L
SCHEEPS
J
EN HET DING
r
DE SAMENZWEERDERS
MAANDAG 8 JULI 1957
DUIVENSPORT
Leidse Concourscommissie
Wedvlucht met oude duiven vanaf
Chateauroux. Aantal vogels 918, gelost
te 7.30 uur met noorden wind. Nulpunt
6.28.57 km. Ie duif te 18.55.48 uur. Uit
slag: J. v. d. Wiel 1, 21; W. Ravensber-
gen 2. 39; G .v. Albada 3, 5. 19. 45; W.
Vylbrief 4; S. Koster 6; M. Noordervliet
7, 23; J. de Weerd 8; J. Wolters 9, 17;
W. Teske 10; H. v. Klaveren 11; H. v. d.
Voort 12; P. Fasel 13; Duindam 14, 31;
P. Duivenvoorde A.z. 15; Chr. v. d.
Pluym 16, 27; Dr. Venker 18; P. War
merdam 20; A. Sierra 22; J. Mulder 24;
E. Smit 25; W. Hoogervorst 26; H. en J.
v. Leeuwen 28, 44; R. P. de Graaf 29;
H. Looyenstein 30; L. Bax 32; Gebr.
Pracht 33; St. Pieter 34; M. v. d. Wiel
35, 41; P. d'Haens 36; J. v. d. Niet 37;
P. Hansen 38; J. Schlimmer 40, 43;
Hoek-De Vries 42; J. Warmond 46; C.
Gijsman 47; J. v. d. Kraan 48; A. Kop
49; N. Bemelman 50.
FONDCLUB LEIDEN EN
OMSTREKEN
Uitslag wedvlucht Chateauroux. Aan
tal duiven 346. Ie duif te 19.47.21 uur.
G. v. Albada 1, 2, 12, 28, 36; S. Koster 3;
J. Verkade 4; M. Noordervliet 5, 14; J.
de Weerd 6, 39, 50; J. Wolters 7, 11, 43,
44; P. Fasel 8, 42; H. Martens 9, 26, 40;
Chr. v. d. Pluym 10, 16; A. Siera 13, 31;
E. Smit 15; H. en J. v. Leeuwen 17; H.
v. Vegten 18, 22, 29, 48; M. v. d. Wiel
19, 23; J. v. d. Niet 20, 30; G. v. Klave
ren 21; P. Borgers 24; Hoek-De Vries
25; H. v. Leeuwen 27; Gebr. De Wit 32,
35, J. Plug 33; G. Beugelsdijk 34, 41; J.
Brouwer 37; C. v. Dam 38; N. Moenen
45; J. de Weerd 46, 47, 50; J. v. d.
Lely 49.
Viswedstrijden
Leidse Boys"
v.v.
Gisteren organiseerde de v.v. „Leidse
Boys" prijsviswedstrijden voor leden
en donateurs in de Haarlemmertrek
vaart onder Voorhout. De vangst was
niet best. In totaal werd aan gewicht
4375 gram vis uit het water gehaald.
De eerste persoonlijke prijs, plus wis
selbokaal, viel ten deel aan J. Velthuy-
zen met een gewicht 785 gram; 2e P. de
Haas 675; 3. J. Azier 640; 4. C. Smit 440;
5 P. Koet 410; 6. N. N. 330; 7. R. Stoof
325; 8. C. H. Hogervorst 310; 9. H. Her-
reur 180; 10. W. Koet 130; 11. S. Weeda
75: 11 G. Blok 75.
Ook zij. die niets verschalkten kregen
een prijsje.
PUPILLEN
Op dezelfde dag in de middaguren kon
den ook de pupillen htm visenthousias-
me botvieren. Ook hierbij waren er aan
trekkelijke prijzen, in hoofdzaak sport
artikelen, zoals broekjes, kousen, riemen
scheenbeschermers enz enz. Zo'n vijftig
kleintjes trokken naar het Jaagpad. Op
merkelijk was hier echter dat de klein
tjes hun figuur eer aandeden, door ook
kleintjes te vangen. Hier telde niet de
grammen, maar het aantal punten. De
uitslag was: 1 B. Zwart met 6 punten
2. W. v.d. Linden 5 ptn; 3. G. v. d. Lin
den 4 ptn; Er waren tien prijzen, welke
onder de resp. 3-2-1 punten verdeeld
werden.
De golfwedstrijd tussen de jeugd-
ploegen van Duitsland en Nederland
(heren), te Bad Ems gehouden is met
groot verschil door Duitsland gewonnen.
7J/2 tegen 1% punt.
De return wedstrijd Paraguay—Co
lumbia, voor de voorronden van het
toernooi om het wereldkampioenschap
1958 (groep 3 van de Zuidamerlkaanse
zone) is geëindigd in een 30 zege voor
Paraguay.
Ar-
Grote Vaart
AerU 5 v Hamburg te Antwerpen
Alamak p 5 Cherbourg n Victoria
Alblreo 5 op 340 m NO Guardaful
Alcyone p 5 K. Race n Hampt. Roads
Algenlb 5 op 150 m ZW Ouessant
Alioth 5 op 150 m ZW Ouessant
Almkerk 5 v Amst. n Las Palmas
Alphacca 5 v Santos te Montevideo
Aludra 5 v Baltimore n Rotterdam
Amerskerk 5 v Genua te Marseille
Amsteldiep p 5 Dakar n Lobito
Amsteldyk 4 te Brownsville
Amstelkroon 5 te Los Angeles
Amttelland 6 v Amst. te Recife
Amstelstad p 5 Belawan n Singapore
Ardeas 6 v Amsterdam te Hamburg
Arendsdyk B op 430 m W Azoren
Arendskerk 5 480 m ZZO Monrovia
Ariadne p 5 K. de Gata n Lissabon
Arkeldyk p 5 de Azoren n Halifax
Arnedylc 5 op 500 m ZW Azoren
Atje Ray S 6 op 495 m WZW Scilly
Axeldyk 6 v Antw. te Rotterdam
Balttcborg p 6 Brunsbuttel n Delfzijl
Balu 3 v Houston te New Orleans
Bengkalls 8 v Southampton te Amst.
Benlnkust p 6 Finlsterre n Dakar
Bennekom 5 v Hamburg te Antwerpen
Bloemfontein 5 v Las Palmas n Kaap
stad
Blvdendyk 6 v Rott. te Antwerpen
Britsum 6 v Osaka te B. Papan
Callisto 5 v Stettin n B. Aires
Camerounkust 6 v Wlnneba te Lagos
Celebes 6 v Belawan te Penang
Charis 5 v Mobile n Houston
Congokust 5 v Lagos te Takoradl
Cottlca 6 te Madeira
Delfshaven 7 te Baltimore
Dom burgh 6 v Rott te Casablanca
Dongedyk 5 v Cristobal n Antwerpen
Draco 6 v Rott. n Duinkerken
Eomdyk 6 v Hamburg te Antwerpen
Eemlnnd 5 460 m Z St. Vincent KV
Elsenburgh 6 v Londen te Rotterdam
Farmsum 5 op 660 m WNW Azoren
Flevo p 5 Oporto n Antwerpen
F-<»*lsnd 6 v Port Sudan te Aden
L. -.Icrkerk 5 v MarselUe te Cadiz
G.i xierland 3 v Santos n Rio Grande
Ga bon kust 6 v Freetown n Duinker
ken
Ganymedcs 6 v Bremen te Hamburg
C-hanakust 5 v Antwerpen n Hamburg
Gordlas 5 op 900 m NO San Juan
Gravcland 5 op 350 m NO Madeira
Grootekerk 5 nm te Antwerpen
Hnulerwyk 5 op 200 m W Scilly
Heclor 6 v Piraeus te Alexandrlë
Hecuba 6 v C. Bolivar n Pto. Ordaz
Helena p 5 de Casquets n Madeira
Helicon 5 v P Ordaz n Europa
Hcra 7 te Cumana verwacht
Hoogkerk 5 v Bremen te Amsterdam
Hydra 5 op 950 m NO Barbados
Iberia p 5 de Casquets n Vigo
Ilias 6 v Amst. n Gothenburg
Isls 5 v Aruba n La Gualra
Jason 5 v New York n Curacao
Java 5 v Amsterdam te Hamburg
Johan van Oldenbarncvclt 8 te Sout
hampton
Jupiter 7 te Amsterdam
Karaton 6 v Ambon te Dobo
Larenberg 6 v Victoria te Barrow
Laurenskerk op 260 m NO Khorya
Moyra eil.
Leersum p 5 K. Blanco n Cardiff
Leto 5 op 600 m O St. Johns
Limburg p 5 Gibara n San Pedro
Lindekerk 5 op 147 m ZW Brest
Lissekerk 5 v Zanzibar te Tanga
Loenerkerk 5 dw. Livomo n Port Said
Loosdrecht p 6 Gibraltar n Antw.
Louis Lantz 7 vm te Emden
Luna 5 v Haifa n Volos
Maasdam 5 op 390 m ZZW K Race
Maashaven 5 v Bahia Blanca n Buenos
Aires
Maaskerk p 5 Dover n Gibraltar
k 'aetsuyeker p 5 Banka n Fremantla
Marlekerk 6 v Newcastle te Brisbane
Meerkerk 6 v Port Said te Genua
Merwede 6 om 20 u te Rott.
Midas 5 v Istanbul te Izrob
Minjak 7 te Benoa
Montferland 5 v Rio Janeiro n Ilheos
Musl 6 v Palembang te Singapore
Mylady 5 v Velsen n Wasa
Nero 5 v Amsterdam n Spanje
Nestor 6 v Demerara n Paramaribo
Nieuw Amsterdam 670 m WZW Lands
«n<l
Nieuw Holland p B Cumberland eU.
n Makassar
Niobe p 5 Bomholm n Amsterdam
Noordam 8 te New York
Noordzee 3 v Yokohama n Osaka
Oberon 6 v New Orleans te La Gualra
Oostkerk 5 v Cochin n Aden
Ootmarsum 6 200 m NW Key West
Oranjestad p 5 Beachy Head uitreis
Osiris 6 op 500 m NO Guadeloupe
Peperkust p 5 de Casquets n Amst.
Phidias 6 te Limassol
Phlletas p 5 K. Carbon n Malta
Phrontls 6 v Hamburg te Liverpool
Pieter S 5 te Vllsslngen
Planclus 8 te Belawan verwacht
Plato 6 v Amst. n Kopenhagen
Poelau Laut 8 v Balboa n Japan
Polvdorus 5 v Amst. n Hamburg
Polyphemus 5 v Rejang n B. Papan
Poseidon 5 v Cartagena n Barran-
Prins'Alexander 6 te Rotterdam
Prins Fred. Hendrik 6 te Glasgow
Prins Fred. Willem 4 te Chicago
Prins Joh. W. Frlso 5 290 m NO K.
Race
Prins Ph. Willem 5 te Quebec
Prins W. G. Fred. 5 500 m O K. Race
Prins W. van Oranje 6 te Raumo
Prins Willem 2. 5 v Toronto n Mon-
PrinNvillem 3. 5 780 m WZW Lands-
Prins Willem 4, 4 te Milwaukee
Prins Willem 5, 5 te Bremen
Radja p 6 Ouessant n Gdynia
Roggeveen 8 v Dunedin te Napier
Ryndam 6 v Rott. n New York
Salatiga 5 630 m ONO Str Bernardino
Schle 5 nm te Ciudad Trujlllo
Schicdyk 5 op 300 m W Landsend
Schouten 6 v Penang te Singapore
Sencgalkust 6 v Abidjan te Takoradi
Siaoe 5 v Chittagong n Rangoon
Silindoeng 4 v Sydney te Brisbane
Sinabang 4 v Sandakan te Jesselton
Sloterdyk 5 v Rott. te Hamburg
Soestdyk 5 op 700 m W Scilly
Stad Amslerdam 6 v Glasgow n
Van Rlenudyk 6 te Semarang
Waterman 8 v New York te Rott.
Westerdam 5 op 700 m WZW Scilly
Westland 5 270 m WZW Las Palmas
Wlckenburgh p 5 K St Vincent
Willemstad 5 nm te Grenada
Wonorato 5 v Cebu n Singapore
Wonosari 5 150 m ZW K. St. Vincent
Yssel 6 v Baltimore te Charleston
Zaankerk p 5 Sabang n Aden
Zeeland 5 op 280 m WNW Padang
Zonnekerk 6 v Antw. te Hamburg
Zuiderkruis 6 v New York n Rott.
Zuidenee 5 op 390 m O Recife
Zypenberg 5 v Victoria n Engeland
Nederland-Indonesië
Balong 3 v Belawan n Aden
Karlmun 3 dw. Djeddah n Suez
Langkoeas p 8 Ceylon n Belawan
Maas Lloyd p 6 Flnisterre n Rott.
Mapla 5 v Tjirebon te Semarang
Mcrwe Lloyd 5 490 m WZW Mlnlkol
Oranje 5 v Southampton n Port Said
Tablan 6 v Aden te Belawan
Teiresias 6 v Belawan te Singapore
Temate 5 v Suez op rede Aden
Tomorl 5 v Aden n Port Said
Weltevreden 4 v Belawan n Djibouti
Wleldrecht p 8 Kaap St. Vineent
Woensdrecht 8 Bachequero n Lands
end
Zeesleepvaart
Barentss Zee 5 30 m ZW Boulopie
Humber 5 v Maassluis n New Orleans
Loire 5 op 70 m W Aruba
Noord-Holland 8 178 m WZW nnlstaire
Noordzee 5 op 30 m ZW Boulogne
Poolzee 80 m NW K. San Antoni
Rode Zee 8 110 m O New York
Thame» 6 v IJmulden te Maaaslula
Titan 5 op 60 m ZW Kaap Palmaa
Wltta Zee 5 30 m ZW Boulogne
Tank vaart
Stad Breda 5 600 m ONO St. Johns
Stad Delft 5 v Hartlepool n Narvik
Stad Dordrecht p 5 Kaap de Gata
Stad Gouda 5 586 m W Landsend
Slad Haarlem 5 320 m O St. Johns
Stad Rotterdam 5 dw. Oporto
Stad Schiedam p 6 K Villano
Statendam 6 v New York te Rott.
Steenwijk 5 op 360 m Z Hallfax
Stentor 5 v Trinidad te Paramaribo
Straat Banka 5 430 m OZO Adelaide
Straat Cook 6 te Lor. Marques
Straat Malakka 2 te Hongkong
Slrabo 6 v Hamburg te Amsterdam
Talisse 6 v Port Said n Abo
Tara 5 op 180 m ZW Madeira
Tegelberg 6 v Singapore te Penang
Tcro 5 v Rott n Rio Janeiro
Teuccr 8 te Newport News verw.
Texel 5 op 120 m NNO Finlsterre
Thaletas p 6 Oporto n Antwerpen
Themis 5 op 230 m ZW Key West
Tlha 5 op 220 m ZO Recife
Tjlbantjet 3 v Moji n Kobe
Tjibndas 4 v Osaka te Moji
Tiiluu ah 5 v Palembang n T. Pandang
Tjitjalengka 6 te Singapore
Van Neck p 6 Sumbawa
Van Noort 4 v Port Swettenham
Shanghai
Van Rlebeeck 8 te Surabaja
Ameland p 5 Bahama n Key West
Antonia 6 v Pladju te TJtlatJap
Caltcx Nederland p 5 K. de Fer
Caltcx Pernis p 5 Kreta n Sldon
Caltex Rotterdam 5 150 m NW P. Said
Caltex Utrecht p 5 Aden
Camitia 5 op 80 m ZW St. Helena
Ceronia 6 op 100 m NO Auckland
Cinulia 5 op 590 m NW Kaapstad
Clavella 5 op 360 m WZW Bombay
Corilla 5 op 350 m ZO Socotra
Cradle of Liberty p 5 Kreta n P. Said
Crania 5 op 500 m WZW Landsend
Dordrecht 5 op 200 m ZW Scilly
Duivendrecht 5 230 m O K. Hatteras
Esso Amsterdam p 5 Algiers
Esso Nederland p 5 Flnisterre
Etrema 5 op 300 m NO Guadeloupe
Fclipez p 5 Str. Soenda o Pladju
Cadila 5 v Singapore n Cebu
Kalydon p 5 Bona n Turku
Kenia p 5 Trinidad n B. Aires
Konlngswaard 5 te Fredericla
Koratia 5 v Singapore n Miri
Korovina 5 te Port au Prince
Kosicia 5 op 750 m ZW Azoren
Kn-bsia p 5 Albany n Geelong
Kylix 5 270 m ZO K. Santa Marta
Grande
Liberty Bell 6 te Port Said
Macoma 4 v Karachi te Bombay
Malvina 5 op 200 m O Ceylon
Mltra 6 v P. Cardon n Brisbane
Moordrecht p 6 Khorya Morya cil.
Murena 4 v Ballk Papan n Manilla
Naess Commander 5 v Port Said n
Fawley
Omala 5 v Berre n Genua
Ondina 5 v Cabimas n Landsend
Papendrccht 5 v Port Isabel n Dal-
notter
Purfina Hellas 5 470 m ZZO Suez
Purfina Nederland 5 v Genua n Ko-
welt
Rita 5 v Telok Anson n Pladju
Schcrpendrecht p 5 Ceylon
Slledrecht 6 v Hamburg te Rott.
Stanvac Djirak p 8 Singapore n Sai
gon
Stanvac Pendopo 3 v Singapore e
Bangkok
Stans ac Selo 6 nm te Semarang
Stanvac Talang Akar 6 te S. Gerong
Tankhaven 3, 5 v T. Anson n Sungel
Paknlng
Taria 5 v P. Cardon n Rio Janeiro
Theobaldius 5 op 150 m NNW Cochin
Tomocyclui 5 op 570 m WZW Madeira
Vasum 3 op 170 m WNW Port Said
W. Alton Jones p 5 K. St. Vincent
Westertoren p 5 Porto Rico n Heyshem
Kleine Vaart
Aardenburgh 5 v Vesteras n Koping
Adlne 9 te Antwerpen verwacht
Adm. Courbet p 6 Brunsbuttel
Adm. Nelson 8 te Rotterdam
Albatros 4 v Duclalr te Londez.
AIderd L 6 te Brunsbuttel
Allda 8 v Delfzijl n Kopenhag»
Alja 5 v Vlissingen n Boulogne
Amazone 6 v HarUngen n Danzig
Ambtorlx p 6 Laz PaLmas n Dakar
Ameland 4 v Antwerpen te Londen
Amstelborg 5 te Southampton
Ancora 4 v Stettin te Goole
Angeja 3 v Mlddlesbro te Newburgh
Antilope 3 v Par te Queenboro
Arbon p 6 Sandettie n Fleetwood
Argo 4 v IJmulden te Sarpsborg
Argus 5 v Gent n Hor*ens
Arnoudspolder 6 V Antw. n Rott.
Att S p 6 Vllsslngen n Wicklow
Baltic 6 v Concameau te Liverpool
Banka p 5 Bomholm n Wisbech
Barbara 4 v Nynashamn n Mantyluoto
Barendsz 5 v Burea n Newcastle
Bebox 6 v Hamlna te Amsterdam
Bellatrlx 8 v Rotterdam te Abo
Borelly p 5 Brunsb. n Zaandam
Berend N 6 v Boston n Maassluis
Bermuda 6 v Rochester te Mlddlesbro
Bestevaer 6 v Rott. te Felixstowe
Blanca 4 v Rotterdam te Huil
Blesbosch 3 v Hull n Parijs
Birmingham 8 te IJmulden
Borneo 4 v Dieppe te Avonmouth
Bornrif p 5 Blzerte n Dronthelm
Bounty p 8 Ouessant n Nantes
Brandarls p 5 Skagen n Schotland
Capri p 8 Vlissingen n Goole
Carlbla 4 v Penryn te Fowey
Catharina F 4 v Kotka n Rott.
Calharina W 5 te Dublin
Celebes 4 v Antwerpen te Esbjerg
Clothilda M 4 v Bremen te Odense
Colette p 6 Wegthlnder n Tanger
Concepclon 6 v Asuncion n Montevideo
Contact p 5 Kiel n Holmsund
Cornelia B 3. p 5 Flnisterre
Corona 4 v Bremen te Fur
Curacao 6 te Dordrecht
Dnje Bohmer 7 te Savona
Daniel 7 v Esbjerg te Hul
Delfzijl 6 v Breskens te Amst.
Deo Favente 6 te Amsterdam
De Ruyter 5 v Lulea Alholmen
Diana V 8 v Londen n Mlddlesbro
Dlannel 5 v Delfzijl n Goole
Dicky W 6 te Middelfart
Donata 5 v Boston n Hui.
Donau 5 v Hamburg n Sharpness
Drenthe p 5 Brunsbuttel n Londen
Dubhe 4 v Stockholm te Gefle
Eemsmond 6 v Antw. n VeiUlluoto
Ellsa 4 v Lame te Preston
Elizabeth Roorda 7 te Bordeaux
Erebus 3 v Kotka te Ramsgate
Esma B p 5 Brunsbuttel n Pitea
Fendo 3 v Kirkcaldy op de Tyne
Flevoland 6 v Harlingen n Leith
Franclna 6 v Sklen te Drammen
Franka 2, 5 v Aalesund te Sauda
Frans W 4 v Cardiff te Bordeaux
F rem p 6 Kiel n Kopenhagen
Friesland 5 150 m ONO v. d. Tyne
Frigro p 5 Dungeness n Svendborg
Frlsla p 5 Texel n Horsens
Frlso 5 v Cardiff te Ostende
Geert Bodewae p 8 Gotland B Hartle
pool
Gefle p 8 IJmulden n Stockholm
Gerd 3 v Amsterdam te Londen
Gezlena Hendriks 6 v Palmbeuf naar
Belfast
Globe 5 v Gent n Halmstad
Goote 5 v Amsterdam n Manchester
Hado 5 v Antwerpen n Dublin
Harry 6 te Yarmouth
Hasewlnt 5 260 m OZO K. Hatteraa
Haskerland 6 v HarUngen n Goole
Hast 5. p 5 Wight n Bremen
Heiloo 6 v Rotterdam te Antwerpen
Helen 4 v ParUs te Londen
Hennv T p 6 Noordhinder n Helsinki
Henry Denny 4 te Dublin
Hennes p 5 Dover n Djeddah
Herta 5 v Antwerpen te Gent
Hink 3 v DubUn n Swansea
Hoc Vinces fl te Rotterdam
Honteslroom 4 v Newport te Swansea
Hoogvliet 7 v Fowey te Rott.
Hoop 5 v Grimsby te Huil
Horst p 6 Stockholm n Umea
Huba p 5 Kaap Bon n Djeddah
IIunie 6. 5 v Hamburg te Groninger
Hvdra 5 v Nykoblng n Rochester
Ida Jacoba 5 v Swansea te Brest
Ida Pieter 6 v Antw. te Bremen
Iduna 4 v Par n Rotterdam
Jacaranda 3 v Lissabon n Rott.
Jan p 6 Gothenburg n Liverpool
Jan Brons p 6 Kiel n Dordrecht
Janny 5 v Londen te Delfzijl
Jenjo 5 v Sundsvall te Groningen
John M p 6 Finlsterre n Venetië
Johnny 6 v Rotterdam te Hamburg
Jonet 6 v Grangemouth te Temeuzen
Jongkind p 5 Oporto n Famagurta
Joost 7 v Hamlna te Zaandam
Julia Anna p 5 Oland n Gent
June 6 v Maassluis te Boston
Kaap St. Vincent 5 v Gent n Gothen
burg
Karel 4 te Tonnay Charente
Kastanjesingel 5 v Lorlent n Charente
Kirsten p 5 Brunsb. n Leerdam
Kitty 6 v Londen te Rott.
La Paloma 9 te Kampen
Leliegracht 5 v Abo n Amsterdam
Leny 3 v Millom n Swansea
Leonard T 6 te IJmulden
Lico 6 v Dordrecht te Boston
Lingcstroom 4 v Amst. te Hull
Lucas Bols 2, 6 te Karlsborg
Lukas M 3 v Par n Gothenburg
Lijnbaan 8 v Bilbao te Leixoea
Maartje 6 v Caen te Londen
"v Korsor n Korlskrona
Madzy 5 v Fur te Colchester
Malta 6 v Kings Lynn te Newcastle
Marco Polo 4 te Sharpness
Maria S p 5 Hanstholm n Londen
Maria W 5 v Antw. n Kopenhagen
Marianne p 6 Texel n Gothenburg
Marie 4 v Fowey n Spezla
Marie Christine 5 v Charente n Bre-
Marlc Louise 7 te Rotterdam
Marie Sophie 8 190 m O Duncansby
Head
Marin p 6 Kaap Prior n Bougie
Marlscal Lopez p 4 Santa Marta Gran
de
Markab 6 v Sharpness n Swansea
Markab N p 5 Far Oer n Rostock
Marne 5 v Parijs n Rotterdam
Martien 5 v Antwerpen n Garston
Martini 4 v IJmulden n Bohus
Mees Cremer p 6 Brunsb. n Londen
Megrez N 8 v Glassondock n Rott.
Menje 5 v Amsterdam n Norrkoplng
Merak N 7 te Sao Francisco
Mercurius H p 6 Wight n Londen
Merwestad p 6 Holtenau n Amst.
Meuse 4 v Preston te Manchester
Mldsland 7 v Leith te Rott.
Mies 5 v Calais te Rouaan
Mlntaka N 5 v Nantes te Bordeaux
Mirfak N 5 v Montevideo te Ilheoa
Monica 6 v Preston te Dublin
Musketier 4 v Guernsey te Belfast
My puck p 5 Majorca n Genua
v'ato Par-Helsinki p 8 Kiel
I LOB*
Inverkelthlng n
Nautlc 8 v Mazai
Nederland 5
Neeriandla 3 te Manchester
Nelly 4 v Malmo te Lysekll
Nettie p 5 Texel n Bndgewatei
Niagara 4 te Norrkoplng
Nisse p 5 Almeria n Genua
Noach 4 v Ardrossan te Larne
Noorderhaven p 6 Brunsbuttel i
den
Noord iter 5 ta Mantyluoto
Noordzee 6 v Cork te Gent
Olwe 7 v Par te Rotterdam
Paraat 4 v Gothenburg n HarUngen
Patria p 6 Brunsbuttel n Londen
Pavonls 5 v Groningen te Leer
Pax 5 v Stockholm te Gefle
Pegasus 8 v Duinkerken n Casablanca
Peresaux 7 te Fedala
Phecda p 6 Ouessant n Rouaan
Plet Schipper
Londen
Prlna Bernhard p 6 Kiel n Gdynia
Print aa WUhelmina 5 te Swansea
'Prior 8 v Esbjerg n Londen
Raket 3 v Newport te Londonderry
Rapid 7 v Londen te Parijs
Reggeborg p 6 Dover n Amsterdam
Reglna p 8 Texel n Cardiff
Renovatie 5 te Middelfart
Result Londen-Genua p 4 Ceuta
Rex 3 v Belfast te Guernsey
Rien Teekman 5 tc Amsterdam
Rlfo An 6 v Methil n Aalborg
Rigcl 3 v Par n Gluckstadt
Rini 6 v Londen te Shoreham
Roelf 5 v Aarhuus n Amsterdam
Rosemarle 5 v Antw. n Kopenhagen
Rubato p 6 Sandhammern n Vilvoorde
Rubicon p 5 Terschelling n Karlshamn
Rijnhaven p 5 Ouessant n Duinkerken
Rljsbergen p 6 Finlsterre uitreis
Saba p 6 Dover n Milfordhaven
Sandettie p 6 Kiel n Fredrlksund
Santa Lucia p 6 Kiel n Kopenhagen
Santa Margherita 5 te Amsterdam
Saturnus 3 v Bristol te Waterford
Schippersgracht 6 v Amst n Gdynia
Schokland p 5 East Goodwin n Belfast
Serlan p 6 Brunsbuttel n Boston
Solent 5 te Fredrlksund
Sonja B 5 v Ardrossan n Archangel
SpRamestroom 6 te Portsmouth
Spurt 6 v Bordeaux n Dordrecht
Stientje Menslnga 6 te Ostende
Swallow 4 v Methil n Horsens
Taifoen p 8 Gothenburg n Brest
Tasmania 8 v Toppila te Gdansk
Taurus 5 v Londen te Zaandam
Tcxelstroom 5 v Liverpool n Amst.
Theano 5 v Dublin n Amsterdam
Tim p 5 Terschelling n Masnedsund
Tlnda p 6 Bomholm n Rotterdam
Ton I 5 v Skutskar te Mantyluoto
Tonijn p 5 Dungness n Rouaan
Trude K 3 v Truro n Nantes
Truus p 6 de Kalmarsund n Dordt
Tukker 5 v Varberg te Borga
Tuzkar 3 te Ellesmere Port
Twee Gebroeders p 6 Ouessant
Tyro p 5 Lizard n Rotterdam
Uranus B 3 te Weston Point
Vera 4 v IJmulden n Bohus
Veritas p 5 Brunsb. n Westervlk
Victory 5 v Kotka te Londen
Vitesse 4 v Stanlow te Manchestor
Vivo 3 v BUllngham te Blyth
Volente p 5 Brunsb. n Karlshamn
Volharding 5 te Malaga
Wega 5 v Duinkerken n Parijs
Wegro 7 v Kasko te Londen verwacht
Westereems p 8 Holtenau n Antw
Westersingel 5 v Amst. te Londen
Westpolder 8 v Antw. n Rotterdam
Westropa 8 v Amsterdam n Leith
Wexford 5 v Zaandam n Londen
Wiebold Bohmer 7 te Tanger
WIema 6 v Portland te Brussei
Willem Fortuin 4 v Blaye n Garston
Wuta 6 v Leerdam te Gent
Zeehaan p 8 Brunsbuttel n Hull
Zephyr 9 v Antw. te Helslngborg
Zeevaart 5 v Londen te Mlddlesbro
Zeehond 4 v Newport te Mlddlesbro
Zwaantlena 8 v Sundsvall n Amst.
Aken. Na een dramatische wedstrijd
er werd vier maal gebarreerd zege
vierde de merrie van Hans Quenther
Winkler (Duitsland), Halla, die door ae
Olympische kampioen op voortreffglyke
wijze werd geleid. Tweede werd „Me-
rano" met de wereldkampioen, de Ita
liaan Raimondo d'Inzeo.
De Japanse zwemmer Takashi Is-
himoto heeft het wereldrecord voor de
100 meter vlinderslag dat met 1 min. 1.5
sec. op zijn naam stond sinds 16 juni
j.l. en nog niet officieel erkend was,
verbeterd tot 1 min. 1.3 sec.
De Russische atlete Maria Itkina
heeft te Moskou de 400 meter gelopen
In 53.6 sec., een nieuw wereldrecord
voor dames.
Het oude record stond sinds 10 juni
j.l. met 54 sec. op haar naam.
3247-48 Niet alleen in de stad had men last van het dooiweer; ook
in het bos was het goed te merken.
De Kabouters maakten zich ongerust. Nu het ijs zo snel aan het
ontdooien was, kwam er te veel water; op een dag stonden de Ka
boutersmet bedenkelijke gezichten bij de beek, die dwars door het bos
langs het dorp stroomde. Ze keken naar het water, dat steeds hoger
kwam en al bijna tot de kant stond. „Als het zo doorgaat, stroomt de
beek vandaag of morgen over", zei de burgemeester. „Ja", zei een
andere Kabouters, ,en dan komt ons dorp blank te staan!' Geen wonder
dus. dat de kabouters zich ongerust voelden. Als het water door het
dorp stroomde, zouden ze er veel tast van ondervinden, en daarom riep
de burgemeester alle Kabouters op, om dijkjes te maken rondom het
dorp; misschien konden die het water nog tegenhouden.
VOOR HEDENAVOND
AVRO: 18.00 Nws. 18.45 Rondie van
Frankrijk. 16.26 Annus. miuz. 19.00 Kinder
koor 19.15 Gr„m. 19.30 Lichte mruz. 19.45
Reeeringsonlte.: Lamdibouwrubriek1 Brand
bedreiigt ook uw boerderij. 2. Woning en
bedrijf. 3. De toekomst van onze griendoud.
tuur. 90.00 Nws. 20.05 Promenade ark
koor en sal. 21.00 „Ben vriendendienst,
hoorsp. 21.50 Ronde van Frankrijk. 2'2.0U
Viool en piano .29.30 „Links om de hoek"
23.00 Nws. 23.15 Beursber. 23.16 Act. 23.26
—24.00 Gram.
Hilversum II (298 m.).
NORV: 18.00 Orgeloonc. 18.35 Spontudtsl.
13.45 Gram. 18.50 Boekbespr. 19.00 Nws
en weerbericht. 19.10 Viool en klavecimbel
19.55 Parlementair comm. 19.50 Gram
20.00 Radiokrant .20.20 Laohte muz. 20.40
Pniedemann Bach, hoorsp. 24.40 Gram
21.55 Zigeunerkwint. 20.10 Het Midden-
Oosten .speelbal in de wereldpolitiek, rep.
22.20 Kamenmuz. 22.45 Avondoverdenking.
23.00 Nws. en SOS-ber. 23.1524.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
KRO: 20.30 Blik ln de monitor. 20.53
Theateraws.
NTS: 24.1522.00 Holland FestivalBail-
VOOR DINSDAG 9 JULI
Hilversum I (402 m)
AVRO: 7.00 Nws.; 7.10 Gym.; 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00
Nws.; 8.15 Gram.; 9.10 V. d. vrouw; 9.15
Gram.; 9.35 Waterst.; 9.40 Morgenwijding
10.00 Gram.; 10.50 V. d. kleuters; 11.00
RVU: mej. C. A. Eyken: Julius Caesar by
William Shakespeare": 11.30 Mezzo-sopr.
en piano; 11.50 Gram.; 12.00 Lichte muz.
12.30 Land- entulnb.meded.; 12.33 Twee
piano's: 13.00 Nw6.; 13.15 Meded. en gram.
13.20 Amus.muz13.55 Beursber.; 14.00
Strljkkwart.; 14.30 Correspondentie uit
de V.S. en Canada; 14.50 Gram.; 15.15
Gevar. muz.; 16.00 Viool en piano; 16.30
V. d. jeugd; 17.30 Dlscotaria.
AVRO. 18 00 Nws 18.15 Pianospel; 18.30
RVU: dr. M. J. Adrianl: „Omgang met
de natuur"; 19.00 Lichte muz.; 19.15
Paris vous parle; 19.20 Ik kan ook kieken,
caus.; 19 30 Spaanse melodieën; 19.45
Toneelbeschouwing; 20.00 Nws.; 20.05
Gram.; 20.55 Gevar. muz.; 21.25 Dans-
muz.; 22.00 Tips yoor een Franse vakan
tie; 22.15 Omr.ork.; 22.50 Act.; 23.00 Nws.
23.15 Beursber.; 23.16 New York calling
en event, reportages of gram.; 23.2524.00
Gram.
Hilversum II (298 m.)
KRO: 7.00 Nws.; 7.10 Gram.; 7.45 Mor
gengebed en lit.kal.; 8.00 Nws. en weer-
ber.; 8 15 Gram.; 8.50 V. d. vrouw; 9.55
AUTOMOBILISME
Fangio wint grote prijs van
Frankrijk
De wedstrUd om de Grote Prijs van de
Franse Automobiel Club heeft de 50.000
toeschouwers, die zich langs het circuit
„Des Essarts" te Rouaan hadden opge
steld, weinig spanning gebracht.
De Argentijnse coureur Juan Manuel
Fangio, die met zyn Maserati als eerste
over de eindstreep stoof, heeft vanaf de
tweede ronde de gehele race beheerst.
Van de 15 deelnemers bereikten slechts
7 de finish.
De uitslag luidt: 1. Fangio, Argentinië,
met Maserati, 3 uur 7 min. 46.4 sec., gem.
snelheid 160.960 km/u.; 2. Musso, Italië,
met Ferrari, 3.08.37.2, gem. snelheid
160.237 km/u; 3. Collins, Gr. Brittannië,
met Ferrari 3.09.52.4; 4. Hawthorn, Gr.
Brittannië, met Ferrari, op 1 ronde; 5.
Behra, Frankrijk, met Maserati, op 7
ronden.
Voor de aanvang van de race stortte
de trap van de brug over het circuit
neer, waardoor 6 toeschouwers werden
gewond. Twee van hen liepen ernstige
blessures op. Zij werden naar een zieken
huis vervoerd.
Angelus; 12.03 Gram.; 12.30 Land- en
tuinb.meded.; 12.33 Gram.; 12.55 Zonne
wijzer; 13.00 Nws. en kath. nws.; 13.20
Dansmuz.; 13.50 Gram.; 14.20 Idem 14.30
V. d. plattelandsvrouwen; 14.40 Kamen-
ork. en soliste; 15.30 Ziekenlof; (Tussen
16.00 en 18.00 Ronde van Frankrijk); 16.00
V. d. zieken; 16.30 Gram 17.00 V. d.
Jeugd; 17.40 Beursber.; 17.45 Regerlngs-
ultz. Rijksdelen Overzee: Pater Th.
Huigen O.P.; Mozaïek van bevolkingsgroe
pen ln de Nederlandse Antillen.
KRO: 18.00 Llohte muz.; 18.30 Gram.:
18.45 Ronde v. Frankrijk; 19.00 Nws. 19.10
Comm.: 19.15 Uit het Boek der boeken;
19.30 Gram.; 20.20 Ronde v. Frankrllk;
20.30 Act.; 20.45 De gewone man; 20.50
Halland Festival: Concertgebouwork. 22.10
Wat het ls leraar te zijn, caus.; 22.30 Ra
diokoor: 22.45 Avondgebed en llt.kal.;
23.00 Nws.; 23.1524.00 Nouveauté's.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.30 Journ. en weeroverz.; 20.46
—22.30 Fllmprogr.
Engeland, BBC Home Service. 330 m.
12.00 Sport- 12.25 V. d. arb.; 12.55 Weer-
ber.; 13.00 Nws.: 13.10 Quiz; 13.55 Sport;
14.00 Gram.; 15.00 Krlt.; 15.45 Sport:
16.15 Caus.; 16.30 Twintig vragen; 17.00
V d. kind.; 17.55 Weenber.; 18.00 Nws.;
1815 Stad en land; 18.40 Sport; 18.45
Ork.conc.: 19.00 County Count; 19.30 Ork -
conc.; 20.30 Hoorsp. met muz.; 21.00 Nws.
21.15 Causerieën: 2145 Recital; 22.15
Klankb.; 22.45 Parl.overz.: 23.00 Nws. en
weerber.; 23.0823.13 Koersen.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en 247 m.
12.15 Parl.overz.: 12.30 Spart: 13 35 Ritm.
muz.: 13.45 V. d. kind.; 14.00 V. d. vrouw
Pontificale hoogmis'; 11.30 Gram.; 12.0015.00 Nws. en ork.conc.; 15.45 Mil. ork.;
16.15 Mrs. Dale's Dagb.; 16.30 Lichte muz.
17.15 Sport; 18.35 Gram.; 18.45 Hoorsp.:
19.00 Nws. en journ.; 19-25 Sport; 19.30
Gevar. progr.; 20.00 Verz.progT.; 20.30
Hoorsp.; 21.00 Gershwin progr.; 22.00 Nws.
22.15 Sport; 22.20 Dansmuz.; 23.5524.00
Nieuws.
Nordwest Deutscher Rundfunk 309 m.
12.00 Lichte muz.; 13.00 Nws.; 13.15 Ge
var. muz.; 14.00 Dansmuz.; 16.00 Ork.
conc.; 17.00 Nws.; 17.45 Gram.; 19.00 Nws.
19.45 Amus.conc.; 21.45 Nws.; 23.20 Ork.
conc.; 24.00 Nws.; 0.101.00 Lichte muz.
Frankrijk Nationaal Progr. 347 m.
12.30 Kamermuz.; 13.00 Nws.; 13.55 Gram.
14.00 Nws.; 14.05 Zangrecital; 18 35 Klass.
muz.; 19.30 Hier ls New York; 20.00 Gram.
20.05 Kamermuz.; 21.55 Gram.; 23.15
Symf.conc.; 23.4524.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 ni.
324 m.: 12.00 Gram 12.30 Weerber.;
12.34 Gram.; (Om 12.55 Koersen); 13.00
Nws.; 13.11 Gram.; 14.00 Operettemuz.
14.30 Kamermuz.; 15.30 Gram.; 16.00
Koersen: 16.02 Orgelspel; 16.30 Ork.conc.
17.00 Nws.; 17.10 Roemeense muz,; 17.45
Boekbespr.; 18.00 V. d. Jeugd; 18.30 V. d.
sold.; 19.00 Nws.; 19.40 Gram 19.50 Svn-
dikale kron.; 20.00 Maandelijkse radlo-
kron.; 21.00 Operamuz.; 22.00 Nws.; 22.11
strykkwart.; 22.35 Gram.; 22.5523.00
Nws.
484 ra.i 12.00 Gram.; 13.00 Nws.; 13.15
Gram.- 14.00 Ork.conc.; 15.00 Gram
1530 Idem; 16.05 Dansmuz.; 17.00 Nws.;
18.30 Gram.; 19.30 Nws.; 20.00 Ork.conc.;
22.00 Nws.; 22.10 Vrije tijd; 22 56 Nws.
BBC, Uitzending voor Nederland
17.4518.15 Nws.. Londens radiodagboek
en: Vraaggespr. Boeken en schrijvers (op
224 en 41 m.).
Ons dagelijks vervolgverhaal
door FRIEDRICH BRUEGEL
3-50 Het is begrijpelijk, dal Panda nu ernstig
spijt had van zijn nieuwsgierigheid! Sidderend van
ontzetting keek hij toe, hoe het vreemde ding zich
langzaam uit de kist verhief, waarbij het zijn me
chanische ogen strak op de arme Panda gevestigd
hield. Terwijl het vervolgens op een drietal schar
nierende pootjes nader begon te waggelen, steeg er
uit het metalen inwendige een aantal onvertaalbare
klanken op: „Ping!" zei het Ding. ..Buzz rrrklik!"
Inmiddels schoten er uit een paar rompluikjes
dunne armpjes te voorschijn, die bekroond werden
door metalen handjes. In één daarvan klemde het
wonderlijk gedrocht, tot Panda's ontzetting, een
flinke kapperschaar. die het plotseling, zonder enige
waarschuwing, naar voren stak
„Ga weg .eng ding! Ik wil het niet!" kreet Panda
nog - maar het n-as at te laat!" Met grote tref
zekerheid knipte het Ding reeds een paar flinke
plukken haar van Panda's oren - en de plukken
ving het in het vrije handje op. Bij dit alles gromde
het innig tevreden.
96)
De palmen van Svecs handen waren
vochtig geworden. Hij opende een kast,
waar een wasbak in was aangebracht,
en waste zijn handen zorgvuldig. Hij
keek in de spiegel.
Ben ik dat nu of is het Antonin? Ben
ik eigenlijk Antonin, en is Pavel Svec
het spiegelbeeld? Ik ben tenslotte ook
Bohumil Benda geweest. Ik heb ook nog
wel andere namen gehad, toen ik met
geheimen op zak door de wereld trok.
Iedereen, die ik geweest ben, heeft zijn
sporen nagelaten, zodat ik niet meer kan
zeggen, wie ik nu eigenlijk wel ben.
Hij keek in de spiegel naar zijn eigen
ogen en hij kreeg toen het gevoel, dat
een vreemde hem vijandig aankeek
niet Pavel Svec, noch Antonin, maar
een man, die hij nog nooit eerder had
gezien.
Ik moet aan dit idiote spelletjes een
einde maken, of anders word ik nog
gek! Ik kijk iedere dag in de spiegel en
dit gevoel heb ik nog nooit gehad. Hij
sloot de kastdeur alsof hy er alle her
inneringen in wilde opsluiten en liep
glimlachend naar zijn bureau terug.
Ik heb nooit iets, zelfs niet het ge
ringste, zonder toestemming van de
Partij gedaan. Ik heb steeds in overeen
stemming met de bevelen gehandeld.
Niemand kan mij beschuldigen, ook Ho-
rak niet. Hij heeft zich tegen de Partij
j verzet, zodat de Partij hem moet elimi
neren. Semal kan mij ook niets verwij
ten. Als hij in staat zou zijn, zijn gedrag
van het laatste jaar kritisch te beschou
wen, en speciaal het tegenwerken van
Nikolaj Wasseljewitsch, zou hij er onge
twijfeld mee instemmen, dat hij nie
mand mocht verwijten, dat de Party
hem geëlimineerd had. Ik vermoed, dat
hij er zelfs dankbaar voor zou zijn ge
weest, nu hij op een pijnloze wijze uit de
weg is geruimd. Een proces met onder
vragingen en kruisverhoren zou veel
pijnlijker zijn geweest.
Hij keek op de klok; ik verdoe mijn
tijd. Ik moet de dossiers voor Kla-
densky in orde maken. Hij legde de di
verse paperassen netjes voor zich neer
en schakelde de rode lamp uit. Weldra
was hij verdiept in de voorbereiding van
de ontmoeting met Kladensky.
Toen hij naar Kladensky's bureau
reed, piekerde hij niet meer over de
zaken, die hem 's middags in zo'n moei
lijk parket hadden gebracht. Hij concen
treerde zijn aandacht op de reorgani
satie van de buitenlandse activiteiten,
welke hij met Kladensky wilde bespre
ken.
Kladensky zette de zaak met Orga
nisatie no. 5 echter als punt no. 1 op
de agenda.
Na deze bekentenis van Horók, rest
ons niets anders dan wat jij hebt voor
gesteld. De moord op Semal moeten wij
volkomen afschrijven en scheiden van
de zaak tegen Jablonsky. Horék moet
geen moment meer in de gelegenheid zijn
om zijn wijsheid met anderen te delen.
Je wilt de noodzakelijke orders zeker
wel direct geven? Je begrijpt mij na
tuurlijk wel: de Kleine Vestingdat
is alles.
Terwijl Svec met Formanek en de
commandant van de Kleine Vesting te
lefoneerde, deed Kladensky alsof hy en
kele papieren las, maar hy luisterde aan
dachtig naar wat Svec zei. Geen van
de korte zinnen, die hij sprak, ontsnap
ten aan zijn aandacht. Hij heeft zich
goed aangepast aan zijn grotere ver
antwoordelijkheden, meende Kladensky,
maar hij heeft nog niet genoeg zèlfcon-
trole en hy is geneigd zijn evenwicht te
verliezen. Ik moet daar iets over zeg
gen, zodat hU zichzelf weer wordt.
Dat is geregeld, zei Svec.
Kladensky stak van wal.
wy hebben in deze zaak fouten ge
maakt. wy hadden jou niet zo in de
openbaarheid moeten brengen. We had
den er aan moeten denken, dat je ty-
dens de bezetting buiten de kringen van
de Partij te bekend bent geworden.
Misschien, antwoordde Pavel, is
dit één van de zeldzame gevallen, waar
in hét Russische voorbeeld niet goed
was. Semal meende, dat ik ervaring
moest hebben in alle werkzaamheden
van de Geheime Afdeling, en daarom
ben ik als agent gaan werken. Myn fout
is het geweest, dat ik U niet eerder op
de gevaren gewezen heb, die daaraan
verbonden waren. In Rusland mag het
goed lopen, waar Je bijvoorbeeld in Ir-
koetsk het vak leert, en later in Moskou
niet het gevaar loopt herkend te wor
den.
Dat ls een waardevolle zelfkritiek.
Ook al begryp ik, dat je destijds niet
energiek genoeg tegen Semals opvattin
gen protesteerde, het biyft toch een fout
van je.
Zachter voegde Kladensky er nog aan
toe; Maar wy hebben ook een fout
gemaakt. Wy hadden noch Organisatie
no. 5, noch de eliminatie van Semal
met jou in verband mogen brengen, wy
hadden ons op een andere manier van
hem moeten ontdoen; een proces was
nog beter geweest. Maar er waren zóveel
bezwaren tegen een proces, vooral van
sentimentele aard, dat het moeilyk ge
weest zou zyn om die kwestie snel af
te handelen. Deze mening wordt overi
gens gedeeld door Nikolaj Wissilje-
witsch.
Hij wachtte even of Svec soms wat zou
zeggen. Deze bleef echter zwijgen.
Begryp my goed. Er bestaat geen
twyfel aan de kant van onze vrienden
en by ons, dat Semal uitgespeeld was.
Van het moment af, dat Nikolaj Wassel
jewitsch en wy beseften, dat zyn steeds
groter wordend formalisme, zyn dictato
riale manier van optreden, zyn onaf-
hankelykheid, een gevaar begonnen te
betekenen, bestond er geen ander al
ternatief dan hem uit de weg te ruimen.
Ik vraag my nu alleen af, of het niet
anders geregeld had kunnen worden, als
een voorbeeld van zelfkritiek, zodat er
Yoor de toekomst belangryke conclusies
uit getrokken hadden kunnen worden.
Kladensky zweeg even. Daar Svec
slechts knikte, ging hy weer verder:
Ik vertel jou dit allemaal, opdat die
kwestie je niet uit je evenwicht brengt,
Maar nu is die zaak geregeld en voor-
by. Wy hebben allemaal fouten ge
maakt. Zelfs Nikolaj Wassiljewitsch
heeft momenten van aarzeling gehad en
hy heeft in myn aanwezigheid kritiek
geuit op zyn eigen handelingen. Als wij
blyven leren van onze fouten, dan zyn
wy op de goede weg, dan kan ons en de
Party niets meer gebeuren.
Svec knikte. Eigenaardig, dat Kla
densky aanvoelde, dat ik enigszins van
myn stuk was gebracht! Ik weet my
anders toch wel goed onder controle te
houden.
De Party legt ons vaak plichten
op, die een last betekenen voor ons ge
weten, zei Kladensky. Wy moeten
dat echter van ons afschudden en dat
kunnen wy alleen maar doen. als wy
duideiyk beseffen, dat voor ons de Party
de hoogste morele wet is.
(Wordt vervolgd)
