Oranjeboom
Prof. dr. F. M. Th. de Liagre Böhl
wordt morgen 75 jaar
Duits-Russische besprekingen
zijn gisteren in Moskou hervat
Prins Charles naar kostschool
96ste jaargang
Donderdag 15 augustus 1957
Tweede blad no. 29213
Advertentie
De sultan van Oman en Musdate
en zijn minister van Buitenlandse
Zaken, de Engelsman Neil Innes,
waren kennelijk in een goede stem
ming toen zij vernamen, dat de ge
zamenlijke troepen van de sultan
en de Britse lucht- en landstrijd
krachten de rivaal van de sultan,
de Imam van Oman, op de vlucht
hadden gedreven. - Op de foto ziet
men de sultan en de minister in
een van de koele gangen van het
paleis te Muscate.
Geleerde van internationale reputatie
Prof. dr. F. M. Th. de Liagre Böhl,
oud-hoogleraar van de Leidse Univer-
siteit en een geleerde van internatio
nale reputatie, wordt mogen 75 jaar.
Prof. De Liagre Böhl, die hedenavond
uit Jeruzalem, waar hij een internatio-
nale conferentie van archeologen bij- 1
woonde, in de Sleutelstad terugkeert,
werd in Wenen geboren, waar zijn vader
theologisch hoogleraar was. In Wenen
doorliep hij het bekende Schottengym-
nasium, dat in 1146 door enkele Schot
ten als kloosterschool werd opgericht.
In 1902 liet hij zich als student in de
theologie aan de Weense universiteit in
schrijven, maar daar zijn vader het
daaropvolgende jaar overleed, vertrok
het gezin naar Den Haag, waarna men
in 1908 naar Leiden verhuisde.
Na de Weense universiteit bezocht hij
die van Bonn, Berlijn en Leipzig, aan
welke laatste hij zijn beide 'theologische
examens aflegde en tevens Oosterse let
teren studeerde. In Berlijn had hij zich
reeds bekwaamd in het Babylonisch-
Assyrisch, onder leiding van de be
roemde geleerde Delitzch. In 1908 volgde
zyn promotie in de Oosterse letteren
aan de universiteit 'te Leipzig op een
proefschrift getiteld ,Die Sprache der
Amarnabriefe".
In 1909 studeerde dr. Böhl in Parijs,,
in 1911 promoveerde hij tot doctor inde
theologie aan de universiteit van Bonn.
VAN 1913 TOT 1927
HOOGLERAAR IN GRONINGEN.
In 1911 vervulde hij een licentiaat in
de theologie aan deze universiteit en in
1912 trad hjj op als privaat-docent aan
Concerten Leidsehe
Kunstkring „Voor Allen''
De Leidsehe Kunstkring „Voor Allen"
organiseert het komend seizoen weder
om een vijftal concerten. Geëngageerd
zijn het duo Krebbers-Weisz (sonaten-
avond voor viool-piano), de Canadese
zangeres Lois Marshall, de pianist Jan
Smeterlin (Chopin-avond), de Hon
gaarse violiste Johanna Martzy en de
Nederlandse pianist Cor de Groot.
VICTORIA REGIA WEDEROM
IN BLOEI
Heden- en morgenavond zal de Vic
toria Regia wederom in bloei staan.
Beide avonden is de Hortus van 9 tot
11 uur geopend.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN.
Maria Johanna, dr. van A. F. van Er-
kel en G. S. Ligtvoet; Johannes Gerardus,
zn. van J. T. Kramp en E. Kerkllngh;
Arnoldus Anton, zn. van A. A. Rietveld
en M. A. C. G. Blijleven; Monique Elisa
beth, dr. van J. B. A. Mars en M. C.
Vleeschouwer; Johannes Hermanus Adria-
nus. zn. van G. Boogaard en M. Tegelaar:
Wijnand. zn. van J. Rijsdam en C. J. ter
Wee; Gerrit. zn. van G. Wassenbur» en
A. de Jongh; Maria, dr. van H. Brakho-
ven en M. Schlagwein; Johanna Christina
Maria, dr. van T. J. M. van Geijlswijk en
B. T. Berg; Adriana Cornelia Maria, dr.
van A. J. Bouman en C. A. de Bruin; Bri-
gitta Jolanda. dr. van H. Bauer en M. C.
Kluivers.
OVERLEDEN.
J. Kogels. 80 jr. vrouw; A. J. Duk, 41
Jr.,, man; H. Kleerebezem, 3 weken, zoon;
G. J. Bosch, 69 jr„ man.
Lord Altrincham had alweer commentaar
Koningin Elizabeth van Engeland heeft Prins Charles de Britse
troonopvolger, die in november 9 jaar wordt laten inschrijven als
leerling van een jongenskostschool. Het is dezelfde school, die ook
door zijn vader, Prins Philip werd bezocht n.l. Cheam, in Headley,
een dorpje negentig kilometer ten westen van Londen.
In sommige kringen wordt deze be
slissing gezien als een overwinning van
Prins Philip, die er altijd op uit is zijn
zoon met bredere lagen van het volk in
contact te brengen dan in hofkringen
mogelijk is. Tot nu toe was het in En
geland altijd de gewoonte, dat toekom
stige koningen door privé-onderwijzers
worden opgeleid. Maar anderen menen,
dat het Hof nog niet ver genoeg gaat.
Lord Altrincham, de man die kortgele
den door zijn kritiek op Koningin
Elizabeth de Engelse pers in rep en roer
bracht, stond alweer met commentaar
gereed. „Zeer betreurenswaardig" noem
de hij de keus van de Koningin. Vol
gens hem had de Prins naar een staats
school gemoeten, dan zou hij nog meer
gelegenheid hebben gehad om zich on
der bredere lagen van de bevolking te
mengen. Bovendien zou dat voor ande
ren een voorbeeld geweest zijn om ook
de staatsscholen door hun kinderen te
laten bezoeken en niet de particuliere
scholen „uit snobistische overwegingen".
Het schoolgeld voor Cheam be
draagt f 950.per kwartaal, daar de
Sterke stijging notering
exportcertificaten
In Djakarta is vandaag de notering
voor de exportcertificaten, welke kort
geleden werden ingevoerd, plotseling
sterk gestegen. Zij liepen met 'tien roe-
piahcent op tot Rp 2,25, hetgeen neer
komt op een notering voor de Ameri
kaanse dollar van Rp 25,65 voor im
porteurs, en van Rp 20,52 voor expor
teurs. Deze laatsten moeten namelijk bij
verkoop van deze certificaten, 20% van
de opbrengst aan de Staat afstaan. De
officiële notering voor de Amerikaanse
dollar is Rp 11,40.
Het indonesische deviezeninstituut
heeft woensdag de dollarsnotering voor
buitenlandse wissels, reischèques en kre
dietbrieven vastgesteld op Rp 19,15, ken
nelijk op basis van een notering voor
exportcertificaten van Rp 2,10.
Zilveren jubileum
H. Barendse
Vandaag herdenkt de heer H. Barendse,
werkzaam in de afdeling draaierij van
de N.V. Kon. Ned. Grofsmederij, het
feit. dat hij voor 25 jaar bij deze N.V.
in dienst trad.
De Jubilaris, vergezeld van zijn echt
genote en vader, werd hedenochtend in
de vergaderzaal van de N.V. door de
directie ontvangen. De directeur, ir. M.
C. de Jong, wees er in zijn toespraak op,
dat de heer Barendse in de loop der
jaren in verschillende afdelingen van
het bedrijf werkzaam was en dat hij zich
snel wist aan te passen aan de groeiende
technische ontwikkeling. Het is voor de
bedrijfsleiding, aldus de directeur, een
genoegen te kunnen samenwerken met
en zich gesteund te weten door mensen
als de jubilaris, die in een lange reeks
jaren hun nauwe verbondenheid met het
bedrijf bewezen hebben. Spreker hoopte,
dat het de jubilaris gegeven mocht zijn
zijn taak in de draaierij nog lange tijd
voort te zetten.
Als bewijs van waardering overhan
digde ir. De Jong een enveloppe met
inhoud, het vererend getuigschrift van
de Ned. Mij. voor Nijverheid en Handel,
I met de daarbij behorende zilveren
draaginsigne, alsmede een blauw herin-
1 neringsbord.
Achtereenvolgens spraken de heren A.
Katz, bedrijfsleider en P. Barendse. lid i
van de ondernemingsraad, nog woorden j
van gelukwens en waardering. Namens i
de collega's en het toezichthoudend per- j
soneel bood de heer Barendse zijn
i naamgenoot een geschenk aan. Na een
j dankwoord van de jubilaris werd de
koffie rondgediend en bleef men nog
I enige tijd gezellig bijeen.
LEIDSE UNIVERSITEIT
Bij K.b. is aan dr. B. W. Schaper,
wetenschappelijk hoofdambtenaar aan
de Leidse Universiteit, opdracht ver
leend om van 1 september a.s. tot een
nader te bepalen datum in de faculteit
der letteren en wijsbegeerte dezer Uni
versiteit onderwijs te geven in de alge
mene geschiedenis.
I De autotocht voor ouden van da-
I gen uit het Haagwegkwartier, waaraan
ditmaal 115 personen deelnemen, wordt
woensdag 4 september gehouden.
particuliere scholen geen staatssub
sidie ontvangen. Het is een van de
oudste kostscholen van Engeland en
telt momenteel negentig leerlingen.
Het leerprogramma omvat Engels,
Frans, Latijn, Grieks, rekenen, wis
kunde, geschiedenis, aardrijkskunde en
bijbelse geschiedenis cn uiteraard
worden er verschillende takken van
sport, met name voetbal, hockey en
rugby, beoefend.
Het gebouw is gelegen in een prach
tig landelijke omgeving. De meeste leer
lingen gaan later over naar bekende
„private schools", als Eton en Winches
ter, die hen voorbereiden op de univer
siteit.
Oman (nog) niet in
de Veiligheidsraad
De Arabische staten zagen gisteren
hun voorgenomen beroep op de Veilig
heidsraad vertraagd, daar Irak, hun
vertegenwoordiger in de Raad, het of
ficiële verzoek tot behandeling (nog)
niet wilde indienen, aldus is te New
York van welingelichte zjjde verno
men. Deze vertegenwoordiger wacht
op instructies uit Bagdad.
Op verzoek van de sultan van Mus-
kate hebben Britse troepen gisteren het
fort Tanoef in centraal Oman in de
lucht laten vliegen. Hiervoor is geen
reden opgegeven. Men meent te weten,
dat Tanoef de zetel is van sjeik Soe-
leiman Bin Himyar, de eerste sjeik van
de Beni Rayma-stam, die de opstande
lingen in Oman steunt.
De sultan van Muskate heeft in een
redevoering in Muskate officieel ver
klaard, dat de opstand ten einde is.
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken heeft
gisteren medegedeeld, dat zich inciden
ten hebben voorgedaan in het kamp
van de „Trucial Oman scouts" in de
buurt van Sjardja. Twaalf „scouts" van
een afdeling van veertig man, die te Ras
el Khaina zijn gelegerd, waren gedeser
teerd. Dit was naar het schijnt ge
beurd, nadat zij in een uitzending van
de „Stem der Arabieren" hadden ver
nomen, dat een kolonel van de „Trucial
Oman scouts" en enkele honderden
mannen waren gedood bij de verovering
van Nizwa.
Mmmm Oud-Bruin U ruikt 't,
U proeft 't „vorstelijk" Oranjeboom bier!
U moet toch óók eens Oud-Bruin bestellen,
m het iets zoetere Oranjeboom bier met zijn
Bi lager alc. gehalte. De verrukkelijke smaak en
f| .m het fijne aroma zullen U direct opvallen!
n&M Weet U, dat ook de dames het graag drinken!
JRaufajgl Proeft U maar eens een slokje van Uw man
Mevrouw, U zult het zeker heerlijk vinden
Et want Oud-Bruin is wérkelijk een tractatie
En dan natuurlijk het kostelijke, iets zwaardere
Super Pilsner en het voortreffelijke goud-
|JP 'S 2e'e Pilsener, óók twee bieren die de naam
ISmI? fjjTË Oranjeboom beroemd hebben gemaakt.
super pilsner - pilscner - oud bruin «h«J» 1671
BESTEL ORANJEBOOM EN LEI OP OAT U HET 00K KRIIGT i
Repatriëring van Duitsers grote knelpunt
F ulbright
De economische besprekingen tus
sen West-Duitsland en de Sovjet-
Unie zijn gisteren in Moskou, na een
onderbreking van veertien dagen
hervat.
Op de bijeenkomst, die anderhalf
uur duurde, overhandigde de Russi
sche delegatie een lijst met wensen
ten aanzien van het handelsverkeer
tussen de beide landen.
Het is nog niet bekend, wanneer
deze besprekingen voortgezet zullen
worden.
Vandaag wordt het gesprek over
repatriëring van Duitsers uit de
Sovjet-Unie hervat.
Marokkokoninkrijk
De Sultan van Marokko heeft beslo
ten zijn titel te veranderen in Koping,
aldus deelden paleisfunctionarissen te
Rabat gisteren mede. De Sultan zal
voortaan aangesproken worden als Zijne
Majesteit Mohammed de vijfde. Koning
van Marokko; vroeger luidde dit „Zijne
Majesteit Mohammed ben Joessef, Sul
tan van Marokko". Dientengevolge heet
het land voortaan het koninkrijk Ma
rokko in plaats van het Cherifijnse rijk.
Het Russische verlangen naar een
handels- en consolaire overeenkomst
met West-Duitsland zou minder Duitse
bereidwilligheid ontmoeten, indien de
Sovjets nogmaals de repatriëring van
Duitsers uit de Sovjet-Unie zouden wei
geren", aldus de Duitse minister Von
Brentano van Buitenlandse Zaken, gis
teren in Frankfort.
De woordvoerder van het Westduitse
ministerie van Buitenlandse Zaken
heeft zich gisteren gekeerd tegen een
recente uitlating van Kroesjtsjef en ge
zegd dat de Duitsers die nog in de Sov
jet-Unie verblijven, en wier terugkeer
naar Duitsland een van de grondvraag
stukken is waarover met Moskou wordt
onderhandeld, „geen vermisten zijn, zo
als Kroesjtsjef suggereerde, maar per
sonen. die betrekkelijk kort geleden - in
de laatste twee jaar - een levensteken
hebben gegeven of brieven naar de
Duitse ambassade in Moskou zonden".
JOEGOSLAVISCHE VICE-PRESIDENT
BIJ PRESIDENT SOEKARNO.
De vice-president van Joegoslavië
Svetozar Vukmanovic, die gisteren in
Djakarta arriveerde, bracht vanmorgen
een bezoek aan president Soekarno. Tij
dens dit bezoek, dat een uur duurde,
toonde president Soekarno zijn gast zijn
schilderijencollectie. Later bracht Vuk
manovic een beleefdheidsbezoek aan
premier Djoeanda, waarna hij kransen
legde op het ereveld en bij het onaf
hankelijkheidsmonument in Djakarta.
kritiseert
politiek van Dulles
i Het besluit van minister Dulles, vorig
jaar, om het aanbod van Amerikaanse
steun voor de bouw van de dam bij
Assoean in Egypte in te trekken, waar
door Egypte in de armen van de Sovjet-
Unie werd gedreven, is genomen tegen
het advies van de Amerikaanse ambas
sadeur in Egypte en de directeur van de
Internationale Herstelbank in. Na de
intrekking van dit aanbod nationali
seerde president Nasser het Suezkanaal,
aldus verklaarde de Amerikaanse demo
cratische senator J. W. Fulbright giste
ren in het Amerikaanse congres.
De redenen voor dit „slecht overwo
gen" besluit, die het ministerie van
Buitenlandse Zaken naar voren heeft
gebracht, waren volgens Fulbright on
juist. Het Amerikaanse aanbod werd
niet vóór doch na de Egyptische over
eenkomst met Tsjecho-Slowakije voor
ruil van katoen tegen wapens gedaan.
Senator Fulbright is voorzitter geweest
van de subcommissie van de Senaat voor
onderzoek naar de politiek ten aanzien
van het Midden-Oosten. Hij verklaarde
woensdag voorts, dat het onderzoek
stopgezet is, omdat de commissie
waarin drie Democraten en drie Repu
blikeinen zitting hadden geen over
eenstemming kon bereiken over een
verslag „dat kritiek zou leveren op het
beleid van minister Dulles".
Prof. dr. /- M. Th. de Liagre Bölil.
de Evangelische Theologische Universi
teit te Berlijn. Datzelfde jaar volgde
zijn benoeming tot hoogleraar aan de
Rijksuniversiteit te Groningen om on
derwijs te geven in de Hebreeuwse taai
en letterkunde en de Israëlitische oud
heden. In maart 1913 aanvaardde hij dit
ambt.
Tijdens zijn verblijf in Palestina, waar
hij opgravingen verrichtte, ontving hij
in 1927 telegrafisch zijn benoeming tot
hoogleraar in de Assyriologie te Leiden.
Daarna heeft hij nog tal van reizen naar
het Nabije Oosten gemaakt.
In 1933 werkte prof. De Liagre Böhl
mee aan de oprichting van het Voor-
Aziatisch-Egyptisch Gezelschap Ex
Orientc Lux en in 1939 richtte hij met
prof. dr. A. de Buck en dr. A. A. Kamp
man het Nederlandsch Instituut voor
het Nabije Oosten op, dat tot doel heeft
het instandhouden van een instituut ter
beoefening van alle takken van weten
schap. die op de oude beschaving van
het Nabije Oosten betrekking hebben.
Van de hand van prof. De Liagre Böhl
zijn talrijke artikelen in tijdschriften en
encyclopaedieën verschenen: Kanaanaër
und Hebraër (1911), Bijbels kerkelijk
Woordenboek O.T. (1919), Wandkaart
van Palestina (in samenwerking met
G. Meima 1919), Tekst en Uitleg, (Gen.
1 in 1923 en 2 in 1926, Exodus in 1927,
de Psalmen in 1947), De opgravingen
van Sichem (1928), Das Zeitalter Abra
hams (1930), Palestina in het licht der
jongste opgravingen (1931), Mededelin
gen uit de Leidsehe verzameling van
Spijkerschrift-Inscripties <1933, 1934 en
1936i, De Babylonische Furstenspiegel
(1937), Het Gilgamesj-epos (1941) en
Babylonian Chrestomathy (1947).
De wetenschappelijke verdiensten van
prof. De Liagre Böhl werden erkend door
zijn benoeming tot doctor honoris causa
aan de Universiteit van Bonn in 1915
en in 1924 door zijn benoeming tot lid
van de Koninklijke Akademie van We
tenschappen te Amsterdam. Voorts ont
ving hij een ere-doctoraa't van de Uni
versiteit van Leuven (B.) en werd hij
benoemd tot professor honoris causa te
Debreczin in Hongarije.
Het is zover! Uw hond behoeft .capuchon en een paar laarsjes voor
niet langer ongekleed en onge-1 uw hond worden geïntroduceerd,
schoeid door het leven te gaan. Op De Duitse importeur kan het niet
de komende najaarsbeurs te Utrecht \langer aanzien, dat de Nederlandse
zullen een complete regenjas methonden lopen te rillen en door plas
sen moeten wadenDe regenjas
is uitgevoerd in kunstleer en wordt
gevoerd met wollen stof; de laars
jes zijn van zacht leer met echte
leren zool.
Aanwijzing speelstraten?
WIJZIGING REGLEMENT
GEVRAAGD
Inzake het onderwerp „speelstraten"
heeft de ANWB zich met een schrijven
tot de minister van Verkeer en Water
staat gewend.
Het is momenteel n.l. op grond van
bepaalde artikelen in het Wegenver
keersreglement niet mogelijk straten.,
die zich hiertoe zouden lenen, aan het
verkeer te onttrekken teneinde daar de
jeugd speelruimte te bieden.
Hoewel de ANWB ervan overtuigd is,
dat een „speelstraat" te allen tijde
slechts als een surrogaat beschouwd
moet worden voor een „echt" en volko
men buiten het verkeer gelegen speel
terrein, meent de Bond toch, dat het in
bepaalde gevallen zijn nut kan hebben,
indien de wettelijke mogelijkheden tot
het instellen van speelstraten aanwezig
is. Gedacht wordt daarbij bijv. aan ou
dere stadswijken, waar vaak ten enen
male iedere "gelegenheid tot aanleg van
goed-geoutilleerd speelterrein ontbreekt.
De ANWB heeft de minister thans
dan ook verzocht het Wegenverkeersre
glement op dit punt te wijzigen.
Waar Van Gogh woonde
Pastorie te Nuenen
gerestaureerd
Gistermiddag is de oude, thans ge
restaureerde pastorie der Ned. Herv.
Kerk te Nuenen, waarin de kunst
schilder Vincent van Gogh van decem
ber 1883 tot november 1885 zijn ate
lier had. officieel geopend cn ter be
schikking gesteld van ds. Griffioen.
Naar aanleiding hiervan is in het
voormalige koetshuis der pastorie, dat
omgebouwd is tot verenigingsgebouw
der Ned. Hervormde gemeente, een
bijeenkomst gehouden.
De heer G. Huizing, president-kerk
voogd der Nuenense Ned. Herv. Gem.
dankte verscheidene instanties, die bij
de restauratie der pastorie direct of in
direct betrokken zijn geweest.
Ir. W. van Gogh gaf een uiteenzet
ting over de werken die Vincent van
Gogh in Nuenen voortbracht Op ver
zoek van de heer Huizing heeft ir. van
Gogh vervolgens met een sleutel de
deur der pastorie geopend Het gezel
schap bezichtigde daarna de expositie
van te Nuenen wonende kunstenaars
en van enige werken van Vincent van
Gogh uit diens Nuenense tijd.
