Beklimming van de wand van Eiger
is een kwestie van leven of dood
In 1936 stierven vier klimmers
op bergivand een tragische dood
Met een enkel woord
Nederlandse padvinders tevreden
terug van Jamboree in Engeland
Agenda
DemmeniE
DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1957
Eerste triomf dateert van 1938maar
(Van onze speciale verslaggever)
Het drama in de Eigerwand, dat drie 'bergbeklimmers in de afgelopen
dagen het leven kostte, is een vervolg op de reeks mislukte en catastrofaal
geëindigde pogingen om deze met recht door de Zwitsers „dodenwand"
genoemde berg te bedwingen. Tot 1938 toe heette deze wand onbeklimbaar.
In de jaren daarvoor lieten verscheidene jonge alpinisten bij een poging
de noordelijke wand van de Eiger te „veroveren" het leven.. Tot op 5
augustus 1938 het ongelofelijke gebeurde Twee Duitse en twee Oos
tenrijkse alpinisten slaagden er in in drie dagen de top te bereiken langs
de westelijke helft van de wand. Via de oostelijke helft, die minder zwaar
is, was het in 1932 gelukt de top te bereiken. Naast het gebeurde van de
laatste dagen heeft het verongelukken van vier jonge alpinisten in 1936
wel het meest dramatische verloop gehad. Ook hier weer een omslag van
het weer, dat hen dwong tot de terugtocht en ook hier weer een heroïsche
poging van vier Zwitserse gidsen om hen te redden. Ze vonden echter
de dood.
men. Zy stierven echter van koude en
uitputting.
Een hernieuwde poging door deze
grimmige westelyke wand de Eiger te
bedwingen, kostte een jaar later vier
klimmers het leven.
Eerste pogingen
öO jaar geleden
Ongeveer 80 jaar geleden werden de
eerste pogingen ondernomen de Eiger
wand te beklimmen. De wand is te ver
delen in een oosteiyke en een westelijke
helft. Het oostelyke gedeelte ziet er niet
zo afwyzend uit als het westelijke deel,
dat bestaat uit een rotswand die byna
loodrecht uit het dal verrijst en op
vele plaatsen overhangend is. Daarbij
komt, dat dit gedeelte bijzonder gevaar
lijk is door de vele ys- en steenlawines.
De scheiding tussen beide delen vormt
de Mittellegigrat, die tot byna onder de
top doorloopt. Het waren de gebroeders
Hartley, die met de gidsen Peter Rubi en
Peter Kaufmann in de zeventiger jaren
van de vorige eeuw het zadel van de
Mittellegigrat bereikten maar toen
moesten terugkeren. In 1894 klom Claud
Macdonald met de gidsen Peter Bernet
en Christian Jossi in het oostelijke ge
deelte van de wand omhoog. Maar zy
kwamen niet verder dan de kleine
gletcher Hoheneis. In 1928 poogden de
alpinisten Gassmann en Fleuti uit Bern
door de oostelijke wand de top te be
reiken. Toen het weer op de tweede dag
omsloeg waren zy zo wys terug te keren.
Eenzelfde lot trof in 1932 de Franse
alpinisten Lagarde, Devies en De Lepi-
ney.
In hetzelfde jaar werd de Eigerwand
door de oostelyke helft voor het eerst
overwonnen. Op 20 augustus van dat
jaar klom dr. Hans Lauper met zijn
vriend Alfred Zürcher en de gidsen Jo
seph Knubel en Alexander Graven naar
de top in dertien uur. Dat deze tocht
toch uitzonderiyk zwaar is, blijkt wel
uit het feit dat verscheidene pogingen
daarna werden ondernomen, die echter
allen mislukten. Eerst in 1937 zagen de
Italianen Pirovano en Dessassis kans via
de Lauper-route wederom te top te be
reiken. In hetzelfde jaar verongelukte
de Oostenrijkse gids Gollackner in het
oostelyke gedeelte. Zijn tochtgenoot
Primaz kon op het nippertje worden
gered.
In 1935 trachtten twee jonge Oosten-
rukers door de beruchte westelyke helft
van de noordwand naar de top te klim-
Vier slachtoffers
Het waren twee Duitse alpinisten,
Hinterstoizer en Toni Kurz en twee
Oostenrykers, Angerer en Rainer, die
elkaar in juli 1936 te Grindelwald ont
moeten. Zy hadden hetzelfde plan. Door
het nog nooit beklommen westelijke ge
deelte van de wand naar de top. Het
waren stoere, wilskrachtige kerels, ge
trainde klimmers. De jongste, Toni
Kurz, telde 23 jaren. Zij hadden de tocht
goed voorbereid. Hun uitrusting was tot
in de perfectie verzorgd. Op zaterdag 18
juli 1936 stonden zy bij het opgaan van
de zon aan de voet van de „dodenwand".
Hinterstoizer en Kurz klommen voor
uit en hadden dank zy hun voortreffelijk
werk in de rotsen, het eerste gedeelte
van de klim spoedig achter de rug. Half
weg de wand sloegen zy op een uiterst
klein platteau in de daar byna lood
rechte wand hun eerste bivak op. Rainer
en Angerer voegden zich later by hen.
In de kleine tent hebben zy die koude
nacht meer gerust dan geslapen, gespan
nen als zy waren op wat de volgende
dag voor hen lag.
Die zondag worstelden zy over eén
gevaarlijke verysde sneeuwgraat en
vorderden slechts weinig in hoogte.
Kurz en Hinterstoizer poogden nog voor
de avond via een overhangend gedeelte
van de wand hoger te komen, maar zij
moesten hun pogingen staken. Zo be
trokken zij hun tweede bivak in de
wand.
Op de derde dag zwoegden zij ver
beten omhoog, klevend aan uiterst
steile rotspartyen, zoekend naar onef-
RALEIGH rijwielen
H. Walenkamp Zn
HA ARLEMMERSTR. 1
fenheden waar hun voet een steun kon
vinden. De vier waren door middel van
touwen aan elkaar verbonden. Toen
sloeg in de loop van de dag het weer
om. Er stak een harde wind op, wolken
zeilden rond de bergmassieven.
Het gTOte risico van het beklimmen
van het westelijke gedeelte zal altijd de
wedloop met het weer blyven. Een be
klimming duurt minstens drie dagen.
En drie dagen vast weer kan geen me
teoroloog met zekerheid beloven.
Zy moeten toen besloten hebben tot de
terugtocht, temeer daar Angerer door
een steenlawine was getroffen en een
ernstige hoofdwond had.
Stijging produktie
levensverzekeringen
De periode van de eerste zes maanden
van het afgelopen jaar heeft een verdere
groei van de levensverzekering te zien
gegeven. Dit blykt uit de cijfers, die het
Centraal Bureau voor de Statistiek heeft
verstrekt betreffende de binnenlandse
produktie van alle levensverzekerings
maatschappijen, werkzaam in Neder
land. De toevoer aan nieuwe verzekerin
gen bedroeg in de eerste helft van 1957
rond f. 1.870 miljoen tegen f. 1.771
miljoen in het overeenkomstige tydvak
vorig jaar. Vergeleken met 1956 is er
derhalve een produktie surplus van byna
f. 100 miljoen, hetgeen vooral in deze
tyd, waarin het accent valt op activering
van de besparingen, een bemoedigend
symptoom is.
Advertentie
Eiger sloeg toe
Het grote probleem van de ontzagiyk
moeilyke terugtocht lag voor hen. zy
bereikten over de verysde sneeuwgraat
nog voor de avond de plaats van hun
eerste bivak. Daar brachten zij de derde
nacht door. Vroeg begonnen zy weer aan
de afdaling, zy kozen de richting van
de stollen van de Jungfrau-baan, de
vensters in de Eigerwand, waar de tun
nel van de Jungfrau-baan vlak bij de
wand komt. Als zij die konden bereiken,
zouden zy in veiligheid zijn. Zij hadden
geluk en vorderden goed. Tegen de mid
dag waren zy de stollen zo dicht gena
derd, dat zy een gesprek konden voeren
met een baanwachter, die door de
stollen reeds naar hen had uitgekeken.
Enkele uren moest de baanwachter
weer aan het werk. Toen hij om vijf
uur die middag de wand weer obser
veerde, had zich een dram voltrokken.
Er stond op enige afstand, nog slechts
één van de klimmers in de wand
Toni Kurz. Hy riep om hulp. Op vragen
van de baanwachter schreeuwde hij, dat
Hinterstoizer door een steenlawine was
getroffen en in de afgrond was gestort.
Rainer was in zyn touw gevallen en ge
stikt. De gewonde Angerer lag op een
klein rotsplateau bewusteloos met be
vroren ledematen. De baanwachter
sloeg alarm en nog diezelfde avond gin
gen van de stollen uit vier Zwitserse
gidsen de wand in. Het waren Adolf en
Christian Rubi. Hans Schlunegger en
Arnold Glatthart. De invallende duis
ternis en de sneeuwlawines dwongen de
gidsen echter tot de terugtocht.
Laatste nacht
Toni Kurz ging alleen de vierde ver
schrikkelijke nacht in de onherberg
zame wand in. Hy overleefde deze mar
teling, want toen by daglicht de gidsen
weer van de stollen vertrokken, bleek
hij nog te leven. Hij gaf de gidsen aan
wijzingen hoe zij moesten gaan om op
een richel onder hem te komen. Na en
kele uren waren de vier redders op deze
plaats aangekomen. Zy schreeuwden
Kurz toe, dat hij het lijk van Rainer van
het touw moest slaan. Kurz deed dit
met zyn pickel. Hy kreeg op deze wyze
de beschikking over een eind touw dat
hij knoopte aan een stuk dat hy nog bij
zich had. Dit liet hij zakkc tot de
plaats waar de gidsen stonden. Nieuwe
lijnen, haken, een karabiner-haak waar
langs Kurz zich zou kunnen laten af
glijden bonden zy aan het neergelaten
touw en Kurz had nog kracht genoeg
dit op te halen. Hij sloeg twee haken
in de wand, haalde de lyn door de
karabiner en begon de afdaling. De gid
sen bemerkten échter, dat de jongen zo
uitgeput was, dat hy alle handelingen
automatisch verrichtte.
Zy schreeuwden hem hun aanmoedi
gingen toe. Toen kwam, in zicht van de
redding, het dramatische slot. De knoop
van het touw bleef achter de karabiner
steken. Slechts vier meter boven de
plaats, waar de gidsen tegen de wand
stonden gedrukt, bleef Kurz hangen. Hij
zakte in een diepe bewusteloosheid en
had het besef niet meer de knoop door
de karabiner te drukken en verder te
zakken. Het aanmoedigend roepen van
de gidsen kon hem niet meer tot zyn
positieven brengen. Korte tyd later viel
zijn lichaam slap in het touw. Hy was
niet meer te redden.
Toen de gidsen er zeker van waren,
dat hy niet meer in leven was, vingen
zij de gevaarlijke terugtocht naar de
stollen aan. Dagen later hebben leden
van de Münchener bergwacht het touw
kunnen kappen, waardoor Kurz een
onbekend graf kreeg in de diepe met
sneeuw gevulde spleten aan de voet van
de Eiger.
Overwonnen
Twee jaar later werd de westeiyke
helft van de Eigerwand bedwongen door
twee Duitse en twee Oostenrijkse alpi
nisten. Hun namen waren Kasparek,
Boerg, Harrer en Heckmeier. Zij klom
men drie dagen over de reeds eerder ge
volgde route maar bleven, toen op de
derde dag het weer omsloeg, op 40 meter
beneden de top steken. Men had de vier
klimmers reeds opgegeven, toen zij vol
komen uitgeput laat in de avond bij het
station Eigerwand aankwamen.
Over de laatste veertig meter hadden
zy niet minder dan vyf uur moeten klim
men. Zij hadden het geluk gehad onge
deerd te blyven in de tientallen sneeuw
lawines. die over hen heen hadden ge
suisd. En op het laatste gedeelte' hadden
zij blijkbaar de goede route gekozen.
Dat de beklimming van de Eigerwand
een kwestie van leven of dood is, hebben
de geschiedenis en de dramatische
gebeurtenissen van de laatste dagen wel
bewezen.
BINNENLAND
Met de volgende schepen kan zee
post worden verzonden. De data,, waarop
de correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld. Argentinië: s.s. „Ll-
bertad" 19 aug.; Australië s.s. ..Hi Alaya"
19 aug.; Brazilië: ms „Brasll Star"
20 aug.; Canada m.s. „Prins Alexander"
20 aug.; m.s. Noordam" 22 aug.; Chili:
via New York 22 aug.; Indonesië: m.s.
„Merwe Lloyd" 22 aug.; Ned. Antillen:
„Themis" 19 aug.; m.s. ..Oranje Nassau"
24 aug.; Ned. Nw. Guinea: m.s. „Merwe
Lloyd" 22 aug.; Nieuw Zeeland: via En
geland 24 aug.; Suriname: m.s. ,Hera"
22 aug.; Unie van Z.-Afrika en Z. W.
Afrika: m.s. ..Jagersfontein" 21 aug.; m.s.
..Carnarvon Castle" 24 aug.; Brits Oost-
Afrlka: via Frankrijk 24 aug.
Gistermiddag is op de Crooswijksweg
te Rotterdam een bromfietser onder een
auto geraakt. Zijn achterop zittend zoon
tje. de 10-jarige C. J. van Ry uit de
Adrien Milderrsstraat, werd zo zwaar aan
het hoofd gewond, dat het op weg naar
het ziekenhuis Coolsingel overleed.
De commissie-Van Wijnbergen, in
gesteld door het R.-K. centrum voor
staatkundige vorming om haar zienswijze
te geven op het ontwerp van wet op de
ruimtelijke ordening, heeft haar rapport
uitgebracht en daarin medegedeeld, dat
zij de instelling van een Raad voor de
ruiterlijke ordening wenselijk acht.
De ruim 60-jarige J. Snijders uit
Nieuw Dordrecht (Gr.), is gisteren in het
ziekenhuis van Emmen overleden tenge
volge van de verwondingen, die hy had
opgelopen bij een aanrijding op de Vas-
tenow te Nieuw Dordrecht. Hi] wilde per
fiets de weg oversteken om het erf van
zijn huis op te rijden en heeft niet vol
doende gelet op het naderende verkeer,
waarbij hij werd aangereden door een
auto. Ernstig gewond werd hij in het zie
kenhuis opgenomen.
Bij afwezigheid van de bewoners is
ingebroken in een woning aan de Sport-
laan te Ede. Uit een linnenkast is f 1500
verdwenen.
Op 24 augustus treedt in werking
het zandstraalbesluit, een K.b. op grond
van de silicosewet. Deze wet is tn 1951 tot
stand gekomen ter bescherming van hen,
wier arbeid het gevaar van stoflongziekte
met zich meebrengt. Een eerste besluit
was het enige Jaren geleden in werking
getreden zandsteenbesluit, dat het be
en verwerken van zandsteen verbiedt.
Thans is ook het zandstralen verboden.
Als voorzitter van de CAV voor de
landbouw ..Centraal Bureau" te Rotter
dam heeft de heer H. L. Louwes een toe
spraak over „Wezen en waardering van
de boerenarbeid" voor de algemene ver
gadering van de „Cofederation Europeenne
de 1'agriculture" te Helsinki gehouden.
De parlementaire missie, die een reis
door Ned. Nieuw-Guinea maakt, heeft de
afgelopen dagen bezoeken gebracht aan
Seroei. Wasior/Mlei. Oransbarie en Ma-
nokwari. Voordat zij op 30 augustus naax
Nederland zal terugkeren staan op het
programma Fak-Fak. Sordng. Merauke.
Bade Keol. Tanah. Merah. Hollandla en
Biak Ook zullen ontwikkelingsprojecten
worden bezocht in Koeme en Gen Jem.
In het Nederlands Postmuseum te
Den Haag ziin thans de eerste postzegels
met de beeltenis van de Jeugdige Ko
ningin Wilhelmina gespecialiseerd ten
toongesteld Deze zijn in de eerste plaats
Interessant om hun Voorgeschiedenis want
er is bil deze uitgifte veel geëxperimen
teerd Van de uitgegeven postzegels valt
vooral te noemen het 5 cent-zegel, dat
in een verkeerde kleur werd afeeleverd en
waarvan enkele stuks werkehjk op brie
ven gebruikt zijn.
BUITENLAND
Het bezoek aan de Belgische jeugd- i
herbergen heeft dit Jaar dat van de vo
rige Jaren weer verre overtroffen. Vooral
de grote Jeugdherbergen, met 200 of meer
bedden, te Gent. Brugge en Antwerpen,
hebben zich in het bezoek van duizenden
trekkers mogen verbeugen. In België zijn
37 Jeugdherbergen, die als volgt over de
provincies zijn verdeeld: West-Vlaanderen
4. Oost-Vlaanderen 3. Brabant 6. Antwer-
Een 3. Luik 6. Henegouwen 4 Namen 5.
uxemburg 6. Onderhandeld wordt over
een Jeugdherberg bij Bokrijk in de pro
vincie Limburg.
Dr. Erich Mende, de vice-voorzitter
van de Vrije Democratische Partij in
West-Duitsland. heeft in Augsburg ver
klaard. dat zijn partij bereid is een coali
tie-regering te vormen met Adenauers
CDU na de verkiezingen van september.
„Wij willen met de CDU samenwerken als
zij ons nodig heeft, maar slechts op één
voorwaarde, n 1 dat de CDU méér voor de
hereniging van Duitsland doet dan tot nu
toe", aldus Mende
Prins Charles, de Britse Kroonprins,
zal met- Ingang van september de kost
school van Cheam" te Headley. 100 km.
ten westen van Londen, bezoeken, zyn
vader is 25 Jaar geleden ook leerling van
deze school geweest. De school leidt op
voor particulier middelbaar onderwijs. Ko
ningin Elizabeth en Prins Philip hebben
onlangs een bezoek aan deze school ge
bracht.
De vereniging van Westduitse klein
handelaren heeft een brief gepubliceerd
van de Nederlandse ambassade te Bonn.
Daarin wordt medegedeel, dat er nog geen
definitieve beslissing is genomen ten aan
zien van de vorm van de Goudse kazen.
De Duitse kleinhandelaren hebben aan
gedrongen op een vierkante vorm van deze
kazen, daar deze economischer is in het
vervoer, bij de opslag en bij de verkoper.
ZIJ zijn van mening, dat de Nederlanders
slechts uit liefde voor de traditie de ronde
vorm handhaven. Volgens het schrijven
worden de proefnemingen door de zuivel-
producenten voortgezet.
Volgend Jaar zal Ln Engeland bevro
ren brood aan de markt komen, zo meldt
de „Manchester Guardian". Dit is een ge
volg van een nieuwe arbeidswet, die de
nachtarbeid van bakkers in Engeland be
perkt. In bevroren brood biyft het vocht
gehalte stabiel en fermentering is uitge
sloten. Na ontdooiing is het brood weer
zacht en knappend. De toepassing van
deze uitvinding op grote schaal is moge
lijk. doordat men ln Engeland grote
broodfabrieken kent. aldus de .Manches
ter Guardian".
Volgens een mededeling van het
Amerikaanse Bureau voor de Statistiek
bedroeg de bevolking van de Verenigde
Staten per 1 Juli 171.200 000, een toene
ming van 3 miljoen ten opzichte van
1 juli 1956 en van 20 miljoen ten opzichte
van 1950 (151.100.000). In 1940 telde de
Amerikaanse bevolking 132.122.000 zielen,
in 1930: 123 188.000, ln 1920- 106.468.000.
ln 1910: 92.407.000 en ln 1900 76.094.000
Te Edinburgh in Schotland repe-
teert op het ogenblik de oudste mi
litaire kapel ter wereld, voor de
taptoe, die gehouden zal worden
in het kasteel van Edinburgh, als
onderdeel van het jaarlijks festival.
Het is de Turkse band „Meliter".
waarvan de tradities meer dan 2000
jaar oud zijn. De leden van de band
zijn gekleed in 14de eeuw uniform
In de eerste zes maanden van dit
jaar zijn 121.000 personen uit Oost-Dults-
land naar West-Berlijn en de Bondsrepu
bliek gevlucht.
Een en veretig Amerikanen, die heb
ben deelgenomen aan het jeugdfestival in
de Russische hoofdstad, zijn woensdag per
trein naar China vertrokken ondanks de
poging van het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken om hen hiervan
te weerhouden. Drie Amerikanen zullen
per vliegtuig naar China gaan. Behalve
de 41 Amerikanen vertrokken ook andere
deelnemers aan het congres naar China.
Zij werden uitgeleide gedaan door onge
veer 3.000 personen en verscheidene or
kesten.
De Westduitse minister van Econo
mische Zaken, prof. Erhard. acht na de
devaluatie van de Franse frank een in
ternationale valuta-conferentie noodzake
lijk om de valutakoersen en hun onder
linge verhoudingen weer tot de Juiste
proporties te brengen. Van Duitse zijde
zal men eerst langs diplomatieke weg pol
sen welke vooruitzichten er voor bijeen
roeping van een dergelijke conferentie be
staan. alvorens men een officieel voorstel
daartoe doet.
De Franse regering heeft woensdag
Franse autobezitters twee maanden be
lastingvrij rijden toegestaan als compen
satie voor de rantsoenering van benzine
tijdens de Suezcrlsis van het vorige Jaar.
Dit was nog door de vorige regering be
loofd.
In de afgelopen veertien dagen zijn
ln Beloetsjlstan 26 mensen vermoord door
de bandiet DadsJah. die in maart inOost-
Perzië het Amerikaanse echtpaar Carroll
vermoord zou hebben, zo meldt een cor
respondent van het Perzische blad
„Keihdn".
Door middel van verstuiving van
grote hoeveelheden zeewater op grote
hoogte heeft men een temperatuur van
40 graden Celsius tot 33 gTaden kunnen
terugbrengen. De proef, die ln de haven
van Ellath (Israël) aan de Golf van Akaba
is gedaan, zal op grotere schaal herhaald
worden om de stad, waar een dusdanige
hoge temperatuur heerst dat er geen
plant kan groeien, een milder klimaat te
schenken.
Volgens ln Wenen ontvangen Hon
gaarse persberichten is Janos Varga, de
vroegere president van de Rechtbank te
Adony. een plaats op 85 km afstand van
Boedapest, veroordeeld tot 3 jaar gevan
genisstraf wegens „contra-revolutionaire
activiteit".
Te Harrlsmdth, in de Oranje Vrij
staat. is onder de nagelaten papieren van
zekere J. Haumann een met bloed bevlekt
document gevonden, dat. naar wordt aan
genomen. het originele verdrag is. dat ln
1838 door de Zoeloe-koning Dlngaan en
Piet Retief. leider van 71 Nederlandse
voortrekkers werd ondertekend. Retief
cs. werden, als bekend, na de onderteke
ning door de Zoeloe's vermoord.
De sjouwers van de Londense groen
te- en fruitmarkt Covent Garden hebben
woensdag besloten hun staking, die reeds
31 dagen duurt, te beëindigen. Zij gaan
maandag weer aan het werk.
De 29-Jarlge Italiaanse Alpinist
Claudia Corti. de enige overlevende van
het drama op de Eiger. heeft gisteren het
ziekenhuis verlaten en is naar huls ge
gaan.
De Ver. Staten en Polen hebben een
overeenkomst van 95 miljoen dollar Ame
rikaanse steun voor de regering van War
schau voltooid. Volgens deze regeling zul
len er leningen verstrekt worden en zal
een gedeelte van het overschot van Ame
rikaanse landbouwprodukten door de Ver.
Staten aan Polen worden verkocht. De
overeenkomst verbetert de Poolse Buiten
landse deviezen-positie.
Ondanks het modderige slot
(Van onze speciale verslaggever)
Vermoeid maar voldaan en voorzien
van vele exotische padvindersattribu
ten uit alle landen ter wereld, zijn
gistermiddag de 900 jongens van het
Nederlandse Jamboree-contingent in
Hoek van Holland aangekomen.
De jongelui verlangden wel erg naar
hun bed, want gedurende de nachtelyke
treinreis in Engeland was er van slapen
niet veel gekomen. Op de boot hadden
de meesten geprobeerd nog een uiltje te
knappen. Echt uitrusten konden de jon
gens niet, want de zee was nogal ruw.
De boot slingerde een beetje en padvin
ders, die zowel op de zachte kleden in
de salons, als op het rubber in de gan
gen lagen te rusten, rolden met de be
wegingen van het schip gezamenlyk
heen en weer.
Vyf grieppatiënten hadden gistermor
gen nog koorts. Zy werden in Harwich
zo snel mogelyk van de trein naar het
schip gebracht, waarbij de Engelse
douane alle medewerking verleende.
Dokter Rebholz stopte zyn patiënten (1
uit Utrecht, 2 Zwollenaren en 2 Ensche-
deërs) direct onder de wol en aan De
Hoek was al voor gerieflijk vervoer naar
huis gezorgd. Na alle nattigheid gedu
rende het laatste deel van de Jamboree
is het aantal zieken per contingentarts
nog meegevallen.
Hoewel er een flink briesje stond, had
den weinig jongens last van zeeziekte.
De gestampte pot met worst werd ten
minste alle eer aangedaan. Misschien
kwam dat óók omdat de zon na alle
Jamboreewolken op de Noordzee weer te
voorschijn kwam. Alle akela's en vele
hoplieden probeerden aan dek nog een
beetje bruin te worden, daarbij rijkelijk
besproeid met overwaaiend buiswater.
De contingentsleiding is over het ver
loop van de Jamboree heel tevreden.
Bromfiets viel om;
kind gedood
Gistermiddag is in de Dorpstraat te
Zuid-Beijerland een vierjarig jongetje
ui't Smilde door een vrachtauto overre
den en aan de bekomen verwondingen
overleden.
Toen zijn vader een winkel binnen
ging. plaatste hy zijn bromfiets, waar
op zijn zoontje zat, tegen een gevel. De
bromfiets viel even later echter om en
het kind werd door een juist passerende
vrachtauto geraakt en zo ernstig ge
wond. dat het na enkele ogenblikken
overleed.
Nederlands student in
Oostenrijk vermist
De 23-jarige student J. J. Geerlings
uit Bussum, die zyn vakantie in Jen-
bach (Oostenrijk) doorbracht, wordt
sinds 5 augustus vermist. Hy ging op
die dag vermoedelijk naair het gebied
rond de Achensee of mogelyk ook naar
een ander deel van Tirol om bergtoch
ten te maken. Bij zyn vertrek zei hy
ongeveer vier dagen weg te bly ven. Tot
nu toe is hy eöhter nog niet terugge
keerd.
De autoriteiten hebben over de radio
zijn signalement verspreid en de bevol
king verzocht om by het zoeken naar
de vermiste behulpzaam te zijn.
Gouverneur Van Tilburg
naar Ned. Antillen
16 september zal gouverneur van Til
burg vergezeld van mevr. Van Tilburg-
Stikkers en de kapitein adjudant Lam-
meree per vliegtuig naar de Ned. Antillen
reizen voor een officieel bezoek aan dit
Rijksdeel. Bezocht zullen worden Cura
sao, Aruba en Bonaire. Aan het einde
van het officiële verblijf op de Ned. An
tillen zullen de bezoekers twee tot drie
dagen vakantie doorbrengen op het
eiland St.-Maarten.
De gouverneur en mevrouw van Til
burg zullen verblijven ten huize van
gouverneur Speekenbrink. Tijdens de
afwezigheid van de gouverneur zal dr
Nagtegaal de landvoogd vervangen.
DONDERDAG
Hogewoerd 175: Bijeenkomst Jehova's
Getuigen. 7.30 uur nam.
Hortus: Victoria Regla ln bloei. 9—11
uur nam.
Voorschoten: Grote Vink. Con
tactavond Vespa-club Lelden. 8 uur nam.
VRIJDAG
Hortus: Victoria Regla ln bloei. 911
uur nam.
ZONDAG
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie Je
hova's Getuigen. 5.30 uur nam.
DINSDAG
Medusastraat 24: Opening Bedryfstech-
nlsche School. 3 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
V. d. Werfpark 1) Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen van 10
12 en 24 uur. Zon- en feestdagen 24
uur.
Ryksmuseum voor Volkenkunde: Ten
toonstelling „De mens ln miniatuur; de
wereld van het poppenspel" (Tot 1 okt
Ryksmuseum voor Volkenkunde. Ten
toonstelling Japanse prenten Op werk
dagen 105 uur. op zondag 15 uur
(Tot 1 oktober)
Van der Werf park; Tentoonstelling Ro
mantiek en Bloemen. Werkdagen 10 uur
voorin, tot 11 uur nam (18 lull tot en met
14 augustus)
De Lakenhal' „Tydgenoten van Ver
ster". Werkd. 105 uur .zondags 15 u..
donderdag bovendien 7.309.30 uur (20
Juli 23 september)
BIOSCOPEN
Casino „Die man is gevaarlijk". 18 Jr.
Dagelijks 7 en 9.15 uur. „Trouwe kame
raden". alle leeft. Dageiyks 2.30 cur.
Rex „De drie Musketiers". 14 Jaar.
Dagelijks. 7.15 en 9.15 uur. Tom en
Jerry-festival. alle leeft. Werkdagen 2.30
uur. Zondag 2.30 en 4.45 uur.
Trianon „10.000 bedrooms", alle leeft.
Werkdagen 2.30 7 en 9.15 uur. Zondag
2.15, 4.30. 7 en 9.15 uur.
Luxor „Artists and Models", alle leeft.
Werkdagen 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag
2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur.
Lido „Du bist musik", alle leeft. Werk
dagen 2.30 7 en 9.15 uur. Zondag 2.30.
4.45, 7 en 9.15 uur.
De avond- en nachtdienst van de Apo
theken te Lelden en Oegstgeest wordt
waargenomen dopr: Apotheek Van Drle-
sum, Mare 110. tel. 20523; Apotheek Zul-
der. Lammenschansweg 4. tel. 23553; Apo
theek Oegstgeest. Wllhelminapark 8.
Oegstgeest. tel. 26274.
By geen gehoor oy Uw hulsarts ol
specialist, bel op dokterstelefoon 22222.
Natuurlyk, het weer had beter gekund,
maar de Nederlanders hebben er zich
behoorlijk doorheengeslagen.
De stemming is tot aan het modderig
einde prima gebleven.
Er doen momenteel geruchten de ron
de. als zou deze Jamboree de laatste
zyn geweest, daar de koslen zo hoog
zyn opgelopen. Hoewel het bezoek door
het slechte weer aan velen is legen-
gevallen (er verscheen maar 40 pro
cent van het verwachte miljoen be
zoekers) is het zeker niet zo. dat de
Jamboree op de Philippijnen over twee
jaar niet door zal gaan. Op de ver
gadering van kopstukken uit de pad
vinderswereld te Cambridge zullen de
plannen definitief worden uitgewerkt.
Advertentie
KANTOOR
BENODIGDHEDEN
Haarlemmerstraat 169
Vragen over voorlichting
Het Tweede Kamerlid de heer Vroiyk
heeft aan de Staatssecretaris van
Marine de volgende schriftelijke vragen
gesteld:
1. Is het juist, dat vanwege het
Departement van Marine op 8 augustus
naar aanleiding van een vraag van
journalistieke zyde nadrukkelyk is ont
kend, dat een technisch hoofdambtenaar
van dit departement reeds geruime tyd
niet van verlof zou zijn teruggekeerd?
2. Is het juist, dat dezelfde vraag op
9 augustus tot een bevestigend antwoord
heeft geleid, zonder dat daarbij een be-
hoorlyke motivering van de ontkenning
van de vorige dag kon worden gegeven?
3. Indien de beantwoording van de
vragen 1 en 2 bevestigend moet luiden,
is de Staatssecretaris dan niet van me
ning, dat het geven van onjuiste voor
lichting aan de pers ten sterkste afkeu
ring verdient, en wil hy van dit oordeel
te bestemder plaatse doen blijken?
Onbekende man
te Hilversum
(Speciale berichtgeving).
Na verspreiding van een bericht over
een in Hilversum op het politiebureau
gearriveerde onbekende man. heeft de
Haagse politie zich met de collega's in
Hilversum in verbinding gesteld om
mede te delen dan een Haags typograaf
per rywiel van huis is gegaan en tot nu
toe niet by zyn vrouw is teruggekeerd.
De man zou een bezoek gaan afleggen
by zyn zoontje in een inrichting te
Noordwyk.
Men dient nog definitief na te gaan
of het dezelfde persoon betreft.
Onjuiste publikatie over
A-griep in ons land
(Van onze Haagse redactie)
De hoofdredacteur van „Der Stem",
een in Hamburg verschijnend geïllus-
reerd weekblad, heeft de heer Ch. J.
Belmon, vertegenwoordiger van de
A.N.V.V. te Keulen, meegedeeld, dat
zijn blad weldra een rechtzetting zal
publiceren van een artikel over het
voorkomen van A-griep in Nederland.
Op 27 juli publiceerde „Der Stern"
nl. een zeer sensationele reportage,
waarin men het deed voorkomen alsof
in Nederland de A-griep heftig woedde.
Deze onjuiste indruk werd versterkt
door een foto van een volle ziekenhuis
zaal met als toelichtende tekst, dat de
ziekenhuizen in Nederland te klein zyn
om alle slachtoffers van deze griep te
kunnen opnemen. Het bedriegelyke van
deze voorstelling springt nog dui
delijker in het oog, als men weet, dat
de foto al enige jaren oud is en in De
nemarken werd gemaakt tydens een
griepepidemie in een Deense legereen
heid
De Nederlandse ambassade te Bonn
heeft op verzoek van de A.N.V.V.
prompt een fel protest by de hoofd
redactie van „Der Stern" ingediend en
ook het bestuur van Horecaf luchtte bU
het blad in duideiyke termen zyn ver
ontwaardiging.
PRIJSDALING TOMATEN
Onder invloed van het grote aanbod
van natuurtomaten zyn de laatste dagen
de pryzen voor de tomaten op de
Nederlandse veilingen vrij sterk terug
gelopen. Voor de goede kwaliteiten ligt
thans de prijs rond 25 cent per kg.
Mindere kwaliteiten halen nauwelyks de
minimumprys van 20 cent per kg. De
oorzaak van deze prijsdaling ligt in het
grote aanbod dat er niet alleen in ons
land is, maar vooral ook op de buiten
landse markten zoals in West-Duits
land en Engeland.
HOGE ONDERSCHEIDING VOOR
KAPT. TER ZEE SHAW
H.M. de Koningin heeft de schei
dende Amerikaanse marine-attaché,
kapitein ter zee J. C. Shaw, benoemd
tot Commandeur in de Orde van Oranje
Nassau. Gisteren heeft de bevelhebber
der zeestrijdkrachten, tevens chef Ma
rinestaf, V'ice-admiraal H. H. L. Pröp-
per, in 'het Ministerie van Marine, de
versierselen behorende bij deze onder-
seheiding, aan kapitein 'ter zee Shaw
uitgereikt.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
c "3
4) M
1 <a!gs
H S br
windstil 19 0
o 6 20 0
n 10 13 10
w 8 19 0
zzw 4 22 8
w 4 20 6
wzw 6 19 11
nw 3 22 7
z 1 23 0
n 5 30 0
zo 2 19 0
zzw 6 23 3
Stockholm
Kopenhagen
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
Frankfort
München
Zurich
Genève
Locamo
I Wenen
I Innsbruck
Rome
AJaccio
1 Mallorca
zwaar bew.
mist
regen
zwaar bew.
zwaar bew.
regen
licht bew.
geh. bew.
zwaar bew.
half bew.
licht bew.
regen
half bew.
zwaar bew.
regen
zwaar bew.
onbewolkt
zwaar bew.
licht bew.
licht bew.
onbewolkt
22 25
26 11
17 14
35 0
29 0
29 0
