lEMÉEïMÏMÊ
Avontuur van OOM TRIPJE
K e r k e 1 ij k Leve»
AGFA
ISOPAN
ISS smalfilms.
PANDA EN HET DING
IN DE BAN VAN TEMOEDSJIN
VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1957
VOOR HEDENAVOND
Hilversum i (402 m.)
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Act. 18.20 Gram.
18.50 De puntjes op de 1. caus. 19.00 V.
d. jeugd. 19.10 Orgelspel. VPRO: 19.30
Vrije tijdsbesteding, klankb. 19.45 Op be
zoek bij anderen, caus. 20.00 Nws. 20.05
Filmrubr. 20.15 Kamerkoor. 20.35 Wereld-
federalLsme. caus. 20.45 Een flitslicht op
het nabije oosten, caus. VARA: 21.00
Gram. 21.55 Buitenl. overz. 22.10 Leert uw
landgenoten kennen. VPRO: 22.40 Zorg
om de mens, oaus. 22.50 Avondwijding.
VARA: 23.00 Nws. 23.1524.00 Gram.
Hilversum II (298 m.).
KRO: 18.10 Amus.muz. 18.30 Vragen-
beantw. 18.45 Pianoduo. 19.00 Nws. 19.10
Comm. op het nws. 19.15 Regerlngsuitz.:
Kom mee naar buiten allemaal, door mr.
M. C. Bloemers. 19.20 Regerlngsuitz.: De
Statistiek van de maand, door prof. dr.
Ph. J. Idenburg. 19.25 Regerlngsuitz.: Emi
gratierubriek: Het emigratiepraatje van H.
A. van Luyk. 19.35 Gram. (19.5520.00
Sport). 20.30 Act. 20.45 Musette ork. 21.05
Gram. 21.15 Beste Oom, hoorsp. 21.55 Ka
rn erork. 22.40 Leken apostolaat, bemoei
zucht of medebezorgdheid?, causerie. 23.00
Nws. 23.1524.00 Gram.
VOOR ZATERDAG 24 AUGUSTUS
Hilversum I (402 m.).
VARA; 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Graan.
8 00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 Voor de vrouw.
P.C5 Graan. (9.359.40 Weiberet.VPRO:
10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, cams. 10.05
Morgenwijding. VARA: 10.20 Promenade-
ork. 10.50 Buitenl. overz. 111.05 Leert uw
landgenoten kennen. 11.35 Viool en piano.
12.00 Orgel en zang. 12.30 Land- en trudnb
meded. 1'2.33 Gram. 13.00 Nws. 13.15 VA-
RA-Varia. 13.20 Lichte m/uz. 13.45 Sport-
praattje. 14.00 Gram. 14.25 Voor de Jeugd.
15.00 Koorzang. 15:15 Op zoek naar de
Amerikaanse mens, cans. 15.30 Radio PhH-
harm. ork. en sofist. 16.20 GTam. 16.55 Va-
Ikantietips. 17.30 Weekjoum.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Roe
meens ork. 18.50 Gram. 10.00 Artistieke
staalkaart. VPRO: 10.30 Passepartout caus.
19.40 Godsdienst voorheen en thans. caus.
19.55 Deze week, oaius. VARA: 20.00 Nws.
20.05 Vliegt er eens uiit! 211.00 Ge var. progr
21.45 Soc. comm. 20.00 Damsmuz. 22.30
Sport. 22.30 Taptoe DeMt. 23.00 Nws. 23.15
24.00 Taptoe Delft.
Hilversum II (298 m.).
KRO: 7.00 Nws. 7:10 Gram. 7.15 Gewijde
Hoe is het ontstaan
Dit woord: SJEZEN
Sjezen is in de studententaal:
zakken voor een examen. Een ge
sjeesd student is een student die
van zy'n studie niets heeft terecht
gebracht en de universiteit heeft
verlaten zonder met goed gevolg
examens te hebben afgelegd.
Men moet voor de verklaring van
dit woord uitgaan van het Franse
woord chaise, dat behalve stoel ook
betekende: tweewielig rijtuig. In
die betekenis is het als: sjees over
genomen. Sjezen was oorspronkelijk
hard rijden, vaart zetten, benen
maken en vandaar: er vandoor
gaan, vluchten.
Het lijkt zeer onwaarschijnlijk
dat men sjezen zou moeten ver
klaren als: op een sjees de uni
versiteit verlaten.
muz. 7.45 Morgengebed en Mitourg. kali. 8.00
Nws. era weeiher. 8.Ï5 Gram. 8.50 Voor de
vrouw. 10.00 Voor die kleuters. 10:16 Gram.
10.30 Ben Je zestilg? lil .00 Voor die zieken.
111.50 Gram. 12.00 Middagklok -noodklok.
12.03 Gram. 12.30 Latnd- en tuiubmeded.
12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer 13.00 Nws.
en kaïth. nws. '13.20 Amius. maiz. 13.50
Gram. 14.00 Voor de Jeugd. 1420 Gram.
14.40 Boekbespr. 14.50 Orkestcomc. 15.10
Kron. v. letteren en kunsten. 16.35 Man
nenkoor. 16.00 Voor de jeugd. 16.50 De
schoonheid van het Gregoriaans 17.20 Pro
menade ork. 17.50 Llohite muz. 18,15 Jour
nalistiek weekoverz. 1825 Gram. 18.40
Lichte muz. 10.00 Nws. 10:10 Comm. op
heit nws. 10,115 Omr. ork. en soliste. 20.00
Gram. 20.10 Lichtbaken, caus. 20.30 Act.
20.45 Gram. 20.55 K. A. J. Bedevaart naar
Rome. rep. 21.45 Gram. 22.00 Als iin ons
hart een lied weerklinkt, zangspel. 22.40
Gram. 22.50 Eilanden Juichen voor God,
caus. 26.00 Nws. 23.15 Nws. in Esperanto.
23.22—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA
NCRV17.0017.30 Voor de kind.
NTS: 20.00 Joum. en weeroverz.
KRO: 20.16 Interviews. 20.25 Duel om
Barbara, TV-spel pl.rn. 21.30 „India, land
van tempels en boeren, fllmrep. pl.m. 22.00
Taptoe Delft 10-57.
Engeland, BBC Home Service (330 m.).
111.55 Hoorsp. 12.25 Gevar progr. 12.55
Weerber. 16.00 Nws. 13:10 Gevar. progr.
13.40 Gram. 14,10 Sport. 14.15 Hoorsp.
14.35 Idem. 15.16 Onkeetconc. 16,15 Caus.
16.30 MIJnwerkeraork17.00 Voor de kind.
17.55 Weerber. 18.00 Nws. 18,15 Stad en
land. 18.45 Amais. muz. 19.30 Lmterv. 20.00
Ge vair. progr. 21.00 Nws. 21:16 Hoorspel.
22.45 Avondgebeden. 26.0026.08 Nws.
Engeland, BBC Light Progr. (1500 en
247 m.).
12.00 Sport. 12.16 Pianospel. 12.30 Sport.
13.35 Lichte muz. 13.45 Voor de kleuters.
14.00 Amus, muz. 14 30 Sport. 16.15 Idem.
15.25 Mil. ork. 15.55 Sport, 16.40 Idem.
17.00 Idem. 10.00 Nws. 19.24 Sport. 19.30
Ooncertomk. en sol. 20.55 Oaus. 21.10 Con-
certork. en sol. 22.00 Nws. 22j15 Sport.
22.20 Gram. 23.00 Dansmuz. 26.55-24.00
Nws.
Nordwest Deutschen Rundfunk (309 m)
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.16 Amus
muz. 16.00 Lichte muz. 16.00 Amus. muz.
18.00 Lichte muz. 19.00 Nws. 19.30 Koor
zang .20.00 Schlagers. 21.45 Nws. 22.10
Symf. ork. 22.35 Lichte muz. 23.00 Hoorsp.
24.00 Nws. 0.05 Lichte muz. 1.00 Idem. 2:15
5.30 Amus. muz.
Frankrijk, Nationaal Progr. (347 m.).
12.30 Gram. 13.00 Nws. 13.35 Gram. 14:17
Ork.conc. 15.40 Operamuz. 16.10 Ork.conc.
16.55 Kamermuz. 18.15 Gram. 18.30 Idem.
20.00 Symf. ork. 20.08 Lichte muz. 22.08
Viool en piano. 23.00 Gram. 23.4524.00
Nws.
Brussel (324 en 484 m. 324 nu: 12.00
Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Caus. 12.45
Gram. 13.00 Nws. 13.11 Muz. kaleidoscoop.
14.30 Radiojourn. 16.00 Gevar. muz. 16.30
Lichte muz. 16.00 Gram. 16.16 Omr. ork.
16.45 Lichte muz. 17.00 Nws, 17.10 Dag-
klapper. 17.20 Gevar. muz. 18.00 Gram.
18.30 Voor de sold. 19.00 Nws. en klarukib.;
19.45 Gram. 20.00 Amus. muz. 21.00 Gram.
21.15 Amus. muz. 22.00 Nws. 22,11 Verz.
progr. 23.00 Nws. 23.05 Dansmuz. 26.23
24.00 Gram.
484 m.: 12.15 Gevar. muz. 12.54 Gram.
13.00 Nws. 13.10 Verz. progr. 14.00 Die
Meistersinger von Nüxnberg, opera. 16.45
Lichte muz. 17.00 Nws. 17.10 Lichte muz.
18.38 Gram. 10.30 Nws. 20.00 Vrije tijd.
20.30 Gram. 21,30 Cabaret. 22.00 Nws. 22.10
Jaizzmuz. 22.55 Nws. 23.00 Dansmuz. 23.65
Nws.
25-26 De volgende dag begonnen Tripje en Plop met hun werk.
Mei de kaarten in de hand zochten ze de richting van de plek. waar
volgens die kaart de schat begraven moest zijn.
- Ik geloof, dat we werkelijk op de goede weg zijn. zei Tripje-
Want de vorm van het eiland kwam overeen met de tekening op de
kaart, en ook verschiltende bijzonderheden, die op het papier waren
aangegeven, vonden ze hier terug-
Langzaam. nauwkeurig de aantekeningen .van de kaart, volgend, gin
gen ze verder over het stille eiland. Het was wel een warm werkje. want
o. wat brandde die zon fel! Maar jaals je een schat zoekt, moet je
er ook wat voor over hebben .nietwaar?
Grote Vaart
Aartekerk 21 v Djibouti n Penang
Anlsdyk 21 r Palembanff te Djakarta
Ahbekerk 21 op 260 m ZO Bangkok
Aeneai 22 Amsterdam te Rotterdi
Anmemnoi 21 v Guanta te Trinidad
Alamak 21 v Rott. te Antwerpen
Albireo 22 Rotterdam n Marseille
Aleetas p 22 O ran n Palermo
Aleor 22 v Rotterdam n B. Aires
Alcyone 21 op 910 m WZW Landsend
Alloth 21 Rott te Rio Janeiro
Alknid 20 v Bushtre n Khor el Mu-
fatta
Almdyk 22 Rotterdam te Havana
Alnhacca 22 v Norfolk te New York
Al|?hnrd 21 op ITO m W Lissabon
Alndra p 21 Landsend n Amsterdam
Amerskerk 21 op 400 m N Dakar
Amsteldyk p 21 Ouessant n Lissabon
Amstelkroon 21 oo 400 m ZW Azoren
Amstclmeer 21 150 m NW Cuba
Amstelslot 18 te Vancouver
Amstelslnis 21 v Balboa n Kobe
Amstelveen 21 400 m N St. Helena
Amynta* 22 v Amst te Rotterdam
Amrnlaknst 21 v Antw. n Hambure
Annenkerk 21 v Marseille tl Casa
blanca
Appineedvk 22 te Montevideo
Arendsdyk 22 om 19 u te Antw. verw
Aren* 21 v Famaeusta te Ltmassol
Ariadne 22 te Knlamata verwacht
ArVe'dyk p 21 de Azoren n Alexan
dra
Allls p 21 Barbados n Amsterdam
Axeldvk 21 op 195 m ZO Nantucket
Ramryal 22 te Bandar Shapur
Ramman 2° v Steenknol te Fak Fak
Bnfu 21 v Bahrein n Khor el Mufatta
Tlnwem 20 v Biake Island n Hnnrkone
Rentten 2- v S^marane te Diakarta
Renlnknst 21 v Havre te Amsterdam
"Inemfonteln 25 te T_,as Palmas verw
Rnl«evnln -*2 te Kobe (verb 1
Rnntekne 22 v Mak-.*sar t» «nrabaja
Boreas 21 v Valencia n Alicante
Rn.chkerk 2° om 23 u te Rott verw
Rrlfstim n 21 Malta n Falmouth
famernnnktist p '1 Wicht n Freetown
Camnhnvs 21 v Diakarta n Singapore
Castor p 21 nm San Salvador
Cnnvnknst 21 v Bordeaux te Dakar
Cnttica 21 on 1465 m ZW Madeira
TJanbnls p 21 de Arnren n P Cardon
netf«baven 21 oo 1250 m W Honolulu
Drift ->i OD ft75 m NO Barbados
Dldn 22 v Amsterdam te Hambure
Onnrciivk 21 op 750 m OZO Bermuda
Fomdvk 21 300 m ZZW Kaap Harteras
Fcmland 22 v Rio Janeiro te Santos
Kleine Vaart
Aardcnburgh 21 v Vesteras n Rott
Actinia p 22 Brunsb. n Qulmper
Adara 21 v Newport te Cardiff
Ador 22 v Uddevalla te Londen
Advent 21 v Goole n Nykoblng
Acjrir 19 te Ellesmere Port
Aficna 21 v Zaandam te Hamburg
Aldcbaran p 21 Brunsbuttel n Shore-
ham
Aldcrd L 20 v Walkom n Guernsey
Alctta p 21 Ytterholm n Londen
A lire 21 v Lame te Londen
Alja V p 22 Brunsbuttel n Doetlnchem
Anna p 22 Brunsb. n. Wagcningen
Antares 20 v Burea n Londen
Antilope 20 te Inverkolthlng
Arhon 22 v Huil te Goole
Arctic 22 v Londen te Amsterdam
Arctnrus p 21 Ouessant n Mlddlesbro
A reus 20 v Norrsundet n Leerdam
Arizona 20 v Napels n Londen
Arnhem 23 te Rouaan verwacht
Arnotidspolder 21 te Oporto
Arran 20 v Londen n Kotka
Aruba 20 v Quimper te Lissabon
Astra 22 v Londen te Antwerpen
Auriga G 20 v Wismar te Goole
Aurora 22 te Fellxtowe
Bah T p 21 Oland n Zaandam
Baltic 22 v Gravelines te Antw.
Barbara 21 v Rafso te Delfzijl
Barcarola 20 te Liverpool
Barracuda 21 te IJmuiden
Batavier 1. verm. 23 v Bordeaux n
Casablanca
Berend N 22 v Boston te Purmerend
Binnenhaven 21 v Casablanca n Bel
fast
Borclly 22 v Huil te Boness
Borneo 22 te Rotterdam verwacht
Bram 22 v P. Talbot te Amsterdam
Breeznnd 20 v Duinkerken n Casa
blanca
Calnnd 20 v IJmuiden n Basse Indre
Capricornus 22 te Amsterdam
Carmen 20 v Methil te Kopenhanen
Cnrpo Diem 20 v Holback n Karls-
hamn
Celebes 20 v Ceuta n Liverpool
Claes Cnmpaen 22 te Treport
Clipper 20 v Lame te Preston
Coeta 21 v Londen n Bremen
ConcepcloB 21 v Rott. te Bremen
Confiance p 21 Dover n Liverpool
Coolhavea p 22 Ouessant n Duinkerken
Dale Bdhmer 24 te Amst verwacht
Elsenbnrifh p 22 Kaap Villano
Eos p 21 K. St. Vincent n Algiers
Flevo 21 v Amsterdam n Havre
Friesland 21 v Suez n Port Said
Gabonkust 22 v Lacos te Pt. Harcourt
Ganymede* 21 280 m Z Kaap Hatteras
Glessenkerk 21 140 m ZW Ouessant
Gooiland 22 v Hamburg te Las Palmas
Gordlas 21 op 900 m ZW Azoren
Graveland 22 v Bahia te Ilheos
Grootekerk 23 te Svdney verwacht
Gulneckust 22 v Abidian te Takoradl
Hanlerwyk 21 225 m ZO K Farewell
Hector 21 op 180 m WZW Kreta
Hecuba 21 v Macareo rivier n Rott
Hcclsum 21 v Antwerpen n Houston
Helicon 22 te Punta Cardon
Hem 22 v Antwerpen te Amsterdam
HcrsMia 22 v Cumana te Pampatar
Hooekerk 21 Aden n Adelaide
Iberia 21 v Bilbao n TJmuiden
nias 21 v Rveka n Bar!
Hos p 22 Ouessant n Rotterdam
Ittersum 25 te Port Sulphur verwacht
Ivoorkust p K. Palmas n Freetow-
Java p 71 Wicht n New York
Jobnn van Oldenbarnevelt 21 op 600 I
WZW Sclllv
JoseDh Frerintr 21 200 m Z Dakar
Jupiter 2? v Muzona te Palermo
Karnton 22 v Banda te Ambon
Karimun 21 v Montreal n Europa
Karossa 23 te Balik Papan verwacht
Kertosono ?1 op 420 m OZO Azoren
Kleldrccht 23 te Suez verwacht
Kloosterdak 21 v New York n Boston
Lanekoens n 21 Cuardafut n Dieddah
Larenbere 21 v Huelva n Sluiskil
Lauren «kerk o 21 Malta n Antwerpen
T.eersum "M or) apn m w K Arewell
Lekkerkerk 22 v Khorramshar n
Bushire
t »n'-ok»rk 22 v Port Said te Genua
Llmbnrir 71 op 700 m OZO Bermuda
T.oosdrecbt *1 ?80 m W Str Messina
Luna p 71 Kaap Pasero n Patras
i utterkerk °1 nog te Khorramshar
w«" M v Messina n Catania
Maasdam 21 v Cobh te New York
Msetsweker 19 v Singapore n Fre-
Manto 7° v Amsterdam te Rotterdam
Mariekerk 1 v Duinkerken te Rott
Meerkerk 72 v Marseille tp Port Said
Mulde-kerk to w m»th te "a« Tanura
Nero 21 v Santander n Oporto
Vlas 22 v Sintraoore te Colombo
Nieuw Amsterdam 21 v Southampton
o New York
Nieuw Holland 22 120 m ZW K Howe
Niobe 21 v HeHlrlnki te Kotka
Noordzee on iso m WZW Sallna
Cru* n Cristobal
David 22 v Naxos n Rotterdam
Delfdijk 22 v Oscarshamn te Londen
Deo Ducc 20 te Newcastle on Tyne
Deo Favcnte 21 v Amst. n Gdvnia
Deo Gratia* p 21 Finisterrc n Belfast
Despatch 21 v Gent te Kopenhagen
Diannel 22 v Londen te Delfzijl
Diet 20 v Preston n Teignmouth
Dietert 22 v Plymouth te Swansea
Dina 19. v Par n Quecnboro
Draka 20 v Southampton te Le Legue
Duiveland 21 nm te Antwerpen
Duurt 20 v Karlstad te Londen
Dija 20 v Bristol n Trevor
Eagle 19 v Portsmouth n Jersey
Ellsa 20 v Preston te Larne
Elizabeth Roorda 21 v Antw. n Ayr
Erkalin 22 v Rott. te Dieppe
Fen 20 v Hamburg te Londen
Fiat 23 nm te Birkenhead verw.
Fivel 22 v Fagerviken te Londen
Flardinea verm. 22 v Londen n Brussel
Fratemlte 22 te Kotka verwacht
Frejo Bremen-Lubeck p 22 Kiel
Frema 20 v Emden te Domsjo
Frida Blokzijl 21 v Liverpool n Bristol
Fried! p 22 Kiel n Norrkoping
Gezlena Hendrikn 22 te Sunderland
Globe p 21 Brunsbuttel n Londen
Glory 21 v Belfast n Antwerpen
Goote 19 v Amsterdam te Manchester
Gramsbergon p 21 K. Mntapan n Li
verpool
Gratia 21 v Norrkoping te Nyland
p 21 Brunsbuttel n Helsinki
ta p 21 Texel n Limerick
Gronita* 22 v Aberdeen te Dundee
Hada 22 om 18 u te Rott. verwacht
Hada 2. 20 v Burea te Kalix
Haringvliet 27 te Hudiksvalj
Harlingen p 21 Skagen n Zaandam
Harold 72 v Gothenburg te Karlshamn
Harry 22 v P Lyautey n Algiers
Haskcrland 22 te Zeebrugge verw
Havik p 21 Beachv Head n Lubeck
Hcbe Nobel 22 v Londen te Brussel
Helvetia S 22 v Velsen te Hamburg
Hendrik Holwerda 21 te Zaandam
Henny T 21 v IJmuiden n Wicklow
Henrica B 22 v Oscarshamn n Huil
Herman Bulsman 21 v Liverpool n
Cardiff
Hoc Vinces 22 v Rott. te Grimsby
Holwierde 21 v Amst. n Londen
Hon te*( room 21 v Amsterdam naar
Bristol
Hoogezand 23 te Ellesmere verw.
Hoogland p 21 Kiel n Odense
Hoop 22 v Londen te Terneuzen
Notos 22 v Alexandria te Beyrouth
Oberon 22 om 20 u te IJmuiden verw,
Oldekerk 22 v L. Marques te Beira
Ooimarsum 23 te Hamilton verwacht
Orion 22 v Rotterdam te Hamburg
Osiri* 21 V Haiti te Jacksonville
Ouwcrkerk 27 op 1000 m Z Ceylom
Ovcrijsel p 22 Ceylon n Aden
Parkhaven 71 120 m NO Victoria
Peperkust 17 v Lagos te Matadi
Plato 21 v Aalborg n Aarhuua
Prln* Caslmlr 21 v Montreal n Toronto
Prln* Fred. Hendrik 21 500 m WNW
Valentla
Prln* Ph. Willem 2? *e Cleveland
Prln* W. G. Fred. 22 te Bremen
Prins Willem 2. 22 te Detroit
Prins Willem 3. 21 te Toronto
Prln* Willem 4. n 22 Anti Cnstl efl
Prln* Willem 5, 21 te P. Alfred
Pvgmallon 22 v Norfolk te Wlllngton
Remnnng 27 v Suez te Aden
Beynlcrs* 27 v Singapore te Diakarta
Roggeveen 72 v Singapore te Diakarta
Ruv< 21 v Durban n Pt Elizabeth
Rvndam 72 v New York te Rott.
tamarinds 19 te Dar es Salaam
Sarangan 21 op 760 m NO *>»-—-rlbr
c.Mr v p cabello te Curacao
Renegnlkust 77 v Hamburg te Amst
Slhajnk 21 v Wellington n cH-r»
«'beroet 22 v D'akarta te Palembane
«sinabang 72 v B Papan 'o Brisbane
«Inglcen 21 v Cnehin n Belawan
Snesidvlc 2i op i5o m W Seillv
Stnd Amsterdam n 21 K St Vincent
Stad Breda 21 285 m W Casablanca
Stad Dordrecht n 21 Onnrtn
«1 ad t elden 21 100 m NW Malinhead
Start Ma»*«!ul* 23 nm te Rott. verw.
«tart Rcbicdam 21 nog te Savon a
«fad Utrecht 21 v Narvik n Rott
«•afendam 71 oo Roo m W Sclllv
«teenwvk 71 nn 390 m N Azoren
Straat Cook 22 v Melbourne n Fre-
mantle
st-aat Madura 21 v Makassar n Balfk
Panan
Rtraat Mozamblnue 19 te Yokohama
Straat Soenda 21 350 m ZZW Dleeo
Oarela
i"ablan 21 v Aden n DJeddah
T-,mo 90 760 m ZZO S» Vincent KV
tviamon 21 v Emden te Amsterdam
■roiirer 7? v Belawan te sineaonre
•e«vel 71 v Shanghai n Hongkong
■vhcml* 21 v Amsterdam n Aruba
fhi>rni«to ?l op 100 m O St Johns
T'ba 7i san m NNO St Paul* Rocks
Tiherlu* 73 te Demerar» wr-«'»iit
-r"hoda« io v Kobe n Yokohama
TiUpwab 70 v Hongkong te Singapore
TUmentene 21 v Yokohama n Hone-
Horst p 21 Dungeness n Plymouth
Houtman 21 v IJmuiden n Huil
Hykc Sophia 22 v Genua n Valencia
Ida D p 21 Ouessant n Scvllla
Ida Jacoba 23 vm te Rott verw.
Import 23 te Oporto verwacht
Jan Brons 21 te IJmuiden
Jan Krcumer 23 te Rotterdam verw.
Jannic p 21 Hirsthals n Tuborg
Jans 21 v Gloucester te Cork
Jean E 23 te Aalborg verwacht
Johannes 20 v Gdynia te Kasko
Jokurma 21 v Antwerpen n Vesteras
Joma 19 v Belem te Callao
Jupiter p 22 Ouessant n Concameau
Kastanjesingel 22 v Casablanca
Mostaganem
Konny M 21 te Liverpool
Kroonhorg 20 nm te Antwerpen
Lauwersborg 20 te Ardrossan
Loa p 21 Gothenburg n Rotterdam
Lean S 20 te Port Talbot
Leeman* 21 v La Rochelle te Nantes
Leny 21 v Newport te P. Talbot
Leonard T p 21 Kiel n Gefle
Liberie 21 v Genua n Bercelona
Liberty 21 v Helsinki te Aberdeen
Lleo 22 v Londen te Middlesbro
Lie* 21 v Skutskar te Sharpness
Limfjord p 21 Brunsb. n Dokkum
Lindesingel 22 te Antwerpen
Llngestroom 19 te Bristol
Lotus 23 te Rotterdam verwacht
Lukns M 20 te Fredrikssund
Lyra 21 v Rouaan te Gent
Maart je p 21 Kiel n Kopenhagen
Malta 20 v Tuborg te Londen
Margriet An ja 21 te Londen
Marie Sophie p 21 Texel n Bohus
Marlet ie Böhmer 74 te Amst verw
Marian 23 te Rouaan verwacht
Mnrkab 21 v Umea n Holmsund
Mark ah N p 21 Finisterrc n Ceuta
Maria 20 v Blvth n Sonderborg
Martlen p 21 Dungeness n P Talbot
Martje 20 v Methil n Kopenhagen
'an p 21 Noordhinder n Aarhuus
otte 23 te Amsterdam verw
Matthew p 22 Terschelling n Gdvnia
Mcgrez N 22 te Casablanca
Menknr N 21 nm te Mazagan
Merak 22 v Bremen te Hamburg
Mcrak N 21 240 m ZO Fem Noronha
Mrrciirius 19 v Fawley te Poole
Mcrwe*tad 22. v Par n Rouaan
Meteoor p 21 Brunsb. n Kalmar
Minerva 2. 23 te Rotterdam verw.
Mintaka N 21 te Casablanca
Mlra 20 v Hartlepool n Holding
kong
Tjlpondok 21 v Mojl n Hongkong
Tjiwangl 20 v Semarang te Djakarta
Tjitjalengka 20 v Okinawa n Hong
kong
Trajanus 21 op «50 m NO Guadeloupe
Triton 21 op 800 m ONO Barbados
Van Noort 22 te Makassar
Van Waerwyck 21 v P Elizabeth n
Kaapstad
Vryburgh 21 te Casablanca
Waal 21 v Carthaeena te Lissabon
Waterman 21 v Suez n Aden
Wcstland p 21 Kaap San Thome
Wonorato 22 te Singapore
Yssel 22 v Pto. Ordaz te Antwerpen
Zaankerk 21 te Hamburg
Zaanland 21 v B Aires n Santos
Zulderkerk 21 270 m Z Mozambiaue
Zuiderkruis 71 310 m ZZW Teneriffe
Zypenherg 21 v Huelva te Sluiskil
Ned erl an -Tn <ïon esï
Ball 21 oo 280 m ZO Str Messina
Balone v Antwerpen te Londen
Renekali* p 21 Mindanao n Sorong
Bllllton 21 op 20O m W Cevlon
"intanr 72 te Port Swettenham
Romeo 2i r Djakarta n Surabata
Kota Baroe 72 te Belawan '-erwacht
Matnram 21 op 695 m OZO Sncotra
Mnrtiokerto 71 690 m OZO Malta
Mus! Llovd 21 190 m OZO Bllliton
Oranie 22 v Diakarta te Amsterdam
"brontl* 22 tc Singapore
Rolvdoru* p 21 Cevlon n Penang
Rolynhemn* o 22 Gibraltar n Amst.
"-min n "t Malnrea n Amsterdam
iR Mihassar te Surahaja
Tahlnfa 22 v Semarang te Surahaja
^trrrhf V Svra*,Ss» n B Ppnan
tv-itevreden n "1 Flnlsterre n Genua
Willem F"«-« "*7 te Colombo veto
Tonlcvaart
Ameland 21 op *>50 m WZW Bermuda
Antnnla p 22 Mlrl n Pladju
Russum 21 00 774 m W Gibraltar
caitev r.elden 71 v Port Said n Rott.
falter Nederland n 71 K Passero
Caltex Pernl* n 21 Boude n Rott.
Ca'tev Rotterdam 21 v Suez n Bandar
Mashur
falter The Hague p 21 Blzerte
Catter Ulreeht 21 v Suez n Ras
Clstula 21 530 m W Kaap Verd efl
ctavetla 71 op 690 m ZZO Socotra
blanca
Monica 21 v Irvine n Belfast
Morag 19 v Antwerpen te Silloth
Musketier 19 v Belfast n Guernsey
Myson 22 te Sundsvall verwacht
Narwal 21 v Hudlksvall te Hemosand
Nato 20 v Aberdeen n Newcastle
Nautic 22 te Casablanca verwacht
Nettie 21 v Rotterdam te Ahr
Nieuwe Waterweg p 21 Sandettle LS
Nimrod 19 v Methil te Aalborg
Noach 20 v Addrossnn te Lame
Noord 21 v Newcastle te Herrang
Noorderhavcn 22 v Cork n Barry
Noorderlicht 22 te Fur
Noordkaap 2i v Antw. te Gdynia
Noordstad 20 v Goole te Ahus
Noordster p 21 Brunsb- n Amst.
Noordzee 20 v Bristol te Cardiff
No re 22 v Antwerpen te Amsterdam
Nottingham 22 v Goole te Velsen
Odile R 21 v Londen te Antw.
Omlandia 20 te Las Palmas
Oosterburgh 22 te Rott. verw.
Oostzee p 21 Ouessant n Svolvaer
Orient 21 v Gent n Zweden
Rarnat 21 v Elseneur n Fur
Paul Westers 22 te Zaandam verw.
Piet Schipper 22 te Graveline9
Pres Roosevelt 20 v Plymouth n
Port Talbot
Prinsengracht 21 v Kotka n Amst.
Prior 22 v Antwerpen te Hamburg
gres* 21 te Zandvoorde
Prnspcrile 21 te Sharpness
Raket 25 te Antwerpen verwacht
Recina 19 v Blvth n Kopenhagen
Result 19 v Liverpool n Londonderry
Rex 19 v Guernsey n Belfast
Riek 20 v Delfzijl te Kopenhagen
Rlgel 21 v Kristinehamn te Zaandam
Roelof Buisman 21 te Skelleftea
Roerdomp p 21 Brunsb n Domsjo
unaric 72 te Gothenburg
Rlinhaven 21 v Casablanca n Rott.
Riishergen 21 120 m W K St Vincent
Santa I.ucia 20 te Portsmouth
:a Mnrgherita 23 te Antw. verw
Satumus 20 v P Talbot n Belfast
Sennng 21 v Garston n Cardiff
•airius ?o v Strood te Londen
•*ont 20 v Odense te Skutskar
Spaamestroom 21 v Amst. n Ports
mouth
Spes 21 v Swansea te Caen
«pica 20 v Kopenhagen te Stettin
Souri 22 v Huil te Mlddlesbro
Cleodora p 21 K Comerin n Abadan
Coryda 73 te Singapore verwacht
Crania 21 op 575 m O Bermuda
Dorestad 22 v Rott tc Amsterdam
Duivendreeht 21 190 m Z K Hatterai
Elizabeth B 22 1450 m OZO Honolulu
En a 22 v Rotterdam te Oslo
E**o Den Haag 71 225 m WNW Sldon
Etremn 21 op 250 m NNW Fortaleza
Felipe* p 71 Str Banka n Pladju
Johannes Frans 21 v Baltimore n
Puerto de Hierro
Kahvlla 21 op 790 m NNO Bahama
Kallnga 21 on 570 m NO Rio Grande
Katelysla v 71 Recife n B Aires
Kenia 21 op 55 m Z Monrovia
Kermla 27 on 380 m O Timor
Knningswaard 21 v Thameshaven n
Curacao
Konlonelia 71 nm te Abadan
Knratla 71 nr. 140 m 970 Trin!dad
Korenla 22 480 m WNW K Leeuwin
Krvntos 22 v B Aires 'e Curacao
Kvlix 2? v La Plata te Curacao
Llhertv Bell 21 775 m W Azoren
Malea p 71 Mindanao n Vnkohama
Malvlna 71 on 770 m ONO Okinawa
M»rl«a 71 789 m WNW «t Vineent KV
Mefula 7? op 790 m ZO Svdnev
Mitra 22 v Adelaide n Curacao
Moordrecht n 72 Dieddah n Suez
Mxdrecht 00 nm te Mora al Ahmadl
Nae«s Commander n 21 K «t Vineent
rindïna 01 op 690 m NO Monn efl.
Pendrecbt 71 on 3"fl m O La Plata
Purflna Nederland 21 v Augusta tl
Flumlcinn
Rlta 22 v Slnranore te Pladju
Rotula 71 on -nn m 7,zo Bangkok
Srherpendrcebt n 71 Kreta
«llcdreebf n 71 Bona n Port Said
«tnnvac Talang Akar -7 te S Gerong
«tatue nf I.lbertr 71 dw Ma«*awab
Tankbaven 2 71 v Sungel Gerong n
Belawan
Tbeobatdlu* 71 v Gibraltar n Rott.
Tihla 71 00 BOO m NW Barbados
Tomncyclu* v ^gona tp Liverpool
Ynsum 71 v Rotterdam te Port «a1d
W. Alton Jones 7i non m W Azoren
,Pe*fertoren 7- te Holtenau
Woensdrectit 01 son m w Flnlsterre
7 ooclopr»vn!ir|
Cycloop 21 150 m NNW K San An
tonio
Oostzee met bak 21 v Port au Prince
n Maraeaibo
Tme met m.« Jutta SchrSder 22 op 100
m N Lissabon n Lissabon
Witte Zee 71 50 m NO Ouessant
Start Point p 21 Brunsb. n Kalmar
Stntenlaan 21 te Carthagena
Steady 20 v IJmuiden te Skutskar
Steenbergen 21 v Shoreham n Rouaan
Stella Prima p 21 Kreta n Rott
Stlentje Mensinga 22 nm te Rott. verw
St. Walburg 20 v Karlskrona naar
Karlshamn
Swift p 22 Kiel n Degerhamn
Tarzan 21 v Antwerpen n Zweden
Tempo D verm. 23 v Hull n Rott.
Teunlka 21 te Vlissingen
Thames 20 te Manchester
Tide 22 v Waterford te Amsterdam
Tilly 20 te Kristinehamn
Tinda 21 v Hamburg te Wismar
Tom v. d. Heide p 22 Ouessant ultr.
Tonja 20 v Hudlksvall te Sundsvall
Toniin 21 v Rotterdam te Amsterdam
Triad 20 v Odense te Londen
Trianca 21 v Huil te Goole
Trlgon p 21 TJmuiden n Kopenhagen
Trim 21 v Delfzijl te Hamburg
Tritn 20 v Dublin te Belfast
Tromp 21 v Kopenhagen te Hamlna
Trude K p 21 Fehmam n Amsterdam
Trijntje 22 v Lelden te Amsterdam
Tusknr 19 v Rott. te Liverpool
Twente 22 te Antwerpen verwacht
Twin p 22 Brunsbuttel n Londen
Union 20 v Gent te Hemosand
Uranus 20 v Helsinki n Hamlna
Uranus B 19 v Runcorn n Belfast
Vests (SI 22 v Amst. te Antwerpen
Viking 22 v Teignmouht n Amst.
Vlndient 21 te Oxelosund
Volharding p 21 Gibraltar n Oran
Wega 22 v Mlddlesbro te Lelfh
Westersingel 21 v P Talbot n Cork
Westkust 21 v Gent n Mlddelfart
Westpolder 22 v Root. te Lissabon
Wexford 21 v Boston te Zaandam
Wlebold Böhmer 2] te Genua
Wleka 21 v Colchester te IJmuiden
Wllla B 21 v Norrsbronn n Doetln
chem
Willcmljn p 22 Finisterre uitreis
Willy p 21 Ameland n Limerick
Wlm 21 v Newcastle n Flixboro
Wim 1 p 21 Plymouth n Hallfax
Vsel 21 v Antwerpen n Havre
Ystroom 21 v Grangemouth n Amst.
Zanzibar 22 v Amst. n Gothenburg
Zeester p 21 Wight n Bordeaux
Zevenbergen 22 te Konakrv verw
Zuidpool p 21 Tvboron n Emden
Zus 22 T. Charente to Nantes
nine 92 v Ton4.n te »slw,rn««
NED. HERV. KERK
Beroepen tie Sel'lingen (toez.) P. Hete-
brij, kand. te Steenwijk te Homhuizen
Kloosterburen (toez.) S. Roemens. emeri
tus-predikant te Zeist, die bedankte voor
Oosthruizen-Beeta (,.De Zeevang-gemeen
te). Aam genomen naar Arnhem (ais dla-
oomeeseniprediikamit) dr H. C. Punke. kand.
aildaar naar Den Bommel G. Wursten.
kand. te Zwartsluis, diie bedankte voor
Laimgerak. Bedankt voor de benoeming
tot hulpprediker te Dedamsvaort J. Lou-
wense. kand. te 's-Gravenhage.
Bij donker weer filmen
GEREF. KERKEN
Beroepen te Wonkium P. Klapwijk te
Hoogezand -Saippemeer.
Zet proeven met kernwapens
stop!
De Lutherse Wereldfederatie heeft er
bij de regeringen op aangedrongen de
proeven met en de produktie van kern
wapens stop te zetten en de nationale
bewapeningen te verminderen.
In de resolutie wordt verklaard, dat
indien herhaalde pogingen om tot een
overeenkomst te komen tot stopzetting
van kernproeven en produktie van kern
wapens geen resultaat hebben „het ge
rechtvaardigd is, dat christenen er bij
hun regeringen op aandringen het
nemen van proeven voor een proef
periode op te schorten in de hoop, dat
anderen hetzelfde zullen doen".
Dr. Frederick Nolde, die de resolutie
indiende, verklaarde dat stopzetting van
de produktie van kernwapens „funda
menteler" zou zijn dan het stopzetten
van kernproeven.
In de resolutie wordt tevens aange
drongen op internationale samenwerking
in het ontwikkelen van atoom-energie
voor vreedzame doeleinden.
Tijdens de zitting van donderdag werd
dr. Franklin Clark Fry te New York,
gekozen tot president.
„Niet-opbouwend"
Radio-Moskou heeft gisteravond in
een commentaar op de nieuwe Weste
lijke ontwapeningsvoorstellen gezegd,
dat deze niets veranderen aan de niet
opbouwende houding van de Westelijke
mogendheden in de kwestie van de ont
wapening.
Het feit, dat de Westelijken bereid
zijn de proeven met atoomwapens voor
de tijd van twee jaar te staken, bete
kent niet in het minst, dat deze landen
bereid zijn onvoorwaardelijk een einde
te maken aan de proeven, aldus werd in
een Engelse uitzending van de Russi
sche zender gezegd.
Ons dagelijks vervolgverhaal
I
door ALFRED KOSTNER
43-5C Zodra Panda in het bezit was van een
krant, stortte hij zich op het nieuws, dat onder grote
en ophefmakende koppen wererdkundig werd ge
maakt. En ja, hoor; daar stond het; de Vliegende
Schotels waren gelandt Een militair vlieger had het
allemaal zelf gezien en was het komen vertellen op
het redactie-bureau van het Grote Nieuws, en dus
was het allemaal echt waar- De piloot had een be
wogen relaas gegeven van zijn schier ongelofelijke
ervaring. Op een oefenvlucht langs de kust was hij
er getuige van geweestdat enkele echte Vliegende
Schotels uit het luchtruim neerkwamen en landden
op een stil stukje van het strand. Teneinde deze
merkwaardige gebeurtenis beter te kunnen gade
slaan, was de piloot er laag over heen gaan cirkelen
met zijn vliegtuigen zo had hij dan kunnen waar
nemen. dat een der Schotels open ging en dat er
enkele vreemde wezens naar buiten kwamen; korte
gestalten, die een metaal-glans afgaven en die zich
voortbewogen op drie benen (of poten), terwijl zij
om zich heen keken met ogen. die op steeltjes zaten.
Toen Panda zo ver was met zijn lectuur, liet hij
de krant even zinken om een blik te werpen op het
Ding. dat zoals meestalgeduldig achter hem stond.
„Brrrf tchk tok." zei het Ding.
..Hm mompelde Panda. „Wezens op drie
poten met ogen op steeltjes
Bezorgd las hij verder. De militaire vlieger had
waargenomen, dat de wezens een zware kist op
het strand achter lieten. Vervolgens trokken zij zich
weer terug in hun Schotels, die onmiddellijk daarna
weer met ongelofelijke snelheid vertrokken
Om dit alles te bewijzen, was naast deze sensa
tionele berichten het portret afgedrukt van de mili
taire vlieger - een zekere Commandant George
Bonsang. Het gelaat komt enkelen onzer misschien
enigszins bekend voor. maar de snor verleent er een
onmiskenbare betrouwbaarheid aan-
38)
„Die schat", fluisterde hij.
„Voel je je al weer wat beter?" vroeg
ik, omdat ik het pijnlijke onderwerp
liever wilde laten rusten. „Ik ga nu op
jacht, goed?"
Komoroff knikte.
„Ga gerust. Ik voel me weer best. Ik
wilIk moet weer gezond worden,
zo gauw mogelijk. Ach, men zegt altijd,
dat de vervulling van je wensen geen
geluk is. Het geluk overvalt je altijd
eerder, er vlak vóór. Ik voel echter,
Bühler, dat het geluk vlak bij is. Ga
dus maar jagen, ga maar gerust!"
De hemel was lichtblauw gekleurd en
witte wolken dreven hoog over. De
temperatuur was zacht: Zou de lente
eindelijk haar intrede doen? Mijn le
vensmoed ontwaakte, mijn sombere ge
dachten verdwenen en ik begon zacht
jes te fluiten. Plotseling meende ik, dat
ik Komoroffs stem hoorde. Een koude
rilling liep over mijn rug en ik werd
overvallen door een onverklaarbare vrees.
Vier sneeuwhoenders had ik al gescho
ten. Even verder graasde een kudde
antilopen. Wanneer het mij zou geluk
ken, één der dieren neer te leggen, zou
ik voor verscheidene dagen verlost zijn
van de zorgen om aan voedsel te ko
men. Mijn onrust werd echter steeds
groter en dwong mij zo snel mogelijk
naar ons kamp terug te keren.
Toen ik eindelijk de jurtte binnen
ging en bezorgd naar de zieke keek, lag
deze lang uitgestrekt op zijn rug. De
vingers van de rechterhand had hij on
der de armband rond zijn linker pols
gewrongen. Zijn wangen waren nóg meer
ingevallen, zijn neus leek spitser dan
ooit. Op het was-gele voorhoofd parel
den kleine zweetdruppeltjes. Om z(jn
mond lag een glimlach
Hij was doodDe lange, lange
nacht, waar nimmer meer een scheme
ring op volgt, had hem opgeslokt.
Ik verviel in een neerslachtige toe
stand, die op een verlamming geleek.
Urenlang zat ik naast het langzaam
dovende vuur, niet in staat logisch te
denken, niet in staat ook om maar één
vinger te verroeren. De steeds feller
wordende koude voerde me pas naar de
gruwelijke werkelijkheid terug. Wat een
moeite kostte het me echter om het
vuur weer aan te maken! Mijn ogen
zochten en vonden steeds weer de
dode, om wiens vast gesloten lippen de
weerschijn van een geluk lag, die zelfs
de dood niet had kunnen uitwissen.
Op een wegkruismg waren onze levens
wegen samengekomen, overpeinsde ik,
maar spoedig zouden zjj weer wijken,
zoals reeds lang tevoren uitgestippeld
was. De ene leidde naar de dood. Waar
heen zou de ander leiden? Ja, waar
heen? Het Lot zweeg echter.
„Nu ben je leeggebrand, Komoroff",
zei ik, maar schrok van mijn lulde
stem, die de stilte verbrak. „Wegge
veegd zoals potloodschrift. De dood, die
je al vele jaren als vriend hebt be
schouwd, heeft je naam van de lijst der
levenden uitgevlakt, precies zoals je het
altijd hebt gewild. Op het moment, dat
je leven wilde, toen je het geluk dichtbij
waande, sloeg de dood toe. En zó snel
overviel hü je. dat de glimlach, die om
je lippen speelde, niet meer kon wijken.
Hierom benijd ik je, Komoroff, om dit
sterven. Ik kan mij geen schonere dood
voorstellen. Misschien hield de dood wel
van je, omdat je hem steeds geprezen
hebt als een milde, goede en steeds
welkome vriend. Hij heeft je beloond
voor je kameraadschap
Dat was mijn grafrede voor mijn
reisgenoot, mijn vriend.
Later leegde ik de zakken van de dode
en deed hem ook de armband af. Welk
een treurig werk was dat! Ik moest
met een mes de dunne leren riem door
snijden, want het was niet mogelijk de
knoop los te maken. Toen ging ik weer
bij het vuur zitten .en bekeek het sie
raad aandachtig. Dat slot met die twee
valken, waar had ik dit meer gezien?
Toen de nacht kwam en ik in mijn
slaapzak lag, dicht bij het vuur, wist ik,
dat ik ook deze nacht zou blijven waken.
De armband had ik naast mij neerge
legd en de lekkende vlammen deden het
goud keer op keer weer onwerkelijk
glanzen.
Ik dacht aan Maria en begon toen
plotseling te huiveren. Ik voelde de
zachte druk van een hand op mijn
schouder en ik hoorde Maria's stem,
verlokkend en vleiend, vlak bij mijn
oor. Ik rook zelfs de geur van haar
haar. Enkele ogenblikken lang was haar
lichaam zelfs, gelijk een schaduw,
aan mij vastgesmeed. Ik ging zitten en
keek angstig om mij heen. Was ik soms
tóch ingeslapen en had ik gedroomd?
Het vuur was bijna uit, het gloeide nog
wat na. Ik stond zuchtend op en deed
het vuur weer ontbranden. Nog steeds
hoorde ik de verlokkende klank van de
Stem van mijn beminde
Hoe veel moeite ik mij ook getroostte
om die droom uit te bannen, steeds weer
verscheen Maria's beeltenis voor mijn
geestesoog. Ik zag haar, zoals ik haar
bemind had, schoon en lieflijk, met
grote, vragende ogen. Maria, mijn be
minde, van wie ik met de diepe harts
tochtelijke liefde van mijn jeugd gehou
den had!
Ik trachtte mijn gedachten te ordenen
en de werkelijkheid onder ogen te zien,
maar het gelukte mij niet. Zij leek in
dezelfde duisternis gehuld te zijn, die
zwaar en drukkend over de steppe lag.
Lange tijd kon ik zelfs maar nauwelijks
vatten, wat er allemaal gebeurd was.
Slechts één ding vervulde mij en stond
mij duidelijk voor de geest: Maria!
Het hout smeulde slechts, het wilde
niet branden. Ik porde met een tak in
de gloeiende hoop as. Even flakkerde het
vuur op, een kort ogenblik maar, en
doofde toen weer bijna geheel uit. Het
was echter lang genoeg geweest om de
armband, die nog steeds naast mij lag,
even op te laten glanzen. Zuchtend
wierp ik mJJ op mjjn slaapzak en staar
de mét wijd opengesperde ogen het
duister in.
De stilte was volkome*». »«aar toch
kreeg ik de indruk, alsof onzichtbare
wezens zachtjes met elkaar sp>aKen. Het
vreemde gefluister kwam van overal en
nergens.
Plotseling vloog ik overeind. Liep daar
buiten niet iemand? Duidelijk meende
ik drie, vier voetstappen te horen, die
de jurtte naderden. Maar dan was het
weer stil. Enkele seconden later wéér
enkele voetstappenen dan weer niets
Stond iemand voor de jurtte? Ik luis
terde nog enkele ogenblikken, maar ik
was te moe, het kon me allemaal niet
veel meer schelen. Ik ging weer liggen.
Toen de slaap mij bijna overvallen had,
schrok ik wederom wakker.
Het in elkaar gezakte vuur gloeide nog
maar zwakjes na. De drukkende stilte
werd weer onderbroken, het vreemde ge
fluister om mij heen begon opnieuw Het
was alsof geesten rondslopen en mee el
kaar spraken. De gehele jurtte was vol
geluiden, vol geheimzinnige wezens.
(Wordt vervolgd)