Ten hemel schreiend bijgeloof en
heksenangst in West-Duitsland
Beierse boer richtte zijn bedrijf te gronde
Scheldpartijen drijven vrouiven in de dood
Betere wetgeving noodzakelijk
Wordt U gekweld
Met een enkel woord
Bonn is bereid dertig miljoen
dollar aan Frankrijk te lenen
Agenda
MAANDAG 27 MEI 1957
(Van onze correspondent in West-Duitsland)
Ontelbaar veel mensen in West-Duitsland, vooral op het platteland, geloven
ondanks de geestelijke vooruitgang van onze moderne tijd nog altijd aan
heksen en andere boze geesten.
Een kras staaltje van zulk bijgeloof is wel het zeer recente geval van een
Beierse boer in Ober-Ergoldsberg (ten zuiden van Regensburg), die zijn hele
boerderij, vlak bij de ingang van het dorp, volkomen te gronde heeft laten gaan.
Deze boer. Peter Meier, een grote kerel met blauwe ogen. kwam in 1946 uit
krijgsgevangenschap terug. Hij kocht twee koeien en een os. hield er een groot
aantal kippen op na en begon weer te werken, net als in de tijd toen hij nog geen
soldaat geworden was. Peter was ongetrouwd, zijn zuster deed het huishouden.
Maar na enige tijd begonnen de Meiers „vreemd" te doen. De luiken voor de
ramen van het huis bleven dag en nacht gesloten.
De man spijkerde alle vensters en een deur van de stal dicht. Sedertdien is
het vee geen enkele keer meer naar buiten gekomen. Ook het kippenhok werd
dichtgetimmerd. Alle openingen werden hermetisch verstopt en er werd een soort
barricade om heen gebouwd
Beierse landbouwer hieiti de
wocbf tefjen heiscen
Tegen een van zijn buren zei
Meier: Mijn huis wordt door hek
sen opgezocht. Mijn kippen leggen
geen eieren meer. Mijn koeien geven
bloed in plaats van melk. Ik moet
alles dichtstoppen om de heksen
niet meer toe te laten".
De mensen in het dorp lachten
hem uit. Dat verdroeg de boer niet.
Met niemand van de dorpelingen
sprak hij meer. Hij leverde geen
melk meer af en slachtte al zijn
kippen. Als hij brood nodig had,
ging hij het met zijn ossewagen ki
lometers ver in andere dorpen ha
len.
Zijn zuster kreeg men haast nooit
meer te zien. Een heel enkele keer
kon men haar schichtig, met een
hoofddoèk diep over het gezicht ge
trokken, op een drafje van het huis
naar de stal zien lopen. Op een zo
mernacht zag een boer Peter Meier
in het schijnsel van zijn zaklan
taarn voor zijn stal staan. Hij hield
er de wacht, met een dikke knuppel
in zijn hand. In het vervolg kon
men hem daar elke nacht zien
staan, winter en zomer, om de hek
sen op de vlucht te jagen
Als de boerenknechten uit het dorp
vroeg in de ochtend naar buiten, naar
hun werk, togen, stond Meier nog altijd
Poütfe kwam eraan te pas
De politie ging zich met de zaak be
moeien. Niet vanwege Meier zelf, maar
vanwege zijn beesten. Er was namelijk
een klacht binnengekomen, en de men
sen hadden medelijden met de koeien,
die nooit de zon zagen en al in geen
jaren in de wei waren geweest. Op bevel
van de politie moest de stal worden ge
lucht. „Ik kan niet meer tegen de hek
sen op", jammerde de boer.
Zijn zuster stierf en een paar weken
geleden heeft Peter Meier zijn bedrijf
verkocht. Het had eeuwenlang gebloeid,
bij de verkoop bracht het nu niet veel
meer op. Het woonhuis was zo vervallen,
dat de bouwpolitie een bordje „verboden
te betreden" op de deur heeft laten han
gen. De ratten en de muizen stoeiden
er vrolijk rond, en de muren van de
schuur en van de stal zijn gescheurd en
scheef gezakt.
Peter Meier is nu naar een ander
dorp getogen. Hij wil er een nieuw leven
beginnen. Hoewel ze niet bestaan, heb
ben de heksen hem toch van zijn huis
en haard verdreven.
Kruse contra bijgeloof
Een gewezen onderwijzer, Johann
Kruse, die thans 67 jaar is en in Ham
burg woont, voert al lang een felle strijd
tegen het domme geloof aan heksen en
i*, öwi»U
op zijn post, doodmoe tegen de deur van
tal geleund.
zijn "stal geleund. Overdag was hij niet
meer in staat veel werk te verzetten.
Zijn boerderij verviel, zijn velden wer
den verwaarloosd en leverden met veel
meer op.
Advertentie
dioor reumatiek, sipit, ischias, hoofd
en zenuwpijnen, neemt dan Uiw toe
vlucht tot Togal, Het middel dat
baat, waar andere .falen. Laat U dus
niet langer kwellen, maar gebruik
Togal Togal zuivert de nieren en
is onschadelijk voor hart en maag. Bij
apotheek en drogist f 0.95, f 2.40 en f 8 88
aan toverkunsten. HU is bü haast alle
processen tegenwoordig, waarin het om
bUgeloof gaat. En dat zUn er heel wat!
Een paar jaar geleden schreef hü een
belangwekkend boek „Hexen unter uns"
(Heksen onder ons), waarin hg tal van
authentieke gevallen van ten hemel
schreeuwend bUgeloof opsomde. HU
schreef dit boek voor een groot deel met
de bedoeling zUn medeburgers in de re
publiek op de grote gevaren van dat
bijgeloof opmerkzaam te maken, want
het heeft al veel onschuldige slachtoffers
gemaakt. Tal van bewoners van dit land,
hoofdzakelijk vrouwen, werden in de
dood gedreven, omdat men ze voor
„heksen" had uitgemaakt.
Een boer in de buurt van Freiburg heetf
zo lang met stenen naar zijn eigen
vrouw geworpen, dat ze bijna dood was,
omdat hij ervan overtuigd was dat ze
een heks was en zij zyn land onvrucht
baar had gemaakt!!!!
In de laatste jaren zijn vele vrouwen
vrijwillig uit het leven gescheiden om
dat zij het niet langer meer konden ver
dragen steeds maar voor „heks" te wor
den uitgescholden. Een 24-jarige vrouw
in een Zwabisch dorp is er door in een
krankzinnigengesticht terecht geko
men
In Hamburg met zijn meer dan
1.700.000 inwoners zouden volgens Kruse
ongeveer 300 „heksenverdrijvers" wonen,
die iedere dag dik aan de domheid en
het bijgeloof van anderen verdienen.
Kruse heeft in de laatste tijd hulp
van een pater uit Keulen gekregen. Op
hun initiatief overweegt men thans in
het ministerie in Bonn, of men het Wet
boek van Strafrecht niet met een bij
zondere „heksenparagraaf" zou kunnen
verrijken, die de rechters beter in staat
stelt tegen het bijgeloof en de domheid
op te treden.
Utrechter omgekomen in
Oostenrijk
De 31-jarige A. Hamelink uit Utrecht
is zaterdag in het Oostenrijks plaatsje
Bluden op een bergpad uitgegleden en
in de diepte gestort.
De heer Hamelink had met een land
genoot, nadat zij de aangeboden hulp
van een jonge Oostenrijker hadden geac
cepteerd, een gevaarlyk bergpad geno
men. De jonge Oostenrijker heeft zich
na het ongeluk uit de voeten gemaakt.
Hij wordt door de politie gezocht.
De heer Hamelink was met zijn vrouw
en kind op vakantie in het Sportcen
trum Bregenz.
Een reddingsploeg kon slechts het
stoffelijk overschot bergen.
SPIJSOLIEPRIJS TIEN CENT
OMLAAG.
(Van onze Haagse redactie)
De winkelprijs van een fles spijsolie
zo vernemen wU, zal met ingang van
8 juni met tien cent worden verlaagd.
Deze verlaging is mogelUk geworden
door een daling van de grondstoffen-
prijzen op de wereldmarkt. SpUsolie-
fabrikanten zijn tot dit besluit geko
men na overleg met het ministerie van
Economische Zaken.
BINNENLAND
Bij K.B. zijn benoemd tot directeur
ln vaste dienst bij de Rijksluchtvaart
dienst de heren O. J. Sells en ir. C. A. F.
Falkenhagen.
Vrijdagavond startben van/udit Den
Helder acht jachten van de Kon. Marine
Jachtclub voor een 170 mij'l-zeilrace op
de Noordzee. De' baan was uitgezet van
Den Helder via het Smith Knoll vuurschip
naar Hoek van Holland, waar de schepen
gistermorgen verwacht konden worden.
Van deze schepen kreeg er een averij on
der de Engelse kust en twee anderen lie
pen respectievelijk Umuiden en Vlisslngen
binnen in verband met het slechte weer.
Op 5 Juni a.s. zal in Sassenheim een
buitengewone vergadering van aandeel
houders van Sikken "s Lalkfabrieken wor
den gehouden met als enig agendapunt:
„benoeming van een commissaris". Hier
toe is door de vergadering van houders
van aandelen een voordiradht opgemaakt,
waarbij als eerste wordit aanbevolen dr. H.
j. van Doorne te Eindhoven, directeur
van de D.A.F. fabrieken aldaar.
Gistermiddag werd' brand ontdekt
in een wolwinkel aan de Laat de Alkmaar.
De brandweer wist het vuur, ontstaan in
het magazijn achter de winkel, tot de be
nedenverdieping te beperken. De schade
aan inventaris en goederen gedekt door
verzekering is aanzienlijk. De eigenaar,
C. zou niet de nodige voorzichtigheid met
een brandende sigaret ln acht hebben ge
nomen.
Zaterdagmiddag passeerde het drie
jarig zoontje van de familie Somers uit
Helmond met een vriendje de half geslo
ten overweg te Helmond. Op hetzelfde
moment naderde een uit de richting Eind
hoven komende trein. Het knaapje werd
even geraakt en tegen een langs de spoor
baan staande ijzeren paal geslingerd Het
kind was vrijwel op slag dood.
De minister van Marine. Ir. C. Staf.
is zaberdag van Schiphol naar Ned. Nieuw
Guinea vertrokken om zich op de hoogte
te sbellen van de toestand van personeel
er. materieel der Kon. Marine. De minister
denkt ongeveer haQf Juni in Nederland
terug te keren.
De Nederlandse en Portugese rege
ringen zijn overeen gekomen de status van
hun wederzijdse diplomatieke vertegen
woordigingen van gezantschap tot am
bassade te verheffen.
Woensdag a.s. zal een groep van 20
Indonesische zakenlieden, die ons land be
zoeken. te Amsterdam verblijven. Zij zul
len 's middags worden ontvangen door de
Kamer van Koophandel in de grote ver
gaderzaal van het Beursgebouw.
De 25-Jarige motorrijder P. Esman uit
Hilversum is gistermiddag vlak by zijn
woning dodelijk verongelukt Hij kwam op
zijn motor uit de richting Laren en nam
de rotonde bij de entree van Hilversum
met te grote snelheid, waardoor hij de
macht over het stuur verloor. Hij sloeg te
gen een lichtmast en was op slag dood.
De vereniging „Het Spinozahuis" heeft
op haar algemene vergadering het be
stuur met twee leden uitgebreid, nl. prof.
dr J. M. M. Aler en prof. dr. G. C. van
Niftrtk.
BUITENLAND
Prof. dr. Bergmann van de veeartse-
nijkundlgè faculteit van de Oostberljjnse
HU mbol dit-universiteit is naar West-Ber-
lijn uitgeweken. Kortgeleden heeft prof
Schütziler van dezelfde faculteit in west-
Eeriyn asiel gevraagd.
Door de 357 miljoen Inwoners van
Inó'la worden niet minder dan 630 ver
schillende talen en dialecten gesproken, zo
blijkt uit het zojuist verschenen Demogra
flsoh Jaarboek 1956 van de verenigde Na
ties.
Schipper Cor Koning van de gatie van Scheveningse schonen de
SCH. 171. die op een weinig be- eerste Hollandse Nieuwe aange-
vredigende wijze de haringrace won boden aan burgemeester H. A. Al. T.
heeft zaterdagmiddag met een dele- Kolfschoten van Den Haag (rechts)
De Britse vereniging van automobi
listen heeft na anderhalf jaar onderhande
len met het Russische reisbureau Intoerist
gedaan gekregen, dat Britse automobilis
ten de Sovjet-Unie mogen bezoeken. Zij
zul'len echter gebonden zijn aan twee vas
te routes en moeten in hun wagen een
plaats beschikbaar hebben voor een Rus
sische „gids"!
Bij een botsing tussen twee auto's in
de omgeving van de Amerikaanse stad
Bensos (Illinois) zijn elf personen om het
leven gekomen.
In Moskou is zaterdag het naeuwe
hotel Oekraina geopend, dat 1026 kamers
elk voorzien van radio en televisie, bevat.
Er is een restaurant op de 13de verdie
ping. vanwaar men een prachtig gezicht
over de stad heeft aldus Radio-Moskou.
De „Tahiti Nud" een bamboevlot
waarop vijf mannen onder leiding van de
Fransman Ene Bisschop op weg waren
van Polynesië naar de kust van Zuid-
Amerika. is gisteren 250 mijl van het ei
land Juan Fernandez gezonken. De vijf
opvarenden waren bijtijds aan boord ge
gaan van het Chileense fregat. Baquedano"
dat het vlot naar het genoemde eiland sou
slepen. Het vlot zonk. nadat de sleepkabel
tfidens een storm was gebroken De ex
peditie had willen aantonen, dat bewoners
van Polynesië vla de heersende zeestro
ming de kust van Zuid-Amerika hadden
kunnen bereiken. Zes en een halve maand
geleden waren zij met hun tocht begonnen
De Tsjeöhoslowaaitse veiligheidsdienst
I beweert een aantal Britse agenten te heb
ben gearresteerd, die probeerden inlichtin
gen over d'e Tsjechoslowaakse industrie te
krijgen, zo is zaterdag in Praag bekendge-
maakt.. Het ging daarbij voornamelijk om
de Skoda fabriek ln Pitsen, aldus de be
kendmaking.
Drie uit Nazareth afkomstige Jeug
dige Arabieren, die te Haifa terecht heb
ben gestaan wegens spionage ln Israël
ten bate van een buitenlandse mogend
heid. zijn tot zeven, zeven en drie Jaar
gevangenisstraf veroordeeld.
Twee ongeveer 25-Jarige Polen, die
met een sport vlieg tuig waren opgestegen
van het vliegveld van Breslau, in Oost-
Duitsland. zijn zondag, na een vlucht over
Tsjecho-Slowakije. ln de omgeving van
Wenen geland. Zy hebben de Oostenrijkse
autoriteiten verzocht als politieke vluch
telingen ln Oostenrijk te mogen blijven.
Buitenlandse waarnemers in Belgra
do leiden uit de hartelijke toon van de
gelukwensen ter gelegenheid van de 65ste
verjaardag van maarschalk Tito af. dat de
Oosleuropese landen op instructie van het
Kremitn hun best doen om een eind te
maken aan het zes maanden oude geschil
tussen Joego-SIavlë en de Sovjet-Unie,
ontstaan naar aanleiding van de opstand
ln Hongarije en Tito's weigering om zich
aan te sluiten bij een door Rusland ge
leid „socialistisch kamp".
De hevige griepepidemie, die op het
ogenblik op de Phillippljnen woedt, heeft
totnogtoe 159 mensen het leven gekost.
Op zaterdag alleen al stierven 4-1 mensen.
Voorts zijn de artsen van mening, dat de
c.roa 200 zieken, die in afgelopen twee
weken overleden zijn tengevolge van long
ontsteking of bronchitis, indirect bet
slachtoffer zijn geweest.
In de Joegoslavische stad Zadar zijn
elf Kroatische studenten gearresteerd, die
verleden maand de stichting van die staat.
„Kroatië" in de tweede wereldoorlog
onder Duitse bescherming herdachten
In Zagreb, de hoofdstad van Kroatië, is
kortgeleden een aantal studenten veroor
deeld wegens pogingen om een Kroatische
nationale beweging in het leven te roepen.
Advertentie
Zwitserse president tvaarschnwt zijn volk
dat het in een droom van icelvaart leeft
Naar aanleiding van geruchten over een Westduitse lening ten bedrage van
30 miljoen dollar voor Frankrijk wordt in Bonn vernomen, dat, indien Frank-
ryk aan de Europese Betalingsunie een speciaal krediet tot dit bedrag zou
ragen, de Duitse Bondsrepubliek een dergelyk verzoek met grote welwillend
heid zou overwegen.
West-Duitsland is de voornaamste krediteur onder de 18 EBU-landen en een
speciaal krediet voor Frankrijk zou vrUwel alleen ten laste van de Bonds
republiek komen.
Eind april beliepen de vorderingen van West-Duitsland op de EBU-landen,
817 miljoen dollar, terwyl Frankryk een verrekeningstekort van 315 miljoen
dollar had.
Tijd om fe ontwaken
De deviezenreserves van de bank van
Frankrijk bedragen thans het equiva
lent van ongeveer 1 miljard dollar en
de bank is van oordeel, dat een verdere
daling niet mogelijk is. wil men de hui
dige wisselkoers in stand houden.
Daarentegen bedragen de deviezenre
serves van de bank Deutscher Lander
ongeveer 4.5 miljard dollar. Deze reser
ves zijn groter dan die van het gehele
Britse rijk!
In Bonn herinnert men er aan. dat
de Duitse Bondsrepubliek, die in 1950
tot de EBU toetrad, reeds 12 maanden
later een aanvullend krediet aan de
EBU-landen moest vragen en dat
Frankrijk toen daarvoor zijn toestem
ming gaf.
Bern bestrijdt inflatie
De Zwitserse president. Hans Streuli,
die tevens minister van Financiën is,
heeft het Zwitserse volk zondag ge
waarschuwd, dat het in een droom leeft
en dat het tijd is om te ontwaken om
de dreigende inflatie het hoofd te bie
den. Sprekende op het jaarcongres van
de Radicale partij zei Streuli, dat Zwit
serland boven zijn stand begint te le
ven. De vraag naar goederen en dien
sten is te groot en er wordt te weinig
Syrische troepen uit Jordanië
vertrokken
De laatste groep Syrische militairen
in Jordanië heeft zondag het land ver
laten, aldus is gisteren officieel in de
Jordaanse hoofdstad. Amman, bekend
gemaakt. De Syrische eenheden, die in
november van het vorig jaar op uitno
diging van de Jordaanse regering Jor
danië waren binnen getrokken, hebben
het land thans op verzoek van de rege
ring te Amman ontruimd.
Premier Sabri Assali van Syrië heeft
gezegd, dat zijn land „positief neutraal"
blijft. „Wij sluiten ons bij Oost noch bij
West aap, WU zijn bevriend met de Sov
jet-Unie. maar zien in dat het commu
nisme een ondermijnende leer is. die een
groot gevaar voor de toekomst van ons
land kan betekenen".
gespaard, met als resultaat, dat Zwit
serland deviezen verliest.
Na erop gewezen te hebben, dat niet
alleen de vraag naar verbruiksgoederen
is toegenomen maar dat ook de bouw
activiteit een buitensporige toeneming
te zien geeft en dat er spanningen zijn
op de kapitaalmarkt, merkte Streuli op,
dat het nadelige saldo van de handels
balans in de eerste vier maanden van
1957 ongeveer tweemaal zo groot was als
in de overeenkomstige periode van 1956.
Als gevolg van de gestegen invoer be
droeg het nadelige saldo van de han
delsbalans in de eerste vier maanden
van dit jaar 770 miljoen frank, hetgeen
Streuli een dreigend teken noemde.
Staciszaal (kleine zaal)Zangavond o.
1. v. mevr. Truus Massaarvan Driel, 7 3/4
uur nam.
Prediker: Toneelavond Bouwfonds Actie
comité Prediker. 7.30 uur nam.
Den Burcht Jacobazaal)Ja ar verg. Sels-
kip Fryslan. 7.45 uur nam.
29 mei. Rem. Kerk. Jaarvergadering Ver.
Vrijz. Hervormden. 8 uur nam.
Oejstgeest (Montessorischool L.
de Colignylaan). Lcerlingenudtvoeriing Mu
ziekschool Mij voor Toonkunst. 7 uur nam.
Oegstgeest: Willem de Zwijgerkerk.
Baptistengemeente. Spr. H. Schouten Jr.
BOSKOOP.
WOENSDAG
Prediker: Toneelavond Bouwfonds Actie
comité Prediker. 7.30 uur nam.
Kaasmarkt 1: Jaarverg. Geref. School
vereniging. 8 uur nam.
Telderskade. Eensbe steenlegging Geref.
Lagere School. 4 uur nam.
Lakenhal: Kamerorkest „Sempre Cres
cendo". 8 1/4 uur nam.
DONDERDAG
Den Burcht; Internationaal! diamsfeest
R.-K. Volksdansgroep „Nieuw Holland" 2
en 7.30 uur nam.
Stations N.S.: Excursie Kon. Ned. Natuur
historisch Ver. langs die Gr-echt. 8.35 uur
voorai.
Ie Groene Steeg 16: Evangelisatie-cam
pagne Baptisten Gemeente. 8 uur nam
VRIJDAG
i le Groene Steeg 16: Evangelisatie-cam
pagne Baptisten Gemeente. 8 uur nam.
Rehoboth. Ledlenverg. Ned. Ohristm-
VTouwentoond. Spr. G. Viinik over Neder
landse balladen. 8 uur nam.
Rehoboth: Ds. J. A. Smlnk. 8 uur nam.
ZATERDAG
le Groene Steeg '16: Evangelisatie-cam
pagne Baptisten Gemeente. 8 uiur nam.
Oud-Poelgeest: Excursie Kon. Ned. Mij.
voor Tuinbouw en Plantkunde. 2.30 uur
nam..
Steenschuur 19a; K. en O.-excursie naar
Lodewijkskerk. 2.30 uur nam.
St.-AntondusclubhuisOperetteMasse Mij
voor Toonkunst. 2.30 uur nam.
ZONDAG
le Groene Steeg 16: Evangelisatie-cam
pagne Baptisten Gemeente. 8 uur nam.
Stationsplein: Folderexoursie Kon. Ned,
Natuurhistorische Ver. 10 uur voorm.
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
V. d. Werfpark 1) Tentoonstelling geolo
gie van Nederland. Op werkdagen van 10—
v m. tot 4 uur nam.
Prentenkabinet: Tentoonstelling graflcL
Werkdagen 25 uur (t.e.m. 15 juni).
Rlj'ksmuseum voor Volkenkunde: Ten
toonstelling „De mens ln miniatuur: de
wereld van het poppenspel". (Tot 1 okt.).
UniversiteitsbibliotheekLinnaeus-ten-
toonstelling (tot 7 Juni).
BIOSCOPEN
Casino: „Happy eve. after" en zij
leefden lang en gelukkig). A.l. Werkd.
2.30, 7 en 9.15 uur.
Zondag en Hemelvaartsdag 2.30, 4.45, 7
en 9.15 uur.
Llclo: „De ondergang van de Graf Spee",
14 Jaar. Werkd. 2.30. 7 en 9.15 uur.
Zondag en Hemelvaartsdag 2.30, 4.45 7 en
9.15 uur.
Luxor: „Sissi". de jonge Keizerin". A.l.
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag en
Hemelvaartsdag 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur.
Trianon: „Zaraik". 1* jaar. Wericd. 2.30, 7
en 9.15 uur. Zondag en Hemelvaartsdag
2.15. 4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex: „Ouruou van de Amazone". 14 JaaT.
Werkdagen 2.3C, 7.15 en 9.15 uur. Zon
dag en Hemelvaartsdag 2.30. 4.45, 7 en
9.15 uur.
De avond- en nachtdienst van de apo
theken te Leiden en Oegstgeest wordt tot
maandagmorgen 8 uur waargenomen d'oor:
Apotheek Kok, Rapenburg 9, tel. 24807;
Apotheek Oegstgeest. Wilhelmlnapark 8-,
tel. 26274.
BIJ geen gehoor by Uw halsarts ot
specialist, bel op doktcrstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
oil
5 4.
"53 2
"O
.9
B
x'S
C--
C bo
2?
C(N
Stockholm
onbewolkt
nnw
2
13
0
Oslo
zwaar bew.
zo
1
19
0
Kopenhagen
zwaar bew.
windstil
14
0.3
Aberdeen
licht bew.
windstil
15
0
Londen
half bew.
no
6
17
0
Amsterdam
licht bew.
ono
7
14
0
Luxemburg
licht bew.
no
9
14
0
Parijs
onbewolkt
no
8
20
0
Bordeaux
half bew.
nmo
6
15
2
Grenoble
regen
no
1
19
0.5
Nice
regenbul
O
6
20
0.1
Berlijn
onbewolkt
ono
4
12
0
Frankfort
licht bew.
no
7
15
9
0
München
regen
ono
6
2
Zurich
regen
ono
6
9
5
Genève
geh. bew.
nmo
7
13
1
Locarno
geh. bew.
wnw
1
15
24
Wenen
half bew.
n
4
15
9
1
Innsbruck
regen
windstil
13
Rome
nevel
windstil
20
0
AJaccio
geh. bew.
O
1
21
Q