GRIEP
L. v. GEELEN
Arbiter Leafe is
verhinderd
Zwitsers aanbod
voor C. v. d. Gijp
Programma Afd. Leiden KNVB
L.F.C.-LUGDUNUM
Sportsplinters
Voetbalmenu voor liet week-end
Aambeien?
HEMOTABS
Bond tegen liet vloeken herdacht
het veertig jarig bestaan
VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1957
NEDERLAND-OOSTENRIJK
L. VAN GEELEN geeft woensdag
a.s. GRATIS zitplaatsen aan hen,
die in principe over willen gaan tot
aankoop van een TELEVISIE-
apparaat. Geef vroegtijdig bericht
van Uw komst om teleurstelling te
voorkomen.
HAARLEMMERSTRAAT 55
telefoon 20593
Hef zeer zware parcours van de
internationale motorzesdaagse in
Tsjechoslowakije heeft reeds een
ware slachting aangericht onder de
deelnemende renners.
Ook het Nederlandse team Is uit
gedund door de schier onoverkome
lijke eisen, die het traject stelt aan
machines en berijders.
De bijgaande foto geeft een over
tuigend bewijs, dat deze zesdaagse
beslist niets voor zondagsrijders is.
MOTORSPORT
Internationale
motorzesdaagse
Een rit, zoals op donderdag voor de
32ste internationale motorzesdaagse is
gereden, zal iedere deelnemer, official
of toeschouwer zijn leven lang niet ver
geten. De weersomstandigheden waren
bijzonder slecht mist, stromende re
gen, slecht zicht en de resultaten
werden dan ook zeer triest. Geen der
Trophyteams is na deze rit nog zonder
strafpunten West-Duitsland incas
seerde er vijf en de twee Nederland
se rijders, die tot dusverre strafpuntloos
waren gebleven (Priem Rozenberg en
Rob Selling), verspeelden hun kansen
op een gouden medaille. Des avonds om
acht uur bevonden zich nog ruim 20 rij
ders, die om zes uur binnen moesten
zijn, in de bossen rondom Spindleruv
Mlyn, wachtend op de bezemwagen.
Nederland heeft, tezamen met vier
andere landen (Duitsland, Polen, Enge
land en Italië), na de rit een protest
ingediend over het opnieuw rijden in
duisternis en over steun van derden aan
Tsjechische rijders. Het protest zal wor
den behandeld. De kansen, dat het ge
accepteerd wordt, zijn niet gering. Ver
zocht werd het gehele middagparcours
in te trekken. Indien dit geschiedt krij
gen Rozenberg en Rob Selling hun
blanco strafpuntenlijst terug.
Het Nederlandse A-team staat in de
strijd om de Zilveren Vaas op de tiende
plaats, met 578 strafpunten. Nederland
B verdrong Italië B van de elfde plaats;
de B-ploeg heeft nu 621 strafpunten.
Waren de moeilijkheden rond het aan
wijzen van een scheidsrechter voor de
wedstrijd Nederland—Oostenrijk, welke
woensdag a.s. in Amsterdam wordt ge
speeld, woensdagavond opgelost, thans
doet zich een nieuwe moeilijkheid voor
omdat de Engelse arbiter Leafe de
KNVB heeft laten weten, dat hij op die
datum verhinderd is. Op die dag zal hij
nl. de wedstrijd WalesOost-Duitsland
leiden, welke te Cardiff voor het toer
nooi om het wereldkampioenschap wordt
gespeeld.
De KNVB zal zich met de Oostenrijkse
Voetbalbond in verbinding stellen ten
einde tot een oplossing van dit probleem
te komen.
In Oostenrijkse voetbalkringen ver
wacht men dat de Engelsman Ellis, die
op de tweede voordracht was geplaatst,
zal worden verzocht de wedstrijd te
leiden.
HongarijeFrankrijk
met Nederlandse arbitrage?
(Speciale berichtgeving)
Bi1 de KNVB is het verzoek om drie
Nederlandse arbiters (een scheidsrech
ter en twee grensrechters) binnen geko
men voor de wedstrijd Hongarije-Frank-
rijk. De KNVB houdt de aanvrage nog
even in beraad.
GYMNASTIEK
A. F. Klazema overleden
(Speciale berichtgeving)
Op 48-jarige leeftijd is gisteravond in
Den Haag overleden de heer A. F. Kla
zema. sedert tien jaar technisch bonds-
bestuurslid van het KNGV en voorzit
ter van de grote Haagse Gymnstiekver-
eniging Donar.
Het wereldkampioenschap honkbal
voor amateurs is te Detroit gewonnen
door Japan. In de laatste wedstrijd zege
vierde het team van Japan over dat van
Canadamet 4—2.
(Speciale berichtgeving)
Cor van der Gijp met A-griep te
bed in Dordrecht heeft een expresse-
brief uit Lausanne ontvangen van de
heer Morand en van de club Lausanne,
of hij er iets voor voelt om in Lau
sanne te komen voetballen. Vorig jaar
hebben de Zwiters hem zien voetballen
met het Nederlands elftal en zijn spel
heeft toen zoveel indruk op hen ge
maakt, dat zij zich hem, nu zij aan
een speler van formaat behoefte hebben,
herinneren.
De heer Morand is kennelijk van de
gewijzigde situatie in Nederland niet zo
goed op de hoogte, want hij vraagt aan
Van der Gijp of hij contractspeler is en
wat zijn condities zijn.
Uiteraard zal Feyenoord hierover moe
ten beslissen en zal Van der Gijp, zodra
hij beter is, met de brief naar het be
stuur van Feyenoord gaan.
Indien er voor Van der Gijp kansen
liggen in Lausanne, ook wat zijn maat
schappelijke positie betreft, is hij niet
ongenegen het voorstel in overweging te
nemen.
KORFBAL
Christelijke Korfbalbond
Vooral voor de hoofdklasse west staan
morgen diverse interessante ontmoetin
gen op het programma. Voor Pernix de
krachttoer om een nederlaag tegen het
bezoekende Vriendenschaar te ontgaan.
De Hardinxvelders zullen ongetwijfeld
fel op winst spelen, want ze zijn bij de
strijd om de leiding betrokken. Ook
Rotterdam Zuid doet een gooi naar de
kop, hoewel op eigen veld nog niet van
V.E.S. gewonnen is. Zelfs Ons Eiland
kan zich morgen in de strijd om de lei
ding mengen. De roodbroeken zijn op
eigen veld zeker niet kansloos tegen
P.K.C., zodat een tweede zege misschien
mogelijk is. Excelsior en D.E.S., de Delft-
se hoofdklassers, gaan bij de debutanten
op bezoek. Tegen resp. Tonego en D.V.O.
zijn de Delftenaren favoriet.
Het programma luidt:
Hoofdkl. west: Pernix—Vrienden
schaar (4.15 uur); Ons Eiland—P.K.C.
(4.15 uur); R'dam Zuid—V.E.S.Tone
go—Excelsior; DVO—D.E.S.
Ie kl. A: Oranje Nassau—Pernix 2;
TOP (R'dam)—V.E.O.; V.E.S. 2—D.E.S
2; Ijsvogels—V.E.O. 2; O.D.I.—War
mond.
2e kl. A: D.E.S. 3—Velocltas; T.O.P.—
V.E.S. 4; TempoWarmond 2.
2e kl. B: V.E.S. 3—Fluks; Pernix 3—
Ons Eiland 2 (2.30 uur); K.V.S.—Fiks 2'
Excelsior 3—Ijsvogels 2.
Op
'AKKERTJES"
kunt U bouwen
Advertentie
L.F.C.-SPORTPARK - Haagweg
(Boshuizerkade)
Bezoekt ZONDAG a.s. de
COMPETITIEWEDSTRIJD
Aanvang 2.30 uur.
Tribune-zijde 80 ct.; overige rangen 60 ct
jongens 25 ct.
Rijwielstalling op het terrein.
Na de bekendmaking, dat ook
ondersteunende leden van de KNVB
mogen deelnemen aan de KNVB-toto is
de toevloed van ondersteunende leden
bij de clubs zó groot geworden, dat het
bondsbureau van de KNVB de stroom
aanmeldingen tot registratie niet kan
bijhouden.
Het bestuur van de KNVB heeft daar
om de aanmelding van donateurs met
ingang van 22 september tot nader order
stopgezet.
Het wereldkampioenschap op elek
trisch floret heren is te Parijs gewonnen
door de Hongaar Mihaly Fulop. In de
finale-poule won hij al zijn partijen (7).
De Nederlandse damesploeg is er niet
is geslaagd zich in de finale-poule te
klasseren.
De N.T.S. heeft een aantal landen
aangeboden de uitzending Nederland
Oostenrijk op 25 september a.s. te
relayeren. De Belgische, Duitse en
Zweedse Voetbalbonden hebben zich
hiermee akkoord verklaard. De Deense
Voetbalbond heeft echter het veto over
het relayeren in zijn gebied uitgespro
ken.
Op 2 oktober zal In het Olympisch
Stadion te Amsterdam de wedstrijd
NederlandEngeland jeugd (1618
jaar) worden gespeeld. Deze vangt om
20.15 uur aan en zal in zijn geheel door
de Nederlandse televisie worden uitge
zonden.
De voetbalwedstrijd Schotland
Nederland (onder 23 jaar) zal niet, zoals
eerder gemeld is op 2 oktober, doch op
23 oktober worden gespeeld. De wed
strijd wordt te Edinburgh gehouden en
vangt om 19.15 uur aan.
De eerste wedstrijd van het toer
nooi om de Europese voetbalbeker tus
sen Sevilla (Spanje) en de Portugese
kampioensploeg Benfica is door de
Spanjaarden met 31 gewonnen. Bij de
rust was de stand 0—0.
De 13-jarige zwemster Kitty Wage
naar heeft te Tel Aviv voor Nederland
de tweede gouden medaille gewonnen op
het Joodse sportfeest, de Maccabiah. Zij
werd eerste op het nummer 100 meter
vlinderslag in de tijd van 1 minuut 20
seconden; een nieuw Maccabiah-record.
VOOR ZATERDAG
IA Alphifl. 1 TAW 1 4 uur; Sleutels
Alp hen 1 4 uur;
1® ARC 3 Ter Leed'e 3 4.30 uur; Li6-
ser B. 2 Koudekerk 2 4.15 uur; Quiok
B. 4 Noord'wljk 3 2.30 uur; SVOW 2
Katwijk 2 4 uur;
2A Katwijk 3 Leiden 3 4.45 uur;
R-ijnisb. B. 4 ARC 4 4.30 uur; Wou-
brugge 2 Rouwkoop 2 4.30 uur;
2B Katwijk 4 Lisser B. 3 4j1'5 uur:
Koudekerk 3 GWS 3 2.30 uur; Noord-
wijk 4 Quick B 6 4 uur; ROL 3
Oegstgeest 2 4.1'5 uur.
3A Hazersw. B. 2 SVOW 3 4.15 uur;
Leiden 4 Rljaisb. B. 5 2.30 uur; Quiok
B. 7 ARC 5 4,30 uur; RCL 4 Aiphen
2 4.15 uur.
3B NS A 2 TAW 3 4 uur; ARC 6
Koudekerk 4 2.30 uur; Kagua 2 AQphia
2 4 uur; Wöubrugge 3 Hazersw. B. 3
2.30 uur;
3C GWS 4 Ter Leed<e 5 2.30 uur;
Ter Leede 4 Rijneb. B. 6 3.30 uur; Lis-
eer B. 5 Sleutels 2 4.15 uur. Oe-gstgeest
3 Katwijk 5 4.>15 uur; Rouwkoop 3
RCL 5 4 uur.
JUNIOREN
A Quick B (A) ARC (A) 4.15 uur;
Rfjnsb. B (A) Rouwkoop (A) 2.30 uuir;
Ter Leede (A) Noordwijk (A) 4 uur.
B Llsser B. (A) Oegstgeest (A) 2.30
uur; Noordwijk (B) Quick B. (B) 2.30
uur; VWS (A) Rijnsb. B. B2.30 uur;
C Katwijk (B) Lisser B. (B) 2.30
uur; Quick B. (E) Quick B. (D) 2.30
uur; RCL (B) Ter Leede (B) 2.30 uair;
D Koudekerk (A) MSV (A) 3 uur:
SVOW (A) Woubnuigge (A) 4 uur;
E Hazersw. B. (B) SVOW (B) 2.30
uur; MSV (B) ARC (B) 3.30 uur;
ADSPIR ANTEN
a AHphen (b) SVOW (a) 4 uur; ARC
(b) Koudekerk (a) 2,30 uur;
b Alplren (d) Hazersw. B. (a) 2.30
uur; Alpha a (b) ARC (e) 2.30 uur*
SVOW (b) Alphen (c) 2.30 uur;
0 Noordwijk (a) Roodenb. (a) 2.30
uur; LFC (a) Katwijk (a) 4 uur; Lu«-
dun. (a) Quick B. (a) 2.30 uur; UVS
(a) ASC (a) 4 uur;
d Quick B. (b) Lisser B. (a) 2.30
uur; Rouwkoop (a) Noordwijk (b) 4
uur; Ter Leed'e (a) UVS (b) 2,30 uur:
Lugdun. (b) RCL (a) 2,30 uur;
e Leiden (a) Lugduoi. (c) 2.30 uur;
Quick B, (d) Roodenb. (b) 4 uur; ASC
<b) VWS (a) 4 uur; LFC (c) Kat
wijk (b) 2,45 uur;
f Oegstgeest (a) Or. Groen (a) 2,30
uur; Rijnsb. B. (b) Rouwkoop (b) 2.30
uur; LDWS (a) Noordwijk (c) 3.30 u.;
UVS (d1) RoodeoVb. (c) 4 tuur.
g Leidise B. (a) Katwijk (c) 4.15 uur;
RCL (b) Quiok B. (f) 2',30 uur; Lug-
dun, (d1) Ter Leede (b) 4 uur; UVS
(e) Roodenb. (dt) 2,30 uur;
!h Lisser B. (b) Lugdun. (e) 2,30 uur;
Roodenb. (e) Katwijk (d) 4 uur; VNA
(a) Rouwkoop (c) 3.30 uur; ASC (c)
Quick B. (g) 2 30 uur;
1 Katwijk (e) Leiden (b) 2.30 uur;
Quick B (1) LFC (e) 2.30 uur; Rouw
koop (d) Lugdun. (f) 2.30 uur; UVS
(f) VWS (b) 2 30 uur; Roodenb. (f»
Quick B. (J) 2.30 uur.
J Altiior (a) SJZ (a) 4 uur; St.-Bera.
(a) DOSR (a) 3,30 uur; SJZ (b)
Rijpweter. (a) 3.30 uur; Weter. B (a)
Alph. B. (a) 3.30 uur;
k Alph. B. (b) St.-Bern. (b) 3.30 u
AltiOr (bj Alph. B. (c) 2.30 uur; DOSR
(ToMMO (a) 3.30 uur; Stompw. B. (a)
SJZ (c) 3.30 uur;
1 DOCOS (b) SJC (b) 3.30 uur; VVSB
(a) Teyling. (a) 2.45 uur: SJC (a)
W'armumdia (a) 3.30 tuur; SVLV (a)
Foreholte (a) 4 uur;
m Lisse (b) DOCOS (c) 12 uur;
SVLV (b) KRV (a) 2.45 uur; Teyling.
(b) VVSB (b) 12 uur;
n DOCOS (d) SJC (e) 4 uur; SJC
(d) VVSB (d) 4 uur; Teyling. (c)
Lisse (c) 12 uur; VVSB (c) SVLV (c)
4 UUT;
c DOCOS (fSJC (g) 2.45 uur; Fore-
hol'te (b) Lisse (d) 3.30 uur; SJC (f)
Teyling. (d>) 2.30 uur; VVSB (e)
SVLV (d) 4 uur.
VOOR ZONDAG
1 Alitlor 1 LDWS 1 2 30 uur; Rouw
koop 1 DOSR 1 2.30 uur; Weter. B. 1
Or. Groen 1 2.30 uur; Alph. B. 1
Rijpweter. 1 2.30 uur; VTLSt.-Bern.
1 2.30 uur.
1A Alphen 3 Lugdiuu. 3 2.15 uur; Al-
piuia 2 Rouwkoop 2 2.30 uur; SJC 2
VVSB 2 2.30 uur; Teyling. 2 ASC 3 2.30
uur; UVS 5 Warmuud'a 2 2.30 uur.
2 VNL 1 WOA 1 2.30 uur; SJZ I 1
Uniitas L. 1 2 uur; UDO 1 ZLC 1 2.30
uur; VNA 1 Leid&e B. 1 2.30 uur; MMO
1 KRV 1 2.30 uur;
2A DOSR 2 ASC 4 2.30 uur; Lugdun.
4 Roodenb. 3 2 uur; Rijpweter. 2
Alitior 2 2 uur; SVLV 2 Ailph. B. 2 12
uur;
2B DOCOS 3 Foneh. 2 2j15 uur;
LDWS 2 Alphla 3 2.30 uur; Roodenb.
4 SJC 3 2.30 uur; DOSR 3 LFC 4 12
uur;
3A Lisse 4 St.-Bern. 2 12 uur; Roo
denb. 5 Or. Groen 2 10.30 uur; Stamp-
wij lose B. 2 WSB 4 2 uur; Lugdun. 5
Weter. B. 2 2.30 uur;
3B Lugdun. 6 Alphen 4 12vl5 uur;
Rouwkoop 3 SJZ 2 2.30 uur: SJC 4
DOCOS 4 12 uur; VTL 2 Wanmunda 3
1'2 uur;
3C Alitlor 3 Foreholite 3 2.15 u.; Leid-
se B. 2 SVLV 3 2.30 uur; Roodenb. 6
Lisse 5 12.15 uur; UVS 7 Teyling. 4
12.15 uur;
3D KRV 2 ZLC 2 2 uur; LFC 6
Rijpweter. 3 2 uur; WOA 2 Or. Groen
3 2,30 uur;
4A LDWS 3 Lisse 6 12 uur; Leidse B.
3 DOCOS 5 12 uur; VVSB 5 ASC 6
12 uur; St.-Bern. 3 Roodenb. 7 2 uur;
4B Leidtee B. 4 Lugdun. 9 12 uur;
UDO 3 Rouwkoop 4 12 uur; Uni'tas L.
2 SJC 5 12 uur;
4C Alph. B. 3 Lugdun. 10 2,15 uur;
Or. Oroen 4 ZLC 3 10 uur; Weter. B.
3 Alt-lor 4 1-2 uur; MMO 2 Stompw.
B. 3 12 uur;
4D Forehoflte 4 DOCOS 7 lö uur:
VNA 4 VNL 8 12 uur; SVLV 4 ASC
7 12 uur.
4E KRV 4 Teyling. 5 10 uur; Stamp-
wijkse B. 4 Or. Groen 5 '10 uur- SVLV
5 SJZ 4 2.30 uur.
JUNIOREN
A Alphla (A) LFC (A) 12.15 uur;
Roodenb. (A) ASC (A) 10 uur; UVS
(A) Alphen (A) 2.30 uur;
B SVLV (A) DOCOS (A) 12 uur;
Teyling. (A) SJC (A) 2 uur; Warmun-
da (A) VVSB (A) 2 uur;
C St.-Bern, (A) MMO (A) 12 uur;
WOA (A) Alph. B. (A) 12 uur; Rijp
weter. (A) Alitor (A) 12 uur;
D Leidse B. (A) Lugdun. (B) 10 uur;
LFC (B) LDWS (A) 11.45 uur; VNA
(A) Rouwkoop (A) 10 uur;
E Alphen (B) LFC (C) 12.15 uur;
Lugdun. (C) Roodenb. (B) 10 uur;
UVS-(O) Alphla (B) 12 uur;
F LDWS (B) ASC (C) 10 uur; LFC
(D) Roodenb. (C) 10 uur; UVS (D)
Lugdun.. (D) 10 uur;
G DOCOS (B) Teyling. (B) 12 uur;
VNL (A) SVLV (B) 12,15 uur; VVSB
(B) Lisse (B) 2 uur;
H Lisse (C) SVLV (C) 2.30 uur;
VVSB (C) UDO (A) 12 uur; SJC (C)
Teyling. (C) 2 uur;
I DOCOS (D) VVSB (D) 12 uur; SJC
(E) VNL (B) 12 uur; Lisse (D)
Foreholte (B) 1.15 uur; Warmuudia (B)
Tevling. (D) 12 uur;
J Alph B. (B) St.-Bern. (B) 12.15
uur; Alitor (B) Weter. B. (A) 12.15 u.;
SJZ (B) DOSR (B) 12 uur.
Betaald voetbal
Eredivisie
GVAV—Rapid JC
NAC—DOS
BW—Sparta
AmsterdamBI. Wit
Fortuna '54ADO
FeyenoordMVV
NOADSpel. Enschede
VVV—PSV
ElinkwUkAJax
Ie divisie A
DWS—Willem 2
AlkmaarEDO
Roda SportHVC
AGOVV—VSV
VitesseRBC
HelmondDe Graafschap
DFCVolendam
SWExcelsior
Ie divisie B
VolewyckersSlttardia
EindhovenHermes DVS
RigtersbleekLimburgia
SHSHelmondia '55
RCHWageningen
StormvogelsLeeuwarden
KFC—Haarlem
Fortuna VI.Xerxes
2e divisie A
De Valk't Gooi
DOSKOEmma
HilversumUVS
ZeistWilhelmina
DHCBaronie
2e divisie B
HeraclesOosterparkers
HeerenveenPEC
OldenzaalZwartemeer
TubantiaRheden
NEC—Go Ahead
Zwolse Boys—Veendam
Amateurs
2e klasse A: VUCVriendenschaar;
LFCLugdunumLaakkwartierVFC
WassenaarBlauw Zwart; RKAVV
HBS; DCV—HVV.
3e klasse A: DHLAlphia; GSV—
Delft; RVCCrom vliet; GD APostdui
ven; ArchipelHPSV.
3e klasse B: VIOSRijswijk: Rooden-
burg—RipperdaAlphen—Wilhelmus
Westerkwartier—VVP; WSB—Celeritas;
TYBB—Hillegom.
4e klasse A: ASC—TeylingenWar-
mundaSJC; Concordia H.SVLV; Fo
reholte—DOCOS; Lisse—THB.
4e klasse D: DSOTonegido; Stolwijk
—Oudewater; ADSBodegraven; PDK
Maasstraat; KranenburgWoerden.
4e klasse E: BoskoopLenig en Snel;
Steeds VolhardenQuick Steps; Nieu-
werkerkSchoonhoven; UNIOHaast
recht; DUNO—Te Werve.
Zaterdagvoetbal
2e klasse: ARCKoz. Boys; Quick
Boys—Hoogvliet; VVGZExcelsior M;
RVVHSSS; Ter Leede—'s-Grav. SV.
3e klasse A: MonsterGr. Lindt;
NSW-Ornas; Zwart Wit—SHS; Sport-
lustRijnsb. Boys; Excelsior P.Capelle.
4e klasse A: KoudekerkDe Lier;
Noordwijk—Die Haghe; RAS—Oegst-
geest; VWS—DEVJO; Semp. Alt.—RCL.
4e klasse B: GWSKatwijk: RCV—
JAC; Spirit—HVO; Leiden—ZVV; SV
'35—TOGR.
4e klasse A (West 1)Vlug en Vaardig
Lisser Boys; PVWATelefonia; Kin-
heimSVOW; KromhoutCSCA.
Reserves KNVB
BETAALD VOETBAL
Reserve 2e divisie B: Baronie 2Haar
lem 2; Xerxes 2—DHC 2; ON A 2—SVV
2; UVS 2—Fortuna VI. 2; RBC 2—EDO
2; Emma 2DOSKO 2.
AMATEURS
Res. 2e klasse A: ADO 4—RVC 2;
HBS 2—HVV 2; Celeritas 2—VCS 2;
Postduiven 2—LFC 2; Quick 2—VUC 2.
Res. 3e klasse A: LFC 3Archipel 2;
Rijswijk 2—UVS 3; Westerkw. 2—VVP
2; Wilhelmus 2Roodenburg 2; Lugdu
num 2—VIOS 2.
Res. 3e klasse B: BMT 2Laakkwar
tier 2; DOCOS 2Lisse 2; Wassenaar 2
—Westerkw. 3; UVS 4—HBS 3; Archipel
3—ASC 2.
ZATERDAGVOETBAL
Res. 2e klasse: SSS 2Zwart Wit 2;
Rijnsb. Boys 2Noordwijk 2: TSB 2
NSW 2; Koz. Boys 2—ARC 2.
Res. 3e klasse A: Jodan Boys 2Ter
Leede. 2; 's-Grav. SV 2Zwaluwen 2;
DEVJO 2—Leiden 2; SHS 2—Quick Boys
3; JAC 2—Ornas 2.
'n Smakelijk stilleven
treft altijd direct het oog van de kunstkenner. En zeker
een stilleven met KAAS'
Gelukkig hoeft hij zich niet tevreden te stellen met een ge
schilderde kaas. Hij hoeft alleen maar even naar de winkelier
te gaan en hij kan volop genieten van échte, voedzame en ge
zonde kaas
Vraag het Kaasreceptenboekje (25 ets) bij Uw winkelier of
schriftelijk (25 ets postzegel bijsluiten!) aan Het Nederlands
Zuivelbureau. Cort van
der Lindenstraat 7, \YVCfö-/
Rijswyk (Z.h.1 doe'meer met KAAS
Publ »an Mei Nederlmd» Zu«*elbure»u 42
Leidse Korfbalbond
Zaterdagmiddag: Adspiranten:
le klasse: Fluks a—KNS a (3.30 uur);
De Danaïden a—Zuiderkwartier a (3.30
uur)De Algemene a—Crescendo a (3.30
uur)
2e klasse: De Algemene b—Vicus
Oriëntls b (2 uur)Morskwartier a
Fluks b (2 uur)KNS b—De Danaïden b
(2 uur).
3e kl. A: KNS cVicus Oriëntis c
(3.30 uur); Fluks c—Morskwartier b
(2 uur).
3e kl. B: De Danaïden c—Zuiderkwar
tier b (2 uur): Vicus Oriëntis e—De Al
gemene c (3.30 uur).
Zondag: Senioren:
le klasse: NoorderkwartierVicus
Oriëntis 5 (12 uur); KNS 3Zuider
kwartier 2 (2 uur)Vicus Oriëntis 4
Fluks 3 (12 uur); Crescendo 2—Mors
kwartier 1 (12 uur).
2e klasse: KNS 4—De Algemene 4 (12
uur); Vicus Oriëntis 6—Fluks 4 (10 uur)
De Danaïden 2—Crescendo 3 (12 uur).
3e klasse: Noorderkwartier 2—De Al
gemene 5 (10 uur); KNS 5—Vicus Oriën
tis 8 (10 uur); De Danaïden 3—Mors
kwartier 2 (2 uur).
SCHAKEN
Wereldkampioenschap
voor dames landenteams
Gisteravond is te Emmen de achtste
ronde van het toernooi om het wereld
kampioenschap schaken voor dames
landenteams gespeeld:
De resultaten waren:
NederlandRoemenië 02; Zuid-
SlaviëEngeland VA'z; Hongarije
Bulgarije V2—V2 en 1 afgebroken partij;
RuslandOost-Duitsland VAJA
Uitslagen uitgespeelde wedstrijden 7e
ronde: BulgarijeZuid-Slavië 11; En
gelandNederland VAJARoemenië
West-Duitsland 20.
De stand na de achtste ronde luidt:
1. Oost-Duitsland 10 punten (uit 8
wedstrijden); 2. Rusland 9'A pnt (uit 7);
3. Roemenië 8'z pnt (7); 4. Zuid-Slavië
7\A pnt (7)5. Hongarije 7 pnt plus 1
afgebroken partij (7)6. Engeland 6Vz
pnt (7); 7. Bulgarije 6 put plus 1 afgebr.
partij (7); 8. West-Duitsland 5 pnt (7);
9. Nederland 3 pnt (7).
Olympische tienkamp
Zaterdag en zondag a.s. zal op de
sintelbaan Nenyto te Rotterdam het
Nederlandse kampioenschap Olympische
tienkamp worden verwerkt. Er hebben
zich een 20-tal gegadigden aangemeld,
die door de Nat. Techn. Commissie van
de KNAU in 2 groepen zijn verdeeld.
Eef Kamerbeek is favoriet en zijn
prestaties zullen in verband met de in
1958 te houden Europese kampioen
schapen. in het middelpunt van de be
langstelling staan.
Voor zondag staat als bijnummer een
4 x 800 m. estafette op het programma,
waarin de sterke ploeg van Thor (Roo
sendaal) een record poging zal doen.
Daarna volgt nog een 10.000 m. baan-
wedstrijd om het kampioenschap van
Z.-Holl. waarvoor o.a. v. d. Linden, Ver
geer. Smits en De Koning zijn inge
schreven.
Demonstratie Trampoline
Dankzij een aanbod van de Nissen
Trampoline fabrieken uit Cedar Rapids
Amerika, is het mogelijk op woensdag
25 september a.s., aanvangende 20.00 uur
een demonstratie van dit springtoestel
in de Aula van het Stedelijk Gymnasium
te Leiden te organiseren.
De Zwitser Kurt Baechler en de
Amerikaan Frank La Due (Trampoline
kampioen van de U.S.A.) zullen zowel de
eenvoudige oefenstof als het hoogopge-
voerde kunstspringen demonstreren.
DUIVENSPORT
P.V. „De Reisduif" Wedvlucht met
oude en jonge duiven vanaf Vilvoorde,
plm. 138 km. Gelost om 9.05 uur met
z.w. wind. De eerste duif bereikte zijn
hok om 11-03-24, de laatste of 26e prijs
winnaar was er om 11-19-23 uur. In
concours 128 duiven.
De uitslag luidt: 1. W. Kapaan;
2. P. Mooten: 3, 4. 7. H. de Haas; 5. G.
van Stein; 6. J. en H. v. Leeuwen; 8.
N. Mank; 9. A. v. d. Hulst; 10. A. Sin-
geling.
neem Hemotabs.
de nieuwe behande*
ling van binnen uit.
Een simpel vrijwel smakeloos tabletje
plus een glas water is alles wat U nodig
hebt om pijn en ongerief van aambeien
te verlichten.
Hemotabs werken weldadig tegen Uw
pijn en ongemak. Zalf en zetpillen zün
overbodig. Met hun werking van binnen
uit, doen Hemotabs de zwellingen slin
ken en bevorderen zo de genezing. Ze
zijn bovendien zacht laxerend en helpen
zodoende de normale functies herstellen,
zo belangrijk voor volkomen herstel en
langdurige vrijwaring van pijn.
'n Complete kuur f 1.47
Bij apothekers en drogisten.
Hoge Britse onderscheiding
voor de heer H. Götzen
De voorzitter van het Ned. Oorlogs
graven-comité, de heer H. Götzen, is
benoemd tot ere-commandeur in de
Orde van het Britse Imperium. De on-
i derscheiding is de heer Götzen overhan-
digd door de Britse ambassadeur in
Nederland, sir Paul Mason, in tegen
woordigheid van de hoofden van de
diplomatieke missies van andere delen
van het Britse Gemenebest en vertegen
woordigers van het Nederlandse minis
terie van Buitenlandse Zaken.
Koningin Elizabeth heeft de heer
Götzen de onderscheiding toegekend op
grond van zijn verdiensten voor de
vriendschap en het goede begrip tussen
Nederland en Engeland en in het bij
zonder voor het werk, dat de heer
Götzen heeft gedaan voor de nagelaten
betrekkingen van de Britten en Cana
dezen, die op Nederlandse bodem liggen
begraven.
Partijcongres der K.V.P.
Het partijcongres der K.V.P.op 9 en
10 november in Utrecht te houden, zal
zaterdag 9 november om 11 uur door de
voorzitter, mr. H. W. van Doorn, met
een rede worden geopend. Daarna zal
de heer J. Aarden, directeur-secretaris
van het Centrum voor Staatkundige
Vorming, spreken over „Ons gemeente
en provincieprogram".
Prof. mr. C. P. M. Romme, voorzitter
der K V P.-fractie in de Tweede Kamer,
zal zondagochtend zijn congresrede
houden.
(Van onze Haagse redactie)
De Bond, die allerwegen op stations
en in openbare vervoermiddelen ver
maant vrijmoedig te spreken over God,
maar nooit Zijn naam te misbruiken,
bestaat veertig jaar. Dit gedenkwaar
dige jubileum heeft de Bond, die voluit
heet „Bond tegen het schenden door
het vloeken van Gods heiligen naam"
gisteren in Den Haag herdacht in
een tweetal bijeenkomsten.
In de middaguren sprak prof. dr. L.
W. G. Scholten uit Utrecht over „Het
openbaar gelaat van ons volk", een refe
raat, dat later tot basis werd voor een
gedachtenwisseling tussen de aanwezi
gen. Prof. Scholten schetste de sfeer en
de toestanden rond de eeuwwisseling,
een klimaat, waarin vele Christelijke
verenigingen werden opgericht. Daar
onder waren er twee met een speciaal
karakter, namelijk de Christelijke Radio-
Vereniging en de Bond tegen het vloe
ken.
„Men kan de grens van het toelaat
bare van het vloeken eng of ruim trek
ken, een feit is het, dat het vloeken een
zeer belangrijke plaats inneemt in het
leven van ons volk, waarschijnlijk veel
groter dan dat bij andere volken het
geval is. Daaruit volgt, dat het werk van
de Bond in de grond der zaak arbeid I
ter versterking van de kracht van ons
volk is", zo betoogde prof. Scholten.
De Bond bindt de strijd aan tegen het
vloeken in alle rangen en standen van
ons volk. Hij wil de vloek weren uit ons
volksleven. Hij wil het openbaar gelaat
van ons volk van het euvel van het
vloeken zuiveren.
's Avonds hield de voorzitter van de
Bond, dr. J. H. Scheurer uit Voorburg
in de Houtrustkerk een herdenkingsrede,
waarin hij o.m. opmerkt", dat velen be
denking tegen de Bond hebben, omdat
hij de dingen te zwaar zou tillen. In
ons land werd echter zo veelvuldig ge
vloekt, dat wij er soms in het buitenland
berucht om waren. Dit was 40 jaren ge
leden reden er organisatorisch tegen te
velde te trekken. Allengs is men dit als
een nationale zaak gaan zien. Belang
rijke instellingen verleenden steun, on
geveer 700 gemeentebesturen en alle
provinciale besturen geven subsidie.
Dr. Scheurer besloot met op te met»
ken, dat onze taal mede onze levens»
stijl, ook in het kracht- en stopwoord,
bepaalt. De bijeenkomst werd opgeluis
terd met koor- en solozang door het
Haags Kamerkoor onder leiding van Cor
Backers. De declamator Willem Berk-
hemer uit Arnhem declameerde uit het
Evangelie van Johannes en uit het boek
Jesaja.
