Torenflat bereikte hoogste punt
Zeven gewonden bij drievoudige
botsing op Rijksweg Oegstgeest
MAANDAG 15 JULI 1957
De vlag in hoge top
Driekamerflat gaat f. 170.— huur doen
De tien verdiepingen hoge torenflat
aan de Kanaalweg te Leiden heeft
hedenmorgen zyn hoogste punt be-
reikt.
Notabelen en officials uit de bouw
wereld hebben daarvoor tegen elf uur
vanmorgen alle 160 trappen beklom
men om op de hoogste verdieping een
kleine plechtigheid te verrichten, die
aan dit feit de nodige luister moest
byzetten. Ook wethouder A. Jongeleen
was present, ondanks het feit, dat hij
van zijn vakantie geniet, en hij was
het die de vlag op het hoogste punt
van deze flat omhoog hees.
Bij de speeches werd duidelijk, dat de
flat eind december van dit jaar klaar
afgeleverd zal worden. De N.V. Belfoort
zal de flat gaan exploiteren. Het wordt
een luxe-flat; men is een eind van dc
oorspronkelijke, eenvoudiger opzet afge
weken. De kamers krijgen parketvloe
ren; keuken ën douchecel worden bete
geld met colyvenyl-tegels, de keuken
krijgt een ijskast en voorts is er ln het
gehele gebouw centrale verwarming.
„De huurders mogen ook wel iets heb
ben voor de betrekkelijk hoge huur, die
zij moeten gaan betalen", zo hoorden
wij. Enige maanden geleden werd nog
gesproken over een huurprijs van 140
gulden voor een driekamer-woning; als
de voortekenen niet bedriegen zal de
prijs wel de 170 gulden per maand
gaan overschrijden.
Van de negentig woningen zijn er 20
vier-kamer- en 69 drie-kamerflats, dé
concierge krijgt de beschikking over
twee kamers. Nieuw voor Leiden is in
deze flat de vuilnisbakkenlift, die de
bewoners een extra gang naar de begane
grond kan besparen.
VLAG OMHOOG
De architect van deze flat, de heer
Groosman, heette op de tiende verdie
ping de genodigden welkom. Onder
hen waren de directeur van gemeente
werken te Leiden, ir. D. Y. Lem, de heer
IJsselsteijn, de aannemer van de N.V.
Wabo, en de heer M. Jurgens van de
N.V. Belfoort.
„ONTSIERENDE" BORDJES BIJ
UNIVERSITEIT WEGGEHAALD
Enige studenten hebben vier bordjes,
die verwezen naar de Aqua-Hortus en
de tentoonstelling in het Van der Werff-
park, /erwydrd van hun plaats voor het
universiteitegebouw, Zij achtten de
bordjes een ontsiering van het aanzien
van de universiteit. Zij beschouwen hun
daad niet als een studentengrap, doch
als bittere ernst. De politie werd ano
niem in kennis gesteld, toen de
bordjes reeds waren verdwenen. Tot
nU toe heft de politie de borden nog
niét gevondien.
BROMFIETSEH GEVALLEN EN
LEVENSGEVAARLIJK GEWOND
Gistermiddag te omstreeks 1 uur is
op de Rijnsburgerweg een ongeval ge
beurd. waarbij een 57-jarige kapper uit
Haarlem ernstig gewond is geraakt. Hjj
reed op zn bromfiets in de richting Lei
den en wilde ter hoogte van de Lijster
straat twee jongens, die voor hem reden,
passeren. Hij reed daartoe de rijbaan op,
doch raakte met zijn rechtertrapper
een lantaarnpaal. De kapper kwam te
vallen en werd in bewusteloze toestand
naar het Academisch Ziekenhuis ver
voerd. Daar constateerde men een
zware schadélbasisfractuur. De man
verkeert in levensgevaar.
Lezers schrijven
AFSLUITING VAN DER WERFPARK
Vanwege de voorbereidingen van de
bloemenmanifestatie „Romantiek en
Bloemen" is het Van der Werfpark nu
al drie weken voor het publiek gesloten
en aan het oog onttrokken door afschu-
welke schuttingen vol smakeloze reclame
borden. De manifestatie zelf en de op
ruimingswerkzaamheden zullen ook nog
enige weken in beslag nemen. Stellig is
er door de verhuur van park en reclame
ruimte geld in de gemeentekas gevloeid,
en ongetwijfeld hoopt het gemeentebe
stuur door het toestaan van de mani
festatie het vreemdelingenverkeer te be
vorderen. Dat alles is zeer loffelijk en
ook de Rynsburgse bloemenkwekers zij
van harte succes gegund. Maar hoe kan
de gemeenteraad het over zijn hart ver
krijgen een der zeldzame parken van de
stad in een mooie zomer twee maanden
lang aan zijn bestemming te onttrekken,
n.l. het geven van gratis ontspanning en
rust aan alle Leidenaars, maar voorna
melijk aan de omwonende oudjes, moe
ders met kinderen, aan het personeel
van nabijgelegen bedrijven, dat er in de
middagpauze pleegt door te brengen, enz.
De manifestatie moet wel betoverend
zijn, wil zij de slechte keuze van de
plaats en de lelijke omheining goed
maken.
Leiden, 12 juli 1957.
L. G. DE GRAAF,
Johan de Wltstraat 26.
OEOSTGEEST
ZILVEREN JUBILEUM
L. C. KETTENIS.
Morgen zal het 25 jaar geleden zijn,
dat de heer L. C. Kettenis bij de N.V.
H. Homan en Co alhier in dienst trad.
Dank zij zijn accuratesse en voortreffe
lijk geheugen voor cijfers, heeft hi) zich
in de loop der jaren tot een zeer ver
dienstelijk facturist ontwikkeld. Onge
twijfeld worden zijn prestaties door zijn
directie op hoge prijs gesteld. Door zijn
prettig karakter en grote hulpvaardig
heid wordt h« door zijn collega's zeer ge
waardeerd.
Ook buiten zijn dagelijks werk heeft
hij zich zeer verdienstelijk gemaakt. Zo
heeft hij veel administratief werk ver
richt voor de Vrije Ka'th. Kerk, niet
alleen ln plaatselijk, maar ook in lan
delijk verband.
Op korfbalgebied Is hij een expert,
zodat de jeugd nog wekelijks een beroep
op hem doet om als scheidsrechter op
te treden.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Willem, zn van H. P Tilanus en G. van
Maasdam- Christina Maria, dr van H. van
Vliet en P. C. A. van Veem Mart;. Eliza
beth Ftjgje. dr van M. J. Blok en IJ. B.
Eorgsteln; Annelies dir van A. Markus en
T J. van EngelenburgMaria Josèphine
Cornelia, dr van J. C. Fles en J. M. G
Overdhk; Irene Astrld, dr van W. P, B.
van Minde en M. van VulpenAnne Marde
ri - n W. G l" Gasman en O J. B van
Hlilten.
GETROUWD
M. O. Schipper» en T. Neuteboom.
De architect was verheugd, dat nu
toch een hoog punt was bereikt, ondanks
de technische en administratieve moei
lijkheden bij de bouw van deze flat.
Wethouder A. Jongeleen hees vervol
gens het dundoek naar het hoogste
punt boven de flat en sprak daarna de
verzamelden, onder wie ook de wer
kers aan deze flat, toe. Hij toondr zich
verheugd met dit moment. Deze flat
belooft een sieraad te worden voor
Leiden. De gemeente zal er ook zorg
voor dragen, dat de omgeving rijk aan
plantsoenen en breed van opzet wordt.
De genodigden bezichtigden daarna
de flat en gebruikten in de directie
keet een verfrissing.
LEIDERDORP
P.V. HET OOSTEN
Wedvlucht vanaf Orleans op zaterdag
13 jüli. De duiven werden om 9 uur met
z. wind gelost. De eerste duif bereikte
zijn hok om 14.48.16 uur en maakte een
snelheid van 1458.20 m. per min. De
laatste prijswinnaar om 15.40.51 uur met
een snelheid van 1266.29 m. per min.
De uitslag luidt: F. rBeedijk 1; Kniêrt
de Haas 2; J. Roest 3, 4, 5; H. v. d.
Vecht 6, 7; Ch. Selier 8; A. ter Haar 9;
D. Zwaan 10.
Tevens hield deze vereniging een wed
vlucht vanaf Roosendaal. De duiven
weiden daar om 13.30 uur gelost met z.w.
wind. De eerste jonge duif bereikt zijn
hok om 14.23.15 uur met een snelheid
van 1330.10 m. per min., de laatste prijs
winnaar om 14 50.1 uur met een snel
heid van 867.82 m. per min. De uitslag
luidt: B. Singeling 1, 10: J. Roest 2;
K. v .d. eBrg 3. 5. H. v .d. Vecht 4; W.
Hartevelt 6; J. v. Wezel 7; 6. Schoeman
8; J. G. R. Langhout 9.
Echtpaar ep bromfiets bij
verkeersongeluk gedood
Nog zeven kinderen thuis
Gisteravond half zeven zijn op de
Zwaagdijk onder de gemeente Zwaag, bü
een ernstig verkeersongeluk twee men
sen omgekomen. De heer P. Appelman
en mevrouw C. AppelmanHaring uit
Midswoud, belden 54 jaar, reden samen
op een bromfiets. Toen ze vanuit een
zijweg de Zwaagdijk opzwenkten, reden
ze tegen een uit de richting Hoorn ko
mende, door de heer Kay uit Wervers-
hoof bestuurde, auto op. Mevrouw
Appelman werd zo zwaar gewond, dat zij
na enige ogenblikken overleed. De heer
Appelman is vervoerd naar het St. Jans
gasthuis te Hoorn, waar hij vannacht is
overleden. Het echtpaar had negen
kinderen, waarvan nog zeven thuis.
Hatta verwerpt „raden"
Oud-vice-presldent dr. Hatta heeft
vandaag gezegd, dat „de Instelling van
lichamen als de Bantengraad in Mid-
den-Sumatra, en de Nationale Raad
van president Soekarno duidelijke be
wijzen zijn, dat Indonesië op het ogen
blik een democratische crisis door
maakt. Hatta noemde de verschillen
de raden in het opstandige Sumatra
en de Nationale Raad van de president
ln een adem.
Hij zeide, dat de Instelling van deze
raden erop wees, dat het volk zijn ver
trouwen in de bestaande regeringsinstel
lingen, zoals het Parlement, heeft ver
loren.
Hatta leverde scherp kritiek op het
centralisme van de achtereenvolgende
Kabinetten en verdedigde vervolgens de
door de verschillende buitengewesten
genomen stappen. Hij zeide ervan over
tuigd te zijn. dat ih Midden-Sumatra
di Bantengraad dé ontwikkeling zal
versnellen. Voorts merkte hij op. dat
Boekamo's Nationale Raad ..zijn waar
de nog steeds moet bewijzen". Hij zeide
echter te vrezen, dat mogelijk nog een
andere raad. een ..regeringsraad zal
worden ingesteld, omdat men geen ver
trouwen meer heeft in de regering.
Vrachtauto verleende geen voorrang
Het rapportenboek van de Rijkspolitie
te Oegstgeest geeft na zaterdagmiddag
weer een beeld van de onvoorzichtig
heid, ja zelfs roekeloosheid, waarmede
soms wordt gereden. Doordat de be
stuurder van een vrachtauto geen
voorrang verleende ontstond er op de
Rijksweg nabij het Oegstgeesterkanaal
een zeer gecompliceerde botsing, waar
bij drie personenauto's betrokken wa
ren en een zevental personen min óf
meer ernstig werden gewond. De mo
torvoertuigen werden alle zeer zwaar
beschadigd.
Doordat de bestuurder Van de vracht
auto, die van de secundaire Vinkenweg
langs het Oegstgeesterkanaal uit de rich
ting Rijnsbui-g kwam en rechtsaf wilde
de Rijksweg op naar Den Haag, geen
voorrang verleende, moest de bestuurder
van een personenauto, komende uit de
richting Amsterdam, naar links uitwij
ken. Juist op dat moment naderde een
tegenligger, welke werd ingehaald door
een andere personenauto en het fatale
gevolg was, dat de drie wagens met elkaar
in botsing kwamen. Zo hevig was deze
botsing, dat de brokstukken van de wa
gens over de weg vlogen en enkele be
stuurders en passagiers ernstige verwon
dingen opliepen. Politie, ziekenauto en
doktoren waren gelukkig spoedig ter
plaatse. De totaal vernielde auto's wer
den weggesleept en de gewonden naar
het ziekenhuis overgebracht. Het ergst
was een echtpaar uit Hilversum er aan
toe. De vrouw had een hersenschudding
opgelopen en enkele ribben gebroken.
Zij werden beiden in het Academisch
ziekenhuis opgenomen, doch konden ge
lukkig later weer naar huis terugkeren.
OEÜSTGEES7
DIPLOMA'S ZENDINGSHOGESCHOOL
Geslaagd aan de Zendingshogeschool
te Oegstgeest voor het diploma korte
cursus: voor de zending N.H.K. in Indo-
nesieë: A. van Hilten, arts; mevr. I. van
HiltenBrouwer, arts; mevr. C. Schip
perVan Boekhoven. Voor de zending
N.H.K. in Nieuw Guinea: mej. J. M. F.
Damsteeg, mej. J. A. de Feijter, mej. zr.
J. Kraima, mej. F. T. Lugetenborg, mej.
zr. M. G. Noordam, J. W. van den Oever
jr., J. Soeters en mej. L. C. Swaan.
Voor de zending der Doopsgez. Ver. tot
Evangelieverbreiding bestemming Nleuw-
Guinea: mej. zr. Ruth Bahler, mej. zr.
Lydia Bahler, mej. M. Bijlsma.
Voor de Samosir zending der Vrije Ev.
Gem. in Ned., bestemming Camosir: mej.
zr. A. Cappon.
VOORSCHOTEN
HET 2e PARKTOERNOOI VAN HET
NASSAUTENNISPARK
BEËINDIGD
Het tennistoernooi in het Nassauten-
nispark heeft een zeer geanimeerd ver
loop gehad, dat enerzijds te danken is
aan het grote aantal deelnemers uit
Voorschoten en andere omliggende
plaatsen en anderzijds zeker aan de
gunstige weersomstandigheden van de
afige lopen week. Het toernooi was zoals
gebruikelijk, ingedeeld in vüf afdelin
gen: herenenkel, hrenduibbel, darnes-
enkel, damesdubbel en gemengd dubbel.
Vooral de wedstrijden in het hernenkel
hadden een uitrst spannend verloop. De
beste kïadhten, de heren Rijmeman,
Wilmink, De Koning, Stikvoort., Ruttger
en de gebrs. Koeman bestreden elkaar
vinnig. Vooral in de eerste helft kwam
het tot verrassende wedstrijden. De heer
De Koning was ln dit toernooi goed op
dreef. HU wist in de kwartfinale de
heer Stikvoort te verslaan en in de
halve finale de heer Rijmens. Hij
bracht het zelfs zover, dat hij in de fi
nale de heer Wilmink, de winnaar van
het vorig jaar. wist te verslaan en daar
mede winnaar werd van het herenenkel.
Uit welk een beste tennisfamdlie de
heer De Koning stamt, blijkt wel uit
het feit. dat zijn vrouw de titel be
haalde in het damesenkel door een ge
decideerde overwinning op mevrouw
Hofman, terwijl de heer en mevrouw
De Koning tevens het sterkst speelden
ln het gemengd dubbel. Bovendien wist
mevrouw De Koning en mevrouw Hof
man de titel in de wacht te slepen in
het damesdubbel. De prijsuitreiking had
zondagavond plaats in de kantine van
het Nassaupark door de voorzitter van
de Voorschotense Sportraad, de heer
Van Looker en Campagne.
Geslaagd Voor het toelatingsexa
men van het Chr. Lyceum in Voorburg
slaagden: Gonnle Kraayeveld, Aat de
Bruin en Dik Wilmink.
Evenals een echtpaar met vier kinderen,
dat in een andere auto zat. Na behande
ling in het ziekenhuis konden ook zij
naar hun woning in Noord-Scharwoude
gebracht worden.
Terwijl de politie nog druk bezig was
met het onderzoek van deze gecompli
ceerde aanrijding, kwam er een mel
ding binnen van een ongeval bij De
Slaagh. De berijder van een motorrij
wiel, waarvan de band sprong, zal zün
leven wel aan zjjn valhelm te danken
hebben. Ook hij moest evenwel naar
het ziekenhuis worden vervoerd.
Brandweer kampioen
van Nederland
Bü de gisteren in Zeist gehouden
landelijke wedstrüden voor brandweer
ploegen heeft de Voorschotense vrij
willige brandweer drie grote successen
geboekt, waarvan het belangrükste ls
hét kampioenschap van Nederland.
Nadat enige tijd geleden de Voorscho
tense ploeg in de provinciale wedstrijden
in de derde klasse als de beste uit de
bus was gekomen, moest nu om het
kampioenschap van Zuid-Holland en
van Nederland gestreden worden. Aan
deze wedstrijden werd deelgenomen
door alle 2e en le prijswinnaars uit Ne
derland.
Er werd in twee kampen gestreden.
Van de ene ploeg werd Heinoo (Ov.)
winnaar, terwijl Voorschoten in de
tweede ploeg als eerste uit de bus kwam.
Dé twee winnaars moesten toen tegen
elkaar uitkomen en met een klein ver
schil werd de Voorschotense ploeg o.l.V.
de heer D. Yperlaan, winnaar.
Daarmee was allereerst het kampioen
schap van Zuid-Holland behaald, even
als vorig jaar, maar daarmee was deze
ploeg tevens voor het eerst Nederlands
kampioen.
De mogelijkheid bestaan, dat deze
ploeg nu niet meer in de derde klasse
ma» uitkomen, maar dat volgend jaar
aan de kampioenschappen 2e klasse
deelgenomen moet worden.
De commandant van de Voorschoten
se vrijwillige brandweer de heer J. G.
Lekkerkerker, was natuurlijk bijzonder
in Zijn schik, dat deze ploeg opnieuw ge
toond had het „vak" zo te beheersen,
maar ook het gemeentebestuur was daar
bijzonder voldaan over. Toen zaterdag
avond tegen kwart voor elf de ploeg
weer in Voorschoten terug kwam waren
dan ook de locoburgemeester, de heer
Schrama, wethouder de Graaff en de
gemeentesecretaris de heer J. de Bres
ter verwelkoming aanwezig, terwijl bur
gemeester van der Hoeven vanuit zijn
vankantie-adres nog zijn gelukwensen
aan de ploeg deed toekomen.
Opbrengst AVO-collecte De collec
te ten behoeve van Arbeid voor Onvol-
waardigen (AVO) heeft in Voorschoten
f. 423,85 opgebracht. Deze collecte werd
verzorgd door de Federatie WH.
Geslaagd Onze plaatsgenoot B. A.
de Graaff slaagde voor het eineeamen
U.T.S., te Den Haag.
WASSENAAR
Dresseer-wedstrijd
Zaterdag J.l. werd op het landgoed
Raaphorst een dresseer en markeer-
wedstrijd gehouden van de Koninklijke
Jachtvereniging, georganiseerd door de
afdeling Den Haag.
De wisselbeker voor de beste all round
Jachthond werd gewonnen door Ritana
van J. J. G. baron van Voorst tot
Voorst, voorgeleid door J. de Kruijff.
De uitslag was voorts:
Klasse A, dresseerwedstrijd voor hon
den Jonger dan 2 jaar, 1. Handy van
Varenhof van J. Th. Cremer, 39 punten,
2. Josephine van baronesse Schimmel-
penninck van der Oye, 36 p., 3. Lonie
van J. F. v. d. Eerden. 33 p.
Klasse B, dresseerwedstrijd honden
van alle leeftijden, 1. Ritana van J. J.
G. baron van Voorst tot Voorst, 69 p.,
2. Handy van Varenhof van J. Th. Cre
mer, 64 p., 3. Geisha W. '57 van C. L.
Bos, 63 p.
Klasse C, markeerwedstrijd alle leef
tijden: 1. Ritana 39 p., 2. Handy van
Varenhof, 36 p., 3. Don vom Wesertor,
van dr. A. H. ten Cate, 35 p.
Klasse D, schoonheidswedstryd, 1.
Handy van Varenhof, 2. Don vom We
sertor, 3. Andy vom Birkenkopf van C.
de Landgraaf.
Prijs voor de beste beroepsdresseur 1.
en 2. J. de Kruijff en E. J. Geitenbeek.
Prijs voor de beste amateur-dresseur
Zwemfeest Poelmeer
Zaterdagmiddag werd diploma-zwem
men gehouden door het bestuur van
de zwemvereniging Poelmeer, welk ge
beuren werd omlijst met afstand-
zwemmen, bestaande uit prestatietoch
ten van 500 en 1000 m. Voorts ver
leende de KoNeGro Boys uit Leiden
belangloze medewerking Dit gezel
schap heeft aller bewondering afge
dwongen door hun prestaties op „het
droge'". Een herhaald a pplaus be
wees, dat de aanwezigen het gebodene
wisten te waarderen.
Bij het diplomazwemmen verwierven
het diploma A: Jeannettle Datema, Li
lian Borgerding, Tine Beumer, Thea
Houweling, Dirk van Driesten, Cobie
Versteeg, Joanne Venema, Fransje Smit,
Gertjan Groothuis, Ria Hoógervorst, Ag
nes van de Brink, Wim Kok, Martje
Stein, Joyce Schra, Liesbeth v. Steenis,
Martien Vosmoer, Willy den Admirant,
Nellie van der Voort, Tjabbe Broekema,
Marianne Kranenburg, Ripke Johan,
Sirksma, Lenie dte Wit, Jan Betram,
Klaas van Leeuwen, Lex Baldal, Mary
de Boer, José Kriek, Joke van Leeuwen,
Gerard de Jong, Carla v. d. Meer, Ma
rijke v. d. Kaay, Hans Slavekoorde, Joke
v. d. Heide, Jan v. d. Heide, Dia de
Koning, Johanna Hendrika Jeanneete
Cornelia Roosen, Jetty Reinink, Mar
griet, Bots, Gerard Dofferhoff, Merel
Olthuis, Han van Driel, Liesbeth de Ko
ning, Kitty Longers, Johnny Longers,
René Snle, Sabina Lekkerkerker, Dineke
Boekkoi, Robbert Macovich, Rutger Jan
van Woerden, Eddie Jungslager, Nan-
neke Siepkens. Ellen Struick, Yvonne
Schellingerhout, Tineke Harmsen, Peter
Mantl, Nellie v. d. Voet, Just de Best,
Jannie Veenstra, Jeanette van Veen,
Willy ten Have, Annelles van Oyen, Ri-
na Rutten, Emmie Vroom, Ria v. d. Lin
den, Iteke Snieder, Henny de Boer, Jan
Juffermans. Jan Hein de Jong, Mariëtte
Brands, Sip Wielinga, Annelies Gijbeis,
Lieuwe de Jong, Lida Vink, Ineke Schef-
fers. Wik van den Berg, Freddl Ger-
lach, Ad Dusee, Margot Kloek. Wouter
Rij, Hans Bladergroen en Ria Roden-
huls.
Het B-diploma verwierven Joop Van
der Voet. Riet Datema, Herman Groot
huis, Maartha Dankmeyer, Gustaaf
Driesten, Jan Willem Rikkers. Henk
Rooseboom. Willem Michon, Riet Juf
fermans. Beppie't Jong. Coby Mulder,
Mieke Padberg, Phill Korthoff en Ivon-
ne Hartevelt.
Bij de 500 meter prestatietocht zün
8 jongens en meisjes, dames en heren
aan de start verschenen.
Aan allen werd het prestatielint in de
Oe'stgeester kleuren uitgereikt.
Voor de 1000 m. waren 13 gegadigden
en ook dezen hebben deze afstand al
len voTbradht.
Tydens deze awemsporüprestaties
kwam de slagregen neer op de velen op
de publieke tribune, maar dit heeft niet
nrogen vemmderen, dat er een opge
wekte stemdng heerste. Hoe kon het an
ders. waar zoveel diploma's of linten
konden worden uitgereikt.
Drama te Amsterdam
Vróuw de hersens ingeslagen
Toen het 11-jarig zoontje van een fa-
milei aan de Bredeweg in Amsterdam-
Oost vanmorgen even na twaalven
thuis kwam, vond hij zijn moeder met
Ingeslagen schedel onder aan de trap
van de woning liggen. Volkomen van
de kook is het jongetje naar de buren
gegaan, die zijn gaan kijken en de
politie waarschuwden. Het bleek dat
een 45-jarige bankbediende in de loop
van de ochtend met zjjn echtgenote
een sterk verschil van mening heeft
gehad, dat ontaardde ln een vecht
partij.
Bij deze vechtpartij heeft de bankbe
diende een hamer genomen en daarmee
ziin echtgenote de schedel ingeslagen.
Tijdens de vechtpartij zijn beiden van
de trap gevallen en de politie vond de
ruan totaal versuft in de woning zitten
en heeft hem gearresteerd. Het 18 be
kend geworden, dat de gearresteerde
kort geleden uit het ziekenhuis werd
ontslagen, na het ondergaan van een vrij
zware operatie Bij de vechtpartij is de
man door een glazen deur. die bovenaan
de trap was. gevallen; hij had zelf ook
lichte verwondingen.
1. A. A. Meijer. 2. J. F. v. d. Eerden.
De prysuitreiking had plaats by het
jachthuis Swaardeling, Den Haag, in de
eerste plaats om dank te betuigen aan
Prinses Wilhelmina voor de beschik
baarstelling van Haar landgoed. Hij
dankte ook het wedstrijdcomité en
noemde speciaal de heer C. L. Bos, die
een belangrijk aandeel had in de Orga
nisatie van de wedstrijd, welke tot spre
kers blydschap doorgang vond.
De voorzitter van het wedstrijdcomité,
mr. C. M. Corporaal, die de prijzen uit
reikte, wees op de belangrijkheid van de
wedstrijd. Schieten, zei hü, kan een
ieder leren, maar jagen is aangeboren
en dat is niet mogelük zonder een goed
afgerichte hond.
FEEST IN HET KERKEHOUT.
In het Kerkehout wórdt van 12 t/m.
17 augustus een feestweek georganiseerd
door de buurtvereniging. Maandag
avond maakt „Excelsior" een mars door
de buurtschap en wordt een wielerwed
strijd gehouden, dinsdagavond volksspe
len en een demonstratie van de Lande
lijke Rijvereniglng, woensdagavond een
voetbalwedstrijd Wassenaar-Kerkehout
en een concert van de Accordeonvereni
ging D.V.S., donderdagavond rondgang
van de drumband van de Gymnastiek
vereniging „Irene" en opening van een
fancy-fair met attracties, vrüdagavond
fancy-fair, zaterdagmorgen 10 uur ge
kostumeerde kinderoptocht, 11.30 uur
kinderspelen, 2 uur kindermiddag met
opvoering van Hans en Grietje door
Hofland. 5 uur prijsuitreiking, 's avonds
weer voetbal en fancy-fair.
Iedere avond gelegenheid tot dansen.
ZENDINGSDAG OP HET LANDGOED
„RAAPHORST" TE WASSENAAR.
De Classis 's-Gravenhage der Chr.
Ger. Kerken hoopt woensdag 17 juli a s.
haar jaarlijkse zendingsdag te organi
seren op het bekende landgoed" te Was
senaar, hetwelk welwillend werd afge
staan door H.K.H. Prinses Wilhelmina
der Nederlanden.
Als sprekers zullen optreden: ds. H.
Toorman van 's-Gravenhage, ds. A.
Bikker van Zwolle, ds. W. de Joode van
Ede, ds. M. W. Nieuwenhuyze van Am
sterdam (West), ds. M. 8. Roos van
Alphen a. d. Rijn, ds. B. v. Smeden van
R'dam <Z.>, ds. H. v. d. Veen, taalge
leerde van de Ger. Zendlngsbond in de
Ned. Herv. Kerk (voorheen werkzaam
op Celebes) en ds. C. v. d. Weele van
Leiden.
Mej. M. C. Nieuwland van 's-Graven
hage hoopt een Zendingsvertelling voor
de kinderen te houden.
Tydsens de doortocht van de Tour
van Valkenburg door Wassenaar op
dinsdag 1? en donderdag 18 Juli a.s. is
het vanaf 3.30 uur nam. verboden te
parkeren op de Duinrellweg, in de Lang
straat aan de even züde van de Johan
de Wittstraat en aan de even zyde van
de Oostdorperweg.
Gistermiddag werd in het Konink
lijk Instituut van de tropen te Am
sterdam de première van de dans-
legende Shiwa en Parvati" ge
geven door de Indonesische danser
Indra Kamadjojo als verteller en de
Indiase danseres Mohini Devi.
Op de foto ziet men de danser
en de danseres, die bij de aanvang
van hun voorstelling een offer aan
de goden brengén. Mohini Devi
woont in het dorpje Kaag.
Sibajak heeft motorstoring
VERTREKT WAARSCHIJNLIJK
VANAVOND
Het m.s. Sibajak, dat zaterdagmiddag
j.l. met ongeveer 1000 passagiers uit
Rotterdam was vertrokken om door
het Panamaknaal naar Nieuw-Zceland
en Australië te gaan. maar twee uur
later wegens motorstoring terugkeerde,
zal nu. naar verwacht wordt, vandaag
tegen de avond de reis opnieuw aan
vaarden. De aanvankelijke verwach
ting, dat het schip gisteravond weer
zou kunnen varen, is niet verwerke
lijkt, omdat de reparatiewerkzaam
heden aan een warm gelopen zuiger
omvangrijker waren dan in eerste in-
tantie werd verwacht.
Gedurende de zondag zijn op de kade
véle honderden familieleden en beken
den van de passagiers nojmaals af
scheid komen nemen. Tegen inlevering
van hun paspoort kondei de passagiers
een zgn. „walpas" krijgen, waarmee zij
het schip tijdelijk mochten verlaten en
met hun bezoekers Ge stad konden In
gaan.
(Deze pagina is gedeeltelijk
gecorrigeerd).
Man onder rangerende
tram gedood
(Van onze Haagse redactie)
Een 66-jarige koopman uit de Fahren-
heitstraat te Den Haag. is vanochtend
dodelyk verongelukt toen hy met de
fiets aan de hand op de Escamplaan
achter een rangerende tram langs liep.
De tram van lijn 6 reed achteruit, juist
op het moment dat de koopman, die
daarop niet .verdacht was. passeerde. De
man kwam er onder en werd zo ernstig
gewond dat hij ter plaatse overleed.
BEURSOVERZICHT
Aku iets lager
Amsterdam, 15 julL
Wegens investeringen o.a. het bouwen
van een fa'briek, zal d« American Enka,
waarvan de Aku een flink aandelen
pakket in haar bezit heeft, het dividend
passeren, aldus een bericht uit Ame
rika. Dit nieuws was vanmiddag iéts
meer van invloed op de koers van aan
delen Aku dan de zojuist gepubliceerde
tweede kwartaalcijfers van het kunst-
zydeconcern, die door de beurs els niet
ongunstig werden opgevat. De handel in
de aandelen was zeer klein en de fluc
tuaties van geringe betekenis. Gehan
deld werd op een koers van rond 194,
tegen vrydag 196.
Koninklijke Olies lagen ruim boven
Newyorkse pariteit en werden om de
f 224.80 gehandeld, ofwel bijna ander
halve gulden hoger. Philips kon zich I
punt verbeteren. Unilevers trokken aan
tot 462, waardoor een half punt winst
geboekt werd. KLM wederom iets beter,
f 137.80.
Van de Scheepvaartwaarden waren
van Ommeren zeer vast op 267 als hóóg
ste prijs, tegen 261 J.l. vrijdag. Ook
Scheepvaart Unies en Van Nievêlt kon
den zich 2 punten verbeteren, de ove
rige fondsen allen boven het vorig slot.
Voor de cultuurwaarden gaven de
koersen geen veranderingen te zien.
Staatsfondsen wederom iets lager;
handel zeer gering. Claims Biliton wer
den geadviseerd op f115.(f117.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 15 Juli Londen 10.62%
—10.631s. New York 3.82V8—3.82%, Mon
treal 4.01%4.01%, Parijs 1.0840—1.0850,
Brussel 7.58%—7.59%, Frankfurt 90.99%
91.04*, Züricfi 87 11%87.16%, Zürich
(vr. fr.) 89.15%—89.20%, Stockholm
73.49%—73.54%, Kopenhagen 54.92%—
54.97%, Oslo 53.16%—53.21%., Milaan
61.17', —62.11%, Wenen 14.70%—14.71%.
Beurs van Amsterdam
Maandag 15 juli
ACTIEVE ObLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '53 3% 88% 88%
Grootboek obl. 3% 87
Ned '47 3% (3) 86% 86A
Ned '51 3% 90%B
Ned *53 3% 88% 88
Ned. '56 3% 88% 8814
Ned. '48 3% 84 83%
Ned. '54 3% 84% 83%
Ned. '55 I 3% 84 y4 83%
Ned. '55 II 3%86% 85% L
Ned. '37 3 85%
Dollarlng '47 3 93% 93
Investeringscert 3 89 j j 89 ft
Ned 62-64 3 89% 89
Cert NWS 59%
Indië '37A 3 86% 86 VI
Grootboek '46 3 86%
ACTIEVE AANDELEN
Clt. Hand. en Ind. B. 45 45%
Nat. Handelsbank 102% 103
Ned Handelmy159 159%
AJC.U196% 194
v. Berkei's Patent (v) 205 206
Calvé Delft eert. 358% 359%
Kon Pap. v. Gelder 191% 193%
Hoogovens eert304 304
Milller en Co. NB. 367 367%
Ned Kabelfabr283% 285
Philips 2961 298
Philips pref157*1 159
Unilever 461% 471%
Wilton Feyenoord 247 248%
Biliton 2de rubr. 250 250
Dordtse Petr. gew.1054% 1066%
Kon. Petr. (f.20.—) 224.80 225.50
idem (50 A f.20.—) 223.55 224 90
A'dam Rubber 75-% 75A
Deli My en (Ver.) eva. 91% 91%
HVA 116% 116%
Java Cult48 46
Senembah 63 63
Vorstenlanden 29 28%
Holl AmerikallJn 182% 182
Java China Paket 172 171
Kon N Stoomb 150 151%
Kon Paket Mü 154 155
Stoom vaartmü Ned. 188 189%
Van Ommeren eert 260% 266
Kon Rott Lioyd 172 174
Ned Scheepv Unie 167% 169
K.L.M137 138.65
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 90 90L
Den Haag 1937 1 3.. 95%
Leiden 1947 92
R'dam '37 I-III 3% 89% 89%.
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng '51 99H 99%
Premieleningen
A'dam '33 3 102%
A'dam '51 2% 87L 86 L
A'dam '56 I 2% 78 79%
A'dam '56 H 2% 99 99%
Eindhoven '54 2% 79% 79
Enschede '54 2% 79% 79%
Den Haag '52 I 2% 88 87
idem II 2% 87 86%
R'dam '52 I 2% 90 89%
idem n 2% 87
Utrecht '52 2% 89% 90A
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Kredietinstellingen
Amst. Bank 198 198
ELBU eert202 201
Rott Bank 166 167
rwentsche Bank 169 168
Industriële Ondernemingen
Albert Heyn 255 B
Borneo Sum. Hill). 70% 70 B
Ned. G. en Sp. Fabr. 175% 176
Kon. Ned. Grofsm. 103
Internatio88% 90%
Rott. Droogdok Mü. 587% 590
rieleman en Dros 15% 15%
Ned. MÜ- Walv.vrt. 60%
Spoorwegen
Dell Spoorweg Mü- 15% 15 B
Amerik. fondsen
Canadian Pacific R. 36A
Intern Nickel 102% 103%
Anaconda 68% 68%
Bethlehem Steel 197% 201
Cities Service 70% 71%
General Motors 45% 46%
Kennecott112% 114%
Republic Steel...... 58 58%
Shell OU 90 90%
Union Pacific 30A 30%
Un. States Steel 70% 71%
Nog enkele fondsen alt Lelden
en omgeving
Aandelen VK. 12/7
Edelmet Kon AA 60
Pref w a idem 70 69
Electroias B 346
HoiJ Constructie 378 L
Ing our v Buuwnüv 122
Int Kunststof! Ind 38 38%
Leidsche Wolspinn 251 250GL
Sikkens Laktabr '53 170% 420%
Ver Iouwtaoneken 170 172
Wernink's Betonm 82
Van Wük Textiel 84 82%GL
