Wat een verschil
H
eii^IPPEMBOUILLONSOEP
MAGGI
LEERLING-VERKOOPSTER
n
Minister Dulles niet te spreken
over Knowlands „ruilplan*'
VIANDA-LEIDEN N.V.
WORSTMAKER
VIANDA-LEIDEN N.V.
VERPLEEGHULP
SBI
EG1
A
MAGGI
Huisvrouwen
verhiesen
thans
URANIUM FONDS
N.V. LEIDSCHE BROODFABRIEK
slagers
slagers
ongeschoolde werkkrachten
meisjes en jongens
WERKSTER
VERKOOPSTER EN
LEERLING-VERKOOPSTER
SLAGERIJ
%VB.
6
dank zij Pril
Een extra reden
Haast U! Nog korte tijd
voordelige aanbieding:
winkeljuffrouw
WOENSDAG 12 JUNI 1957
Herhaling van voorstel inzake
Poelinspeci'ie
Minister Dulles heeft gisteren op zjjn
persconferentie de suggestie van de
Republikeinse fractieleider Senator Wil
liam Knowland om Noorwegen te neu
traliseren in ruil voor de terugtrekking
van de Russen uit Hongarije, van de
hand gewezen.
De minister zei het sterk te betwijfe
len, of het juist is voor te stellen, dat
een land, dat wil deelnemen aan een
stelsel van collectieve beveiliging, hier
van afziet. HO noemde Noorwegen niet
bü name, maar dit land maakt deel uit
van het Noordatiantische bondgenoot
schap. Overigens zei Dulles, dat hij het
ten volle met Knowland eens was, dat
men met alle gepaste middelen moet
trachten de Russen uit Hongarije te
krügen.
(Tevoren had de Democratische Sena
tor Richard Neuberger in de Senaat een
beroep op Knowland gedaan om zijn
„ongelukkig voorstel" in te trekken, op
dat er hierdoor geen „onberekenbare
schade aan het Amerikaanse aanzien in
het buitenland wordt berokkend".
Knowland hoorde de kritiek zwijgend
aan. Later zei hij tegen journalisten,
dat Senator Neuberger zijn voorstel, dat
Noorwegen uit de NAVO zou treden in
ruil voor een Russische terugtocht uit
Hongarije verkeerd heeft uitgelegd. Hij
zei als voorwaarde voor een dergelijke
overeenkomst met de russen te hebben
gesteld, dat de Noren ermee instemmen)
Minister Dulles gaf voorts te kennen,
dat de V.S. bereid zijn, de Sovjet-Unie
een degelijk voorstel te doen betreffende
de instelling van een luchtinspectiezone
in het g;bied van de Noordpool.
Ook verklaarde hij, dat de Amerikaan
se regering met haar Europese bondge
noten overleg pleegt over een dergelijke
zone in Europa. Dulles voegde hieraan
toe, dat de V.S. op dit punt geen voor
stel willen doen, voordat zij de goedkeu
ring hebben van hun bondgenoten.'
De kwestie kwam ter sprake, toen aan
de minister vragen werden gesteld over
de onverwachte komst van Harold Stas-
sen, de Amerikaanse vertegenwoordiger
bij de ontwapeningsbesprekingen te
Londen, naar de V.S. Dulles gaf toe, dat
zich er ten aanzien van de NAVO pro-
cedurecomplicaties hadden voorgedaan,
waardoor het wenselijk was, dat Stassen
voor verder overleg naar Washington
kwam. De V.S. wisten nog niet, hoe hun
bondgenoten over een inspectiezone in
Europa dachten. In afwachting van op
helderingen hieromtrent zou het Ame
rikaanse standpunt voorlopig nog niet
bekend worden gemaakt.
Feest in een dorpje ergens in Zuid-
Afrika. Daar wordt dezer dagen het
huwelijk voltrokken tussen een
Zuidafrikaanse schone en 'n Austra
liër. Zij is pas 87, hij al 105 jaar.
Onze gelukwensen.
Bespreking samenstelling
Nationale Raad
Het Indonesische kabinet heeft op
een vergadering, die tot diep in de
nacht voortduurde, het ontwerp be
studeerd, dat president Soekamo
heeft opgesteld voor de samenstel
ling van de Nationale Raad. Volgens
dit ontwerp zal de Raad uit 33 leden
bestaan en door Soekarno zelf worden
geleid.
Vanochtend heeft premier Djoeanda
een bezoek gebracht aan het Indonesi
sche staatshoofd in het paleis Merdeka
om rapport uit te brengen over de re
sultaten van de besprekingen van het
kabinet. Ir. Djoeanda deelde aan jour
nalisten mede, dat de eerstkomende da
gen de samenstelling van de Raad nog
niet bekend zal worden gemaakt. Giste
ren werd bekend, dat de Raad nog deze
week zal worden ingesteld. De minister
van Voorlichting, Soedibjo, deelde ech
ter mede. dat het kabinet nog enkele
zittingen aan bespreking van de Raad
zal moeten wijden.
De Masjoemi heeft reeds medegedeeld
dat zij de oprichting van de Raad in
strijd acht met de voorlopige grond
wet en dat zij niet zal toestaan, dat
een van haar leden het lidmaatschap
zal aanvaarden.
Het linkse blad „Berita Indonesia"
heeft inmiddels de namen van een
aantal kandidaten gepubliceerd, o.w.
enkele linkse figuren en communis
tische sympathisanten, die tot lid van
de Raad zouden worden benoemd.
Uitreiking
De Ruyter-medaille
AAN TWAALF NEDERLANDERS
H.M. de Koningin zal zaterdag a.s.
aan 12 Nederlanders, die zich door ver
dienstelijke daden voor de Nederlandse
scheepvaart hebben onderscheiden, de
De Ruytermedaille uitreiken, de gouden
medaille is toegekend aan de heer W. H.
de Monchy te Hulshorst, oudste direc
teur van de Holland-Amerikalijn, prof.
mr. J. Offerhaus te Amstelveen, voor
zitter van de Raad voor de Scheep
vaart en prof. dr. ir. W. P. A. van Lam
meren te Wageningen. directeur van hel
Nederlands Scheepsbouwkundig Proef
station. De zilveren medaille aan do
heer C. van den Blink te Rotterdam, ge
zagvoerder bij de N.V. Ver Ned. Scheep
vaartmaatschappij, de heer A. Haitsma
te Haarlem, gezagvoerder bij de N.V.
Stoomvaartmaatschappij „Nederland",
dr. L. B. J. Stuyt te 's-Gravenhage; pa
ter P. G. A. Koevoets S.C.J.. directeur
havenaalmoezenier van het havendis
trict Rotterdam; mevrouw C. E. Schok
king-de Visser te Rotterdam, de heer J.
Th. Verstelle te 's-Gravenhage carto-
graaf-hoofdambtenaar bij het Ministerie
van Marine, de heer A. W. Ph. Weitzel
te Hilversum, verbonden aan Radio Ne
derland en Wereldomroep; de heer C.
Doeksen te West-Terschelling, derde
stuurman van het m.s. „Senegalkust".
De bronzen medaille aan de heer J. Dijk
huizen te Katwijk aan Zee, schipper ter
Zeevisvaart.
Kapitein Haitsma is op zee. zodat zijn
echtgenote namens hem de medaille in
ontvangst zal nemen.
BELEGGINGSFONDS
VAN BELANGEN IN URANIUMMAATSCHAPPIJEN
Ondergetekenden berichten dat zij ter beurze van
Amsterdam zullen doen verhandelen, voor het
eerst op
WOENSDAG 19 JUNI 1957,
BEWIJZEN VAN ÉÉN PARTICIPATIE
in bovengenoemd Beleggingsfonds.
Op basis van de waarde per 7 juni j.l. zou de
afgifteprijs van een participatiebewijs f 467.94
hebben bedragen.
Per 14 juni 1957 zal op basis van de Voorwaarden
van Administratie en Beheer, bü wijze van indi
catie omtrent de waarde per een recente datum,
een afgifteprijs worden berekend, Welke uiterlijk
18 juni 1957 per advertentie zal worden bekend
gemaakt.
Exemplaren van een Bericht en afdrukken van de
Voorwaarden van Administratie en Beheer zün
verkrijgbaar ten kantore van ondergetekenden
te Amsterdam en 's-Gravenhage.
12 juni 1957.
PIERSON CO.
HELDRING PIERSON
LABOUCHERE CO. N.V.
Amsterdam
's-Gravenhage*
vraagt voor één van haar winkels een
leeftijd plm. 16 jaar.
Aanmelden kantoor Mare 1, telefoon 20036.
VLEESWAREN- EN CONSERVENFABRIEK
vraagt voor direct of later
Zich te melden schriftelijk of persoonlijk kantoor
REINEVESTSTEEG.
VLEESWAREN- EN CONSERVENFABRfEK
vraagt voor direct of later
voor de hammenafdeling.
voor de tongenafdeling.
Goed loon - vrije werkkleding - vrij vlees.
Eventueel vergoeding van reiskosten.
Zich te melden: PORTIER REINEVESTSTEEG.
Wegens huwelijk der tegen
woordige, een nette
gevraagd.
Tehuis voor Ondien. van
Dagen,
Kaarsemakersstr. 7 - Leiden
Wegens huwelijk der tegen
woordige een niette
gevraagd.
TEHUIS VOOR OUiDEIN
VAIN DiAiGtEiN,
Kaarsemakersstr. 7 - Leiden
Modieus
Elegant
Duurzaam
Uitstekende kwaliteit
Verzekerd tegen
verlies en diefstal
en bovendien
Voordelig in prijs
GA MAAR KIJKEN BIJ
GEVRAAGD:
voor onze afdeling LEiDERIWiAjRiEN.
Vakantie voor dit jaar kan gunstig geregeld worden,
MARINU5 BRINKS EN ZONEN
STEENBTBAAT 5
LEIDEN
TE KOOP AANGEBODEN
pracht
in op zichzelf staande wijk te Leiden.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 1400a.
W////XWA
4
1
1
1
*4
m
4
1
AFWASSEN ZONDER PRIL
Deze juskom komt uit gewoon afwaswater.
De trage druppels drongen niet dóór tussen
vet en vaat. Niet het afwaswater, maar U
doet het werk!
is alles zó schoon en droog!
is nawrijven overbodig! geen
strepen of vlekken op Uw vaat!
blijven zelfs de gevoeligste handen
mooi en zachtgeen flessenrompslomp
SOEPEN
ZIJN ÉCHTE SOEPEN!
om Maggi's nieuwe Kippenbouillonsoep
te proberen
Tijdelijk het „Alice" kleurboek met de 1434
geldprijzen extra voordelig te krijgen!
Voor slechts één rode naamstrook uit
een Zilverzakje Maggi Kippenbouillonsoep
en 25 cent in postzegels.
Zend Uw naam en adres met de postzegel
en de rode naamstrook aan; Speelgoedland,
Postbus 8007, Amsterdam en U krijgt
het boek franco thuis.
AFWASSEN MET PRIL. Deze juskom
komt uit afwaswater met Pril. Wèg vet,
wèg trage druppels. Want Pril brak de
„oppervlakte-spanning" van het water,
maakte het veel actieverHet meeste
werk is U uit handen genomen!
Bij aankoop van een pak Pril
het tweede voor 15 et
IN PLAATS VAN 35 CENT
produkt
GEVRAAGD nette
G. W. ZANDVOORT
Maarsmansst. 12, Leiden.
GEVRAAGD
Heer, b. b. h. h., vraagt zlt-
slaapkamer met warme maal
tijd, te Leiden of Leidschen-
dam. Bij vrouw alleen. Brie
ven bur. van dit blad onder
no. 1293 k.
Net meisje zoekt sjaapka-
mertje, in Lelden of iomgeving.
Br. bur. v. d. blad no. 1300 k.
Meisje als hulp gevr., halve
ig per week, gezin z. kinde
ren. geen was. Brieven bur. v
Ook Pril doet mee aan
het sympathieke Persil-
spaarsysteem voor
verenigingen, clubs,
comité's, enz. De
hiervoor nodige
spaaremmertjes
komen voor op
de zijkanten
van de
pakken 1
d. blad onder no. 1253 k.
Mevr. van Berge Henegou
wen, Prinses Marielaan 9 Was
senaar, tel. 4155, vraagt hulp
in de huishouding.
In rusthuis Zonneweelde,
wordt per 1 Juli gevr. huish.
hulp. Aanmelden Oranjelaan
2, Oegstgeest.
Mevrouw Bungenberg de
Jong, Boerhaavelaan 36, vraagt
een net meisje als hulp ln de
huish., boven 16 J.. voor mor
genuren of tot 3.30 u., v. g.
g. v.
Kraamcentrum Noordwyk
vraagt vrouwen en meisjes van
1940 Jaar, om opgeleid te
worden tot kraamverzorgster.
Nieuwe cursus begint oktober.
Iml. bij de leidster. Nwe Zee
weg 82 Noordwij k aan Zee.
Dame, b. b. h. li., zoekt
dringend etage of parterre, bev.
2 kamers, keuken, gelegenheid
tot maken van badkamer of
douchecel. Lelden of omg.
Gaarne bereid tot opknappen
of kleine verbouwing. Brieven
bur. van dit blad no. 3847 k.
Spoed. Te koop gevraagd
een wandelwagentje. Mag oud
zijn. Brieven bur. van dit blad
onder no. 1414 k.
H Goed onderhouden brom
fiets gevr. (sn'elbrommer).
Liefst Berini, N.S.U., Kapteln
Mobylette of l.d. Brieven bur.
van dit blad no. 1352 k.
Dame zoekt adm. of type
werk. 2 of 3 avonden p. week,
vanaf 5 uur. Brieven bur. van
dit Wed no. 1671k.
Net jong echtpaar, zonder
kinderen, zoekt thuiswerk.
Br. bur. v. d. blad no. 1344 k.
Net meisje gvraagd, ln ge
zin van 4 pers. Houtlaan 52,
Leiden.
El 1 Jongemannen zoeken net
kosthuis. Geen beroeps. Brie
ven bur, v. d. blad no. 3920 k
Gevraagd een magazijnbe
diende en een loopjongen. Fa.
Gebr. Kruyt, Ijzerhandel,
Nieuwe Rijn 61, Lelden.
Nette werkster gevraagd
voor 3 of 4 ochtenden p. week.
Thorbeckestraat 21
91 Bekwame huisnaaister ge
vraagd voor vast 1 dag per 2
weken. Strulck. Haarlemmer
trekvaart 21, bij Kwaaklaan,
Oegstgeest. Tel. 30464.
AANGEBODEN
H.D. motorrijwiel te koop,
ln prima staat, f 1400.Dolf
v. d. Linden, Nieuwatraat 40.
Leiden. Tel. 21077.
P Mechelse Herder, teef, ea. 6
mod. aangeb. Lief' voor kin
deren. f 25. Houtlaan 52, Lel
den.
Te koop ln goede staat zijn
de kinderwagen wit. Karei
Doormanlaan 10. 2 x bellen.
Katwijk aan Zee.
»Wy kunnen U leveren:
angikasten met hoedenplank
54.50, legkasten 6 vakken 59.50.
Ruim en solide. Dubbele kas
ten 105.-. Ook andere soorten
kasten uit eigen werkplaats.
Uiterstegracht 168, bij de Oude
Rijn, tel. 20051.
H Te koop goed onderhouden
AGA fornuis, prijs f 55. Te
vens 2 grote en een kleine
weckketel met thermometer en
90 grote en kleine glazen.
Prins Bemhardlaan 50, Oegst
geest. Na 6 uur.
Te huur 2 grote goed ge-
meub. kamers met balkon,
gebr. keuken en badkamer, c.v.
w. en k. stromend water, prijs
f225.p. mnd. Bij langer
verblijf f200.p. mnd. Brie
ven onder no. 2000 Adv. Bur.
Rijnland, Joh. de Wittstr. 35,
Lelden.
Te koop: kampeertent, 4-
pers., kippenhok, strandwagen,
100 trottoirtegels, tuinbank,
trouwjapon m. 40, timmerwerk-
bank, motorzadel Sparta race
kussen. H. Rijndijk 150 ben.
Na 6 uur.
Wegens vertrek Philips ra
dio van '55 met F.M., als
nieuw f 125. Sleestofzulger 125
V. compleet f 17.50. Dames
fiets met licht f 20. Klok- resp. Fr., Du., Eng. Bij voor-
steeg 29. keur thuiswerk. Tel. 24794.
Aangeb. Renault-4. 1952.
In- en uitwendig m prima
staat. Geen olieverbruik. Na 6
uur. Leldseweg 277, Voorscho
ten.
H Scooter te koop, i. pr. staat
f 350.Brouwerstraat 33,
Rijnsburg. Tel.- K 1718 - 2412.
Aquarium 140 x 40 x 30, ge
heel compleet op boekenstan-
daard. Franchlmontlaan 62.
Na 7 uur.
B9 Mignon pick-up te koop met
18 tophits plaatjes. In goede
staat. Prijs f 90.Brieven bur.
van dit blad no. 1410 k.
Konijnenhok. Te koop zo
goed als nieuw, solide konij
nenhok. Te bevragen: Bakhuis
Rozenboomstr. 13, Leiden.
p Ladekastje, 40 als nieuwe
caféfauteulls, radio, zwaar
eiken bureauministre en cilin
der, 2 Bledem. mahonie arm
stoelen, pracht Mechels dres
soir met leeuwekoppen, dito
tafel, 3 spiralen. In- en ver
koop. W. F. Kooreman, Nieuwe
Rijn 9. Tel. 23261.
Te koop aangeb. Austin,
ype 10, 4-deurs. Benz.gebruik
1 14. Vraagprijs f 600.Na
18.00 uur. Maredijk 43 A.
B Te koop b.b. motor, John
son, 2 cilinder 10 p.k., loopt
sohltterend. Ook genegen te
ruilen voor 3 k 3 1/2 p.k.
Jachtwerf W. Stouten, Room-
burgerweg. Na 5 uur.
Te koop aangeb. 2-pers. le
dikant met Auping spiraal en
bed. Desgewenst met 2 stoel
tjes en. een tafeltje, alles in
pr. st. Tel. 25276 of brieven
bur. van dit blad 'no. 1415 k.
B Vakantie- en weekendgan-
gers. Een prima Buta gasstel
-te koop aangeb., z. g. a. n. Te
bevr.: Rijnsburger weg 115, Lel
den.
B Te koop nieuw dnk.gr. vorm
vast kostuum, maat 50, van
125.voor 40.Kamgaren
kostuum, maat 54 f 17.50. Na
8 uur. Doelensteeg 9.
RHet succes van Nederland,
nderrijwielen, diverse kleu
ren met remnaaf f 56.Fir
ma Dusoswa Lelden, Turf
markt 2, tel. 24409, Noordwfjk,
Kerkstraat 48, tel. 2726, Kat
wijk, Zeeweg 1. Tel. 2619.
O Reken zelf eens uit, hoe
weinig een Faka scooter U nu
kost. Reeds v.af f 1395 een
150 cc. met ILO motor en weer
ls het Valk a/h. H. Schouw,
Boorsohoten, die U dit kan
leveren.
B Gemeub. kamer te Oegst
geest met balkon, stook- en
kookgelegenheid en str. water
aangeb. Brieven bur. van dit
blad onde rno. 1421 k.
B Balastore zongordijnen. Gra
tis plaatsen bij aankoop van
zongordijnen, vanaf 40 cm. br.
tot 3.50 m. breed. Vraagt
prijsopgave. Wij bezoeken U
aan huis. H. de Geest, Haar
lemmerweg 39. Lelden.
B Witwerk. Wilt U verzekerd
zijn van Uw witwerk en geen
weken wachten. Vraagt prijs
opgaaf. Beleefd aanbev. H. de
Geest, Haarlemmerweg 39.
P Krap bU kas, toch een
regenjas. Jacks, suede Jasjes,
dames- en herenpantalons, mo
tor-, bromfiets- en kinderkle
ding. Dank zl) onze krediet-
service. Van Delft, Steenstr. 45
P Te huur bedrijfsruimte, groot
24 m2., nieuwbouw. Kan ook
als garage dienen. Omtrek
Oude Herengracht. Tel. 22900.
DIVERSEN
P Engels voor Emigranten,
examenopleiding Handelscor
respondentie. Spreekvaardig
heid. Cambridge. Vertalingen.
W. Verboog, Leraar Engels.
Steenschuur 18, Lelden. Tele
foon 25335.
P De Morspedicure. Laat Uw
voeten pijnloos behandelen
door med. gedipl. voetkundlge.
Avondspreekuur 710 uur.
Tel. 25693. Tesselschadestraat
33 a.
B Jongeman, 30 jaar, vast
werk, zoekt langs deze weg
kennismaking met eenvoudig
meisje of correspondentievrien
din. Leeftijd 2530 jaar. Brie
ven bur. van dit blad onder
no. 3882 k.
B Te ruil aangeb. huisje, be
vattend 2 kamers, keuken,
zolder met slaapkamertje, cen
trum stad, ruilen voor groter
huls met tuintje. Huur geen
bezwaar. Brieven bur. van dit
blad onder no. 1290 k.
P Avondstilte Iedere woens
dagavond ln de Hooglandse
Kerk om 7.30 uur t/m. 25 sep
tember.
P Woningruil A'damLelden.
Aangeb. vrij huis, huiskamer,
keuken, 3 slp.k. .badcel, zolder,
bergpl., tuin, A'dam-W., huur
62.p. m. Gevr. huls met 2
sl.k. Brieven Coornhertstr. 22,
Lelden.
P Soefi-beweging. Avond voor
belangstellenden op vrijdag
a.s. om 8 uur. Spreekster mevr.
mr. J. M. Kunst. Onderwerp:
„Meester en discipel".
Gerecht 10.
