R0XY i
n ROXY
>e Akense huisvrouwen doen haar
inkopen met stromen in Vaals
let is bij ons véél goedkoper!
Houdt de zomerzon vast...
vitaminen
èn
mineralen
mmn Tornt
Let ups tö vitaminen
15SMI!
m
mineralen
Programma Afd. Leiden l\ I
is
fCAn
VTTcs i4
Iste jaargang
Vrijdag 4 oktober 1957
Achtste blad no. 29256
teeds aanvulling wekelijkse voorraden
(Speciale berichtgeving)
s, de meest zuidoostelijke gemeente van Nederland, heeft een bevolking
ruim 9000 zielen. Maar de bevoorrading van deze plaats is voor een zielen-
al van ruim 50.000 en de levensmiddelen-sector, voor welke deze bevoorrading
dzakeiyk geldt, heeft er kastelen van detailzaken, groter dan in menige stad
►t westen des lands.
.tuurlijk wil dit niet zeggen dat de Vaalser bevolking vijf maal zo veel koopt
lie van de rest van Nederland. Niets is minder waar. De Vaalser winkeliers
echter allen tevens „exporteurs" en onze goede pakjes boter en ontbijtkoeken,
meel en onze rijst gaan dagelijks op de meest legale manier de grens over,
Duitsland. In de loop der jaren is het Limburgse plaatsje Vaals namelijk
nkoopcentrum van de Duitse stad Aken geworden.
de slagbomen tussen het Nederlandse en het Duitse grondgebied zijn die
de drukste doorlaatpost in het „grensverkeer", welke er tussen beide landen
at.
Gevulde tassen
isen Aken en de slagboom in Vaals,
!s daar waar volgens de kaart de
lijn loopt, rijdt een trammetje. Een
netje van de Aachener Strassen-
lichtgeel met groene letters, net
de gewone stadstrams in Aken. Er
iter een verschil. In de Duitse stad
de trams met één enkele motor-
maar dat naar Vaals heeft maar
twee bijwagens. En ondanks de
ninutendienst zijn die bijna altijd
'ooral tegen het einde van de week
e Akense huismoeders hun bood-
pen gaan doen. Dan is het afge-
d met vrouwen (en ook mannen)
loodschappentassen. Gevulde bood-
pentassen met alle wekelijkse in-
die ook de Nederlandse huis-
pleegt te doen. Want het kopen
•derland is voor de Akense huis-
véél koedkoper dan in Duitsland.
Ificateur De Vries, hoofd van de
ane-doorlaatpost te Vaals, die na
inlange dienst daar in het zuiden
Limburg de situatie op een prik
t en uit hoofde van zijn functie
lies met prijzen op de hoogte is,
t het ons te vertellen: het kopen
Nederland waarbij dan tevens
ikend is op het tramgeld (retour 1
k 20) en de invoerrechten welke
Duitse douane op veel van de
nsmiddelen heft, geeft het Duitse
n van vier personen (man, vrouw
twee kinderen) een gemiddelde
elijkse besparing van 15 tot 20
k op het huishoudgeld,
zijn bedragen, die niet mis zijn
rerstaan! Als men daarbij weet,
men van het centrum van Aken
met het trammetje in 20 minuten
yaals is, kan men begrijpen, dat
duizenden Akenaren het kopen in
land prefereren boven dat in eigen
L
Herinneringen aan
koffietochten
Is vaart daar wèl bij.
ontdekking van de goedkope le-
iddelen in Holland, stamt nog uit
I, dat de Duitsers regelmatig hun
itochten" naar Nederland hielden,
jaren geleden. Door fiscale be-
gen is die koffie-invoer op grote
toen van Duitse zijde tegenge-
en per hoofd mag thans per
l maar 49 gram (nog geen half
toffie vrij in Duitsland worden
erd. Voor het overige moeten in-
chten worden betaald,
indanks blijven vele Duitsers ech-
•ffiebonen in Nederland kopen,
de drie mark invoerrechten per
zijn ze immers altijd nog veel
iper uit met de Nederlandse prij-
in wanneer ze in Duitsland de
Hechtere koffie tegen D.M. 2.80 tot
1.90 per ons moeten kopen.
Ie levensmiddelensector is alles
ïns in Nederland veel goedkoper.
Ittebrood (in Vaals 42 cent) kost
5n 90 pfennig, margarine, hier 38
daar 56 pfennig. Roomboter hier
per pond, in Duitsland 3 mark 60.
)tje jam hier 85 cent, in Duitsland
iezelfde kwaliteit) 1 mark 75.
Inekkige pseudo-agente
leed boulevarddienst
WEEK IN UNIFORM....
(Van onze Haagse redactie)
33-jarige Haagse dame, die enige
liden geleden een proces-verbaal
j, omdat zy in een zelf-gemaakt
tie-uniform" gratis ritjes op de
maakte, blykt nu haar hang naar
lolitie-uniform nog niet te hebben
len afleggen. De laatste weken
iheen zy enige keren in het sein-
aan het einde van de Boulevard,
ïheveningen „gekleed in een leren
m weer met een zwart kleppetje,
•op een fantasie-embleem, op het
d.
heb de avonddienst op de Boule-
vertelde zy de seinhuiswachter
mag ik hier even uitrusten?"
elijk als men in Den Haag is
de vrouwelijke politie-agenten,
laar een stoel geboden. De jonge-
vertelde iets over haar „werk", zei
eld te zijn bij de politiepost Duin-
te Scheveningen, en „alweer enige
len-verbaal" te hebben opge-
om tenslotte met een vriendelijke
veer te verdwijnen,
i zy enige keren aldus een avond
site had afgestoken, eenmaal zelfs
elschap van een man, besloot de
Iswachter de politie op te bellen,
.gavond zat er een rechercheur in
nhuis op wacht en inderdaad ver-
na enige tijd de bewuste jonge
In haar „uniform". Zij verbleekte
Igszins toen, na haar gebruikelijke
;je, de rechercheur vroeg haar
ssen verbaal" te mogen zien.
en verhoor in het politiebureau is
iw heengezonden. De politie vraagt
t of zij inderdaad op de Boule-
nensen heeft lastig gevallen met
niet-geautoriseerde „opschryf-
MARLA VAN DONGEN
VEEDE PRIJS TE GENÈVE.
19-jarige Zaandamse Maria van
a heeft de tweede prys gewon-
de afdeling dameszang van het
titernationale muziekconcours in
i. Het 26-jarige negermeisje, Doris
uit Philadelphia kreeg ook een
prijs. Een eerste prijs is dit jaar
legekend.
ïeide prijswinnaressen waren de
die de finale bereikten in deze
|g-
De sigaretten zijn hier bijna de helft
goedkoper dan aan gene zijde van de
grens en zo kunnen we dóórgaan.
De Nederlandse douane laat al deze
grensgangers onbelemmerd toe. Onze
winkelstand vaart er immers wel bij en
heeft zich dus geheel op Duitsland in
gesteld. De opschriften in de winkels
zelfs zijn tweetalig, Nederlands en
Duits
Het over de grens komen is bovendien
bijzonder vergemakkelijkt, doordat de
Duitsers voor het betreden van Neder
lands gebied geen paspoort meer nodig
hebben en kunnen volstaan met het
tonen van hun persoonsbewijs.
Enorme drukte
In verband met de enorme drukte
heeft de Duitse douane zich genood
zaakt gezien een grote barak aan de
Duitse kant van de grens te zetten
waar alle Duitse «huisvrouwen (en ook
Nederlandse jeugdploeg
verloor van Engeland
Het Nederlands jeugdelftal heeft
woensdagavond in het Olympisch Sta
dion de wedstrijd tegen de Engelse ju
niores met 2-3 verloren.
Aanvankelijk leken onze jongeren
zonder veel moeite op een gemakkelijke
zege af te stevenen, want binnen tien
minuten spelen hadden zij door fraaie
doelpunten van linksbuiten Frans
Bouwmeester van NAC een 20 voor
sprong genomen. Doordat daarna de
Nederlandse voorhoedespelers het te
veel alleen wilden doen, konden de En
gelse jongens, wier teamverband veel
beter was, zich herstellen en allengs een
overwicht verkrijgen, hetgeen resulteer
de in een tegenpunt van rechtsbuiten
Lewis. Negen minuten na de rust kwam
de gelijkmaker, toen doelman Kik een
schot van de ver opgedrongen kanthalf
Barber verkeerd beoordeelde en in de
laatste minuut van de ontmoeting gre
pen de Engelse jongens de zege door
een fraai doelpunt van de zeer actieve
midvoor Bridges.
Overzicht
Zaterdagvoetbal
De vorige zaterdag heeft Ter Leede
weer aan de kop van de ranglijst ge
bracht. De ploeg van de Sassenheimers
is de enige in de tweede klasse, welke
nog ongeslagen is. Maar de wedstrijd
morgen in Ridderkerk tegen RWH zal
uiterst moeilijk voor de roodgelen wor
den. Wellicht dat het sterke moreel van
de bollenstreekbewoners hen ook nu
weer over deze moeilijkheid heen zal
helpen. Met Quick Boys is het nog steeds
het oude liedje: in elke wedstrijd
technisch veel beter en veel sterker
soms, maar van de eens zo geduchte
schutterslinie is niet veel meer over. Het
moreel van de ploeg lijkt ons bovendien
niet sterk genoeg om dit tekort te ni
velleren. Morgen komt SSS naar Nieuw-
Zuid en hiervan moet toch zeker gewon
nen kunnen worden, zo nietenfin
wez uilen afwachten. ARC herstelde zich
zaterdag en dit geeft hoop voor de
thuiswedstrijd tegen Excelsior M.
Ondanks het succes tegen Zwart Wit,
vorige zaterdag, is de wedstrijd van
morgen tegen NSW in Numansdorp van
Rynsb. Boys een dermate zware opgave,
dat we geen Rijnsburgs succes durven
verwachten.
In 4e is Noordwyk nog steeds onge
slagen en morgen op eigen terrein spe
lend tegen DEVJO is rood wit vrij zeker
van de overwinning. KoudekerkOegst-
geest lijkt ons een succes te worden voor
de Rijnstreek. Ook VWS is nog onge
slagen en het morgen op bezoek komend
RCL zal wel heel veel moeite moeten
doen om de wolmensen van dit record
af te helpen. Rouwkoop stelde j.l. zater
dag zo teleur, dat de wedstrijd tegen
Semper Altius niet veel perspectieven
opent voor de Voorschotenaren.
In 4B lijkt JHC. regelrecht naar het
kampioenschap te gaan en Katwijk
schijnt ons een reis zopder winst te gaan
maken GWS krijgt het veel hoger op
de ranglijst staande HVO op bezoek. Met
een gelijk spel zouden de Sikkens man
nen al blij mogen zijn. De wedstrijd
RVCZVV is er een van de zwakke
zusjes in de afdeling. Met SVOW gaat
het nog steeds niet naar wens. Morgen
tegen Vlug en Vaardig gaat de ploeg uit
Oude Wetering opnieuw een moeilijke
wedstrijd tegemoet.
Kerstpakketten voor overzee
Met het oog op een tijdige verzending
van z.g. kerstpakketten zijn hieronder
voor enige overzeese bestemmingen
(hoofdzakelijk emigrantenlanden) de
data opgegeven waarop deze pakketten
bij rechtstreekse zeepostverzending,
uiterlijk ter post moeten zijn bezorgd
om onvoorziene omstandigheden
voorbehouden vóór Kerstmis te kun
nen worden besteld:
Australië 25 okt.; Canada 22 nov.; In
donesië 30 okt.; Ned. Antillen 16 nov.;
Ned. Nw.-Guinea 21 okt.; Nieuw-Zeeland
21 okt.; Suriname 9 nov.; Unie v. Zuid-
Afrika 9 nov.; V.S. van Amerika 18 nov.
Omtrent de data van verzending met
niet rechtstreekse zeepostverbindingen
kunnen in verband met de tijd van ver
werking in de transitlanden geen in
lichtingen worden verstrekt. Over het
algemeen zal in die gevallen de over
komst langer duren.
huisvaders, want men ziet in verhou
ding veel meer Duitse mannen bood
schappen doen dan hier in Nederland)
hun boodschappen op een toonbank
moeten uitstellen voor de ambtenaren
van de Duitse accijnzen. De huisvrouw
krijgt er een bonnetje voor te betalen
invoerrechten. Hiermee gaat ze naar
één van de twee kassa's aan het einde
van de toonbank waar ze haar invoer
rechten betaalt om vervolgens met de
in ons land gekochte spullen haastig
huiswaarts te keren.
Zo gaat dat in de grensstreek, waar
huismoeders „buitenlandse reizen"
doen om de wekelijkse levensmidde
len-voorraad aan te vullen
Bestedingsbeperking
treft Sportpark te Delft
Het gemeentelijk sportpark te Delft,
dat aan de Brasserskade aldaar in aan
leg is en het grootste van het land zal
worden, wordt door de bestedingsbeper
king ernstig getroffen. Er is geen geld
voor het bouwen van tribunes en kleed
gelegenheid en daarom kan het hoofd-
veld, waarop de voetbalvereniging DHC
zou gaan speleh voorlopig niet worden
voltooid.
Nu vaststaat, dat ook de nieuwe weg
naar het Westland, welke over het DHC
terrein zou lopen, er nog niet komt, is
besloten dat DHC haar veld voorlopig
zal behouden. De clubs, welke naar het
sportpark verhulzen, zullen hun eigen
kleedgelegenheden daarheen overbren-
Nederlandse militairen winnen
Voor de eerste maal in de geschiede
nis hebben de Nederlandse militairen te
Uxbridge (Middlesex) het Brittannia
Shield gewonnen.
Nederland won de onderdelen zwem
men en schieten, eindigde bij het scher
men op de derde en bij het boksen
eveneens op de derde plaats. De eind
stand werd: 1. Nederland 80 punten, 2.
Engeland (RAF) 72 punten, 3. Ver. Sta
ten 69 punten, 4. België 67 punten.
NeerwegenNederland
op 28 mei 1958
Het bestuur van de K.N.V.B. heeft de
Noorse uitnodiging tot het spelen van
een interlandwedstrijd te Oslo aanvaard.
De bonden zijn overeengekomen, dat deze
wedstrijd Noorwegen—Nederland op
woensdag 28 mei 1958 zal worden ge
speeld.
De K.N.V.B. overweegt in het pro
gramma van het Nederlands elftal voor
dit seizoen ook nog een extra thuiswed
strijd op te nemen.
Transporteurs wenden zich
tot KNVB
De Koninklijke Nederlandse Vereni
ging van Transport-Ondernemingen
(KNVTO) heeft het bestuur van de
Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond
gewezen op de moeilijkheden welke het
interlokale openbare personenvervoer
over de weg en het beroepsgoederenver-
voer over de weg in verband met de op
11 september in het Feyenoord-stadion
te Rotterdam gehouden voetbalwedstrijd
NederlandLuxemburg hebben onder
vonden.
Vertragingen van 1% 2 uur, die zich
doorzetten tot laat in de avond waren
geen uitzondering en leverden zowel
voor de vervoerbedrijven als hun oliën-
ten groot ongerief op
De KNVTO is van mening, dat op
1 september duid elk is gebleken dat de
ligging van het Feyenoord-stadion aan
een bijzonder belangrijke verkeersader,
dit stadion in feite ongeschikt doet zijn
voor het houden van belangrijke inter -
land-voetbalwedstrijden op werkdagen.
De KNVTO heeft in verband hier
mede een dringend beroep op de KNVB
gedaan ertoe te willen medewerken, dat
op werkdagen belangrijke interland-
voetbalwedstrijden niet meer in het
Feyenoord-stadion zullen worden ge
houden.
KROFBAL
Leidse Korfbalbond
Zaterdagmiddag: Adspiranten:
le klasse: De Danaïden a—Vic. Oriën-
tis a (2 uur); De Algemene a—KNS a
(2 uur)Crescendo a—Zuiderkwartier a
(2 uur).
2e klasse: Morskwartier a—Minerva a
(3.30 uur); KNS b—Vic. Oriëntis b (2
uur); De Danaïden bFluks b (3.30 u.j.
3e kl. A: Vic. Oriëntis d—Crescendo b
(2 uur)Fluks c—Vic. Oriëntis c (3.30
uur); KNS d—KNS c (3.30 uur).
3e kl. B: Vic. Orinëtis e—Zuiderkwar
tier b (3.30 uur)Fluks d—De Danaïden
met de
Dagravit Totaal 15 is
de énige dragee, die 12
vitaminen plus de drie
onmisbare mineralen -
kalk, fosfor en ijzer -
bevat. Daardoor is
Dagravit Totaal 15 de
enige volledige aanvul
ling van het dagelijkse
voedsel. Voor uw hele
gezin
VOOR ZATERDAG.
1 A: Alphen 1Alphia 1 3.45 uur, Ha-
zersw. B. 1—Sleutels 1 4.00, NSA 1Wou
brugge 1 3.45. 1B: Katwijk 2Noordwyk
3 4.—. Lisser B 2—Quick B. 4 4 SVOW
2Ter Leede 3 3.45. 2A: GWS 2Rijnsb.
B. 4 2.15, Quick B. 5VWS 2 4—, Wou-
brugge 2—ARC 4 4.—. 2B: Katwijk 4—
Noord wijk 4 4.Oegstg. 2Lisser B.
3 4.VVSB 1-TAW 2 4.—. 3A: Leiden
4Quick B. 7 3.45. Lisser B. 4ARC 5
4.RCL 4Hazer6W. B. 2 3.45. 3B: Al
phia 2Hazersw. B. 3 4.Kagia 2
TAVV 3 3.45. 3C: Rijnsb. B. 6Lisser B.
5 4._ sleutels 2GWS 4 3 45 Ter Leede
4Rouwkoop 3 3.45.
JUNIOREN.
A: Rouwkoop (A)RCL 4.
Rijnsb. B. (A)—Katwijk (A) 2.15. Ter
Leede (A)—ARC (A) 4.—. B: Lelden (A)
Rijnsb. B. (B) 4.Lisser B. (A)
VWS (A) 2.30, Noordwijk (B)Quick B.
(C) 2.30. C: Quick B. (D)Lisser B. (B)
2.30, Quick B. (E)—RCL (B) 2.30. D:
Koudekerk (A)Woubrugge (A) 4.
SVOW (A)—Hazersw. B. (A) 4.—. E: ARC
(B)'Hazersw. B. (B) 2.30, MSV (B)
TAVV (A) 3.30.
ADSPIRANTEN.
a: Alphen b)ARC (b) 4.— ARC (c)
Alphia (a) 2.30 Koudekerk (a)Alphen
(a) 2.30. SVOW (a)-ARC (a) 2.30. b:
Alphen (c)ARC (e) 2.45, Alphia (b)
SVOW (b) 2.30, Hazersw. B. (a)ARC
(d) 2.30, Woubrugge (a)Alphen (d) 2.30
c: Katwijk (a)—ASC (a) 2.30, UVS (a)
Rijnsb. B. (a) 4.Lugdun. (a)Roo-
denb. (a) 3.45. d: Noordwijk (b)Quick
B. 2.30, Rouwkoop (a)LFC (b) 2.30,
Lugdun. (b)Ter Leede a.4.UVS
(b)Lisser B. (a) 2.45. e: Lelden (a)
UVS (c) 2.30, VWS (a)—Katwijk (b)
2.30, ASC (b)Qulok B. (c) 3.30. Roo-
denburg (b)Lugdun. (c) 2.30. f: Oegst-
Iwijk
geest (a)UVS (d) 2.30, Quick B. (e)—
LDWS (a) 2.30, Or. Groen aN
(c) 3.30. Roodenb. (c)Rijnsb.
4.—. g: RCL (b)Katwijk (c) 2.30, Ter
Leede (b)Leidse B. (a) 2.30, Lugdun.
(d)—LFC (d) 2.30, UVS (e)—Quick B.
(f) 3.30. h: Katwijk (dj—ASC (c) 2.30.
Lisser B. (b)—Qulok B. (h) 2.30, Quick
B (g)Roodenb. (e) 4.Rijnsb. B. (c)
BNA (a) 2.30. i: Quick B (j|—Quick
B. (1) 2.30, Rouwkoop (d)Roodenb. (f)
2.30, LFC (e)—VWS (b) 2.30. j: Altior
(a)—SJZ (a) 4.—, St. Bern (a)DOSR
(a) 3.30, SJZ (b)Rijpweter. (a) 3.30,
Weter. B. (a)Alph, B. (a) 3.30. k: Alph.
B. (b)—Weter. B. (b) 3.30, Altior (b)
St. Bern. (b) 2.30, DOSR (b)-MMO (a)
3.30 Stompw. B. (a)SJZ (c) 3.30. 1:
DOCOS (b)SJC (b) 4.—. WSB (a)
Teylingen (a) 2.30. SJC (a)Warmunda
(a) 3.30. SVLV (a)Foreh. a.4.m:
SVLV (b)—KRV (a) 2.45, UDO (a)—
SJC (c) 12.(zondag), DOCOS (c)
Teyling. (b) 2.30. Lisse (b)—DOCOS (d)
12.(zondag), n: DOCOS (e)SJC (e)
4.—. SJC (d)—VVSB (d) 4.— VVSB (c)
—SVLV (c) 2.45. o: DOCOS (g)—SJC
(g) 2.45, Foreholte (b)Lisse (d) 3.301
SJC (f)—Teyling. (d) 2.30. WSB (e)—
SVLV (dj 4.—.
VOOR ZONDAG.
1: DOSR 1—Alph. B. 1 2.30, LDWS 1—
St. Bern. 1 2.30, Or. Groen 1VTL 1 2.30.
Rijpweter. 1Weter. B. 1 2.30 Stompw. B.
1-Rouwkoop 1 2.IA: Alphen 3
Teyling. 2 2.15. Alphia 2ASC 3 2.30,
Lugdun. 3WSB 2 2.30, SJC 2War
munda 2 2.30. 2: KRV 1—VNL 1 2—
Leidse B. 1—MMO 1 2.30 Unitas L. 1—
UDO 1 2.—. 2A: Alph. B. 2—Lugdun. 4
2.30, UVS 6—Rijpweter. 2 2.30, LÏsse 3—
Roodenb. 3 12.—. SVLV 2—DOSR 2 2.30.
2BLFC 4WSB 3 2.30, VN A 2Foreh.
2 12.15. Alphia 3—Roodenb. 4 2.30. 3A:
Roodenb. 5Stompw. B. 2 2.30. Teyling.
3—Weter. B. 2 2—, WSB 4—LFC 5 12.-.
3B: Warmunda 3Alphen 4 2.15, DOCOS
4ASC 5 2.30, Rouwkoop 3Lugdun. 6
12.—, UDO 2—SJC 4 2—, VTL 2—SJZ
2 2.30. 3C: Foreholte 3—DOSR 4 12.—.
Lugdunum 7-i-Teyling. 4 12.SVLV 3
Llsse 5 2.30, UVS 7—Leidse B. 2 10.—.
3D: ZLC 2Lugdun. 8 10.Or. Groen 3
—UVS 8 10.—, Rijpweter. 3—KRV 2 12.—,
VN A 3—LFC 6 10.—. 4A: Lisse 6—Leidse
B. 3 2.30, St.-Bern. 3—LD 7S 3 2.—. 4B:
Leidse B. 4UDO 3 12.Rouwkoop 4
—Lugdun. 9 12.—, SJC 5—DOCOS 6 12
4CAlph. B. 3—Roodenb. 8 2.15 ZLC 3
—MMO 2 12.15. Weter. B. 3Stompw. B.
3 2.15. 4D: DOCOS 7—ASC 7 2.—. KRV 3
VN A 4 12.—. Leidse B. 5—-SVLV 4 12.-,
4EOr. Groen 5SVLV 5 12.15, SJZ 4—
ASC 8 2.Stompw. B. 4Foreh. 5 12.
Teyling. 5—ZLC 4 2.—.
JUNIOREN.
A: Alphen (A)Lugdun. (A) 12.
LFC (A)—UVS (A) 12.—, Roodenb. (A)—
Alphia (A) 10.30. B: SVLV (A)—Llsse
A) 2.30 VVSB (A)—SJC (A) 2.—, War
munda (A)Foreh. (A) 12.C: Alph.
B. (A)—DOSR (A) 12.15, St.-Bern. (A)
—Rijpweter. (A) 12.—. MMO (A)—SJZ
(A) 12.—. D: Leidse B. A)UVS (B)
10.—, LFC (B)—VNA (A) 10.—, Lugdun.
(B)Rouwkoop (A) 10.E: Alphia (B)
LFC (C) 12.15, Roodenb. (B)ASC (B)
10.—. UVS (O—Alphen (B) 12.15. F:
Lugdun. (D)—LFC (D) 10.—. UVS (D
Alphen (C) 12.15. G: SJC (BDOCOS
(B) 2.—, SVLV (B)KRV (A) 12.—
Teyling. (B)-VVSB (B) 12.—. H: Llsse
(C)—DOCOS (C) 1.15 SJC (C)SVLV
(C) 12.—. Teyling. (C)—SJC (D) 12.—.
WSB (O—UDO (A) 12.—. I: DOCOS
(D)—-SJC (E) 12.VNL (B)Warmun
da (B) 2.30. J: DOSR (B)Alph. B. (B)
12.—. SJZ (B)St.-Bern. (B) 12.—, We
ter. B. (A)— Alph. B. (O) 12.—.
c (2 uur); De Algemene c—Fluks e (3.30
uur).
Zondag: Seenioren:
le klasse: KNS 3—Noorderkwartier
(12 uur)Crescendo 2—Vicus Oriëntis 4
(2 uur)Fluks 3—Vic. Oriëntis 5 (2 u.)
Morskwartier—Zuiderkwartier 2 (10 u.).
2e klasse: 2KNS 4—De Danaïden
(10 uur)Zuiderkwartier 3— Crescendo
3 (12 uur); Vic. Oriëntis 6—De Algemene
4 (12 uur).
3e klasse: Noorderkwartier 2—Vic.
Oriëntis 7 (10 uur); Vic. Oriëntis 8—
De Danaïden 3 (10 uur); De Algemene
5—Morskwartier 2 (10 uur); Fluks 5—
KNS 5 (12 uur).
Nederlands twaalftal
Het Nederlands korfbaltwaalftal, dat
zondag 20 oktober te Merksem tegen
België speelt, is als volgt samengesteld:
aanval, dames: R. van Leeuwen (Die
Haghe) en M. Weel (Swift); heren:
Munnikes (LUTO) aanvoerder en Van
Lunteren (Rohda);
midden, dames: A. Zwaandijk (HKV)
en L. in 'tVeld (Deetos)heren: Bos
(H.K.V. en Zwaanwijk (HKV);
verdediging, dames: A, Koper (Wes
terkwartier) en L. Venekamp (Wester
kwartier) en De Vries (Westerkwartier).
Christelijke Korfbalisond
Het is te hopen, dat de maand oktober
de korfballerij gunstiger gezind zal zijn
aan september.
Om geen grotere achterstand op het
competitie-schema te krijgen zal er in
oktober en november niet te veel stag
natie mogen optreden. Er is een volle
dig programma voor morgen vastge
steld en in hoofdklasse west zien we met
belangstelling uit naar de verrichting
van Ons Eiland. De roodbroeken hebben
reeds twee prima prestaties geleverd. We
zijn nu benieuwd wat ze tegen Excelsior
zullen presteren. Op eigen veld zyn we
niet pessimistisch gestemd voor Ons
Eiland. VES ontvangt het sterke Vr.'
Schaar en hoewel laatstgenoemd twaalf
tal ons sterker lijkt, is de mogelijkheid
van een verrassing niet uitgesloten.
R'dam Zuid kan gemakkelijk de kop
houden want op eigen veld gaan de
Rotterdammers met groot verschil van
DVO winnen Pernix speelt zijn tweede
wedstrijd. DES komt op bezoek en de
oranjekragen zien we de eerste punten
behalen op de Delftenaren. Tonego geven
we ook tegen PKC vrijwel geen kans op
een punt.
Het programma luidt:
Hoofdkl. west: R'dam ZuidDVO;
Ons Eiland—Excelsior (4.15 uur); VES
Vr.'schaar; PernixDES (4.15 uur);
Tonego—PKC.
le kl. A: ODI—VES 2; TOP (R'dam)
VEO 2; VEOPernix 2; Oranje Nas
sauIjsvogels; DES 2Warmond.
2e kl: A: FiksDES 3; Velocitas
Warmond 2; VES'4Tempo.
2e kl B: FluksKVS; Ijsvogels 2
Ons Eiland 2.
ATLETIEK
Duitse atleten breken
Europese records
Tijdens wedstrijden te Keulen heeft
de Duitse atleet Manfred Germar het
Europees record 220 yards verbeterd
door een tijd te laten afdrukken van
20.8 sec. Het oude record stond met 21
seconden rond op naam van de Britse
atleet Mac Donald Baily. De Duitser
Martin Lauer vestigde nieuwe Europese
records op de 200 en 220 yards horden.
Tijden respectievelijk 22.9 en 23.1 sec.
En tenslotte verbeterde een estafette
ploeg van de ASV Köln" het Europees
record 4 x 110 yards met 0.4 sec. De
ploeg liep de afstand in 40.9 sec. Het
oude record stond op naam van Enge
land.
ZEILEN.
De Vries nationaal kampioen
in cle VaEkenklasse
F. Jansma heeft aan de Koninklijk
Verbonden Nederlandse Watersport Ver
enigingen bericht, dat hij afziet van ho
ger beroep tegen de uitspraak van het
wedstrijdcomité, waarbij hij in de 2de
wedstrijd om het nationaal kampioen
schap in de Valkenklasse werd uitgeslo
ten. U. de Vries, die in de stand na twee
wedstrijden met 4503 punten de eerste
plaats bezet, is hierdoor in het bezit
gekomen van de titel. Geen der deelne
mers kan zijn puntentotaal bereiken. De
voor 5 oktober uitgeschreven wedstrijd
in deze klasse is komen te vervallen.
AUTOMOBILISME.
Belgisch coureur overleden
De Belgische amateur-coureur Chaf-
foo, uit Verviers, is in het St. Elisabeth-
ziekenhuis te Haarlem overleden aan
verwondingen, die hij zaterdag j.l. bij
een ongeluk op hét circuit van Zand-
voort opliep
Koersen Dnindigt
De uitslagen vam da woensdag ge(hou
den koersen lulden:
Senator Brewerprijs: 1. W. H. Holla n-
dila (W .H. Geersen) (1.38.9); 2. WllQy
Bond'; 3. Winston Spencer. Tot.: wl f2.20
pl. f 1,60; f 16,—f6 30 ;g<ek. f4,80- cov'.
f 29.90.
Oura.ga.n IX-prijs; 1. Volante Hollandla
(M. Vergay) (1.34.8)2. Tassel Friezin; 3.
Uppsala Fliuto. Tot.: wi. f2.20- pl. fl,80:
f2.20; gek. f6,80; cov. f3.50.
Leonldas Scottprijs1. Upuipa S (B U.
do Jong) (1,28.5)- 2. Thea Drabbe3. Ul-
lustre Hanover. Tot.: wi. f4.80- pl' f2.10,
f3.30; f3.50; gek f 32.10; cov.f 9,60
Ivan Ilanoverprijs: 1, Peter Hanover (A.
Th. KnijnenibuTg) (1.26.3); 2. Terralse-, 3.
New Vlamtngmam. Tot.: wl f3.30 'pl.
f 1 60; f2.40; f2,80; gek f 13.-50- oov.
t 7.30.
Raphaëlprijs1, Rulbv Spencer (F. J.
Eerenberg) (1.24.6) 2. Toomed D.- 3. Rosa
Dear; Tot.: wl. f2.pl. f 1.30; f 1,50:
f 1 50; gek. f 5.90; oov. f 5,10.
Mesnll C prijs: 1. Otto H (A. Bergs/ma)
(1.24.5); 2. Prinses Zora; 3. Postduif Je G.
Tot.: wl. f 16.20; pl. f2,90- fl.90- fl.50:
gek. f23.60; cov. f5.70.
DE RENNEN:
Suzeprijs: 1. Manitoba (H. PIJe)2 No-
rica; 3. Terralse; Tot.: wl. f2,70 (stal) pl.
f 1,20; f 1.40; f 1,20; gek. f9.20; cov. f4.40.
Pbrosoprijs: Voor amaiteurrijdens1.
Czl'besz (E. van Dijk); 2. Harold; 3. Prln-
cesse Martha. Tot.: wl f2.pl f 1 20:
fl.90; gek. f5.40: cov. f3.90.
Bel'latrlxprils- 1. Monptl (A. Burrell); 2.
Cold Water; 3. Wlnmlfred; Tot.- wl. f290-
pl. fl.50; f3.10; gek. f 12.— cov. f5.—.
Totallsator-omzet f 81.378,—
Sportsplinters
De landenzwemwedstrijd tussen
Nederland en Duitsland is nu definitief
vastgesteld op 1 en 2 maart 1958 De
wedstrijd, die in het nieuwe 50-meter-
bad te Wuppertal zal worden gehouden,
omvat, alle Olympische zwemnummers.
schoon springen en waterpolo
Voor het toernooi om de Europese
voetbalbeker werden de volgende wed-
striiden gespeeld: Vasas (Boedapest)—
CDNA (Sofia) 6—1. Milaan FC—Rapid
Wien 41, Rode Ster BelgradoStade
Dudelnge (Luxemburg) 91. Man
chester UnitedShamrook Rovers (Ier
land1) 32.
ruiken
ok
en
- '1
Maak zo'n pakje
Roxy eens helemaal v
open en snuif die heerlijke
geur van zon-doortrokken
volrijpe tabakken op.
Steek dan op en U weet
waarom steeds meer
mensen zeggen:
Roxy
ja graag
a graag!
3 Roxy Rook Redenen
Dubbel gefermenteerd
Dubbel gezuiverd
Standvastige melange
Voor de eerste divisie van de En
gelse league werden de volgende wed
strijden gespeeld: Wolverhampton Wan
derers—Tottenham Hotspur 40; Arse
nalAston Villa 40.
De organisatoren van de rally van
Monte Carlo hebben tihans, na overleg
met de KNAC, definitief besloten Den
Haag aan te wyzen tot één van de
startplaatsen vpor de Rally, die wordt
gehouden van 22 tot 29 januari 1958.
Op zondag 27 oktober zal te Hil
versum een tafeltenniswedstrijd worden
gehouden tussen de herenteams van
Nederland en Frankrijk. De gehele wed
strijd zal door de Nederlandse Televisie
Stichting worden uitgezonden.
