implex S-4
DAT
Jfuftfótncüêi Jjêjut
t
TROUWAUTO'S
van DE GROOT
serveerster
Particuliere ligplaats
DE MIE
MEEUWS
VERKOOPSTER
STRAND
TENTEN
i'ajfiIBKBRITrlJN
S. VAN PRAAG
WEISSES
BLUT
per fles 1.95
SIMPLEX S-4,
waakt weer
tot heer!'
Woonboot
ONDERGOEDEREN
Pyjama's - Nachtjaponnen
C. Th. BREEBAART ZOON
NETTE
BEDIENDE
HADDEN we
nu een KOELKAST!!
enige keukenmeisjes
WOUT BERGERS
Tarief „SLEUTELTJES"
Familieberichten
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
een zoon en broertje
JEROEN.
J. G. ZWART
E. ZWART—
DE LA RIE
PAUL.
28 juni 1957
Pladju,
Sumatra-Indonesia.
PIET LANGENBERG
MARIJKE VAN DELFT
hebben de eer U, mede na
mens wederzijdse ouders, ken
nis te geven van hun voorge
nomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats vinden
op dinsdag 16 juli a.s. om
2 uur n.m. in het Gemeente
huis te Oegstgeest.
Kerkelijke huwelijksinzege
ning om 2.30 uur in de Pau-
luskerk aan de Warmonder-
weg door de Weleerw. heer
ds. M. C. Groenewoud van
Rijnsburg.
Oegstgeest,
De Kempenaerstraat 87
Rijnsburg, Rijnsburgerweg 92.
Juli 1957.
Na afloop van de dienst gele
genheid tot feliciteren in de
consistoriekamer van de Pau-
luskerk.
Toekomstig adres:
Dui ven voor destr. 47,
Oegstgeest.
Heden ging van ons heen,
mijn lieve man en onze ge
liefde vader, behuwd- en
grootvader, behuwdbroeder,
oom en neef
JEREMIAS
VAN LEEUWEN,
in de ouderdom van
82 jaar.
Uit aller naam:
N. VAN LEEUWEN—
VAN HOUTEN.
Leiden, 30 juni 1957
Levendaal 129A.
Bezoek van 35 uur n.m.
Condoleantie-adres
Lange Raamsteeg 49.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag 3
juli a.s. om 12.45 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Liever geen bloemen.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader, broeder,
behuwdbroeder en oom
WILLEM VAN POLANEN,
weduwnaar van
JACOBA DE WIT,
in de ouderdom van
bijna 87 jaar.
Uit aller naam:
P. VAN POLANEN.
Leiden, 30 juni 1957
Sumatrastraat 14a.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers van
der Luit, Haagweg 31. Lei
den. Bezoek woensdag van
34 uur en van 78 uur
nm.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 4 juli a.s. om
12.30 uur op Rhijnhof.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
ziekte van slechts enkele
dagen, geheel onverwacht,
onze lieve zorgzame vrouw,
moeder, behuwd- en groot
moeder, dochter, zuster, be
huwdzuster en tante
HELENA BORSBOOM—
KONIJNENBURG,
in de leeftijd van 61 jaar.
J. BORSBOOM
J. BORSBOOM
C. BORSBOOM—
FREEKE
H. BORSBOOM
J. BORSBOOM—
CIERE
G. HARTKOORN—
BORSBOOM
J. W. L.
HARTKOORN
C. BORSBOOM
H. BORSBOOM—
BEIJ
M. LEPELAAR—
BORSBOOM
P. LEPELAAR
W. M.
SINGERLING—
BORSBOOM
J. SINGERLING
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 29 juni 1957
Waardgracht 118.
Geen bloemen.
Rouwbezoek 's avonds van
7—9 uur.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 3 juli a.s. om
12.30 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze lieve zus
ter, behuwdzuster en tante
ENGELINA GIJSBERTA
EVERDINA FABER—
SLOOS,
weduwe van
BERNARD B. FABER.
Mede namens verdere
familie:
Leiden:
J. SLOOS
Rotterdam:
A. MATTAAR-SLOOS
C. MATT AAR.
Leiden, 29 juni 1957
Rapenburg 51.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 3 juli a.s. om
11 uur op „Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder en tante
CATHARINA ONVLEE—
VAN DER BLOM,
weduwe van
GERARDUS CORNELIS
ADRIANUS ONVLEE,
in de ouderdom van
bijna 86 jaar.
Uit aller naam:
C. G. ONVLEE.
Leiden, 30 juni 1957
Zeemanlaan 51.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek dinsdag van
7—8 uur n.m.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 3 juli a.s. om 4
uur op Rhijnhof.
Meerdere malen voorzien van de H.H. Sacramenten
der Stervenden overleed, na een langdurig voorbeeldig
gedragen lijden, geheel overgegeven aan Gods H. Wil,
mijn innig geliefde echtgenoot en onze lieve vader,
behuwdvader, broer, behuwdbroer en oom, de heer
Johannes Cornelis Gerardus
's Gravendijk,
echtgenoot van mevrouw
ELISE JOSEFINE LÖCHTERMANN,
eerder weduwnaar van mevrouw
ANTOINETTA MARIA FREDERIQUE VIERLING,
in de gezegende ouderdom van 82 jaar.
Oud Gerechtsdeurwaarder te Leiden.
Leiden: E. J. 's GRAVENDIJK—
LÖCHTERMANN
Den Haag J. A. 's GRAVENDIJK
H. M. 's GRAVENDIJK—
BREUMELHOF
Dusseldorf (Did.): G. HEINRICH—DEUS—
FOCKEN—KREMER
Dr. med. H. HEINRICH—DEUS.
Leiden, 28 juni 1957
Plantsoen 67.
Rozenkransgebed maandagavond te 8 uur in de kerk
(Steenschuur)
De plechtige gezongen H. Uitvaartdienst wordt gehou
den dinsdag 2 juli a.s. in de Parochiekerk van de
H. Lodewijk (Steenschuur) te half tien, waarna de bij
zetting in het familiegraf te half twaalf op de R.-K.
Begraafplaats Kerkhoflaan te 's-Gravenhage.
Liefst geen bezoek.
Na langdurige ziekte ging op de leeftijd van 65 jaar van
ons heen, onze dierbare man, vader, behuwd- en groot
vader
Paulus Johannes Matthijs
Willem Planjer,
echtgenoot van MARIA STOEK.
Leiden, 1 juli 1957.
Kapteynstraat 19.
Leiden: M. PLANJERr-STOEK
P. J. PLANJER
L. PLANJER—PREVO
Zwarte Meer, J. A. M. ROZENDAALPLANJER
Gem. Emmen: C. ROZENDAAL
Leiden: J. A. F. PLANJER
J. A. PLANJER—VAN DER VEGTE
en kleinkinderen.
De overledene is opgebaard in de Rouwkapel van het
St.-Elisabeth Ziekenhuis. Rouwbezoek dinsdagmiddag
van 34 uur en woensdagavond van 67 uur.
De bijzetting in het familiegraf is bepaald op a.s. don
derdag 4 juli te 12 uur op de begraafplaats „Willibrord
of Groenekerk" te Oegstgeest.
Heden ontsliep in volle
vrede, mijn geliefde man
en zorgzame vader
ABRAHAM DOOL,
op de leeftijd van 67 Jaar.
J. H. DOOL—
VAN VLIET
R. DOOL
Leiden, 30 juni 1957
Sumatrastraat 47.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard
in de Rouwkapel van het
St.-Elisabeth Ziekenhuis.
Rouwbezoek dinsdagmiddag
van 34 uur en 's avonds
van 67 uur. De begrafenis
is bepaald op a.s. woensdag
3 juli te 12 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof".
Heden overleed na een
korte ongesteldheid, onze
lieve zuster, schoonzuster
en tante, mejuffrouw
NELLY HELENA BON,
in de ouderdom van
86 jaar.
Leiden:
L. A. DONKBON
Leersum:
G. J. BON
J. BON—ZIECH
Nichten en neven.
Leiden, 30 juni 1957.
Huize „Vreewijk".
Corr.adres: Doezastr. 29a.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 3 juli a.s. om
10 uur op de begraafplaats
bij de Groene of Willibrord-
kerk te Oegstgeest.
Heden overleed nog geheel
onverwacht tot onze diepe
onze rd zacht en kalr"
onze lieve onvergetelijke
moeder, behuwd-, groot-
overgrootmoeder, schoon:
zuster en tante
LOUISE BRITTIJN—
DE ROOIJ,
weduwe van
m. ph. brittijn,
in de ouderdom van
83 jaar.
Leiden
j. brittijn
ir brittijn-erwig
m. b. k. lezwijn—
brittijn
P. C. ANNEEZE
BEITTIJN
A. ANNEEZE
W. J. BRITTIJN
R. BRITTIJN—
DE BRUIN
M. L. BRITTIJN
M. C. BRITTIJN—
SUURLAND
Wassenaar-
Leiden:
c. brittijn
c. t. brittijn—
SANDIFORT
Leeuwarden
m. brittijn
l. brittijn—
zaaiijer
Leiden
c. m. van der pot-
de ROOIJ
j- g. van der pot
Kleinkinderen,
achterkleinkind.
Leiden, 1 juli 1957
Dahliastraat 20.
De begrafenis is bepaald op
a s. woensdag te 2.30 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Onze lieve onvergetelijke
groot- en overgrootmoeder
LOUISE BRITTIJN—
DE ROOIJ,
is heden 1 juli in de
ouderdom van 83 jaar
zacht ingeslapen.
De bedroefde
kleinkinderen, j
VROUWENARTS
PRAKTIJK HERVAT.
De witte, zachte zomerwijn
van de Rieslingdruif
Bij 48 flessen 1.75
Bij 24 flessen 1.80
Bfj 12 flessen 1.85
Bij 6 flessen 1.90
afdeling Wijnen
BREESTRAAT 111 - LEIDEN
Telefoon K 1710—23232
BEESTENMARKT 3
Stadhuis per autof 10.-
Stadhuis-kerk per auto f 15.-
Alleen kerk per auto f 10.-
De verrassing
ran het seizoen i
de bromfiets
die in l ir
portemonnaie
past
Kijken, vragen, informeren
profiterenHier is de handigste,
veiligste, zuinigste en daarom
goedkoopste lichte bromfiets! De
S-4 van Simplex
kan alles, mag alles /"3QO -
en kost slechts J
Rijgenot, comfort, gemakkelijke
bediening, zuinigheid en veilig
heid dat is de S-4, Uw brommer!
SIMPLEX-brompetsen worden gemonteerd
met <2) VREDESTEIN-banden
4 nieuwtjes over deconstructie:
nieuw zwanenhals-frame
spatborden met sierlijke zijschilden.
velgrem vóór, remnaaf achter,
kleur rijwiel: chique anthraciet. tank: grijs.
4 nieuwtjes over de motor:
Pluvier-motor exclusief voor SIMPLEX,
geen versnellingen,
veilige roloverbrenging
veilige maximumsnelheid (30 km.!)
Hebt U interesse voor een zware bromfiets vraag
dan Uw handelaar naar de SIMPLEX S-5
Er zijn reeds drommen,
die op een Simplex „brommen"!
GESTOOMD en GêVER^
bij
Breestraat 159 - Tel. 20851
Fournituren
en nouveauté's.
Gevraagd een
LEERLING KAPSTER
en
AANK. KAPSTER.
WENDERICH
Langstraat 90 - Wassenaar
Telefoon 2751
SPOED 10x3 m. Com
pleet met meubilair, di
rect te aanvaarden. Lig
plaats in Voorschoten be
schikbaar; thans te zien:
Soestdüksekade t.o. 713,
Den Haag.
Paviljoen DE RUSTHOEK
Katwyk a. d. Ryn, vraagt
voor direct een nette
Goede verdiensten en mooie
werktijden. Tel. K 1718—2501
Zomer, interlock, half wol en wollen
voor dames en heren
LINGERIE - TRICOTAGE
MARE 92
TELEFOON 25424
(MIDZA-BONNEN)
gevraagd in Leiden of Oegstgeest voor kleine woonboot.
Brieven onder nummer 5925 aan het bureau van dit blad.
Slijterij „Overbosch"
vraagt een
Leeftijd 1822 jaar.
Eventueel in het bezit van
rijbewijs.
Veurseweg 14 - Tel. 2631
Voorschoten.
een begrip
voor modieuze
coupe en duur
zaamheid.
Geeft prettige
steun en maakt,
het figuur slan
ker Een solide en
soepel corset.dat
volkomen beant
woordt aan de
eisen, die de
mode stelt.
Een lang model zljslut-
ting-ccxset, met veter
»n de rug. keurig in
sluitend. verrukkelijke
pasvorm, OA. 50
fraaie broché
Opgericht 1886
ftltalen
Geen bedorven groenten, fruit of vlees ensteeds een koele drank.
Bii p W iff1! I Ni 13 'j kopen betekent dezelfde dag in huis.
Voorraad in BOSCH - PRESTCOLD - ADEM - BAUKNECHT.
KORT RAPENBURG hoek Noordeinde - TELEFOON 21387
LEIDEN: BREESTRAAT 99-101. TEL. 21770
IIIIIIIIIIIIIIUIIIIIItllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllM
GEVRAAGD flinke
PATISSERIE - TEAROOM
LE GOURMET
BREESTRAAT 33 - TELEFOON 22484
anmelden tot 6 uur aan de zaak, nadien Breestraat 33a
In de Mooi Japiksteeg).
Voor direct wordt gevraagd in de vacatures:
Leidster(der) voor opmaakafdeling
Gewenst wordt voor deze functie:
gewend met vrouwelijk personeel om te gaan; gevoel voor
orde en netheid; enige administratiekennis; enige kennis
van verpakking; technische kennis niet vereist;
ervaring in deze functie strekt tot aanbeveling;
leeftijd 28 jaar of ouder.
Door uitbreiding werkzaamheden voor direct in de
Vleugelspinnerij:
een zelfstandige baas
Voor deze functie is gewenst:
Kennis en ervaring met spinmachines; accuraat werker;
enige kennis van tarievering; leeftijd boven 28 jaar; en:
een magazijnmeester voor
expeditiemagazijn
Vereisten voor deze functie zijn:
Gevoel voor orde; het geven van leiding aan een beperkt
aantal mensen; enige ervaring van expeditie of
magazijnwerk is wel gewenst; leeftijd 30 jaar of ouder.
Voor deze functies, wordt een levenspositie aangeboden.
Eigenhandig geschreven, uitvoerige sollicitaties te richten
aan: Parley-Wolspinnerij,
Schelpenkade 6, Leiden.
PARLEY WOLSPINNERIJ LEIDEN
Bij het ACADEMISCH ZIEKENHUIS te Leiden kunnen worden geplaatst:
Leeftyd
15 jaar
16 Jaar
17 jaar
netto p. mnd.
f 114,67
f 124,05
f 129,22
Nieuwe salarisregeling:
Leeftyd
18 jaar
19 jaar
20 jaar
netto p. mnd.
f 127,04
f 134,25
f 142,77
Leeftyd
21 jaar
22 jaar
na 1 jaar
na 2 jaar
netto p. mnd.
f 146.65
f 161,97
f 164,39
f 168,16
Uitvoerige inlichtingen worden gaarne tijdens de spreekuren (dinsdag- en vrydag-
morgen om 10.30 uur) verstrekt door de Adjunct-directrice.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Adjunct-directrice.
wederom voorradig
SPORTVRIEND
HAARLEMMERSTR. 232
Telefoon 24681
1—20 woorden f L
2030 woorden f L50
(een woord hoogstens 12 letters). Bewijsnummers f 040 extra
Toezending nummerbrieiven f020 meer.
