
Maandag 14 oktober
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 3% 83 Va 83
Grootboek obl. 3% 75
Ned. '47 3% (3) 79ft 79%
Ned '51 3% 873/4 87%
Ned '53 <3%) 83% 83%
Ned '56 3% 83% 83%
Ned '48 3% 77j7711 B
Ned '54 3% 79 19%
Ned. '55 I 3% 79V*
Ned. '55 II 3% 81% 82
Ned '37 3 79 79
Dollarlng '47 3 83 84% B
Investeringscert. 3 88 88%
Ned 62 64 3 87% 87%
Cert NWS 55Y4 55 L
Indlë '37 A 3 84 83%
Grootboek '46 3 81%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Handl. en Ind. B 34% 37
Nat. Handelsbank 85% 85%
Ned. Handelmy. 144 149
Amst. Rubber 62% 61%
Dell My en (Ver.) 63% 62
H V.A1003/4 100
Java Cult. 34 33
Senembab 20L 42
Vorstenlanden 20% 20
AKU 143% 146%
Berkel's Patent (v.) 168
Calvé Delft eert. 260 266
Kon. Pap v Gelder 118 180%
Hoogovens eert245 250
Möller cn Co. N B 291 299
Ned Kabelfabr 231 240
Philips 224% 229
Philips pref. 131 133
Unilever318% 314%
Wilton Feyenoord 195 202
Billton 2de r 200 200
Dordtse Olie gew 733% 726
Kon. Petr f 20.—) 161.50 159
idem (50 a t 20 160.65 158.20
Holl Amer lijn 143% 145%
Java China Paket136 135
K1.M 106 108
Kon N Stoomboot 128% 130
Kon Paket Mij 125% 126
Ned Stoomv Mij 149% 153
Nievelt Goudr eert 159% 163%
v Ommeren eert 203 211%
Kon Rott Lloyd 134 132
Ned Scheepv Unie 132% 134%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov - en Gem leningen
A dam 41 '3%' A 85
Den Haag 1954 3% 75 75
Leiden 194 7 K6B
R'dam '37 I-III 3% 86
De Goudse afdeling
Het nleuwveense Nic. Boys zit onbe
twist in de hoek waar de slagen vallen.
Gisteren werd reds de vierde wedstryd
verloren, dit keer van WSE met 23,
wat wil zeggen, dat de Nieuwveners nog
geen enkel punt bezitten en geheid on
deraan staan. Ook Nieuwkoop kan nog
niet op grootse prestaties bogen, al is
het 22 gelyke spel bij Groot Ammers
dan nog niet zo heel sleoht. Weliswaar
protesteerde de thuisclub, omdat te lang
gespeeld zou zyn. Esto Het de winst
in een teleurstellend partytje aan Groe-
neweg, terwijl RVC in Boskoop tegen
GDS met 3—2 sneuvelde. Goed werk
deed Waddinxveen, dat met 10 thuis
tegen Bergambacht ongeslagen bleef.
In de eerste klasse zaterdagmiddag
lukte het aan Be Fair om Boskoop met
een 41 nedrlaag af te sohepen. Sport-
lust 2 klopte verdiend Spirit 2 met 4—2
en Bodegraven haalde met een 1—5
de volle winst weg by Zwervers, waar
door het er naar uit gaat zien, dat de
Bodegravers het verloren terrein dit sei
zoen weer zullen terug winnen.
Stand le klas zondag
Bergambacht 46 Nieuwkoop 32
Groeneweg 46 WSE 32
GDS 3—6 Moercapelle 2—1
Waddinxveen 3—6 RVC 3—1
Gr, Ammers 44 Nic. Boys 40
Esto 32
BEURSOVERZICHT
Kon. Olie flauw;
Philips en Unilever vast
AMSTERDAM, 14 oktober
In een markt waar de handel middel
matig was, zetten de aandelen Konink-
lyke Olie vandaag de verliezen van de
laatste tyd voort. De aandelen verloren
wederom circa f. 3.vergeleken met de
slotkoers van vry dag. Er werden voor
deze flauwe stemming verschillende oor
zaken opgegeven, De bekend geworden
emissievoorwaarden van de Standard Oil
of New Jersey worden ln Amsterdam
niet gunstig beoordeeld voor de Konink
lijke/Shell groep, wanneer dit concern
straks met een aandelen-emissie op de
markt zal verschynen. Reeds zaterdag
had de beroepshandel blanco verkopen
van aandelen Kon. Olie afgegeven.
Vandaag vormde de politiek in het Mid
den-Oosten een andere flauwe tendens
voor de olie-aandelen. Zwitserland
kwam met de stukken Kon. Olie aan
dragen en de beroepshandel ging tot
verdere blanco verkopen over. Voor
Londense rekening echter werden steun
aankopen verricht. Tengevolge van mid
denkoersaanbod opende de markt op
f. 156.30, waarna de koers steeg tot f. 158
op welk niveau zo ongeveer gesloten
werd. De overige internationale markt
stond los van de oliehoek. Aandelen
Philips ontmoetten behoorlijke vraag en
bereikten na 228 een koers van 231
tegen vrijdag 224. Ook Unilevers die on
veranderd op 317% openden stegen tot
323%. Voor beide fondsen bestond
tevens buitenlandse vraag.
Aku's konden zich ook iets verbeteren:
KLM noteerde f. 1.50 hoger.
De Scheepvaarten waren by de ope
ning verdeeld met een koersverschil van
1—2% naar beide zijden. In het latere
beursverloop profiteerde deze sector van
de goede stemming waardoor vraag van
publieke zyde los kwam en de koersen
zich belangrijk konden verbeteren. Uit-
eindelyk waren aandelen Van Ommeren
plus 9%. Van Nievelt plus 5 en de overi
ge waarden 13 punten beter. In de
cultures ging heel weinig om; koersver
anderingen van betekenis deden zich
niet voor.
De uitlatingen van minister Hofstra
ten opzichte van de gulden, na diens
Amerikaanse reis. werkten op de Staats
fondsen nog gunstig door. Vooral de
Staffellenlng was aan dg vaste kant,
mede dank zij de steun van de verplich
te f. 200.000 vraag. Het fonds verbeterde
circa 3/8
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 14 oktober Londen
10.62%—10 62%, New York 3.70%—3 80Ms
Montreal 3.92%—3.92%, Parys 89.77%—
8987%, Brussel 7.55%—7.56, Frankfurt
90 29—90.34, Zürioh 86.6286.67, Züridh
(■vr. frs.) 88.65%—88.70%, Stockholm
73.33—73.38, Kopenhagen 54.81%-54.86%,
Oslo 53.13%—53.18%, Milaan 60.39%—
60.44%, Wenen 14 60—14.61.
Industr. Obligaties
Philips DoHarng '51 88 90
Premieleningen
A Mam '53 3 88%
A'dam '51 2% 84
A dam '56 I 2% 71% 73%
A'dam '56 n 2%79%
Eindhoven '54 2% 76% 77 B
Enschede '54 2% 70
Den Haag '52 I 2% 83 L 80
idem n 2% 80 80 B
R'dam '52 I 2% 80 84
idem n 2% 78% 80
Utrecht '52 2% 81 80
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Amst. Bank 182% 184%
HBU eert. 176% 176%
Rott. Bank 155 157%
Twentsche Bank 151 154
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn 221 222%
Borneo Sum. H My 51 51
Ned G en Sp fabr 162 160
Kon. Ned. Grofsm. 84% 85
Internatte 73% 74
Rott Droogdok Mij. 415 412%
Tieleman en Dros 9% 9%
Ned. My. Walv.vrt. 52 49
Spoorwegen
Dell Spoorweg My. 12%B 12%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 27 26%
Intern. Nickel 73% 72%
Anaconda 48% 47
Bethlehem Steel39%
Cities Service 52 52
General Motors 38 38%
Kennecott87% 88
Republic Steel 43% 44
Shell Oil 69% 69
Union Pacific 25% 25%
Uil. States Steel 55^ 55%
Nog enkele fondsen uit Lelden
en omgeving
Aandelen
Edelmet Kon AA
Pref wa idem
Eleotrolas B
Holl Construe tie
Ing our v Bouwnyv
Int Kunststof! Ind
Leidsohe Wolspinn
Sikkens Lakfabr '53
Ver rouwfabrieken
Wernink's Betonm
Van Wyk Textiel
VK
11/10
55
65
290
290
305
12* B
35%
35GB
153
154
378GB
377
155
150
66%
67%
75GL
74GL