BELANGRIJK NIEUWS
GELDERBLOM S
<3
DIT PHILIPS-HOORAPPARAAT
5 grote bloemkolen voor 25 d.
FACTURIST(E)
Slechthorenden
TROUWAUTO'S
van DE GROOT
nieuws voor nederland!
GEBR. PAES n. Stadsgehoorzaal - Breesfraat* 58
535ste STAATSLOTERIJ
vóór Pinkster
de Bijenkorf
heeft 'tl
vlees- en
vleeswarenbedrijf
Zwitserse Horloges
C. DE KEMP
TIMMERLIEDEN
nog zo'n prachtpeignoir
over het PHILIPS NIEUWSTE HOORAPPARAAT, dat onzichtbaar
tchter het oor te dragen is.
komt in de week na PINKSTEREN uit
geen snoeren;
geen kledinggeruis;
lage batterijkosten;
lichter dan een normale brief.
Inlichtingen bij Uw specialisten-adres in Uw plaats van inwoning!
HOGE PRIJZEN
1500 13445 15481 1000 1255 2427 4584 5244 8710 12611 13556 19072 400 1087 2650
2711 4875 5925 7964 8381 11241 11482 11504 14454 17875 17886 18050 ƒ200 2957 3032
3048 5173 5201 5663 5815 6754 9354 9564 10407 11389 11850 12475 12859 12932 12940
13907 15894 16974 17244 17547 18160 20186 20465 20549 20868
PRIJZEN VAN ƒ80.
4e klas 9e lijst
1041
174
281
326
391
446
461
496
504
629
12106
137
244
382
583
693 617 655
737
793
702
790
954
797
844
2149
191
195
230
318
359
530
596
615
633
13039
161
220
442
562
650 667 845
866
898
653
672
754
816
825
865
909
981
951
992
«095
167
262
350
455
510
551
552
723
726
14019
029
230
310
396
519
788 798
801
917
840
898
974
962
977
15000
4012
159
162
255
339
428
563
667
745
879
15099
406
749
766
830
977
983
5180
384
505
596
668
690
890
922
926
16037
042
075
121
169
356 358 376
532
536
6017
081
434
469
471
549
664
737
769
912
543
584
903
7238
343
351
423
554
641
728
876
17024
026
103
120
194
585
610 849
995
8016
124
229
230
239
306
523
617
665
669
18002
140
165
262
275
556
602 611
633
640
697
715
757
816
905
973
824
919
989
9037
054
133
140
160
333
448
547
634
668
19047
061
096
234
254
426
447 581
622
684
961
971
976
699
785
814
858
859
901
942 976
985
10035
140
186
273
296
320
494
505
558
609
20022
182
251
281
540
587
665 688
690 704
748
784
902
941
962
833
882
889
949
11062
146
174
287
348
361
383
477
665
847
21014
055
053
163
181
263
381 391
586
714
909
752
759
812
823
835
878
881 898
973
984
NIETEN
1018
030
102
195
274
282
285
297
301
319
12022
023
038
041
045
097
100 112
145 164
359
367
416
428
429
432
455
472
477
551
190
218
219
229
237
239
245 269
308
351
580
586
617
637
653
668
683
700
720
727
356
376
383
415
431
493
529 540
560
572
794
803
843
851
880
890
931
964
992
994
592
594
639
645
695
720
731 750
758
897
2028
032
038
045
048
052
133
192
206
227
916
937
976
980
260
269
321
331
388
547
651
66*4
703
706
13017
052
124
129
131
189
236 359
365
394
769
770
789
794
823
842
S54
875
883
899
407
417
427
466
502
519
620 638
689
730
8013
030
045
062
088
107
110
122
137
185
734
794
809
815
824
826
884 904
908
924
204
211
213
225
271
329
342
376
403
500
934
966
977
985
987
998
503
530
562
56S
606
631
679
704
751
784
14013
034
043
076
115
135
179 195
219
243
863
864
881
903
906
963
981
983
999
287
303
322
345
388
392
395 404
480 535
4047
097
104
105
125
131
155
164
203
208
542
553
578
658
694
736
758 765
783 785
283
284
301
336
348
353
455
615
621
663
856
879
944
959
675
681
709
770
793
819
S31
890
892
15025
068
100
114
115
154
176 194
210
218
5007 010
047
063
102
126
197
2S9
308
348
243
258
326
343
356
374
375 385
388
454
354
414
422
449
451
498
526
681
684
697
491
494
533
563
572
582
584 598
634
658
726
751
800
805
824
838
865
883
907
960
668
6S8
700
725
813
853
856 876
908
920
6003
007
116
161
171
198
200
213
271
368
927
943
383
431
450
454
482
516
518
553
699
566
5S3
16051
071
106
124
141
144
194 399
404
405
590
603
611
618
629
630
636
726
764
407
411
442
508
512
537 550 575
582
589
767
789
854
868
899
987
611
648
670
679
720
725 761 781
791
804
7005
036
045
051
054
083
097
168
249
269
815
833
869
883
892
960
333
367
370 411
420
433
435
448
455
461
17051
069
112
136
139
143
146 147
178
187
471
478
480
494
504
509
515
530
534
575
201
210
223
232
265
292
294 416
445
453
617
664
667
703
712
713
729
759
763
805
496
573
603
618
642
646
692 738
887
921
831
975
979
927
955
9S9
8012
021
025
049
067
220
227
242
248
276
18019
025
152
185
209
236
261 278
369
374
292
320
324
332
342
394
408
421
467
524
384
389
444
539
567
582
599 621
623
626
533
543
560
567
580
587
625
649
687
692
670
719
720
728
745
757
761 784
798
844
712
716
736
743
766
780 782
846
852
859
878
962
997
919
994
19005
039
052
108
143
183
195 208
227
239
9075 079
108
117
197
206
238
249
250
271
284
287
292
329
343
350 353 357
369
390
294
336
344
358
361
363
369
402
444
486
401
446
457
521
529
567
655 671
739
783
574
594
606
614
642
655
674
811
822
825
897
918
921
846
854
858
860
861
872
S74
875
925
932
20015
033
049
056
076
140 161 162
173
209
10007
036
038
075
097
135
149
224
243
276
213
290
297
310
311
312
363 367
308
374
279
304
374
377
414
445
496
510
521
523
413
419
438
504
506
529
538 542
543
548
534
541
555
569
592
626
657
695
711
753
568
588
629
649
703
750 753 787
803
824
807
855
8S5
905
920
923
930
9S5
987
996
910
929
972
11024
067
104
109
118
139
159
165
25S
297
21017
022
034
053
117
135
147 156
165
223
308
404
480
574
613
635
642
652
672
673
224
227
250
268
202
295
345 350
402
417
707
712
713
768
772
829
860
941
979
990
429
458
466
474
489
518
540 574
600
610
999
640
695
699
768
772
822
837 841
842 876
832
892
800
926
927.
931
Heden overleed tot onze
diepe droefheid na een
langdurig, smartelijk lij
den, onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
ELISABETH REBECCA
SMITTENAAR,
geb. MEUJiElRlS,
in die ouderdom van
68 jaar.
Uit aller naam:
J SGNUTTBNAAlR
G. MBIJERS
Neven en nichten.
Leiden, 1 jund 1957.
LENA M ARI A
VAN BOOREN,
weduwe van
COR/NlBLIS KOREE,
eerder van
PRiAJNS FIETER
VAN DE GRAAF,
in de ouderdom van
85 jaar.
Uit aller naam:
P. C. VAN BOORIEN.
Leiden, 1 jund 1957
Rusthuis der Geref. Kerk,
Hooigracht 38
Corresp. adres:
Plorisstraat 17.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
„Eenvoud", Hogewoerd 84,
Bezoekuur maandag 3 juni
van 78 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 4 juni a.s.
te 11 uur op ..Rhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid*, na een
smartelijk lijden onze lieve
pleegmoeder en tante
ELISABETH REBECCA
SMITTENAAR,
geb. MEUBRiS,
in de ouderdom van
68 jaar.
Zij zal dn onze dankbare
herinnering blijven
voortleven.
P. A. ZIRKZEE
A. ZIRKZEEvDAM
PIET
OARiLA.
Leiden, 1 jund 1957
Marijlkestnaat 25a.
Heden ontsliep in volle
vrede, onze geliefde groot
moeder en overgrootmoe
der, zuster, behuwdzuster
en tante
Noppen zo groot als een „honderd-franc-stuk"
doen opgeld in Parijs en verschenen in bijna alle kol-
lekties. De couturiers redeneerden: elke vrouw kan
noppen dragen, noppen vervelen nooit, noppen
laten het model van de japon zo briljant uitkomen.
Hier zijn twee van onze top-nop-creaties met jasje
of bolero (praktischcummerbund - de uit Amerika
overgewaaide brede, geplooide ceintuur.
De linkse japon met petticoat, in 6 kleuren o.a. cyclaam/wit, grijs/wit, wit/marine, maten 38 t/m 44 (49.75).
Het rechtse ensemble heeft 5 kleuren o.a. royal/oranje, grijs/geel, zelfde maten (39.75). Voorts hebben
we nog evenveel noppen-iaponnen als deze iaponnen noppen hebben..i
hebben wij niet, maar wel
500 gram heerlijk gekruide
VERSE WORST of SAUCIJZEN voor slechts f 1.19
DOORREGEN SPEKLAPPEN 1.25 p. kg.
MAGERE SPEKLAPPEN 2.39 p. kg.
BRAADKRABJES 75 ct. per 500 gr.
VARKENSKARBONADE (met klein beentje) 1.79 per 500 gram
500 gram PALINGROOKWORST, voor slechts 98 ct.
3 SLAVINKEN 98 ct.; 3 GEH. BIEFSTUKKEN 1.33
Groot blik ZWANENBERG GEHAKT, slechts98 ct.
WEEKRECLAME
100 gram HAMSPEK I samen
100 gram BOTERHAMWORST 69 Ct.
DIT AIULJBEIN BIJ:
NOORDEINDE 37
Voor onze winkel vragen wy tevens een flink handig
WINKELMEISJE
Gevraagd op HANDELSKANTOOR
leeftijd niet ouder dan circa 19 jaar.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 2942.
GROTE KEUZE
BOTERMARKT 12
BEESTENMARKT 3
Stadhuis per auto f 10,-
Stadihuis-kerk per auto f 15.-
Alleen kerk per auto f 10.-
Gevraagd 2 bekwame
Aarvm.: W. OOSTERLEE
aannemer, Broekweg 10,
Valkenburg (Z.-H.).
Stationsweg 6B
Breestraat 126
'thfowt
onkiMlrtuA qzmóakb
DOOR STOPPAGE
'Borduuratelier
,fDe Regenboog"
EEIDEN-BREESTRAAT 159-TEL.208511
De /yïufxZtè „stretch-panty" van
méé-dansend, méé-ademend 'JffJjCUlCl2
het wondergaren
vi^ü/ks-ü' met 300% rek
Voor f 19.75 deze prachtige full length peig
noir... dat is ongelooflijk' Die wilt u natuurlijk
meenemen op reis. Daar bent u ook thuis een
fleurige verschijning in. Mooie katoenen imprimé, in
geliefde Kashmir-dessins, diverse kleuren en maten.
Roulette
stretch-
girdle
Voelt u meer voor het moderne en zo populaire
"duster"-model Ook die vindt u bij Gerzon te
kust en te keur voor slechts f 19.75
Zó is Helonco
stretch-nylon
uit Amerika I
Rimpelloos glad
omsluit het U
ademend, lenig
méé-bewegend
Ja, zó is
Helanca
duizenden super-elastische,
krachtige nylonsteekjes die
(Jw heupen slank „masseren"...
Nieuws voor Nederland?
zacht als fluweel goed passend.
's avonds gewassen,
's morgens droog.
Roulette
stretch
panty
9.50
11.50
8.75 9.50
