P. de Bruin (77
jaar) overleden
Auto zweefde 15 meter door de
lucht in Alphen aan den Rijn
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 1957
Het voorbijrijden van verkeersheuvels
Vele moeilijke of gevaarlijke situaties
ontstaan in het stadsverkeer omdat weg
gebruikers fouten maken bij het voor
bijrijden van verkeersheuvels.
De ANWB geeft daarom het volgende
eenvoudige overzicht:
A. Verkeersheuvels die in de as van de
weg zijn gelegen moeten aan de
rechterzijde worden voorbijgereden,
ook al zijn zij niet voorzien van een
zuil met een „dwangpijl".
Vanzelfsprekend moet ook iedere ver-
keursheuvel met een ..dwangpijl" naar
rechts aan de rechterkant worden
voorbijgereden.
OEGSTGEEST
Voorrangskruising
Rijnsburgerweg
Op het punt, waar de Warmonder-
weg op de Rijnsburgerweg en de Leidse
straatweg uitkomt, doen zich, als gevolg
van het drukke verkeer, herhaaldelijk ge
vaarlijke verkeerssituaties voor. Een ver
betering zou zijn, indien dit punt als
voorrangskruising zou worden aange
wezen met dien verstande, dat het ver
keer op de Rijnsburgerweg en Leidse-
straatweg voorrang heeft.
Een moeilijkheid was, dat ter plaatse
de grens loopt tussen het grondgebied
van Leiden en dat van Oegstgeest. B. en
W. van Leiden zijn door hun Raad ge
machtigd om van dit punt een voor
rangskruising te maken. Zij hebben deze
zaak nu bij het gemeentebestuur van
Oegstgeest aanhangig gemaakt en ver
zocht te bevorderen, dat de Raad van
Oegstgeest een gelijkluidend besluit
neemt. B. en W. zijn hier van mening,
dat het gewenst is medewerking te ver
lenen. In de raadsvergadering van a.s.
woensdag wordt dit punt op de agenda
behandeld. In het te nemen besluit zal
ook de Nachtegaallaan genoemd moeten
worden, daar anders het verkeer op deze
laan geen voorrang zou verlenen aan
het verkeer op de Leidsestraatweg, het
geen verwarrend zou werken.
NOGMAALS DE
BRANDWEERGARAGE.
Omdat de bouw van een brandweer
garage op het terrein, dat het gemeen
tebestuur daarvoor heeft gereserveerd,
binnen korte tijd geen doorgang zal kun
nen vinden, zochten B. en W. naar een
oplossing en meenden die gevonden te
hebben door huur van garageruimte in
de Geversstraat. In de vorige raadsver
gadering echter is dit voorstel terugge
nomen. Gedacht werd om een noodop
lossing bij het politiebureau. Als voor
deel werd daarbij genoemd, dat alarme
ring en uitrukking op één plaats komen,
zodat de politie de brandweer op het
moment van uitrukken nog kan berei
ken. B. en W. hebben dit plan nader
laten uitwerken. De tekening van de
achter het politiebureau te bouwen ga
rage ligt gereed. De kosten zijn geraamd
op f. 16.000. Aan de raad wordt gevraagd
dit krediet beschikbaar te stellen.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Ja nG. zn vain W. van Delft
en M. M. Dorrapaal; Rotoeritus M., zin van
A. G. Loozen en A. J. dien Dubbelden; Jo
hanna, Margaret xJr van T. de Wit en J.
M. Prins; .Johannes E., an van W. Outis-
hoom en A. T. Oudwaiter.
WARMOND
COLLECTE KON. WILHELMINA
FONDS
Morgen zal er een collecte worden ge
houden t.b.v. het Koningin Wilhelmina
Fonds.
WASSENAAR
Floraliaten toons telling
In de foyer van het Verenigingsge
bouw werd gisteren de jaarlijkse ten
toonstelling gehouden van de door de
Floraliavereniglng uitgereikte en door
ouderen en jongeren opgekweekte plan
ten.
Er was veel ingezonden en de kwali
teit was bijzonder goed. zodat het ge
heel een zeer fleurige indruk maakte.
Doel is het bevorderen van de liefde
voor de natuur, waarbij evenwel een be
loning van de meest ambitieuzen onont
beerlijk is. Het bestuur zorgde dan ook
voor veel prijzen, welke door de jury
voor wat de hoofdprijzen betreft als
volgt werden toegekend:
Schoolprijs 1957 voor de beste presta
tie: R.-K. Meisjesschool Sint Anna.
Kinderen: Calceolaria: 1. Philip
Snouckaert. 2. Truusje Noord, 3. Mar
git Schlimmer.
Fuchsia: 1. Peter van Laar. 2. Philip
Snouckaert. 3. Peter van Laar.
Afrikaan: 1. Ina van Veen, 2. Carla
Bollen, 3. Marianne van der Ploeg.
Begonia: 1. Joke Cats. 2. Truusje
Noord. 3. Paulien Dompeling.
Voor de kweek van Coleus en Vlijtig
Liesje op de scholen werden diploma's
toegekend aan de openbare en de chris
telijke scholen aan de Bloemcamplaan.
de Wassenaarse Schoolvereniging en de
R.-K. Meisjesschool.
Van de ouderen won mevr. De Geus
voor de tweede maal de wisselbeker.
Voorts was de uitslag als volgt:
Margriet: 1. mevr. De Geus, 2. mevr.
v. d. Ploeg. 3. mevr. Sloekers.
Varen: 1. de heer v. Delft, 2. mevr.
v. d. Lely, 3. mevr. v. d. Ploeg.
Geranium: 1. mevr. v. d. Lely, 2. mevr.
De Geus, 3. mevr. Hoogstraten.
Ster van Bethlehem: 1. mevr. Gusse-
kloo. 2. mevr. Sloekers. 3. mevr. v. Veen.
INBRAAK KIEVIETLAAN
Ingebroken werd in een woning aan
de Kievietlaan, bewoond door een
Amerikaanse familie. Ontvreemd wer
den juwelen en een belangrijke hoeveel
heid textiel, bestaande uit dekens en
sporthemden.
VERKEERSONGELUKKEN
IN AUGUSTUS
Het aantal verkeersongelukken was in
augustus 70, waarvan 44 op de Rijks
straatweg. Hierbij werden 24 personen
gewond, vanwie 2 ernstig.
ORGELCONCERT ZIJLLAANKERK
De organist Gerard Akkerhuis geeft
woensdagavond 11 september een con
cert in de Zijllaankerk met werken van
Andriessen, Franck, Vierne, Widor en
Peeters. Medewerking verleent de
sopraan Corrie Heemskerk, die liederen
zal zingen van Widor, Andriessen, Chaus-
son, Diepenbrock en Grovles.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Jantime A., dr van W. van
Egmond en G. Star; Adrians G., dr van G.
Wielenga en C. van Rijn.
Ondertrouwd; R. A. C. Nieuwenh-uijs en
C. J. Donkere; A .G. Wlit ein C. M. Hooger-
zeil; H. J. J. v. Egmond en A. J. M. Bayer
K. J. Gelauff en J. B. M. Baljer; H. B
Gordijn en P. G. Riem; H. P. van Venetien
en F. Veloo.
Getrouwd: R. H. A alders en P. C. A.
Dronkers Delsaine; J. J. O vost en P. M. C.
van der Krogit; J. van Vliet en J. G. Oos
terling; W. J. C. van der Knaap en C. J
van dér Laan', P. van der Zwaan en B. M
Kouwenhoven; A. P. C. Peters en H. G. M j
Huöfci-nx: J. A. Römer en M. J. Broek ema;
J. R. Ca ster en van Cat/tenbnirch Dinger
en O J. H. Schrijver,
Overleden: G. van Gaird'imgen, Tl jaar. I
B. Verkeersheuvels die niet in de as van
de weg liggen mogen door het snel
verkeer links ofr echts worden voor
bijgereden, tenzij een „dwangpijl" an
ders aangeeft.
Dergelijke heuvels zijn meestal voor
zien van een groene zuil.
C. Rechtsafslaand snelverkeer mag
nooit een verkeersheuvel aan de lin
kerkant voorbijrijden, ook al heeft
deze een groene zuil.
Dit is dus eenvoudig een kwestie van
voorsorteren.
Het is uit het bovenstaande duidelijk
dat langzaam verkeer, dus ook bromfiet
sers. iedere verkeersheuvel aan de rech
terkant moeten voorbijrijden, zelfs als
zij vlak daarna linksaf slaan.
De ANWB waarschuwt daarom:
Automobilisten, motor- en scooterrij
ders. als U een verkeersheuvel links
voorbijrijdt, wees dan dubbel bedacht op
linksafslaand langzaam verkeer.
En: fietsers en bromfietsers, wees in
een dergelijke situatie dubbel op uw
hoede voor rechtdoorgaand snelverkeer.
VERKEERSHEUVELS
Vraag: Wanneer moet het snelverkeer
een heuvel met groene zuil links voor
bijrijden?
Antwoord: Als men direct na de heu
vel linksaf slaat.
Meisje te Rotterdam
bijna gewurgd
Zwaargewond naar ziekenhuis
(Speciale berichtgeving)
Vannacht omstreeks 1 uur is op de
hoek van de Schiekade en de Zomer
hofstraat te Rotterdam, een 17-jarig
meisje, inpakster van beroep, door een
man aangevallen. Het meisje verklaar
de, dat de man haar onverhoeds van
achteren beetgreep. Zij zag een mes in
zijn hand blikkeren. Met groot geweld
sleurde de onverlaat haar naar het
braakliggende terrein aan de Zomer
hofstraat, waar hij het meisje bijna
heeft gewurgd.
Met talrijke verwondingen is de inpak
ster naar het ziekenhuis gebracht. Zij
kon geen duidelijk signalement geven
van de aanrander, omdat zij hem in het
donker nauwelijks heeft kunnen zien.
De politie is een uitgebreid onderzoek
begonnen, ook aan de hand van archief
foto's van personen die voor zulke ge
vallen zijn gesignaleerd.
Pleidooi voor fietsendief...
(Speciale berichtgeving)
Een zeer ontstemde advocaat snelde
het politiebureau aan de Bergsingel te
Rotterdam binnen. Hij vertelde dat, ter
wijl hij in het Gerechtsgebouw aan de
Noordsingel aan het pleiten was voor
een fietsendief, zijn fiets was gestolen.
Het karretje had afgesloten tegen de
gevel van het Gerechtsgebouw gestaan.
Later op de dag werd de aangifte in
getrokken, want het was gebleken, dat
een confrère van de advocaat, die blijk
baar in het bezit was van een sleuteltje,
dat op het slot paste, op de fiets was
vertrokken, omdat hij zo'n haast had.
Amateurs zetten hun beste
beentje voor in Alphen
Op 25 en 26 november a.s. zullen er
in het Nutsgebouw te Alphen aan den
Rijn weer wedstrijden worden gehouden
onder de titel Amateurs zetten hun
beste beentje voor". Gelet op het grote
succes van deze wedstrijden vorig jaar,
mag ook voor dit jaar weer op een groot
aantal inschrijvingen worden gerekend.
Ook nu kan weer worden deelgenomen
door bands, accordeons, zangers en zan
geressen. goochelaars. kunstfluiters,
schetsspelers(sters)imitators etc., etc.;
kortom een ieder, die, op welk cabaret-
of amusementsgebied ook maar denkt
iets te kunnen brengen.
Na een voorselectie zal een jury het
programma samen stellen. Ook tijdens
de avonden zal een jury het vertoonde
beoordelen.
Het geheel gaat weer uit van de pro-
pagandacommissie van de muziekver
eniging „Crescendo" met als leider de
heer W. van der Louw.
Geen nieuwe kentekenen
voor motorrijtuigen
MOGELIJKHEDEN NOG LANG NIET
UITGEPUT
(Van onze Haagse redactie)
..Voorlopig maken we ons bij de
Rijksdienst voor het wegverkeer nog
geen zorgen over de letteraanduiding
op de kentekenbewijzen voor motorvoer
tuigen". zo deelde men ons mede. ..Het
is niet juist te denken, dat. nu we zo
geleidelijk aan de combinatie met de
letter ,.Z" zijn genaderd, we aan de
grond komen te zitten. Naar schatting
kunnen we nog wel een jaar of twintig
vooruit. Door het verdwijnen van oude
wagens (sloop enz.) komen er steeds
weer letters en nummers vrij. Hoe de si
tuatie in de toekomst zal worden, m.a.w.
welk systeem we zullen gaan volgen, als
we ten aanzien van de bestaande com
binaties zijn uitgeput, weten we niet",
aldus een zegsman van de Rijksdienst
voor het wegverkeer.
MARINEOFFICIEREN BEËDIGD.
(Speciale berichtgeving)
Op het voorplein van de Van Genth-
kazerne te Rotterdam zijn vanmorgen
twee officieren van vakdiensten en acht
nieuwbenoemde 2e luitenants der Mari
niers beëdigd. Allen legden voor de com
mandant van het korps, generaal-ma-
joor der Mariniers H. O. Romswinckel,
op het vaandel de eed af. In een toe
spraak heeft de korpscommandant ge
wezen op de belangrijkheid van de eed
en de nieuwbenoemde officieren in het
korps welkom geheten. Een défilé be
sloot de plechtigheid.
BEJAARDE DAME VAN TAS
BEROOFD.
Gisteravond hebb entwee jongens van
15 en 16 jaar oud op de brug bij de van
Hillegaertstraat te Amsterdam een 82-
jarige dame van haar handtas beroofd.
De vrouw schreeuwde luidkeels om hulp
en twee voorbijgangers, daardoor gealar
meerd. zetten een achtervolging in. Ze
slaagden erin de jongens te pakken en
over te leveren aan enkele agenten.
De vrouw kreeg haar tas terug, die
ongeveer f 20.— bevatte. De knapen zijn
overgeleverd aan de kinderpolitie, die
een nauwgezet onderzoek instelt naar
eventuele verdere activiteiten op dit ge
bied.
VAN RIJDENDE TRAM GEVALLEN
Een 49-jarige inwoner van Leiden
wilde gisteravond op het Buitenhof te
Den Haag op het achterbalkon van de
motorwagen van lijn 3 springen. Hij
struikelde en viel tussen de motor- en
aanhangwagen van de reeds rijdende
tram. Met een buikwond werd hij in het
ziekenhuis Bronovo opgenomen.
Was sedert januari
sticlitings-commissie
In het Gemeenteziekenhuis te Schie
dam is gisteren in de leeftijd van 77 i
jaar overleden de heer P. de Bruin, oud-
lid van het College van Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland.
De heer De Bruin is van 1917 tot 1932
1946 voorzitter van
Zeehaven Katwijk,
wethouder van Onderwijs geweest te
Schiedam, waar hy in de gemeenteraad
zitting had voor de SDAP. In 1932 werd
hij lid van Gedeputeerde Staten, het
geen hij bleef tot de oorlog. Na de oorlog
is de heer De Bruin enige tijd opgetre
den als waarnemend Commissaris der
Koningin in Zuid-Holland.
Hij was Ridder In de Orde van de
Nederlandse Leeuw en drager van de
ere-penning der gemeente Katwijk. Te
vens was hij sedert januari 1946 lid en
voorzitter van de in die maand door
Ged. Staten ingestelde commissie tot
onderzoek en bestudering van het vraag
stuk van de aanleg van een zeehaven te
Katwijk aan Zee. Als zodanig heeft de
heer De Bruin zeer veel in het belang
van de gemeente Katwijk gedaan.
De begrafenis zal maandagmiddag 9
september om 2.30 uur op de Algemene
Begraafplaats te Schiedam plaats vin
den.
Een Amsterdamse vertegenwoordiger
is gistermiddag omstreeks half vier,
toen hij rijdende over het Goudse Rij
pad het hoge bruggetje nabij de Halve
Raak met veel te grote snelheid nam,
de macht over zijn stuur kwijt geraakt,
waardoor zijn auto zwaar beschadigd in
de sloot terecht kwam en hijzelf met
een gebroken knieschijf en ernstige ver
wondingen aan zijn hoofd, naar het Bur
gerziekenhuis te Amsterdam moest
worden vervoerd.
Getuigen, die het ongeluk zagen ge
beuren. verklaarden, dat de chauffeur,
komende uit de richting Alphen met
onverminderde snelheid, ondanks het
waarschuwingsbord, de brug wilde pas
seren. De auto zweefde over een afstand
van 15 meter boven de weg en toen de
wielen de grond weer raakten was er
geen houden meer aan. Enkele boom
pjes werden gedeeltelijk vernield, terwijl
de auto bij deze botsingen vrijwel ge
heel vernield werd en tenslotte ongeveer
70 meter voorbij de brug in de sloot tot
stilstand kwam. Gelukkig bleef de wa
gen op zijn wielen staan, waardoor de
bestuurder zich zelf wist te bevrijden.
Wielrijders, die juist passeerden, heb
ben de man verder geholpen. Een mili
taire arts verleende eerste hulp, waarna
dokter Pilon de Amsterdammer naar het
Burgerziekenhuis in zijn woonplaats
lie vervoeren. De auto is totaal ver
nield.
Een kraanwagen van de Fa. Boot heeft
het wrak op de kant getrokken. Het ver
keer moest worden omgelegd.
MARKTBERICHTEN
LEIDEN. 6 sept. Veemarkt. Aanvoer:
10 stieren, 40 melkkoeien, 370 vette koeien
71 varekoeien, 3 graskalveren, 79 vette kal
veren ,30 nuchtere kalveren, 150 vette
schapen. 300 fokschapen .1500 vette lam
meren. 44 zeugen, 255 schrammen, 531 big
gen. 1 paard. 6 veulens. 21 gelten. Totaal
3411.
Notering: melkkoeien f800. tot f 1.100.
vette koelen per kg. geslacht gew. f2.65
tot f3.00; varekoelen f700.tot f900.
vette kalveren per kg. lev. gew. f 1.85 tot
f2.40; nuchtere kalveren per kg lev. gew
f 1.40 tot f 1.60; "ette schapen f 80.tot
f 98.fokschapen f 85,tot f 125,
vette lammeren f 55.tot f 90.biggen
f 38 tot f 54.00.
Handel voor: koeien traag, vette kalve
ren kalm. nuchtere kalvere nstug. fok
schapen matig, vette lammeren vlot. vette
schapen matig, zeugen, schrammen en
biggen stug.
LEIDEN. 6 sept. Kaasmarkt. Aanuvoer
32 partijen Goudse en 5 partyen Leidse
Kaas. Notering: extra kwaliteit tot f2.36,
eerste kwaliteit f2.28 tot f2,32, tweede
kwaliteit f 2.20 tot f 2.27. Leidse tot f 2.55.
Handel kalm.
BARNEVELD, 5 sept. Prijsnotering
G elders-Overijsselse Vereniging van Bier
handelaren. Grote eieren f 16.7517.00-
gewicht 62-69 gram; kleine eieren f 12.00—
26.00; gewicht 51-61 gram; henne-eieren
f 10.0011.50, gewicht 39-49 gram.
HOOFDDORP, 6 sept. Grai.nbeurs-
noteringen: tarwe f22.0027.00; zomer -
geret f22.0025.00; wlntergeret f21.00—
24.00; haver f 17.0022.00; gr. erwten
f 28.00—38.00; koolzaad f 42.0046.00; kar-
wyzaad f62.0068.00; kapucyners f32.00
—42.00. alles per 100 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 8 sept.
Groenteveilingniet geveild.
RIJNSBURG, 4 sept. Bloemenveiling
BLOEMENLUST. Firebird 5060; Nieuw
Europa 4550; Strauss 28—32; Sansoucl
4555; Mansoer 2226; Mark 28-32; Bea
trix 4050; Alfred Nobel 3035; Joh. Wa-
Eernaar 3240; Hopmans Glorie 2832-
neeuwprinses 2024; Enkele Asters 180
Sunny Boy 3038; Regenboog 2226;
220; Rozen 200240; DaMda Pompon 220
280; Passepartout 280330; Bacchus
300—350; Gerry Hoek 320380; Gouds
bloemen 12—16; GadllairdSa 160200; Sca-
blosa 180210; Vlgestetia 2832; Afrika
nen 2428; Chrysanten 4050; Vldale»
80—110.
RIJNSBURG, 5 sept. Bloemenveiling
FLORA. Gladiic/len per 100: Sneeuw Prin
ses 400620; Nieuw Europa 500720;
Swansouci 570680; Sunny Boy 400620
Strauss 380440; M. Day 400560; Spik
and Span 500540; G. Dust 430620:
Abu Hassan 500580; Leeuwenhorst 400
—530; per 100; Hellanten 400—720; Sca-
biosa 180310; Zinnia 150190; Ohrysan-
ten pe rbos OhatwortJh 6895; September
75105; Mosquito 6080; Chrysanten ge-
lozen 2428 cent per stuk; Dahlia's:
erry Hoek 400510; Purity 500600: Gl.
van Heemstede 400460; Passepartout 400
500; Kochelsee 300380; Elsjes 400
460; Lipoma 380440; Asters: Bouwman
ros 180250; wit 170260; Rozen 240—
350; Enkele 160340; per bos Dwerg asters
5566; Afrikanen 3036; Statice 2532
Vlgestetia 60100; Ornlthogalum 1220
per stuk.
BEURSOVERZICHT
Zeer stille markt
Amsterdam, 6 september.
Het was vandaag op het Damrak niet
alleen zeer stil, maar tevens kleurloos.
De hoeken van de actieve internatio
nale waarden werden slecht bezocht,
waardoor er bijna geen zaken gedaan
konden worden. Een en ander is wel
enigszins verklaarbaar na de flauwe
tendentie over vrijwel de gehele markt
van gisteren en met he't weekeinde in
het vooruitzicht. Er vonden in Kon. Olies
wat winstnemingen plaats door contra-
Overleg in Londen
wordt opgeschort
Op de bijeenkomst van de subcommis
sie voor ontwapening van gisteren waren
de Russische afgevaardigde en zijn Wes
telijke collega's het eens over de nood
zaak om het overleg op te schorten, maar
over de datum waarop de sub-commissie
weer bijeen zou moeten komen, waren
de meningen verdeeld, zo is van Britse
zijde vernomen. Vanmiddag zouden de
besprekingen worden voortgezet.
De Britse vertegenwoordiger Noble
verklaarde, dat een tijdelijke opschorting
van de besprekingen voor alle betrok
kenen voordelig zou zijn, daar men dan
de voorstellen van beide partijen, die nu
welbekend zijn, opnieuw in overweging
zou kunnen nemen.
De Rus Zorin was van oordeel, dat
men geen plaats of datum voor een her
vatting van de besprekingen in de sub
commissie moest vaststellen. Zijns in
ziens moest de subcommissie pas bij
eenkomen, wanneer de Algemene Ver
gadering de ontwapeningskwestie zal
hebben besproken. Volgens de Bricse
zegsman beschuldigde hij de Westelijke
mogendheden ervan, dat zy trachten een
bespreking van het ontwapeningsvraag-
stuk in de Algemene Vergadering te voor
komen.
Parijs Heeft geen bezwaar
De Franse regering heeft te kennen
gegeven, dat zy geen bezwaar heeft
tegen het plaatsen van de kwestie-
Algerije op de agenda van de Algemene
Vergadering.
Hel Leidsch Dagblad
De krant voor iedereen
Sinds 1939 staat deze beelden
groep ergens in een achtertuintje
van een werkplaats in Berlijn. Oor
spronkelijk zou de groep een plaats
krijgen op de Avusde Berlijnse
racebaan, doch de oorlog kwam en
het gebruik van brons voor kunst
zinnige arbeid werd verboden.
Nu. achttien jaren later, draaien
ae renners nog steeds hun geluid
loze ronden door de seizoenen
mineurs, die gisteren tegen belangrijk
hogere prijzen blanco hadden afgegeven.
Ook toonde Parijs enige belangstelling
voor de olie-aandelen, doch alles bij el
kaar, gaf dit vanmiddag wel een hogere
koers te zien bij de opening van f212,90
vergeleken bij 's morgens f. 211,50, maar
affaire van enige betekenis kwam niet
voor. In het verdere beursverloop zakte
de koers tot f. 211,80 tegen gisteren
eveneens f. 211,80 als slotprijs. Aandelen
Philips kwamen de schrik van gisteren
enigszins te boven en konden zich een
half puntje verbeteren. Unilevers 394%
bij opening zakten in tot 392% en kwam
zelfs nog iets beneden de vorige slot
prijs. Aku's prijshoudend zonder meer
en K.L.M. vijftig cent lager.
De Scheepvaartmarkt was alleen lager
voor aandelen Van Ommeren met 1%;
de overige waarden prijshoudend tot
circa lcr hoger. De Staatsfondsen na
men afscheid van deze beursweek in een
opgewekte stemming en verlieten de
markt goed prijshoudend. Ook hier was
de handel zeer gering. Van de Cultuur
waarden lagen Deli Mij aanvankelijk
1% punt boven gisteren, doch enig aan
bod reduceerde deze koerswist tot
Amsterdam Rubbers en HVA's nauwe
lijks prijshoudend.
Vandaag werd ingeschreven op
f750.000 aandelen Twemtse Kaabelfa-
briek k 100%. De claims werden verhan
deld tegen f.540 (f.530), neerkomend op
een koers van 262% voor de nieuwe aan
delen. N.V. Spanjaard werden 2% hoger
vernomen op 98 tengevolge van een me
dedeling van de Mij, dat de 1ste 7 maan
den gunstiger zijn geweest dan die van
1956.
WISSELKOERSEN
AMSTERDAM, 6 september.
Londen lO.62V4-lO.62y4; New York
3.82%3.83%Montreal 4.02%—4.02%;
Parys 90.95—91.05; Brussel 7.60%—7.61 V»
Frankfurt 90.99—91.04; Zürich 87.34—
87.39: Zürich (vr. fanks» 89.32%—
89.37%; Stockholm 73.5473.59; Kopen
hagen 54.82—54.37Oslo 53.22—53.27;
Milaan 60.80%—60.85%Wenen 14.70—
14.71.
Beurs van Amsterdam
Vrijdag 6 september
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. *53 3% 85 jV 85
Grootboek obl. 3% 73
Ned. *47 3% (3) 82 81%
Ned. '51 3% 86% 87%b
Ned. '53 3% 84% 84%
Ned. '56 3% 84 A 84%
Ned. '48 3% 80% 1. 80% 1
Ned '54 3V4 79 79
Ned. '55 I 3V4 78% 7811
Ned. '55 II 3%4 81% 81%
Ned. '37 3 79% 80
Dollarlng '47 3 89% 89%
Investeringscert. 3 8989 A
Ned 62-64 3 8814 88%
Cert. NWS 57 b 57 %b
Indië '37A 3 84% 84%
Grootboek '46 3 81%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Hand, en Ind. B. 40% 41%
Nat. Handelsbank 94 94%
Ned. Handelmij155% 158
A'dam Rubber 67% 67%
Deli Mijen (Ver.) eva. 78 78%
H.VA115% 115
Java Cult37 37
Senembah59 59
Vorstenlanden 23% 22
A.K.U173% 174
v. Berkel's Patent (v) 198
Calvé Delft eert. 338 335%
Kon. Pap. v. Gelder 188 185%
Hoogovens eert295 1. 290
Muller en Co. N.B. 344 343%
Ned. Kabelfabr271 270
Philips 273% 274%
Philips pref144% 143%
Unilever 392% 393%
Wilton Feyenoord 223% 222
Biliton 3de rubr. 232 230%
Dordtse Petr. gew. 992% 988%
Kon. Petr. (f.20.—) 219.30 211.80
idem (50 k f.20.-) 211.75 211.60
Holl. Amerikalijn 157% 156.%
Java China Paket 154 152
K.L.M124.05 123.10
Kon. N. Stoomb. 138 138%
Kon Paket Mij 140 140%
Stoomvaartmij. Ned. 168% 169%
Van Ommeren eert. 236 236%
Kon Rott Lloyd 159 158
Ned. Scheepv. Unie 150% 151%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 86
Den Haag 1937 1 3.. 95
Leiden 1947 86B
R'dam *37 I-III 3% 85 85%
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng *51 95% 95%
Premieleningen
A'dam '53 3 94%
A'dam '51 2% 89 89%
A'dam '56 12% 80 80%
A'dam '56 II 2% 87% 87%
Eindhoven '54 2% 79
Enschede '54 2% 79%
Den Haag '52 I 2% 89%
idem II 2% 88 88%
R'dam'52 I 2% 90% 89%
idem II 2% 88% 88%
Utrecht '52 2% 92% 93
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Amst. Bank 197% 197
H.B.U. eert197 196%
Rott. Bank 166% 167%
Twentsche Bank 161% 160%
Industriële Ondernemingen
Albert Heyn 263 1. 260%
Borneo Sum. H-Mij. 61 60
Ned. G. enSp. Fabr. 175 175%
Kon. Ned. Grofsm. 108 110
Internatio80 78%
Rott. Droogdok Mij. 531 515
Tieleman en Dros 11% 11%
Ned. M«. Walv.vrt. 57% 57%
Spoorwegen
Deli Spoorweg M«. 14% 15%
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 32A 32%
Intern. Nickel 87 86
Anaconda 55% 54%
Bethlehem Steel 46% 117
Cities Service 66% 67%
General Motors 42% 43%
Kennecott99 98%
Republic Steel52% 53
Shell Oil 86 85%
Union Pacific 29% 28 A
Un. States Steel 65% 66
Nog enkele fondsen uit Leiden
en omgeving
Aandelen
VJC.
5-9
Edelmet. Kon. AA
60
Pref. w.a. idem
66
66
Electrolas B
325 B
326
Holl Constructie
340
Ing. bur. v Bouwnijv
\2V
Int. Kunststof f Ind
41
42 3/4
Leidsche Wolspinn
Sikkens Lakfabr '53
210GB
205
410GB
407 L
Ver Touwfabrieken
158GB
Wernink's Betonm
74
73 B
Van Wijk Textiel
83%
82 3 i
