BUISMAN
Casa-Cara toernooi nam aanvang
Waterpolo - nieuws
Oplossing vluchtelingenprobleem
wordt steeds moeilijker
Toelichting op beursbegrippen
WOENSDAG 12 JUNI 1957
De voorzitter van de Katwftkse
Schaakvereniging:, de heer J. de Jong,
opende gisteravond in hotel „De Ros
kam" te Katwijk met een toepasselijk
woord het 7e toernooi om de Casa
Cara-beker.
Na de loting bogen acht schakers zich
in volle concentratie over de borden.
Wie gedacht had, dat 't een vreedza
me ronde zou worden, kwam bedrogen
uit, want op drie „terreinen" werd
heftig gevochten! Het lot wilde dat
twee van de drie favorieten, J. Turk
en Th. v. d. Oord jr. tegen elkaar in
het strijdperk traden.
Tenslotte merken wij nog op, dat op
de meeste borden de moderne openin
gen zoveel mogelijk werden vermeden.
Men zocht het ditmaal in zeer scher
pe varianten!
De loting had het volgende resultaat:
1. J. Turk. 2. C. Barnhoorn, „3. W. G.
Demmendal, 4. Jerry Bey, 5. M. J. Gou-
driaan, 6. D. Hoek, 7. F. Teleng en 8.
Th. v. d. Oord jr.
Getrouw aan zijn gebruikelijk opti
misme paste Jerry Bey tegen Goudriaan
het Koningsgambiet toe en had direct
succes, toen zwart als tweede zet f6 ter
tafel bracht. Er volgde een hevige ko-
ningsaanval van wit, wat tot torenwinst
en een gewonnen stelling leidde. Op de
16e zet streek Goudriaan de vlag!
Ook Demmendal zocht het in klassie
ke banen: hij speelde namelijk 1. f4 won
een pion en creëerde een gevaarlijke
koningsaanval. Hij rukte met de f-, g-
en h-pion naar voren en won overtui
gend.
BEGRAFENIS W. A. GERLACH
Het stoffelijk overschot van de heer W.
A. Gerlach. arts te Appelscha, die aan de
gevolgen van een auto-ongeluk tijdens
de races van zondag j.l. op het circuit
van Zandvoort is overleden, zal vrijdag
a.s. teraarde worden besteld op „Rhijn-
hof" te Oegstgeest.
ZEILEN
„Brave Hendrik" won in
Whifstable
„Brave Hendrik", de Flying Dutchman
van de Kaag-zeiler Reike Blok en zyn
fokkemaat Dick de Kat heeft in Enge
land de drie daagse wedstrijd om de
Whitstable Challenge Cup in de Flying
Dutchmanklasse gewonnen. De boot van
de gebr. Kraan, de „Mustang" werd
tweede in de eindstand, hoewel het jacht
in de laatste race niet bij de eerste drie
was. „Spindrift" van de Engelsman Da
wes werd nu tweede, gevolgd door „Biz-
zarra" van de Italiaan Vittorio Porta,
Wandelmarsen Rode Kruis
De Colonne Leiden van 't Nederlandsche
Roode Kruis organiseert zaterdag en zon
dag a.s. wandelmarsen ten bate van de
Bloedtransfusiedienst over afstanden
van 10, 15, 20, 30 en 40 km.
Gestart wordt bij Oud Hortuszicht,
zaterdag tussen 2 en 3 uur en zondag
tussen 10 en 11 uur.
InschrijfadressenW. Breedevelt, Le
vendaal 175, Leiden, mej. G. C. van Oos
ten, Boerenburgerweg 160, Noordwyk-
Binnen en aan de start zelf.
Leidse Concourscomtnissie
Wedvlucht m oude duiven vanaf
Corbeil. Aantal vogels 1394, gelost te 6.15
uur met westen wind. Afstand 420 km;
le duif te 12.12.13 uur. P. v. Wissen 1;
H. Fasel 2, 8; H. Sterk 3; H. Moenen 4;
C. v. d. Berg 5; M. v. d. Wiel 6, 13, 27,
37; C. v. d. Pluym 7; Haak-Honaard 9;
H. Schoo 10, 44; A. Singeling 11, 18; J.
Passchier en zn. 12; J. v. Klaveren 14;
A. Siera 15; H. v. Riet 16; C. v. d. Poel
17; R. de Graaf 19; J. Schouten 20, 47;
D. v. Mosseveld 21, 30, 43; J. Staffeleu
22; G. v. d. Reyden 23; P. v. Klaveren
24; J. de Weerd 25; M. Bemelman 26;
G. Grebel 28, 38; D. Bey 29; H. Rol 31;
L. Bax 32; J. en H. v. Leeuwen 33; Gebr.
Barnhoorn 34; Gebr. Kok 35; E. Broug
36; J. v. d. Lely 39; J. v. Alphen 40; J.
Filippo 41; P. v. d. Drift 42; F. Hendriks
45; J. Brouwer 46; D. v. d. Nieuwendijk
48; H. v. Klaveren 49; J. Fisseur 50.
HENGELSPORT
„De Stalen Band" hield haar tradi
tionele viswedstrijd in de Ringvaart te
Oude Wetering. De vangst was niet
slecht. De uitslag werd: 1. J. H. Petiet
1075 gr., 2. J. Kromwijk 534 gr., 3. W.
de Bres 440 gr.. 4. J. Lith 364 gr„ 5. J.
van Woersum 332 gr., 6. J. v. d. Meij
174 gr., 7. D. Bontje 152 gr., 8. B. Brandt
134 gr., 9. Jfiger 125 gr., 10. L. van Ar-
denne 105 gr.
Sportsplimters
De voetbalwedstrijd Zweden-Hon-
garije, die zondag a.s. te Solna (een
plaatsje in de buurt van Stockholm)
wordt gespeeld, wordt geleid door de Ne
derlandse scheidsrechter, Klaas Schip
per uit Groningen.
Op het laatst gehouden congres
van de EJU (Europese Judo Unie) te
Parijs is besloten Nederland de organi
satie op te dragen van de Europese
judokampioenschappen 1957. Het ligt in
de bedoeling deze kampioenschappen in
de maand november te houden.
Zaterdag en zondag a.s. wordt in
het Westbroekpark te 's-Gravenhage een
nationaal concours hippique gehouden,
georganiseerd door de „Zuid-Hollandse
jachtvereniging", onder auspiciën van
de stichting Nederlandse Hippische
Sportbond (SNHS). Ruim 200 inschrij
vingen zijn bij de organisatoren binnen
gekomen.
Door het verrichten van de eerste
zet in de partij tussen C. Barnhoorn
(links) en F. Teleng (rechts) open
de de heer de Jong, voorzitter
van de schaakvereniging „Katwijk",
gisteravond het tour noot om de
Casa Carabeker.
(Foto Jaap van Dudn/KaibwIJk)
Zeer interessant was de partij Turk
v. d. Oord jr. De Boedapester van zwart
werd door Turk geweigerd, waarna een
gelijkopgaande strijd volgde. Toen de
meeste stukken geruild waren werd tot
remise besloten.
Ook gelijkopgaand was de Konings-
Indische verdediging tussen Barnhoorn
en Teleng. De Katwijkse kampioen
kreeg weliswaar het loperpaar, maar
onze stadgenoot verdedigde zich uitste
kend en hield de strijd in evenwicht.
Zelfs kwam Teleng tegen het einde nog
iets beter te staan, doch tenslotte kwam
men remise overeen.
Vandaag vindt de tweede ronde plaats.
Tegelijkertijd starten voor de eerste
ronde vijf groepen van vier, waaraan
wordt deelgenomen door spelers uit Lei
den en omstreken.
Bestuur van Ajax stelt
receptie uit
D« receptie van het bestuur van Ajax,
vastgesteld op zaterdag a.s. ter gelegen
heid van het behalen van het kam
pioenschap van Nederland, gaat niet
door. In een kennisgeving van het se
cretariaat wordt dienaangaande gezegd:
„Inmiddels is, door een uitspraak van
het bestuur van de KNVB op ons be
stuur en daardoor op onze vereniging
een ernstige blaam geworpen. Onder die
omstandigheden acht ons bestuur het
niet juist de hulde van de Nederlandse
sportwereld op die dag in ontvangst te
nemen en stelt daarom deze receptie
uit. totdat Ajax van deze blaam volle
dig zal zijn gezuiverd".
Argentijnse Voetbalbond
wordt bevreesd
De 21-jarige Enrique Omar Sivori,
een van 's werelds duurste voetbalspe
lers - hij werd kort geleden voor de
niet geringe transfersom van 1.000.000
gulden plus 200.000 gulden (voor hem
zelf) door de Italiaanse club Juventus
van de Argentijnse club River Plate ge
kocht - is per vliegtuig uit Buenos Ai
res naar Italië vertrokken.
Aangezien steeds meer Argentijnse
spelers naar buitenlandse clubs over
gaan. vrezen de officials van de Argen
tijnse Voetbalbond, dat de kansen in
het toernooi om het wereldkampioen
schap ernstig in gevaar komen. Zij
hebben daarom 44 spelers op een lijst
geplaatst en stellen voor, dat voor hen
een transferverbod zal gelden.
Tragisch uiteinde van
Hugh Caliacher
Op een spoorlijn bij Gateshead is het
door een trein verminkte lichaam gevon
den van Hugh Caliacher, een van Schot-
lands grootste voetballers van alle tij
den. Hij had vandaag moeten terecht
staan op aanklacht van mishandeling en
verwaarlozing van zijn zoontje.
Hugh Caliacher is jarenlang als mid-
voor de schrik geweest van alle verde
digingen, in weerwil van zijn kleine ge
stalte. Hij was in technisch opzicht een
artiest, en hij beschikte over een dode
lijk schot. Achtereenvolgens heeft hij
voor Newcastle United, Chelsea. Derby
County, Notts County, Grimsby
Gateshead gespeeld, en het bedrag, dat
in 1930 voor zijn transfer van Newcastle
naar Chelsea werd betaald, namelijk
10.000 pond sterling, was voor die tijd
een record. Gallacher is 54 Jaar gewor
den.
De Dauphine Libere
Fransman Rostollan de grote
man in de vierde étappe
De grote man van de vierde etappe
der Dauphine Libere was de Fransman
Rostollan, die als eerste over de Mont
Ventoux ging met meer dan een mi
nuut voorsprong op zijn naaste con
current, en ook als eerste* te Avignon
arriveerde, ruim drie minuten voor de
Belg Close die tweede werd.
De etappe werd voorts gekenmerkt
door een vinnig duel tussen Bergaud,
de drager van de leiderstrui en Privat,
nummer twee in de algemene rang
schikking die zfjn best deed zijn ach
terstand van vier seconden goed te
maken. Het lukte niet, want wel wist
Privat beslag te leggen op de derde
plaats in deze etappe, maar Bergaud
werd vierde, in dezelfde tijd, zodat het
geringe verschil gehandhaafd bleef.
Privat behoorde tot het groepje dat
achter Fernandez aan ging die nog voor
Ruoms (29 km) aan de haal was gegaan.
De achtervolging mislukte, maar na de
50e kilometer probeerde Privat het nog
eens, samen met Schmitz. Tijdens de
De Zijl heeft gisteravond kans ge
zien een 20 overwinning te behalen
op OZV uit Oudewater in een wed
strijd, die bepaald op een laag peil
stond. Beide ploegen hadden van tech
niek weinig kaas gegeten en van spel-
tactiek nog minder. Er werd weinig
gezwommen en de weinige echte kan
sen, die aan beide zijden ontstonden,
waren niet te danken aan goed aan-
valsspel, maar door fouten ln de ver
dediging.
Het begin was voor OZV, maar het
schot van de mldvoor ging net over. In
de loop van de wedstrijd wist geen der
ploegen enig overwicht te verkrijgen. Een
blunder in de OZV-verdediging bracht
Snik plotseling vrij voor de keeper. Hij
faalde echter en schoot meters naast!
Verder viel er in de eerste helft weinig
te beleven. Na rust probeerde men het
eens met schoten van grote afstand, wat
geen succes werd. Wim Bergman deed
het beter, toen hij vrij op wist te zwem
men. Hij wist hier echter niet van te
profiteren. Moeizaam en met veel over
tredingen ging de strijd verder. Van Tol
kreeg weer eens ruzie en verdween met
zijn tegenstander uit het water. Frans
Snik zorgde er voor, dat hij weer terug
mocht komen, toen hij even vrij van de
midachter gekomen de bal toegespeeld
kreeg. Via de paal kwam de bal achter
de keeper. 10. Direct hierop werd het
tweede Leidse doelpunt gemaakt. Snik
nam snel een vrije worp, zwom direct
weg en kreeg de bal van Dirk v. d. Kwaak
terug. Eindelijk een staaltje van spel
inzicht en het begrijpen van de bedoe
lingen van een medespeler. Hier kwam
dan het einde mee.
Zijl 2SVH 3 42 In deze wedstrijd
begonnen de Rotterdammers snel, zo snel,
dat ze het zelf niet konden bijhouden.
Hierdoor kon de Leidse verdediging in
grepen en een tegenaanval opzetten.
Hans v. d. Molen kwam vrij en het stond
10. Direct kwam hierop het antwoord
met een strak schot laag over het water
waar een door de zon gehinderde Jan
van Heek geen kans op had: 11. De
snelle en beweeglijke Joop de Haas wist
van zijn snelheid te profiteren en zorgde
zo voor 2—1. Ondanks het feit dat SVH
het laatste deel van de eerste helft met
6 man moest spelen, kreeg deze ploeg
toch de beste kansen en bjjna werd het
met een boogbal gelijk. Na rust wisten
de jonge Rotterdammers het toch niet
tegen te houden en door Louk v. d. Wijn
gaard werd het 3—1. Bij een aanval moest
Van Heek zijn doel uitkomen, wat hij
goed deed. Hij was echter iets te laat
terug en zodoende niet goed opgesteld
om een overigens gemakkelijk schot te
kunnen stoppen3—2. SVH kwam opzet
ten maar de Leidse verdediging wist
steeds weg te werken. Zo plaatste Leune
goed naar een vrij liggende voorspeler
en nadat eerst de bal op de lat gescho
ten was, wist v. d. Wijngaard er nog
4—2 van te maken.
klim van Remeze kregen zij Fernandez
te pakken, en wat later voegden zich ook
Hoorelbeke, Kosec, Sabbadini, Gerussi en
Forestier, gevolgd door Pipelin, Raman-
geon en Polo, zich bij de kopgroep. Het
verschil met het grote peloton bedroeg
bij de bevoorrading van Cairanne (104
km) 3Vz minuut.
Maar 25 km verder, te Malaucere aan
de voet van de steile Mont Ventoux, was
de voorsprong geslonken tot 45 seconden.
Al in het begin van de zware klim
werkten Dotto en Rostollan zich naar
voren en een groepje van zes man werd
gevormd: Forestier, Hoorelbeke, Schmitz,
Privat en de twee eerstgenoemden. Tien
kilometer voor het hoogste punt van de
Mont Ventoux hadden deze zes 25 secon
den voorsprong op Brankart, 40 secon
den op Gerussi en 45 seconden op Gou-
get en Pipelin. Niet lang daarna moesten
Forestier en Hoorelbeke lossen, en even
later viel ook Privat terug. Op de laatste
twee kilometer liep Rostollan onweer
staanbaar uit en tydens de afdaling wist
hij zjjn voorsprong nog te vergroten.
Er werd verwoed jacht gemaakt, wat
Rostollan niet belette het verschil ge
leidelijk groter te maken. Hij werd ook
niet meer bedreigd en behaalde een ver
diende etappezege.
De uitslag van de vierde etappe, van
Aubenas naar Avignon over een afstand
van 212 km, luidt:
1. Rostollan (Fr.) in 6 uur 3 min. 49
sec., 2. Close (Belg.) 6.07.01,3. Privat (Fr.)
6.07.53, 4. Bergaud (Fr.) z.t., 5. Brankart
(Belg.) z.t., 6. Gerussi (Fr.) z.t., 7. Dotto
(Fr.) z.t., 8. Schmitz (Lux.) z.t., 9. De
Jongh (Ned.) 6.09.19, 10. Hoorelbeke (Fr.)
z.t., 18. Bergmans (Ned.) 6.12.19, 21. Piet
van Est (Ned.) 6.13.22, 44. Van den Broek
(Ned.) 6.18.51, 49. Leo Stevens (Ned.)
6.21.16, 67. Van den Brand (Ned.) 6.29.00,
78. Adri Voorting (Ned.) 6.42.00.
Het algemeen klassement ziet er als
volgt uit: 1. Bergaud (Fr.) 24.05.53, 2.
Privat (Fr.) 24.05.57, 3. Rostollan (Fr.)
24.07.36, 4. Dotto (Fr.) 24.08.05, 5. Close
(Belg.) 24.09.02, 6. Gouget (Fr.) 24.10.44,
7. Denys (Belg.) 24.11.44, 8. ex aequo Hoo
relbeke (Fr.) en De Jongh (Ned.) 24.12.49,
10. Rohrbach (Fr.) 24.13.13, 32. Van den
Broek 24.20.59, 38. Bergmans 24.23.12, 46.
Piet van Est 24.26.01, 47. Leo Stevens
24.26.48, 62. Van den Brand 24.34.32, 79.
Adri Voorting 25.42.49.
Brombhorst leidt finale
KNVB-beker
Voor de finale van de KNVB-beker,
tussen Feyenoord en Fortuna '54, die
zondag a.s. in het Feyenoordstadion
wordt gespeeld, is als scheidsrechter
aangewezen de heer J. Bronkhorst.
Grensrechters zyn de heren A. Aal-
brecht en H. J. Genissen.
De wedstrijd wordt bij gelijke stand 4
maal 7% minuut verlengd en indien dan
nog geen beslissing is gevallen, wordt de
wedstrijd beslist door het nemen van 5
strafschoppen per elftal door 5 verschil
lende spelers.
De ZyiHPC dames: 01 Dit was
een voor dames harde wedstrijd, waarin
gepoogd werd het tekort aan techniek
goed te maken met zwaar spel. Geen
meter vrijheid werd de tegenstandsters
gegund. In de eerste helft kreeg Willy
Teun aan Leidse zijde een aardige kans,
die ze echter niet wist te benutten. Een
HPC-ster kreeg de kans toen zij, terwijl
een medespeelster vrij voor doel lag. de
bal toegespeeld. Inplaats van over te
spelen schoot zij zelf maar zag haar
schot gestopt. Direct na rust viel het
enige doelpunt in deze wedstrijd door een
zeer ver schot. HPC bleef sterker maar
wist niet meer te scoren. Maar het had
in ieder geval de punten.
Het programma voor deze week, zoals
wij dat gisteravond publiceerden, is nog
uitgebreid met, op donderdagavond, de
wedstrijden: Sleutelstad—HVGB dames
en Sleutelstad 2—De Zijl 3. Aanvang 8
uur.
„De oplossing van het vluchtelingenprobleem in zijn geheel, zowel dus van
de oude als van de nieuwe vluchtelingen, wordt steeds moeilijker, en duurder.
Voor de uitvoering van het program tot eind 1958 komen we nog altijd rond S
miljoen dollar tekort. Maar afgezien daarvan Is zeker nog eens 4.8 miljoen
dollar nodig om de vluchtelingenkamp en op te ruimen", aldus verklaarde de
Hoge Commissaris der Verenigde Naties voor de vluchtelingen, dr. A. R. Lindt,
tegenover een groep journalisten, die een rondreis langs vluchtelingenkampen
In drie landen heeft gemaakt.
Grote schoonmaak in één keer
is nog het beste
Er zijn volgens de Hoge Commissaris
twee mogelijkheden om het probleem op
te lossen: doorgaan op de ingeslagen
weg der geleidelijkheid, die een heel
dure en heel moeilijke weg zal blijken te
zijn, èn: trachten van de betrokken
regeringen vóór 1958 een bedrag van 7
miljoen dollar beschikbaar te krijgen,
om in één keer „grote schoonmaak" te
houden. Kiest men de tweede mogelijk
heid, dan weet men waar men aan toe
is, aldus dr. Lindt. Kiest men de eerste,
dan valt het einde nog niet te voorzien.
In Juli zal het uitvoerende comité van
UNREF, de organisatie der Verenigde
Naties voor vluchtelingen, een speciale
zitting houden om te overleggen, welk
van de twee mogelijkheden het best
uitvoerbaar zal blijken te zijn. In ieder
geval zal de Hoge Commissaris er naar
streven, een goed deel van het vluchte
lingenprobleem te liquideren alvorens
zijn mandaat eind volgend jaar afloopt.
In Genève gaan geruchten, dat dr.
Lindt voornemens zou zijn, zich na af
loop van zijn ambtstermijn niet herkies
baar te stellen als niet de regeringen
der Verenigde Naties hem de middelen
Advertentie
Krachtige Kost voor het Kind!
Autoriteiten overschreden de
geluidssnelheid
MET DE „SPIRIT OF SAINT
LOUIS II"
Als gasten van het 33ste dagjager-
squadron van de Amerikaanse lucht
macht, dat is gestationeerd op Soes-
terberg, hebben gisteren enige Neder
landse autoriteiten een vlucht ge
maakt ln de „Spirit of Saint Louis II"
het twee-persoons North American
supersabre straalvliegtuig, type F-100-
F, dat onlangs ter gelegenheid van de
Lindbergh-herdenking in 6 uur en 40
minuten non-stop van New-York naar
Parijs vloog.
Dit toestel wordt voor trainingsdoel
einden gebruikt. Als eerste ging prof.
dr. ir. H. J. van der Maas de lucht in
voor een vlucht van een half uur. Daar
na volgde de burgemeester van Soest,
mr. S. P. baron Bentinck. Later namen
de Staatssecretaris van Oorlog, mr. F.
J. Kranenburg, alsmede de burgemees
ter van Bilthoven, de heer F. Fabius, in
de „Spirit of Saint Louis II" plaats. Het
toestel werd beurtelings bestuurd door
kolonel Arthur de Bolt, van het 437ste
jagersquadron, tevens werkzaam bij de
North American vliegtuigfabriek, en
door luitenant John Wiechert, van het
79ste Fighter Bomber Squadron.
De F-100-F is in staat in horizontale
vlucht de geluidssnelheid te overschrij
den, Tijdens de gister gemaakte vluch
ten is dit ook steeds gedaan, teneinde
de passagiers deze ervaring te laten be
leven.
VERGIFTIGINGSGEVAL OP ARUBA
Op tweede pinksterdag hebben zich
bij 80 kinderen, die op Aruba deelnamen
aan een picknick, vergiftigingsverschijn
selen voorgedaan. Een onderzoek heeft
uitgewezen dat deze verschijnselen hun
oorzaak vonden in het gebruik van bo
terhammen met een sterk aan bederf
onderhevig beleg. Gistermorgen was de
toestand van de kinderen redely k.
ZWEMMEN
L.Z.O. verbeterde record
4 x 100 nieter vrije slag
Coos de Jong, Piet ten Thye, Jaap de
Jong en Jan Osinga, een estafetteploeg
van LZO (Leeuwarden) zijn er gister
avond te Leeuwarden in geslaagd het
Nederlands record 4x100 meter vrfje slag
heren te verbeteren en te brengen op
3 min 56.3 sec. Het oude record (3 min
58.4) stond sedert 27 februari 1955 op
naam van HPC (Heemstede) met de
zwemmers Prins, Geurtsen, Bouwman
en Tjebbes.
Watervrienden zwommen in
Duitsland
Tijdens het pinksterweekeinde waren
de Leidse Watervrienden te gast by de
V.S.V. „Krefeld *08". Zaterdagavond
vond in het Stadtbad de zwemontmoe-
ting plaats tussen beide verenigingen,
welke eindigde in een puntenverdeling,
n.l. 42 tegen 42 punten.
Aan het eind van deze wedstrijden,
die hoofdzakelyk uit estafettes beston
den, werd nog een waterpolowedstryd
gespeeld tussen Krefeld '08 en de LWV.
De uitslag hiervan was 31 in het voor
deel van de LWV. De „Wander-Bokal"
kwam hierdoor voor een jaar in het be
zit van de Leidenaren. Voorts brachten
de LWV op le pinksterdag een bezoek
aan de Drachenfells en het Ahrdal, ter
wijl de 2e pinksterdag doorgebracht werd
in het Krefeldse recreatieoord „In der
Kuil".
verschaffen om het werk voor de vluch
telingen te doen op de wyze die hem de
enig juiste lykt. De Hoge Commissaris
zelf weigerde echter iets te zeggen over
wat er na het verstryken van zijn man
daat gaat gebeuren. „Ik kan niet in de
toekomst zien", zei hy glimlachend.
Grote rubbersmokket
op Sumatra
De militaire commandant in noord-
Sumatra, overste Djamin Gintings,
heeft medegedeeld, dat op grote schaal
rubber wordt gesmokkeld van noord-
Sumatra naar het opstandige Midden-
Sumatra. Volgens hem zyn er aanwy-
zingen, dat een goed georganiseerde
smokkelbende de rubber naar midden-
Sumatra vervoert, vanwaar ruilhandel
wordt bedreven met Singapore. In Mid-
den-Sumatra wordt het bestuur uitge
oefend door de revolutionaire „Banteng-
raad", die zich tegen de centrale rege
ring heeft gekeerd.
De uitvoer van ondernemingsproduk-
ten in Noord-Sumatra is voortdurend
gedaald sinds drie maanden geleden de
Staat van Oorlog en beleg in geheel In-
donsië werd afgekondigd.
Amerikaanse proefneming
met raket „Atlas" mislukt
Gisteren is vanaf de basis voor proef
nemingen met raketten te Kaap Cana
veral, in de Amerikaanse staat Florida,
een geleid projectiel afgeschoten, een
exemplaar van de „Atlas" die een bereik
heeft van achtduizend kilometer en in
twintig minuten Moskou kan bereiken.
Toen het projectiel een hoogte van on
geveer 1000 m. had bereikt, werd een als
extra-aandryvende kracht fungerende
hulpraket afgeworpen, die in zee ver
dween. Een grote, oranje-gekleurde
vlam, tekende zich achter het geleide
projectiel af.
Waarnemers, die het reeds was opge
vallen, dat de raket reeds spoedig na het
afvuren van zyn koers scheen af te
wijken, zagen hoe deze op een gegeven
ogenblik in de lucht uiteen spatte. Na
deze ontploffing werd niets meer van
een projectiel waargenomen.
Een woordvoerder van de luchtmacht
op de basis heeft later meegedeeld, dat
er geen doden en gewonden zyn en dat
by de proef waardevolle gegevens zyn
verkregen. Verdere inlichtingen wilde hy
niet verstrekken.
Delen van de „Atlas" worden gebruikt
by pogingen tot het bouwen van een
maanraket, die geleerden willen gebrui
ken voor het fotograferen van de don
kere zyde van de maan.
U spitst Uw oren
bij het horen dat U een kopje
koffie kunt verwachten met
BUISMAN, voor extra fijne
smaak en geur. Buisman be
spaart bovendien op dure koffie.
V Ook bij NESCAFÉ en andere
soorten oplosbare koffie doet
een beetje Buisman wonderen.
Moskou voelt er niets voor
Minister Dulles heeft verklaard, dat
een Amerikaans aanbod om elke maand
een half uur zendtyd met de Sovjet-
Unie uit te wisselen om eikaars politieke
overtuiging te horen, nog steeds van
kracht is. Volgens Dulles hadden de
V.S., Engeland en Frankryk dit, voorstel
al anderhalf jaar geleden op een byeen-
komst van de vier ministers van Bui-
landse Zaken te Genève gedaan. De
toenmalige minister van Buitenlandse
Zaken van de Sovjet-Unie, Molotof, had
toen echter verklaard, dat hy voor een
dergelijke uitwisseling niet voelde.
(Het is volkomen begrypelyk, dat het
Kremlin wèl iets gevoelde voor het op-
optreden van Kroesjtsjef voor de Ame
rikaanse televisie, zoals dezer dagen is
geschied. Daarmee bestreek de Sovjet-
russische propaganda vrywel geheel
Amerika, terwyl door een optreden van
president Eisenhower voor de Sovjet-
russische TV slechts een klein aantal
Russen bereikt zou worden. Met de
radio is het uiteraard zó gesteld, dat op
dit gebied het aantal aansluitingen in
de Sovjet-Unie veel groter is en daar
door een veel groter aantal Russen be
reikt zou worden. Gevolg: Moskou voelt
er niet voor! Red. L. D.).
Kikvorsman Crabb niet door
echtgenote herkend
De Engelse politie heeft gisteren be
kendgemaakt dat mevrouw Crabb, de
echtgenote van de verdwenen kikvors
man wiens ïyk men meende opgehaald
te hebben, niet in staat is geweest de
overblijfselen als die van haar man te
herkennen.
Koersvorming converteerbare obligaties
XVI
Wy willen ons nog eenmaal bezig hou
den met de converteerbare obligaties en
daarby aan de hand van enkele voor
beelden enige toelichting geven. Keus is
er te over; in korte tyd is het aantal ter
beurze genoteerde converteerbare obli
gaties gestegen tot 24, hetgeen meer is
dan ooit tevoren.
Nemen we eerst de belangrykste, n.l.
de 5%converteerbare lening Philips
onder de loep. De voorwaarden tot om
wisseling zyn zodanig, dat een obligatie
van f 1000 plus f 200 incontanten recht
geeft om een aandeel van nominaal
f 500 op te vragen. Dit betekent, om de
zaak even te vergemakkeiyken, dat
f2000 obligaties plus f400 in contanten,
dus f2400 nominaal, recht geeft op
f 1000 aandeel, zodat de koers der aan
delen minstens 240% f2400) moet
zyn, wil de conversie voordeel opleveren.
Dit noemt men de conversiekoers. Toen
de converteerbare obligaties Philips
werden aangeboden, noteerden de aan
delen ruim 20% beneden de conversie
koers.
Genoemde obligaties werden destyds
uitsluitend aangeboden aan de houders
van aandelen Philips, zodat, als men
geen aandeelhouder was, men ze alleen
kon krygen door het kopen van claims,
d.i. het in geld uitgedrukte voorkeurs
recht dat aan de aandeelhouders was
aangeboden. Wy wezen er reeds op dat
een converteerbare obligatielening in de
meeste gevallen uitloopt op een aande-
lenuitgifte, omdat men de obligatiehou
der praktisch altyd tot conversie kan
dwingen. Men zou het een vertraagde
aandelen-emissie kunnen noemen. Aan
gezien aan een aandelenemissie in de
meeste gevallen een min of meer waar
devol voorkeursrecht verbonden is, moet
blliykheidshalve ook by een converteer
bare obligatielening voorkeursrecht aan
de aandeelhouders worden gegeven. Aan
het voorkeursrecht in het algemeen wy-
den wy t.z.t. nog een apart hoofdstukje;
voor ditmaal zy het genoe gte vermelden
dat, wenst men als aandeelhouder geen
gebruik te maken van het voorkeurs
recht, men dit, de claim dus kan
verkopen. De theoretische waarde daar
van is te berekenen en verder hangt het
van vraag en aanbod af hoe de prys zich
tydens de periode waarin de handel
plaats vindt, zal ontwikkelen.
De claims Philips dan, werden tegen
oplopende prijzen, n.l. f 15.50 tot f28.40
verhandeld, zodat naarmate de handel
vorderde, ook de obligaties duurder wer
den. Men moest n.l. om in te kunnen
schryven op een converteerbare obliga
tie, in het bezit zyn van 4 claims. Deze
gevoegd by de f 1000 verschuldigd voor
de obligatie zelf, maakten dat bij het
begin van de handel een obligatie op
plm. f 1060, of wel 106 pet. kwam, n.l.
f 1000 plus vier maal f 15,—, terwijl op
de dag vóór de lnschryvingsdatum reeds
plm. f 1120 moest worden neergeteld, n.l.
f 1000 plus vier maal plm. f 28, ofwel
112%.
Gelyk boven bleek, was aandelen de
koers, waarop het conversierecht bete
kenis zou krygen, 240 pet. en de aan
delen Philips noteerden toen de conver
teerbare obligatielening werd aangekon
digd, omstreeks 220 pet. Men betaalde
toen echter, gelyk boven bleek. 106%
voor een obligatie, zodat er in feite een
premie van 6% werd betaald. De con
versiekoers was immers nog niet be
reikt, zodat conversie nog niet aan de
orde kon komen. Waarom betaalde men
hier toen reeds 6% meer dan voor een
gewone 5% obligatie? Omdat de koers
van een converteerbare obligatie eigen-
iyk twee bestanddelen heeft, n.l. een
„blote" waarde, t.w. die van elke ge
wone obligatie, op en neer gaande met
de rentevoet, looptyd, wyze van aflos
sing enz. en een premie, welke men be
reid is te betalen voor het conversie-
recht dat reeds betekenis heeft of waar
van men verwacht dat het binnenkort
betekenis of meer betekenis dan het nu
heeft, zal krygen.
Biyven wy even het koersverloop van
Philips volgen, dan biykt dat men een
goede neus heeft gehad. De aandelen
zyn thans ver boven de conversiekoers
gestegen en de obligaties zyn de aan
delen, de verhoudingen ln acht genomen,
op de voet gevolgd. De aandelen noteren
terwyl we dit schryven, 295%, de obli
gaties 128%. Twee obligaties kosten dus
f 2560. Vermeerderd met de f 400, die men
er by moet leggen, komt men dus op
f 2960, by een aandelenkoers van 295%
ofwel f 2950 per aandeel van f 1000. Men
ziet. dat men op de beurs goed rekenen
kan; ook dat men op het ogenblik niet
meer bereid is een grote premie te be
talen voor een mogeiyke koersstyging op
korte termijn van aandelen Philips, een
opinie die echter elk ogenblik kan ver
anderen. Het spreekt vanzelf dat een
converteerbare obligatie minder specu
latief is, naarmate zy dichter by de
parikoers 100%) biyft. De risico's
van een aandeel worden er meer en
meer in uitgedrukt naarmate de koers
stygt. Verwydert de koers zich ln op
waartse richting steeds verder van de
parikoers, zoals by Philips, dan wordt
men uiteraard ook met de premies, voor
zichtiger en wordt het verschijnsel alge
meen dat er, de verhoudingen in acht
genomen, praktisch geen speling meer is
tussen de aandelenkoers en de obligatie-
koers.
Een eenvoudig voorbeeld van conver
teerbare obligaties is ook de lening van
Van Berkels Patent. Met toebetaling
van f.600 kan men zyn converteerbare
obligatie verwisselen tegen een aan
deel van f 1000, zodat de aandelen, als
de zaak in evenwicht is. steeds plm. 60%
hoger zullen noteren dan de converteer
bare obligaties. Dit is dan ook terwyl wy
dit schryven het geval, in aanmerking
genomen dat het dividend over 1956 niet
aan de converteerbare obligatiehouders
toekomt.
Volledigheidshalve moge hier nog even
worden opgemerkt, dat hier ook tal van
converteerbare obligaties zyn uitgegeven,
waarvan het conversierecht eerst na een
bepaalde datum kan worden uitgeoefend.
Andere variaties zijn ook nog mogelijk.
Wordt het conversierecht van de obli
gaties afgescheiden, gelyk dit destyds bij
de obligaties Koninklijke het geval was.
dan wordt dit „losse" conversierecht
„warrant" genoemd. In „warrants" Olie
is destijds zeer druk gehandeld en ge
speculeerd.
Wy nemen hiermee afscheid van de
converteerbare obligatie. Een volgend
maal houden we ons met pandbrieven
bezig.
(De vorige artikelen in deze serie ver
schenen in onze nummers van 18 en
19 januari, 11, 12 en 13 februari, 1, 9 23
en 25 maart. 1, 8. 18 en 20 april en
18 mei en 7 juni).
