pon
t
d
lu'
ik.
twee kantoorbedienden
i
i
i
i
l
RODE KRUIS KORPS
3 October
Vereen iging
H. D. VAN WELZEN
PRISMA
SHALL WE DANCE
F. J. G. WUDfCKS
TYPISTE
„WIELINGA" j
DANS INSTITUUT W. F. VAN WIJK
Dr. G. D. DE JONG
Drukkerij en Uitgeverij FOREHOLTE
(Vr. of M.)
CHEMISCH REINIGEN
VOOR IEDEREEN
BLOUSE
WOLLEN VEST
COLBERT
JAPON (EENV)
PANTALON
ROK
C0STUUM
MANT.-C0STUUM
MANTEL
OVERJAS
PRIMA CHEMISCH GEREINIGD
MACHINAAL GEPERST
IN 3 DAGEN KLAAR
NOORDEINDE 34
HAARLEMMERSTR 299
(T.O. OVERDEKTE)
DANSLES
v. Leeuwen
Henri Welbooren
PIANO
SOLO ZANG
huishoudelijke hulp
nette jongen
J. D. HOOGERVORST
„COWBOY"
VERHUIZINGEN
ZANGAVOND
Nieuwbouw Diaconessenhuis
ongeschoolde werkkrachten
VOOR KEURIGE MEISJES,
MODEHUIS
VAN STRIEN
NAJAARS
MODELLEN
Familieberichten
HENDRIK SIERE
en
ALBERTHA TEEKENS
geven U hiermede kennis van
hun voornemen in het huwe
lijk te treden. De voltrekking
zal D.V. plaats hebben op
maandag 30 september a.s. te
10.45 uur in het stadhuis te
Leiden.
Kerkelijke bevestiging om
1.30 uur in de Pieterskerk te
Leiden, door de Weleerw. heer
ds. J. v. d. Wiel.
Leiden, 11 september 1957.
Zoeterwoudseweg 72, Leiden
Ommedykseweg 10,
Zoeterwoüde.
Receptie: maandag 30 sep
tember van 3.305 uur in het
„Gulden Vlies", Breestraat 125
Leiden.
Toekomstig adres: voorlopig
Boulevard 31F, Katwijk aan
Zee.
PIETER J. v. ROSSEN
en
GERDA DE BRUIN
geven mede namens weder
zijdse ouders kennis van hun
voorgenomen huwelijk waar
van de voltrekking zal plaats
vinden op 25 september ten
gemeentehuize te Breukelen,
des n.m. 2 uur.
Kerkelijke inzegening zal
plaats vinden in de Ned. Herv.
Kerk te Ter Aar des n.m. 3
uur door de Weleerw. heer ds.
M. de Jong uit Roede.
Receptie te Leiden 23 sep
tember van 79 uur n.m.
Hyacinthenstr. 29A en Breu
kelen 25 september van 5—7
uur n.m. Portengen 13.
Toekomstig adres woonark
„Casa-Mia" Keizersgracht,
Den Helder.
DANS-ACADEMIE
INSCHRIJVING VOOR DE
GEOPEND NIEUWE CURSUSSEN J
Nieuwe Rijn 28
j Tel. 21707
PRIVÉLESSEN VOLGENS AFSPRAAK, j
ZONDAG A.S. DANSAVOND j
4
Getrouwd
P. BUYS
en
NANETTE COLENBRANDER
De heer en mevrouw
BUYS—COLENBRANDER
zeggen, mede namens weder
zijdse ouders, hartelijk dank
voor de zeer vele blijken van
belangstelling bij hun huwe
lijk ondervonden.
Leiden, 14 september 1957.
Getrouwd in Nigeria:
Dr. A. DIJKSTRA
E. I. BOTERENBROOD
Tijdelijk adres:
Wasstraat 5, Leiden.
Getrouwd
P. H. VAN NIEROP
A. J. JAEGGI
De heer en mevrouw
VAN NIEROP—JAEGGI
bedanken, mede namens we
derzijdse ouders, voor de be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Wassenaar, 14 september 1957.
Wittenburgerweg 104.
bebeëdigd makelaar
verzorgt: AAN- EN VERKOOP, TAXATIE EN
BEHEER VAN ONROERENDE GOEDEREN.
Oude Singel 220 - Tel. 22774
iiiiiiiiinnmiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniHiiHiiiiiM
Cursus moderne dansen
INSCHRIJVING NIEUWE LEERLINGEN.
Een reeks van leerzame en gezellige avonden staan U te
wachten, doet U mee
Na het beëindigen van iedere les nog een tijdje gezellig
samenzijn.
Inlichtingen dagelijks aan onze school
HOGEWOERD 87 - TELEFOON 23336. J. J. MEKEL
Voorzien van de H.H. Sacramenten der Stervenden
overleed na een langdurig voorbeeldig gedragen lijden,
geheel overgegeven aan Gods H. Wil, onze innig ge
liefde moeder, behuwd-, groot, en overgrootmoeder,
behuwdzuster en tante, mevrouw
Maria van Cleef-Kramp,
weduwe van de heer
JOHANNES PETRUS ALBERTUS VAN CLEEF,
in de ouderdom van 80 jaar.
Leiden: A. J. W. SCHENK—VAN CLEEF
A. SCHENK
Haarlem: A. M. VAN CLEEF
J. VAN CLEEF—VAN OVOST
Klein- en achterkleinkinderen.
Leiden, 14 september 1957
Haarlemmerstraat 202.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het
St. Elisabeth Ziekenhuis. Bezoekuren aldaar van 911,
34, 68 uur.
Rozenkransgebed zaterdag- en zondagavond te 7.30
in de rouwkapel, maandagavond te 7.30 in de kerk.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden dinsdag
17 september a.s. in de Parochiekerk van O. L. Vr.
Onbevl. Ontvangen (Hartebrug) te 7, 7.45, 8.20 en 10
uur, waarvan de plechtig gezongen H. Mis van Requiem
te tien uur, waarna de begrafenis vanuit de kerk te
half twaalf op de R.-K. Begraafplaats „Zijlpoort".
Een prachtige collectie
HORLOGES
vindt U bij:
-x:
Elke zaterdag SOIREE DANSANTE van 812 uur
in ZOMERZORG (bovenzaal).
leert U het eenheidsprogramma op alle
clubs voor beginners en gevorderden.
Inschrijving dagelijks - ook voor privélessen.
HOGEWOERD 106 - TELEF. 24414
A.S. ZONDAG DANSAVOND 8 UUR.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig geduldig gedra
gen lijden, mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder, zus
ter, behuwdzuster en tante
KOOSJE KOOREMAN—
SCHREUDER,
op de leeftijd van 48 jaar.
A. KOOREMAN
A. KOOREMAN
en verloofde
E. KOOREMAN
en verdere familie.
Leiden. 13 september 1957
Driftstraat 25.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op
dinsdag 17 september a.s.
om 12.30 uur op Rhynhof.
Heden overleed geheel
onverwacht na een kort,
hevig lijden onze lieve
ROBBY,
in de jeugdige leeftijd van
9 jaar.
H. JAGERMAN
N. JAGERMAN—
MENS
en kinderen.
Katwijk, 14 september 1957
Koningin Julianalaan 3.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 17 septem
ber des namiddags 2.30 uur
op de Begraafplaats „Duin-
rust" te Katwijk aan Zee.
Beslist geen bezoek.
Voor het hartelijk medeleven
ons betoond na het overlijden
van onze lieve man, vader,
behuwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
JOHANNES KOK,
betuigen wij buren, vrienden
en kennissen onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
E. F. KOK-
VAN DEN HOEK
Leiden, september 1957.
Snouck Hurgronjestraat 9.
Getroffen door de vele blij
ken van deelneming en har
telijk medeleven na het over
lijden van onze lieve zuster en
tante
LOUISE H. HOOGERHEIDE,
betuigen wij U onze oprechte
dank.
Namens de familie:
W. N. HOOGERHEIDE
Bruinisse, 14 september 1957.
HUISARTS
PRAKTIJK HERVAT.
ARTS
Van 16 september tot 8 okt.
AFWEZIG.
Waarn. dokterstel. 22222.
Gevraagd v. buitenl. student
1 GROTE KAMER
met gebruik van badkamer.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 2955.
Rijnsburgerweg 2 - VOORHOUT
heeft interessant en afwisselend administratief werk
voor
minimum leeftijd 16 Jaar.
Zelfstandig werk onder aantrekkelijke voorwaarden
en in humane sfeer voor kandidaten met enige jaren
Mulo-onderwijs.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties worden gaarne inge
wacht aan bovenstaand adres.
ck
ALPHEN HOOFTSTRAAT 48
KATWIJK AAN ZEE - BURGERDIJKSTRA AT 24
INSCHRIJVING
NIEUWE LEERLINGEN
voor
BEGINNERS
GEVORDERDEN
MEDALTEST
en speciaal
TANGO
DANSSCHOOL
OUDE SINGEL 116,
Leiden - Telef. 20037
gediplomeerd leraar
en
Gelegenheid tot onderzoek
naar stemmogelijkheden.
Dipl. Kon. Conservatorium.
Regentesselaan 19,
Oegstgeest - Telef. 23058
Zo spoedig mogelijk gevraagd
te Leiden KEURIGE
ter assistentie van het 1ste
meisje. Liefst boven 25 jaar,
voor d. of d. e. n. Prettige
omgeving. Prima sal.
Br. met uitv. inl. over vorige
werkkring enz. onder no. 2900
aan het bureau van dit blad.
V erlovingsringen
4 modellen in voorraad
Alleen het allerbeste
H D Z en LOVE ringen
Op bet graveren kunt U
wachten
De specialist sedert
20 jaar
S. v. d. WATER ZN..
Haarlemmerstraat 207
TelefooD 24469
oud 17 jaar, om opgeleid te
worden voor automonteur of
soortgelijke branche.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 3041.
Verlovingsringen
Speciaal gehard goud.
7 modellen.
Graveren terwijl U wacht.
UW RINGEN-ADRES
HET RINGENHUIS
MORSSTRAAT 9
KNELLENDE
SCHOENEN?
Wij maken ze passend.
Wij vergroten en verbre
den Uw schoenen 1 k 2
maten onder garantie
Speciaal adres voor ge
naaide en gelijmde zolen.
Gratis horen en bezorgen
in Oegstgeest en Leiden.
Modelschoenmakerij
Hogewoerd 50 - Tel. 23402
LEIDEN.
Dep.: Herenstraat 76.
Lod. v. Deysselstraat 3.
DE ZWALUW
KA1SERSTR. 33 TEL. 26178
Lijndienst Leiden-Den Haag-
Rotterdam.
Emigratie-verpakking
Pianotransport
Notaris W. F. KARSTENS te
Leiden, zal op vrijdagen 20 en
27 sept. 1957 's avonds 7 u. in
het Notarishuis te Leiden bij
opbod en afslag verkopen de
navolgende percelen:
te Leiden
1. Het herenhuis (bedrijfs
pand) RIJNSBURGERWEG
146, (villa „Cecilia"), gr. 5.17
are. huur: f. 2.250.— p. jaar.
Lasten f. 128.48 p. j.
2. Het woonhuis,UTR. JAAG
PAD 24, gr. 65 ca., huur f 10.05
p. week, lasten f. 21.98.
3. Het woonhuis, L. RAAM-
STEEG 15, gr. 66 ca., huur be
neden f 7.25 p. w., boven f 6,30
p. w. Lasten f29,25.
4. Het woonhuis, RAAM
STRAAT 15, gr. 60 ca., huur
f 7,75 p. w. Lasten f 14,60.
5. Het winkel- en woonhuis,
WAARDGRACHT 181 en ont
ruimd te aanvaarden, gr. 49
ca., onverhuurd, lasten f35,57,
koper moet zelf voor woonverg.
zorgen.
6. Het woonhuis, OOSTER
STRAAT 2, gr. 78 ca., ged.
eigen gebr., ged. verh. v. f 7,50
p. w. Lasten f36,45. Boven-
etage blijft bij verkoopster in
eigen gebruik.
Te Oegstgeest:
7. Het herenhuis m. garage
en tuin. RHIJNGEESTER-
STRAATWEG 36, gr. 4.19 are,
huur f81,50 p. m. Lasten
f91,42.
Bezichtiging op 17, 19, 24 en
26 sept. 1957, van 24 uur n.m.
Aanvaarding b.d. betaling op
27 okt. a.s.
Inlichtingen ten kantore van
genoemde notaris, Apothe-
kersdijk 34, telef. 23668.
Brieven op advertenties
welke naar onze mening niet
bonafide op de inhoud reage
ren (o.a. drukwerken) wor
den niet aan de stellers door
gegeven, doch zonder meer
vernietigd.
Leerzame en gezellige lesavonden, oefenavonden
en vele bals met le klas dansorkesten.
OANSINSmUJ
De winter staat voor de deur, zorg er voor, dat
deze winter naast Uw studie en werkzaamheden
ook ontspanning brengt.
Laat U inschrijven, doch doe het spoedig. J
want tijdige inschrijving is zeer gewenst
en voorkomt teleurstelling. g
A.S. ZONDAG DANSAVOND „DE HARMONIE".
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Hu
Met de modernste Chemische Reinigings Machines Uw
kleding bij
Quicker than Quick als nieuw terug.
Bij ons EEN PRIJS.
Maar dan Uw kleding ook onberispelijk terug.
Stomen, verven, stoppages, stofknopen, kousen
rep., gespen en ceintuurs maken, ajouren.
Onze specialiteit plisseren van rokken.
QUICKER THAN QUICK
LEIDEN - HAARLEMMERSTR. 295 - TEL. 22702
Nieuwbouw hoek Pelikaanstraat.
Dansinstituut „Style"
G. SCHIPPER
Voor beginners, gevorderden,
medaltest en privélessen.
INSCHRIJVING DAGELIJKS.
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1957
EERSTE DANSAVOND. Aanv. 8 u.
in ons nieuwe instituut.
Oegstgeest - Tel. 32610
Wilhelminapark 11
Reserveert DONDERDAG 19 SEPTEMBER voor de
grote
in de PIETERSKERK ten bate van de
Aanvang 8 uur.
Medewerkenden
RIET STOUTENBEEK, sopraan.
MEES VAN HUIS, orgel
GEERT GEUKES, trompet
CHR. CAPELS MANNENKOOR
MEISJESKOOR CANTIMUS
Chr. Muziekvereniging CONCORDIA.
Zangklassen van enkele Leidse scholen
Zusterkoor DIACONESSENHUIS
Verschillende Leidse kerkkoren.
Het geheel onder leiding van ARIE PRONK,
cantor-organist te Gouda.
Kaarten verkrijgbaar a f 1.op diverse adressen. Zie raam
biljetten. 's Avonds aan de kerk f 1.25.
Leidse Gymnastiek- en Volleybalvereniging
„DONAR" heeft de lessen hervat.
1. JUNIOREN: dinsdagavond 5.30—8.30 uur in de zaal Van
Vollenhovenkade.
2. DAMES: dinsdagavond 8.30—10.30 uur in de zaal Van
Vollenhovenkade.
3. HEREN: donderdagavond 8.3010.30 uur in de zaal
Pieterskerkgracht.
NIEUWE LEDEN aanmelden aan de zaal.
Jy Het Marine Electronisch Bedrijf te Oegst-
|1 geest, vraagt voor haar afd. Secretarie een
Vereist: diploma's mulo en typen. Salaris afh. van leef
tijd, opleiding en ervaring.
Soil, onder H 71577/1063 aan het Hoofd van de afd.
Personeelsvoorziening van de Centrale Personeelsdienst
Spui 49, Den Haag.
Leiden.
Begin AANVANGS- (E.H.B.O.) CURSUS eind sept.
Geeft U spoedig op.
Rapenburg 35 - tel. 21705 en Lelystraat 10, tel. 20336.
TYPEWRITERS
HOLLAND N.V.
LEIDEN
vraagt in verband niet een belangrijke uitbrei
ding van het produktieprogramma voor directe
en latere indiensttreding een groot aantal
Wij roepen thans in het bijzonder gegadigden
op voor de afdeling montage, waar wij aan
MANNELIJKE WERKNEMERS tussen 18 en 45
jaar een prettige werkkring bieden met goede
sociale voorzieningen.
die prijs stellen op licht en schoon werk
in een goede omgeving, bieden wij op
deze afdeling eveneens een bijzonder
prettige werkkring aan.
Reiskosten en bedrijfskleding worden geheel of gedeel
telijk vergoed.
Sollicitanten kunnen zich elke dag van 9.0012.00 uur
en van 14.0017.00 uur en bovendien ook dinsdags- en
vrijdagsavonds van 19.0021.00 uur wenden tot de Per
soneelsafdeling van ons bedrijf, dat gevestigd is aan de
OOSTERKERKSTRAAT 11, LEIDEN
Op telefonisch en schriftelijk verzoek zenden w|j U
desgewenst ook graag eerst een sollicitatie-formulier
toe.
ROYAL TYPEWRITERS (Holland) N.V.
LEIDEN
fc OOSTERKERKSTRAAT 11
TELEFOON k 1710—31545
f MODE-SHOW
Hiermede maken w|j be
kend dat wij onze
zullen tonen op dinsdag
24 september, woensdag
25 september, donderdag
26 september,
telkens 's avonds 8 uur
precies in Hotel „HET
WITTE HUIS", Wilhel
minapark, Oegstgeest.
Kaarten f.1.50 (incl.
koffie en gebak) verkrijg
baar bij:
Modehuis VAN STRIEN,
Emmalaan 87
Modehuis VAN STRIEN,
Geversstraat 59
Hotel „Het Witte Huis"
Wilhelminapark 33
Om teleurstelling te
voorkomen raden vrij
U aan tijdig kaarten te
bestellen, ook telefo
nisch no. 31412 of 24477
H. van Strien^
Nog precies één week
en dan is de inschrijving
voor de wedstrijd met
versierde AUTOPEDS op
3 oktober aan het
Levendaal
GESLOTEN.
Aanmelden b|j het bestuurslid
J. van Harteveld, Zeemanlaan
37 of Stadhuis Kamer 15A en
Secr. Leidse Jeugdactie.
Notaris M. P. KAPTE IN te
Leiden is voornemens op vrij
dagen 27 sept. en 4 okt. 1957
te 7 uur nam. bij inzet en af
slag in het Notarishuis aan
de Hogewoerd 144 aldaar pu
bliek te verkopen de navolgen
de, te Leiden gelegen onroe
rende goederen:
1. woonhuis MARESINGEL
40. Huur f. 9.65 p. w. Lasten
f. 21.93 p. j.
2. woonhuis HERENSINGEL
13. Huur f8.65 p. w. Lasten
f. 12.68 p. j.
3. woonhuis HERENSINGEL
13a. Huur f.7.p. w. Lasten
f. 12.68 p. j.
4. woonhuis PRINSENSTR.
13. Huur f. 9.45 p. w. Lasten
f. 21,82 p. j.
5. beneden- en bovenwoning
PRINSENSTRAAT 23/23a.
Huur f. 15.90 p. w. Lasten
f. 32.94 p. j.
6. beneden- en bovenwoping
PRINSENSTRAAT 27/27a.
Huur f. 14.95 p. w. Lasten
f. 32.76 p. j.
7. woonhuis PRINSENSTR.
62. Huur f.8.65 p. w. Lasten
f. 16.31 p. j.
8. woonhuis PRINSENSTR.
64. Huur f. 7.90 p. w. Lasten
f. 16.31 p. j.
9. beneden- en bovenwoning
PRINSENSTRAAT 80/80a.
Huur f. 14.90 p. w. Lasten
f. 32.85 p. j.
10. beneden- en bovenwo-
woning SOPHIASTRAAT 63/
63a. Huur f19.75 p. w. Lasten
f. 45.68 p. j.
11. perceel bouwgrond
SOPHIASTR. hoek ORAN
JESTRAAT, groot 47 ca.
12. woonhuis LEVENDAAL
153. Huur f. 10.05 p. w. Lasten
f. 44.62 p. j.
13. woonhuis NARMSTRAAT
44. Huur f. 5.90 p. w. Lasten
f. 14.46 p. j.
14. woonhuis le BINNEN
VESTGRACHT 28 h. NARM
STRAAT. Huur f. 6.30 p. w.
Lasten f. 17.97 p. j.
15. woonhuis KIJFGRACHT
16. Huur f. 7.90 p. w. Lasten
f. 18.07 p. j.
Bezichtiging 24, 26 sept. en
1 en 2 okt. 1957 van 24 uur.
Betaling 4 nov. 1957.
Inlichtingen b|j gen. notaris,
Scheepmakerssteeg 2, telefoon
20614.