Leidsch Dagblad | 1957 | 10 september 1957 | pagina 9

SCHEEPS

BERICHTE

PANDA EN HET DING

IN DE BAN VAN TEMOEDSJIN

DINSDAG 10 SEPTEMBER 1957

VOOR HEDENAVOND
Hilversum 1 (402 m.).

AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30
De dierenwereld en wij, caius. 18.40 Amus.
muz. 19.00 Gram. 19.45 Filmpraaitje .20.00
Nws. 20.05 Gevw. progr. 22.00 Aot. 22,10
Viool en Hammondorgel. 20.30 Pianorecital
23.00 Nws. 23.15 Koersen. 23.15 New York
calling en aot. of gram. 23.2524.00 Gram
Hilversum II (298 m.).

KRO: 18.00 Lichte muz. 18.20 Sport-
praatje. 18.30 Twee violen. 18.50 Gr aim.
19.00 Nws. 19.10 Gram. 19.15 Uit het Boek
der Boeken, caius. 19.30 Gram. 20.30 Act.
20.45 De gewone main. 20.50 Radiiophilhar-
mondsdh ork. 21.45 Wat weten wij van de
ambtenaar?, kiamtkb. 22.10 Orgelconc. 22.35
Gram. 22.45 Avondgebed en lilt. kal. 23.00
Nws. 23.1524.00 Nieuwe gram.

TELEVISIEPROGRAMMA

AVRO: 20.30 Qulzpnogr. 20.40 Maande
lijks jounn. 21.20 FMmprogT. 21.45 Jazz-
mtiz.

VOOR WOENSDAG 11 SEPTEMBER
Hilversum I (402 m.).

VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.15
Gram. (9.35—9.40 Waterst.) VPRO: 10.00
Boekbespr. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 Gram. lil .00 R.V.U.De posLMe van
de Weateuiropese vrouw in de loop dier
eeuwen, door mevrouw dir. S. C. Regüdoor-
zee Oreup-Rjold'anius .111.30 Gevaar. progT.
12.15 Gram. 12.30 Land- en taidmbmiedied.
12.33 V. h. platteland 12.38 Hammondor-
gelspel. 13.00 Nws. 13.15 Temboonistelfliings-
agenida. 13.20 Amus. muz. 13.50 Medische
kron. 14.00 Gram. 14.30 Voor die Jeugd.
10.00 Voor de zieken. 16.30 Pianodiuo. 16.50
Gram. 17.25 Lichte muz. 17.50 Regerlngs-
uitz.: Rijksdelen Overzee: Jeugduiitz. De
brievenbus gaat open: Correspondentie-
club o.l.v. Regina Zwa/rt.

VARA: 18.00 Nws. en cornm .18.20 Aot
18.30 R.V.U.De godsdiensten v. h. Mid
den-Oosten in verleden en heden door
prof. dr. C. J. Bleeiker. 19.00 Gram. 19.10
Kiamkb. VPRO; 19.30 V. d. jeugd. VARA:
20.00 Nws. 20.05 Tussen de regels door,
caius. 20.15 RadiiophUllharm. ork. en solist
20.50 De BaUadie van Hapalo en de Staat-
(hoorsp. 21.55 Orgelspel .22.20 Tussen mens
en nevelvlek, c-auis. 22.35 Viool en plano.
23.00 Nws. en SOS-ber. 23.45 Gram. 23.50-
24.00 Soc. nws. en Esperanto.

Hilversum II (298 m.).

NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Gewijde muaiek. j
7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nws. en
weerber. 8.15 Gram. 8.30 Mem. 9.00 Voor
de zieken. 9.25 Waar voor uw geld. 9.30
Gram. 10.30 Morgendienst. Hl.00 Kamer-
ork. en soliste. 11.40 Gram. 12.00 Piano-

Hoe is het ontstaan

Dit woord: JAMMER

Oorspronkelijk is jammer een
onzijdig zelfstandig naamwoord
dat: leed. ellende, rampspoed be
tekende. „Wie kan d'ellende en 't
jammer noemen", zegt Vondel in
de „Gijsbreght". In de zegswijze:
het is zonde en jammer zit nog iets
van dat substantivische karakter,
maar verder gebruiken wij het
woord als bijvoeglijk naamwoord
en zeggen: het is jammer voor: het
is betreurenswaardig, spijtig, ver
drietig. Dan laat men de zwak be
klemtoonde woorden „het is" weg.
kortweg zeggend: jammer, dat hij
zich niet beheersen kon of iets der
gelijks. Uit dit gebruik ontwik
kelde zich dan de uitroep: jam
mer! die men taalkundig tussen
werpsel of interjectie noemt, even
als bijvoorbeeld: helaas.

recital. 12.30 Laud- en tminb.meded. 12.33
Zigeunerkwint. 12.53 Gram. of aot. 13.00
Nws. 13.15 Met Pit op pad. 13.20 Lichte
muz. 13.50 Gram. 14.00 Kaïmerork. en sol.
16.00 Voor de jeugd .16.25 Int. voetbal
wedstrijd Nederland - Luxemburg

NCRV: 18.20 Meisjeskoor en solist. 18.45
Tien Jaar Open Deur-werk, bijeenkomst.
19.00 Nws. en weerber. 19,10 Orgelconc
19.30 BuLtenl. overz. 19.50 Gram. 20.00
RadiiOkramt. 20.20 Evaingela&atiesamen-
komst. 21.30 Muzikale lui sterwedstrijd
22.15 Metropole-ork. en raxiliokoor. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. en SOS-
ber. 23.15—24.00 Gram.

TELEVISIEPROGRAMMA
KRO: 1/7.00 Voor de kinderen.

AVRO: 20.20 Sport/panorama. 20.20
22.00 Gasten op het kasteel, toueelstuik.
Engeland. BBC Home Service (330 m.).
12.15 Gram. 12.30 V. d. boeren. 12.55
Weerber. 13.00 Nws. 13.10 Ooggetudgeversl.
13.30 Onbekend. 14,15 Lichtte muz. 15.00
Hoorsp. 16.00 Vespers .16.45 voor oudere
mensen. 17.00 V. d. kind. 17.55 Weerber.
18.00 Nws. 18.15 Stad en land. 18.40 Sport
ber. 18.45 Damsmuz. 19.00 Muzikale quiz.
19.30 Henry Wood Prom. Cone. 21.00 Nws.
21.15 Verv. v. h. Prom. Cone. 22.10 Weten
schappelijke discussie. 22.45 Voordr. 23DO
Nws. 23.0823,13 Koersen.

Engeland, BBC Light Progr. (1500 en
247 m.).

12.15 Jazzmuz. 12,30 Damsmuz. 13.00
Ork. conc. 13.45 V. d. kind. 14.00 V. d.
vrouiw. 15.00 Nws. en race-rep. 15.25 Lich
te muz. 15.45 LIChibe muz. 16.15 Mrs. Da
le's dagboek. 16.30 Voordir. 16.45 Onk. conc.
17.45 Gevair. muz. 18.00 Gram. 18.45 Hoor
spel. 19.00 Nws. 19.25 Sport. 19.30 Zang.
20.00 Twintig vragen. 20.30 Hoorsp. 2il.00
Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15 Aot. oaus.
22.20 Damsmuz. 23.00 Voordr. 23.15 Gram.
23.55—24.00 Nws.

Nordwest Deutscher Rundfunk (309 m.).
12DO Liohte muz. 13.00 Nws. 13.15 Amus.
muz. 16.00 Ork. oone. 1'7.00 Nws. 17.35 Ge-
var. muz. 19.00 Nws. 19.30 Dansnvuz. 24.45
Nws. 22.10 VioolreoHbal .22.35 Negro spi
rituals .23.15 Moderne muz. 24.00 Nws. 0.10
1.00 Kamermuz.

Frankrijk. Nationaal Progr. (347 in.).
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.30 Gram. 14.05
Nws. 18.35 Gram. 19.01 Nieuwe gram. 19<30
Amerikaanse uditz. 20.00 Gram. 20.05 Koor
zang .20.30 LIChte muz. 21.00 Festival v.
Besamson: Ork. conc. 23.4524.00 Nws.
Brussel (324 en 484 m.).
324 in.: 12.00 Gram. 12.30 Weerber. 12.34
Gram. 13.00 Nws. 13.14 Gram. 14.00 Mu-
zlekfestlvafl Jan Sibelius. 15.15 Gram.
16.00 Koersen. 16.02 Lichte muz. 17.00 Nws
17.10 CeWo en plano. 17.45 Gram. 17.50
Boekbespr. 18 00 Caus. 18.30 V. d. sold.
19.00 Nws. 19.40 Zangrecital. 20.00 Hoor
spel. 22.00 Nws. 22.14 Pianorecital. 22.55—
23.00 Nws.

484 in.: 12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.10
Gram. 13.10 Gram. 14.00 Verz. progr. 15.00
Koorzang. 15.18 en 15.30 Gram. 16.05 Lich
te muz. 17.00 Nws. 17.10 Gram. 17.30 Idem.
18.30 Jazzmuz. 18.55 en 19 00 Gram. 19.30
Nws. 20.00 Gram. 21.18 Idem. 22.00 Nws.
22.10 Gram. 22.55 Nws.

GENERALE SYNODE GEREF.

KERKEN

De generale synode der Geref. Kerken
heeft in haar avondzitting van maan
dag o.m. het rapport van de commissie
inzake deputaten artikel 13 kerkenorde
(emeriti-predikanten predikantswedu
wen en -wezen), en het rapport van de
commissie van toezicht op de „Stich
ting landelijke samenwerking van Geref.
Kerken in Nederland" behandeld.

De kerkeraad van Huizum verzoekt de
generale synode nogmaals een schrijven
te zenden aan de Geref. Kerken (artikel
31) waarin om een samenspreking wordt
gevraagd. Vandaag kwam de synode niet
bijeen in verband met de commissie
vergaderingen.

Grote Vaart

Vervolgverhaal voor de kleintjes

9-10 De baas van de Bosmannetjes u>as koning Kandorijn. Die
woonde in een mooi paleisje, dat gebouwd was in een bijzonder grote
paddestoel. Voor het paleis stond altijd een schildwacht ;maar dat was
alleen maar voor de aardigheiden hij was de enige soldaat. Want de

Bosmannetjes leefden in vrede, dus soldaten hadden ze niet nodig

En koning Kandorijn was een vriendelijke baas. die ervoor zorgde,
dat alle Bosmannetjes het naar hun zin zouden hebben!

Aatsdyk 6 op rede

Aatsum 8 360 m ZO Colombo
Aardyk 8 380 m ZW Kaap Race
Abbedyk 8 1070 m ZW Azoren
Adonis p 8 Ouessant n Ernden
Aegis 9 v Mobile te Houston
A enema 7 v SalonlkJ Kiuluk
Akkrnmdyk 8 v New York n Trinidad
Alamak 8 155 ra NW Lissabon
Albirco p 9 Perlm n Aden
Aleor 8 v Rio Janeiro te Santos
Aldabl 8 150 m NO St. Vincent
AMeramln 8 v P. Said n Boulogne
Algenlb 8 v Rio Janeiro te Victoria
Albena 9 dw. Kaap St. Vincent
Almdyk 0 te Galveston thuisreis
Almkerk 7 te Zanzibar
Atnatt p 7 Rlo Grande Santos
Alphacca 8 v Rlo Janeiro te Santos
Alphard 9 v Hamburg te Rotterdam
Alpherat 8 te Paranagua
Alwaki p 8 Minlkol n Aden
Amstetbrug p 8 BaU n Australië
Amstelland 8 370 m ZW Las Palmas
Amstelpark 9 v Kaapstad te Dakar
Amstelsluis 7 S30 m Z Midway ell
Amstclvaart 8 v Karachi te Durban
Amstelveen p 8 Finisterre n Rott.
Amyntaa 8 v Napels n Algiers
Ardens 9 te Amsterdam verwacht
Arendsdyk 10 te New Orleans verw.
Argos 7 v Catania n Carthagena
Ariadne 8 v Carthagena te Antw.
Arkeldyk 8 460 m NW Minlkol
Amedvk 8 280 m ZO Bermuda ell
Artemis 8 130 m O Jamaica
Atlls 8 v Rotterdam te Hamburg
Axeldyk 8 v Rotterdam tc Bremen
Raam 8 v Amsterdam te Hamburg
Rail 7 v Bremen te Hamburg
Raltlrhorg p 8 Kiel n Domslo
Banggnl 8 op rede Bandar Shapur
Bantam p 8 de Azoren n Halifax
Barentsz 9 v Morotal te Galela
Batn 8 v Abadan te Basrah
Rnud 9 v Semarang te Surabaja
Bawean 8 v Blake ell. te Hongkong
Beninkust 7 v Amst n Bordeaux
Bennekom 8 v Rotterdam te Bremen
Bloemfontein 8 te Hamburg
Borens Amst-Kopenhacen p 8 Kiel
Boschkcrk 8 v Rott te Port Said
Boskoop 9 ^-tramarlbo te Demerara
Breda 9 v drneno te La Gualra
Rrifsum 7 v Belfart n P. Churchill
Calnmares 7 350 m O Bermuda ell
Callisto 8 430 m NO A-nren
Camerounknst p 8 Sao Thomé
Camnhuys 9 te Singapore verwacht
Carrillo 8 v Almlrante n Mobile
Casamanee 7 270 m W Casablanca
Castor 7 v Jacksonville n Port au
Prince

Charls 9 v Trinidad ie Amsterdam
Congokust 8 v Accra n Duala
Danhnis 8 v Carupano n Baltimore
Delfland 8 v Trinidad n Amsterdam
Delft 8 v P. Cabello te Maracalbo
Dldo 7 v Oporto n Amsterdam
Dlemerdyk 8 300 m ZW A">™o

Zeesleepvaart

Ebro 8 v Maassluis n Delfzijl
Gele Zee 8 50 m NW K San Antonio
Hodson 7 ln de Rode Zee
Thames 8 30 m NW de Casquets
Titan 7 440 m NW Barbados
Witte Zee 7 v Suez n Port Moresby
Zeeland 7 v Maracalbo n New Orleansl

Kleine Vaart

Aardenburgh 7 v Oscarshamn n Rott
Actinia 8 v Le Legue n Lubeck
Adnra 10 te Grangemouth verwacht
Adinc 8 v Lissabon te Dover
Adm. Conrhct 9 v Shoreham n Rouaan
Adm. de Ruyter 10 te Shorham verw
Ador p 8 Whitbv n Esbjerg
Albatros 8 v Duclolr te Londen
Alhergen 6 v Genua te Napels
Albert V 8 v Rotterdam te Hamburg
Albert Willem 9 v Londen n V
Aldebaran p 7 Kiel n Helsinki
Alderd L 8 v Telenmouth te Ter-

Aletta Johanna p 8 Ouessant
Algarve 9 te Liverpool verwacht
Amigo 7 v Delfzijl n Exmouth
Altho 9 v Londonderry te Londen
Ambiorix 10 te Rouaan verwacht
Amstelstroom 8 te Amsterdam
Aneora 8 v Antwerpen te Trvtne
Ania Amst-Stockholm p Kiel
Anna B 9 te Tpswleh verwacht
Anna Henny R te Antwerpen
Anne Christina 8 te Asuncion
Annie G 9 te Rotterdam verwacht
Antlll» 9 te Husavik verwacht
Antle Blvth-Skelskor p 8 Kiel
Arbon 8 v Belfast n Newport
Arizona 8 v Rotterdam te Huil
Arnhem p 7 Monrovia n Abidjan
Amondspolder 7 v Oporto n Guernsey
Astra 7 v Antwerpen n Londen
Att S 8 v Rotterdam te Antwerpen
Bah T 7 v IJmuiden te Ostrand
Barrnneuda 8 v T.Tm'iJden n Gothen-

Behox Rott-K1-,-"ó.\ 9 Kiel
Beekbergen p 7 Kiel n Ronne
Berkelstroom 7 nm te Arrv^crdam
Bernard John r> 8 Kr<-n n Bombay
Betty 8 op rede Kir' l
Bianea Hull-Mnlmo p F Kiel
Rlcshoseh 7 v Hamburg n Portsmouth
Bill S 7 v Caellarl n Yarmouth
Biscava 7 v Swansea te Genua
Bloemgracht p 7 Vlsby n Amsterdam
Borelly 9 te Groningen verwacht
Borneo 7 v Ostende te Antwerpen
Bounty 7 v Marans te Glasgow
Brinda p 8 Gibraltar n Londen
Bruiser 8 v Seoham n Hlrsthale
raland 8 v La Roebelle n San Fstebnn
Caori 9 v Swansea te Antw. verwacht

Dlnteldyk 8 v Antw te Rotterdam

Domburgh 7 te Casablanca
Dongedyk 9 te San Francisco
Draco p 8 Flnisterre n Tanger
Eemdyk 9 v Rotterdam te Bremen
Eenhoorn 8 v Hamburg te Bremen
Eisen burgh 8 v Londen te Rotterdam
Eos 9 v Alexandné n Rhodos
Farmsum 10 te Jacksonville verw.
Flevo p 8 Ouessant n Bordeaux
Gaastcrland 8 320 m NW Finisterre
Ganymedes 9 te Trujlllo verwacht
Ghanakust 10 te Amsterdam verw.
Giessenkerk p 9 Minikoi n Penang
Gooiland 8 v Bahla te Santos
Gordias 8 v La Union te Amapala
Groote Beer p 7 K. Race n Rott
Haarlem 8 v Rotterdam te Bremen
Hathor 8 v Beyroeth n Lattakia
Haulerwyk 8 350 m ZO K. Farewell
Hector p 9 Ouesant n Amsterdam
Hecuba 9 te Amsterdam verwacht
Heelsum 9 v Antwerpen te Houston
Helder 9 te Port au Prince
Helena 8 v Paramaribo te Demerara
Helicon 8 460 m NW Mona eiland
Hcra 9 v Amst te Barbados verwacht
Hermes 8 v Antwerpen te Amsterdam
Hersilia 7 v Demerara n C. Bolivar
Hiapania 6 v Bilbao n Rotterdam
Holland 6 te Dar es Salaam
Iberia 7 v Bilbao te Rotterdam
Hos Rott-Ceuta p 7 Ouessant
Isis 8 v Guanta te Puerto Ordaz
Ittersum 8 380 m NW Azoren
Ivoorkust 8 v Rott te Hamburg
Jagersfontein 9 te Kaapstad
Jason 8 v Maracalbo n P Cardon
J. v. Oldcnbarnevett 7 v New York

n Amsterdam
Joseph Frcring 11 te Velsen verw.
Kalmana 10 te Pagimana verwacht
Kalianda 8 v Pandjang te Djakarta
Kalockoe 9 v Sorong te Steenkool
Karaton 9 v Tual te Elat
Kcnnemcrlnnd 9 te Santos uitreis
Kota Intcn 9 nm te Durban
Laagkerk 9 v Chalna n Colombo
Langkoeas 9 v Djakarta te Surabaja
Larenbcrg 8 v Sluiskil te Agadir
Leersum n 9 Finisterre n Barcelona
Lckkerkcrk p 7 Kreta thuisreis
Lemsterkcrk p 8 Messina n Mlloa
Leopoldskerk 8 te Hamburg
Leuvekcrk 8 v Duinkerken te Rott.
Lieve Vrouwckerk fl v Rott n Mar
seille

Limburg p 8 Perlm n Umm Said
Lissekerk p 9 Finisterre uitreis
Loppersum p 8 Ouessant n Bremen
Lonis Lantz 7 v Monrovia n Emden
Maas 8 v Hamburg te Amsterdam
Maasdam 8 180 m ONO Kaap Race
Maashaven 7 v Las Palmas n Rlo Ja-

Manto p 9 Lissabon n Antwerpen
Mariekcrk 8 v Bremen te Amsterdam
Mentor p 8 Ouessant n Trinidad
Merwede 9 v Takoradl te Dakar
Midas 8 v Kopenhagen te Amst
Moienkerk 9 v Aden te Massawah
Mulderkcrk 8 r.og op rede Kowelt
Musi 9 v Endeh te Waingapu
Nanusa 17 te Singapore verwacht

Casablanca 8 370 m ZW Landsend
Casana 8 te Kopenhagen
Catharina 7 v Cardiff n Qulmper
Catharina F 7 te Delfzijl
Columbus p 8 Kiel n Kopenhagen
Concepcion 8 165 m O Madeira
Conflance p 9 Dover n Strnlsund
Conzclo 9 v Sluiskil n Newross
Coralc 8 v Swansea te Rouaan
Cornelia B 1. 9 te Teignmoutb
Corona p 8 Kiel n Skutskar
Corsica p 8 Brunsb n Londen
Da Capo 9 te Grimsbv verwacht
Da Costa 8 v Rotterdam te Gent
Daje Bnhracr 9 te Savona verwart
Daniel 9 v Liverpool n Swansea
Delfborg p 8 Kiel n Koning
Deni 9 v Middlesbro n Newcastle
Denzo p 9 Kiel n Westervlk
Deo Favcnte 8 te Gdynia
Despatch 7 v Gent te Vlissingen
Diannel 9 v Delfzijl te Goole
Diet p 7 Landsort n Jersey
Dievertje 8 te Duinkerken
Dollard Goole-Gcfle p 8 Kiel
Donl p 8 Brunsbuttel n Leerdam
Dnurt p 7 Sellly n Nantes
Ferns p 9 Oporto n Genua
Femshorg p 7 Brunsb n Southampton
Femshorn 9 nm te Dieppe verwacht
Eghert S p 8 Kiel n Helsinki
RIJo 8 v Rotterdam te Horsena
Elsa 10 te Zaandam verwacht
Enereie 7 v Ronnskar te Rahln
Frkalin 7 v Par te Amsterdam
Fsma B p 9 Holtenau n Rotterdam
Fambo 11 v Londen te Malta verw
Feroela p 9 Finisterre n Casablanca
Flvcl 10 te Southampton "erwarht
Fiona 10 te Huil verwacht
Flvelhorg 7 v Antw n Malmo
Flardinga 9 v Londen te Raesrode
Flevoland 7 v Harllmren n Lelth
Forel p 8 Brunsb n Rotterdam
Franeina p 7 Rmnsb n Tonden
Franka 2. 9 te Manchester verw
Frans W p 8 Ouessant n Ravonne
Fratemlte 8 te Middlesbro
Freio Rott-Aarhuus p 9 Kiel
Frema 9 te Sunderland verwaehi
Frida Blnkzlfl 8 te Hamburg
Friero 10 te Londen verwacht
Geert 9 v Londen te T.orient verw
Gord 8 v Londen te Amsterdam
Gerry S 9 v Swansea n Rotterdam
Girnnde p 7 Guernsey n Casablanca
Gitann 9 te Izmir verwacht
Goeree 9 v Newcastle te Amsterdam
Gronitas p 8 Texel n Tonden
Gruno Caen-Aarhuus p 9 Kiel
Haringvliet p 8 K. de Fer n Bevroeth
Hasewlnt 9 820 m Z New York
Haskeriand 7 v Harllneen n Goola
Hast 1. 8 v Antwerpen te T.onden
Hast 5 8 v Swansea te Amsterdam
Heemskerk 8 te Mlddelfart
Helene 8 v Kalmar n Holtenau

Nm 8 r Gibraltar n Barcelona
Nestor 8 v Curacao n Mobile
Nieuw Holland p 8 eil. Lombok
Niobe 8 v Rotterdam te Amsterdam
Noordam 8 270 m ZW Haltfax
Noordzee 8 210 m ZO Ascension
Notos 8 v Alexandria te Rotterdam
Oldekerk 7 te Dar es Salaam
Oostkerk 8 v Aden n Fremantle
Oranjefontefn 7 v Kaapstad n
Palmas

Oranje Nassau 8 720 m NO Barbados
Orestca 4 v Demerara te Baltimore
Orion 9 v Tunis n Piraeus
Osiris 8 te Puerto Cabello
Ouwcrkerk 7 v Messina n P. Said
Peperkust p 8 Monrovia n Freetown
Phidias 9 v Palermo n Malta
Phlletas 9 te Amsterdam verte.
Plancius 9 v Surabaja te Djakarta
Plato 8 v Aarhuus te Amsterdam
Poseidon 6 v New York n Port au
Prince

Prins Casimlr 7 v Toronto n Montreal
Prins Fred. Willem 6 v Greenbay n
Chicago

Prins J. W. Friso 8 te Rotterdam
Prins W G Frcderik p 8 Belle Isle
Prins W. v Oranje 8 740 m NO Belle
Isle

Prins Willem 2. p 8 Anticostl n Ant
werpen

Prins Willem 3, 9 te Havre
Prins Willem 4. 8 te Samia
Prins Willem 5. 9 te Bremen
Pygmalion 7 v Surabaja n Trinidad
Radja 8 250 m NW Azoren
Rcael 8 v Palembang te Djakarta
Rempang 7 v Colombo n Calcutta
Rcynlersz 8 v Makassar n Buleleng
Roebiah 8 v Bremen te Amsterdam
Roepnt 9 v Abadan te Rangoon
Roggeveen 9 v Surabaja te Auckland
Rondo 9 v Hamburg te Antwerpen
Ryndam 7 v Quebec te Montreal
Snloum p 9 Finisterre n Dakar
Snmnrlndn p 8 DJeddah n Suez
Sarnngan 8 te Port Elizabeth
Schle 8 380 m NO Barbados
Schledyk 8 v Antwerpen n New York
Senegalknst 8 te Monrovia
Slaoe 7 v Moulmain n Singapore
Slgli 6 v Sorong te Sandakan
Singkep 7 v Singapore n Naslpit
Slamat p 7 Kev West n Baltimore
Sloterdyk 9 te New York verwacht
Snlnn 8 870 m NO Paramaribo
Sommelsdyk 8 v Antw te Rotterdam
Stad Alkmaar p 9 Ouesant n Rott.
Stad Arnhem 10 te Hartlepool verw
Stad Breda 8 v Emden te Wabana
Stad Delft 8 v Rott te Hamburg
Stad Gouda 9 v Rott te Kirkenes
stad llanrlem 8 110 m NW Bergen
Stad Lelden p 8 Dakar n Pepel
Stad Rotterdam p 8 Belle tsle
Stad Schiedam p 7 Oporto n Rott
Stad Utreehf 8 v Narvik te Rott
Statendam 8 140 m 2. Kaap Race
SteenwdJk 9 v H Roads te Amst
Stentor 8 870 m NO Paramaribo
Straal Bali 9 te Buenos Aires
Straat Cook 8 te Mauritius
straat Lombok 8 te Betra

Helvetia 8 v Londen te Antwerpen
Helvetia S p Wight n Bordeaux
Henny T p 8 Texel n Stralsund
Henrlca 10 te Rotterdam verw
Henriette B p 8 Lists n Preston
Herman Buisman 8 te Hamburg
Hermes p 7 Finisterre n Liverpool
Heron Amst-Somaes p 7 Kiel
Herta 9 te Groningen verwacht
Hinde 8 v Amsterdam te Londen
Holwderde 8 v Londen te Amsterdam
Hondshosch 8 v Rott te Londen
Hoogvliet 9 v Fowey te Llvomo
Hunre 6. 7 v Hamburg n Groningen
tda Jaroha 7 v Fllxbnro n Caen
Ida Pleter 7 te San Esteban
fnsp Mellema 9 te Swansea
tsls 6 v Goole n Plymouth
tan Bron* 8 te Amsterdam
lans 7 v Hamburg n Aberdeen
lean F 10 te Rochester verwacht
Inhn M p 8 Wight n VenetiP
Jonnn 9 te TJmulden fbljleggen)
lozef Swenden p 8 Kiel n Raumo
Inne 9 nm te Maassluis verwacht
turlen de Vries 7 v Velsen n Middles
bro

Kaap Falga p 8 Brunsb. n Amst
Karei 8 v Halden te Liverpool
Kastanieslngel 8 te Fraserburgh
Kattegat 8 v Zasndam te Hamburg
Keizersgracht 7 v Kotka n Amst
Kelzersveer p 7 Kaar de Slnes
Kevser 8 te Norrkoplng
Kitty H 7 v Oporto n Rouaan
Kohlnoor p 8 Rninsb n Londen
f.aowershorg 8 te Amsterdam
Lea p 9 Brunsbuttel n Amst
Lean 8 v Rotterdam te Aalborc
Leliegracht 9 te Helsinki
Leiivehnven 9 te Kopenhagen verw
Mheltc 8 te Kristtansand
Lies 8 v Birkenhead te Garston
LIndesingel 10 te Ravonne verw
Llneectrnom 9 te Amsterdam
Lizard 8 v Maasluis te Rnrpsvnte
Lucas Rols 2. p 7 Almagnindet
Lvdin rwi Emden-Gefle o 8 Kiel
LHnhann p 7 Lelxoes n Swansea
r ünhannsirrarht 9 te Helsinki
Maartle 7 v Penzance n Rotterdam
Maas n 7 Brunsbuttel n Aalborg
Maasym N 6 v Flensburg te Holmsunr
Malta 8 v Oslo te Londen
Margriet Ania 8 te Hamlna
Maria S o 8 Brunsbuttel n Grouw
Maria TO 8 v Antw n Denemarken
Marianne 9 v Rouaan te Antwerpen
Marie Sophie 9 te Londen verwaeh'
Marletle Bühmer 7 v Oran n Tel AvI'
Marln o te Casablanca verw
MaHnn 9 v Stockholm n Norrkoplnr
irkah 9 te Waterford
rkah N p 8 Oalltn ell n Cetlta
Mame p R Kiel n Karlshamn
Martlen 8 v Ceuta o Genua
Mathilda n 7 Algiers n TriooU

Straal Singapore 7 te Rotterdam
Straat Torres 8 te Adelaide
Strabo 8 v Amsterdam te Hamburg
Tablan 8 v Semarang te Surabaja
Tamo 8 v Rotterdam te Hamburg
Ta ra 8 v Hamburg te Antwerpen
Tarakan 6 v Charleston n Paulsborc.
Tasman 8 v Padang n Djakarta
Teiresias 7 v Fremantle n Aden
Tclamon p 8 Dungeness n Curacao
Tero 8 140 m Z Rio Janeiro
Tcucer 9 v Semarang te Surabaja
Thaletas p 9 Finisterre n Savona
Themisto 8 540 m N Azoren
Tiberius 8 140 m N Porto R1co
Titus p 8 Ouessant n Barbados
Tjihadak 7 v Durban n Fremantle
Tjlluwah 7 v Singapore n Hongkong
Tjimenteng p 8 Okinawa n Hongkong
Tjipondok 9 v Surabaja te Belawan
Trajanus 9 v p Cabello n Amst
Triton 8 v Rotterdam te Antwerpen
Utrecht 9 v Djakarta te Mtwara
Van Neck p 9 Timor n Singapore
Van Richecck 10 te Surabaja verw
Van Wacrwijck 9 te Zanzibar
Vlist 7 250 m NO Kaap Hatteras
Vrijhurgh 6 te Casablanca
TOanl 8 v Amsterdam te Havre
Waterman 8 v Fremantle n Melbourne
Westerdam p 8 Lizard n New York
Wickenburgh 10 te Londen verwacht
Willemstad 8 840 m ZW Azoren
Wltmarsum 8 200 m NW K. Vllano
Wonorato 8 380 m NW Midway ell.
Yssel 8 350 m ZW Azuren
Zaankerk p 9 Finisterre uitreis
Zaanland 8 170 m ZW Madeira
Zeeland p 9 Gibraltar n Halifax
Znlderkerk 9 v P Said n Genua
Zuiderkruis 11 te New York verwacht
Zijpenberg 8 v Huelva n Sluiskil

Nederland-Indonesië

Bnlong 8 v Suez n DJeddah
Borneo 7 te Tandjong Pandang
Celebes 8 v Aden n Suez
Drente 7 v Belawan n Aden
Karimata 9 te Aden verwacht
Kota Agoeng p 8 Ouessant n Rott
Kota Cede p 8 Ouessant uitreis
Maas Llovd 9 v Rott te Djakarta
Mcrwe Lloyd 8 570 m W Minlkol
Phrontls 9 v Bangkok te Singapore
Poelnu Laut 9 te Tandi Manl verw
SumatrB 8 v Napels n Genua
Tahlnfa 7 v B Papan n Singapore
Talisze 10 te Port Raid verwacht
Willem Rn*-< 7 v Pe'ownn n Colombo

Tank vaart

Ameland 9 v Tripoli te Piraeus
Astrld Naess p 8 de Azoren
Blnemendae! 8 390 m ZW Dakar
Caltex Lelden p 8 Malta uitreis
Cattex Nederland 9 te Kopenhagen
Caltex Pernis 7 v Suez n Perz. Golf
Caltex Rotterdam 8 te Suez
Caltex The Hague r 8 K St. Vincent
Caltex Utrecht 9 te Suez

Meidoomsingel 8 te Lerwiek
Menkar N p 8 K. St Vincent o Bor
deaux

Merak N e te Antwerpen
Morweatad 8 op rede Duinkerken
Minerva 2. 7 v Hamburg n Sharpne*
Mlntnka Np? Finisterre n Tenger
Mlrach N p 8 Oporto o Rouaan
Mlrfak N 8 120 m ZO Recife
Mirzam N 8 v Nantes te Bordeaux
Missouri p 8 Brunsb. n Plyrnoutb
\1ftrnpa p 9 Ouessant o Istanbul
Monica 9 v Belfast te Ardrossan
Mount Everest p 7 Hammerfest
Muphrid N 6 v Flensburg n Yxplla
Mnsketicr 8 ten anker Tuskar Rock
Mvnelis 9 te Rotterdam verwacht
Mvfem 9 te Hellevoetsluls
Mrpuck 8 v La Palllce te Caen
Vaerebout 7 v Rouaan n Harburg
S'anval Rott-Gefle p 8 Kiel
Nautic 7 v Bremen n Port Talbot
Nautllns p 8 Brunsb n Londen
Nederland 7 v Delfzijl te Emden
Ncerlandla 8 te Antwerpen
Neptunus p 8 Texel n Kalmar
Nettle 9 te Vlaardlngen verwacht
Nlenwe Waterweg 7 v Cork n Newpo-
Noord 7 v Londen n Plymouth
Noorderlicht 7 v Rott te Newroa»
Noordland p 9 Brunsb n Poole
Nottingham 8 v Rott te Boston
Nilenbnreb 7 te Paskallavlk
Olivier v. Noort 9 te Grangemouth
verwacht

oiympls p 8 de Sont n Grangemouth
Omlandln p 8 Wight n Santa Isabella
Orient 8 v Boston te Mlddleabro

Paloma 7 v Rouaan te Emden
Pamir 7 v Grangemouth n MtHdlesbr>
Paul Westers p 8 Brunsb n Huil
Pavonls 7 v Gent n Konenhagen
Pegasus 7 op 80 m NW K. de Fer
Pellknan 7 te Rorilngen
Perreganx p 8 K. St. Vincent o Bor
deaux

Pirola p 8 Dover n Liverpool
Ponza 8 v Karlstad te Zaandam
Prinsengracht 8 te Helsinki
Prinses Irene 9 te Kllrusb
Procyon 10 te Naestved verwachl
Prosperite 8 te Lovholmen
Quo Vadis 9 te Workington verw
Raket 9 v Antw tè Pnlnackle verw
Regnlus p 9 Kiel n Gravensteln
Re gin a p 7 Brunsbuttel n Londen
Rif o An 9 te Londen verwacht
Rlgel p 9 Texel n Swansea
Rlnl 9 v Delfzlll te Lelth verw.
Ritornel p 8 Kiel n Aarhuua
Roelf p 8 Kiel n Kopenhagen
Rose 7 v Goole te Cuxhaven
Rosemarie p 8 Brunsb n Rotterdam
Rubato 10 te Londen verwacht
Ruhlcon 9 v Leningrad te HuD

Ceronla p 9 Semarang
Cinnlia 9 v Port Said te Curacao
Cistula 8 600 m ZW Kaap Verd eO.
ciavella 8 360 m NW Seychellen
Cleodora 8 340 m ZO Guardaful
Corilla 8 130 m O Ras Ma Irak
Coryda p 8 Singapore n B Papan
Crania 8 360 m W Ouessant
Dordrecht 7 300 m ZO K Race
Doreatad 8 v Amst n Curacao
Duivendrecht 8 te Rotterdam
Elizabeth B 9 te Corpus Christl
Erinna 9 v Pladju te Surabaja
Esso Nederland p 9 Djeddah
Esso Rotterdam p 8 Oporto
F.trema 7 v Belem n Curacao
Fclipes 9 te Port Dickson
Joh. Frans p 8 Belle Isle n Rott.
Kabylia 8 v Boston n Curacao
Kallnga 11 te Curacao verwacht
Kara 8 in de Torresstraat
Katclysla 8 180 m NW ForUleza
Koningswaard 8 v d Bullcnbeai n
Dublin

Kopionella p 8 Gibraltar n Hamble
Koratia 8 v B Aires n Curacao
Korenia 7 te Mena al Ahmadi
Knsicia 9 v Rott n Curacao
Krcbsia 9 v Tarakan te Surabaja
Kryptos 8 v Bachaquero te New York
Kylix 8 op 110 m Z Azoren
Liberty Bell 8 v Mena n Philadelphia
Macotna 8 275 m O v Madras
Malea 8 op 200 m W Luzon
Mal vin a 7 15 O m NW Manilla
Marisa p 8 Barbados n Gibraltar
Mitra 8 560 m ZW Piteaim ell.
Munttoren 8 120 m NW Azoren
Mydrecht p 8 Algiers n Houston
Nacss Commander 8 100 m O Aden
Omala p 7 Straat Bonifacio
Ondina 8 v Gent n Curacao
Ovula 8 v Djakarta te Pladju
Papendrccht 8 900 m O Bermuda
Pendrecht 8 250 m ONO Mombassa
Perna 7 v Abadan n Lnr Marques
Purfina Hellas p 8 Massawah
Purfina Nederland p 8 Aden
Rotula 7 v Saigon n Pladju
Rita 8 v Pladju te Penane

Saroena 8 v Singapore te Pladju
Schelpwyk p 8 Ameland n Curacao
Seherpendrecht 8 te Rotterdam
Sirrah 8 v Aden te Djibouti
Slledrecht p 8 Maslrah eiland
Stanvac Benakat 9 te T. Uban
Stanvac Ogan 8 v S Geronc n Sema
rang

Stanvac Riau p 8 Kreta n Port Said
Stanvac Talang Akar RvS Gerong n
Penang

Statue of Liberty p 8 P Elizabeth
T.mkhaven 2. 9 te S Gerong
Tankhaven 3. 8 te S Geronc
Taria 8 v Rotterdam 'e Londen
Tomocyclus 9 te Curacao
Tibia 8 op 90 m NW St Helena
Vasum 8 v Mena al Ahmadi te Suez
Vlvlpara 8 v Spezla te Port Said
Wieldrceht o 8 Oran n Abadan

Rijnhaven p 8 K St Vincent n Saffl
'Mjnstroom 8 v Amst te Londen
>anta Lurla 7 v Bremen n Ron e»
Santa Margherlta 9 te Amsterdam
Schokland p 7 Klei o Vlsbv
Senang p 8 Aalesund d Onega
Senior p 8 Borkum n Leltb
Sertan 7 v Hamlna te Birkenhead
Slan 7 v Zaandam te Hamburg
Sirios 8 v Dieppe te Tonden
Skagerrak p 8 Brunsb n Rott.
Soemba 8 te Gothenburg
Sonia D 8 v Esbjerg te Ala
Spes 7 v Bordeaux n Yarmouth
Spoorbaven 8 te Port Lyautey
Spora 8 v Cardiff te Nantes
Statenlaan p 8 Ouessant uitreis
Steady p 8 Vlsbv n Skutskar
Stella Maris p 9 Dover n Rouaan
Stella Prima 8 op rede Cherbourg
Snrte 10 te Vlaardlngen verwacht
Swallow p 8 Ouessant n Lelwoea
Swift Rouaan-Maïmo p 9 Goeree
Tagrl Rott-Kalmar p 8 Kiel
Tarzan p 8 Brunsb n Hngenn»
T.nmanle 8 v Rotterdam te Rotman
Thames p 9 Wight n Ellesmere Pt.
Theano p 7 Sandettle n Dublin
Thubao 9 te Topplla verwacht
Tilly 7 v Westervik n Zaandam
Tim 8 v Teignmoutb te Delfzijl
Tlnda Hamburg-Nantes p 8 Dover
Ton S 10 te Rotterdam verwacht
Triad p 8 Brunsb n Kopenhacen
Trigon p 8 Brunsbuttel n Londen
Trio p 8 Sandhammern n Bremen
Trlto 9 v Dublin te Amsterdam
Tmde K p 9 Sandhammern n Gouda
TukkcT Amst-SkntskaT o 7 Klei
Twee Gebroeders 9 v Avnnmonth

Whitehaven
Twente 9 te Middlesbro verwacht
Vechtstroom 7 v Amst n Huil
Veenenburgh 9 v Rott te Mlddleabro
Velox p 9 Kiel n Ahus
Vesta p 9 Texel n Rouaan
Venta fBl p 8 Kiel n Helsinki
Vlndlcat 8 v Trnmineham n Mesane
Volharding 9 Heraklion n d Suda Bnv
Walenburgh 9 te La Palllce
Wegro 8 v Salerno te Avonmouth
Westerdok 8 v Amsterdam te Londen
Weslerschelde 7 te Leltb
Wesferringel 10 te Rotterdam verw.
Westkust 10 v Ala te Amsterdam verw
Westpolder p 7 Dungeness ultrela
Wtlea p 8 Terschelling n Skiën
Yatroom 7 v mst n Le+th
Zaanstroom 8 v Huil te Amsterdam
Zeebaan 10 te Stralsund verwacht
Zeehond 7 v Goole te Nykoblne
Zeester p 8 Bareelnnp n Marseille
Zephyr 9 te Kolding verwacht
Zevenbergen p 9 Dakar n Caen
Znldland 8 v Ahr tulen
Zuidpool 7 v PorUnanotk Jeraey

Doktersvrouw in kanaal
verdronken

(Speciale beridhtgeving)

Zaterdagmorgen is gebleken, dat de
33-jarige mevrouw J. LiefstinghHeus-
den. echtgenote van de arts M. B. Lief
stingh te Vries (Drente) vrijdagmiddag
in het Noordwillemskanaal bij Vries is
verdronken. Zij was er met- haar hondje
per rijwiel op uitgegaan om paddestoe
len te zoeken en toen omstreeks vier uur
het hondje alleen huiswaarts keerde,
ging men onraad vermoeden. Een on
middellijk ingesteld onderzoek wees al
in de ridhting van verdrinking. Het
sladhtoffer, dat een goed zwemster was.
is vermoedelijk van het fietspad in het
water geraakt en daarna met haar
hoofd tegen de beschoeiing geslagen.

Ons dagelijks vervolgverhaal

58 - 50 Het Ding had onder het wakend oog van
de camera's u»a/ door de studio gescharreld, daarbij
zo nu en dan peinzende blikken werpend in de lens;
het scheen enigszins onder de indruk te zijn van de
vele technische apparaten om hem heen .maar toen
joris het na enige tijd met een vermanend gebaar
van zijn wandelstok tot aandacht maande, prevelde
het duidelijk: ..Plup-drr! Pip klonk donk whzrrr!"

..Aha! Dank U zeer, Excellentie, voor deze hel
dere uiteenzetting!" sprak joris. terwijl hij beleefd
zijn hoed lichtte. Vervolgens wendde hij zich tot de
kijkers en zei: „Voor diegenen Uwer. die minder
goed op de hoogle zijn van het fraaie en welluidende
Kzoz .zal ik hier een korte samenvatting doen volgen
van de toespraak, die Zijne Excellentie zo goed was
tot ons te richten. Zijne Excellentie Brrr Tchotl bied',
een edelmoedig vriendschapsverdrag aan tussen de
planeet Mars en de aarde. Volgens de mooie Mar-

siaanse gebruiken zal hij dit verdrag bezegelen door
het deponeren van een garantie-bedrag van twintig
ping bij onze Wereldbank. Het is logisch, dat Zijne
Excellentie, in ruil voor deze vorstelijke garantie, van
de aarde een even ruim gebaar verwacht. De aarde
dient dus op haar beurt een gelijk bedrag ter be
schikking te stellen van Zijne Excellentie. Dit be
drag nu. geachte kijkers en luisteraars, is. gezien de
huidige koers van de Marsiaanse ping. precies
eh één mitjoen-zevenhonderdtweeënnegentigdui-
zend-driehonderdeenenveertig ducaten en vieren
twintig cents. Zijne Excellentie zat het op prijs stel
len. wanneer zijn tolk belast wordt met het innen
van de gelden."

Toen foris Goedbtoed na deze woorden even
adem schepte, heerste er zelfs in de televisie-studio
een doodse stilte; iedereen was onder de indruk.

53)

Ik verliet het kleine stationnetje
nadat ik mijn koffer op het depot had
afgegeven om naar Komoroffs bui
ten te gaan wandelen. De controleur bij
de uitgang wees mij de weg. In een
half uurtje zou ik er kunnen zijn.

Lenteboden lachten mij uit de tuin te
gemoet. wuifden mij uit de toppen der
bomen toe. Het was warm, de zon scheen
en een licht maartbriesje streek over de
weiden en velden. Leeuweriken stonden
trillend in de blauwe lucht en hun ge
zang klonk jubelend in de landelijke
stilte. Overal vertoonde zich het begin
van een nieuw leven, kiemde het voor
zichtig, een zacht groen te zien gevend.
In een klein bosje, dat ik moest pas
seren, lag nog het dorre voorjaarsloof
op de grond, maar overal botten de
bomen en struiken weer uit. Alleen de
oude bomen schenen de tijd te hebben,
alsof zij er nog aan twijfelden of de
lente nu wel werkelijk gekomen zou zijn.

Ja, het zou weer lente worden!

Plotseling bleef ik staan. Het bosje
lag achter mij en links van de weg ver
hief zich op een heuvel een woning,
waar een goed onderhouden pad heen
leidde. Dit huis, welks oprijlaan om
zoomd werd door hoge, oude olmen,
kwam mij niet onbekend voor. Ik moest
het al eens eerder gezien hebben.
Vreemd! Ik was hier nog nimmer ge
weest en tóch meende ik er een eed op
te kunnen doen. dat ik het huis en de
omgeving kende, goed kende zelfs. Welke
herinnering kon het zijn, die mij dit
eigenaardig gevoel gaf?

Innerlijk onrustig en zelfs onthutst
liep ik met aarzelende stappen de oprij
laan op. tussen de bloeiende olmen
door. Dat zij al in maart bloemen droe
gen, wist ik reeds lang. maar toch gaf
mij dit bloeien van schijnbaar nog dode
bomen altijd een eigenaardig gevoel.
Pas in mei barsten de knoppen, waaruit
dan het nieuwe groen komt.

Toen ik het wijd-geopend hek door
ging, werd ik nogmaals overvallen door
de gedachte, dat ik hier al eens eerder
geweest moest zijn.

Op een terras bij de voordeur stond
een hoge strandstoel, die de daarin
zittende nagenoeg geheel aan het oog
onttrok. Een oude vrouw genoot van
het maartzonnetje. Een magere, lange

hals droeg een klein hoofdje en de naar
voren springende, sterk gebogen neus
gaf het gerimpelde, geplooide gezichtje
iets van een vogel.

Toen ik het terras betrad, greep het
oude vrouwtje haar stok. Langzaam en
met moeizame bewegingen stond ze op.

„Ja. ja daar komt hij", zei ze met
zwakke stem en liet zich toen weer in
haar stoel terugvallen.

Ik begroette haar en zei wie ik was.

Het vrouwtje wees met de stok naar
een lege stoel.

„Komt U even bij mij zitten. Mijn
achternicht kan ieder ogenblik terug
komen. Zij wist niet, wanneer U zou
komen. Ja, ja-, ze geloofde mij niet,
toen ik haar zei dat U zou komen wan
delen. Nee, nee, ze geloofde mij niet".

Zachtjes begon ze te giechelen.

Wéér kreeg ik dat vreemde gevoel, dat
ik hét oude vrouwtje al eens gezien had,
dat ik met haar had gesproken. Het
bracht me enigszins van m'n stuk.

„Ik ben de grootmoeder", zei het
vrouwtje. .Eigenlijk ben ik dat wel niet,
ja, ja, maar ze noemen me allemaal
zo. Mijn kinderen zijn al lang geleden
gestorven en toen mijn dochter stierf,
'heeft mijn zwager mij naar hier mee
genomen. Ik ben gebleven, 'toen zijn
zoon het huis overnam. Maar dat is
allemaal al zo lang geleden, zo héél lang

geledenZo velen zijn intussen ook

al heengegaan, ook mijn zwager

Ze legde de handen in haar schoot en
keek mij aan. Haar blik ging dwars
door mij heen alsof ze mij niet zag. Om
haar mond lag een vreemd lachje en de
dunne, bloedloze lippen hadden de
zelfde eigenaardige trekken als die van
de boodschapper

Ik voelde mij plotseling niet meer op
mijn gemak, maar ik kon mijn blik niet
van dat gerimpelde gezichtje afkeren,
dat er uitzag alsof het niet van deze
wereld was.

„Iedereen draagt een geheim met zich
mee", begon zij. Half weggezonken in
de grote rieten stoel geleek ze op een
vogeltje, dat in zyn nestje zat wegge
doken, slechts de gebogen snavel en de
fonkelende oogjes boven de rand uit
stekend.

„Ja, ja, dat is het. Men weet nooit,
wat komen zal, nóóit. Maar wanneer het
komt, dan lijkt het meestal alsof het
anders had kunnen lopen. Tussen het

HERVORMD-GEREFORMEERDE
KRING VAN INTELLECTUELEN

Het verband van Hervormd-Geref. in
tellectuelen zal zaterdag 21 september
om drie uur in Hotel Pays Bas te
Utrecht een bijeenkomst houden ter be
handeling van het onderwerp: „Wat zegt
de wetenschap over de geschiedenis
der aarde?"

Referaten zullen worden gehouden
door de heren ir. G. B. Smit te Arnhem,
over: „Wat zegt de cosmolocie?" J.
Landmeter te Oegstgeest, onderwerp:
„Wat zegt de geologie?" en J. Vreugden-
hil te Utrecht, onderwerp: „Wat zegt de
biologie?"

vermoeden en de overtuiging ligt een
lange weg. En die is even lang als de
weg tussen de gedachte en de daad.
Maar wie denkt daaraan?"

Hoe Is het mogelijk? dacht ik. Is de
geeéG in dit gebrekkige lichaam nog zó
helder, dat zij de onder de oppervlakte
van het leven werkende dingen nog ver
mag waar te nemen?

Het leek wel of het oude vrouwtje
mijn gedachten gelezen had, want ze
ging verder:

„Ja, ja, ik krijg vaak de indruk, dat
de mensen denken, dat iemand anders
zich van mijn tong bedient".

Ze giechelde zachtjes.

Snelle stappen kwamen naderbij en
enkele ogenblikken later stond de vrouw
des huizes voor mij. Een lange, slanke
verschijning, misschien nog midden in
de veertiger jaren, misschien iets ouder,
maar wie kan precies de leeftijd van
vrouwen schatten?

Nadat ze mij begroet had en veront
schuldigingen had aangeboden vóórhaar
afwezigheid bij ipijn komst, vroeg ze of
ik mee naar binnen wilde gaan. Voor-
dat ze mij voor ging, wendde ze zich 'x
nog even tot het oude mensje.

„Voor U is het ook tijd om naar bin
nen te gaan, grootmoeder! Het is wel
mooi weer, maar de maart-wind is
nog koel".

De grootmoeder had het hoofdje op
de borst laten zinken en haar witte
handen met de blauwe aderen lagen in
haar schoot. Toen haar achternicht
tegen haar begon te spreken, had ze
het hoofd opgericht, geknikt en wezen
loos naar het park gestaard. Maar haar
ogen zagen niet de oude eiken, de hoge,
bloeiende olmen. Haar ogen schenen
vervuld to zijn van het verleden, van
bonte beelden uic een lang leven.

Ja, ja", zei ze tenslotte langzaam. „Je
hebt gelijk, meisje ik zal naar binnen
gaan".

,X>aar doet U goed aan, grootmoeder",
antwoordde mevrouw Komoroff met een
promptheid. die aantoonde dat ze vol
komen ongeïnteresseerd was.

„Ja, ja, wat heeft de zonneschijn
voor nut, wat zelfs de lento, als er geen
sap meer is, geen kracht meer in de
dorre botten. Ja, ja. het was mooi in de
zon, maar het moet nog mooier zijn de
ogen te sluiten en te slapen. Ja, dat ga
ik nu doen".

(Wordt vervolgd)