RAIEim
'n ASCOT
Penseel
CHATEAU DE BERSAC
VERLOVINGSRINGEN
KNEGTEL'S
natuur^
azijn
kostuum
G
:L. VAN GEELEN:
't Is iets bijzonders
lOW
SOLIDE WOONHUIS
STOFZUIGER SM
J'
Leidsche Chris). Oranje Vereeniging
VERLOVINGSRINGEN
FC. DE KEMPj
VERLOVINGSRINGEN
HET RINGENHUIS
HORLOGES
HET RINGENHUIS
FORT
SANDALEN
„De Vooruitgang"
Openbaar Slachthuis
119.- 145.- 169.-
VERLOFLIKEUR
Fa. L. A. KNEGTEL
RAPID
Verloofd:
TRJUUS VAN DER STOEL
en
MARTINUS C. PET
Leiden, 27 apnil 1957
Roomburgerweg 3, Leiden
Meidoornstr. 10, Leiderdorp
Gelegenheid tot feliciteren
Roomiburgerweg 3, 3—5 uur.
TINY VAN KEUZEN
en
HANS WOLFSLAG
zijn voornemens a.s. maan
dag 29 april te 11,30 uur in
het huwelijk te treden.
Kerkelijke inzegening des
n,m. 2.30 uur in de Pieters
kerk door de Weleerw. heer
ds. J. v. d. Wdel.
Receptie van 45 uur in
„Het Gulden Vlies" Bree-
straat 125, Leiden.
A. C. Krusemanstr. 45,
Haarlem.
Hoge Rijndijk 133, Leiden.
Getrouwd
W- F. H. v. d BERG
en
J. BOEKKOOI.
De heer en mevrouw
VAN DEN BERG-
BOEKKOOI
zeggen heel hartelijk dank
voor de vele bewijzen van
hartelijkheid bij hun huwelijk
ondervonden
Leiden, 26 april 1957
Bildendijkstraat 9.
ANNE CAREL
LOUWRIER
en
TINE WILLEMIEN
TERLUIN
geven U kennis van hun
voorgenomen huwelijk, waar
van de voltrekking zal plaats
hebben op dinsdag 30 april
a.s., des namiddags 2 uur te
Witmarsum.
Kerkelijke bevestiging des
nam. 3 uur in de Doopsge
zinde Kerk te Witmarsum
door de Weleerw. mej. ds. S.
E. Doyer van Witmarsum.
Leiden
april 1957
Witmarsum
Gelegenheid tot feliciteren
van 4.306 uur in „De Ge
kroonde Roskam" te Wit
marsum; te Voorschoten op
12 mei van 35 uur nam.
Toekomstig adres: Juliana
van Stolberglaan 12, Voor
schoten.
Voor Uw hartelijke belang
stelling en oprechte deelne
ming betoond bij het over
lijden van onze lieve onver
getelijke moeder
JOHANNA DE BOLSTER-
KOET,
betuigen wij langs deze weg
onze welgemeende dank, in
het bijzonder aan H.H. dok
toren J. F. L. Fontein en J.
C. Meyboom voor de uitste
kende medische verzorging,
alsmede het verplegend per
soneel van het St.-Elieabeth
Ziekenhuis voor de goede
verpleging. Ook een woord
van dank aan de patiënten
van zaal 321.
Uit aller naam:
Familie DE BOLSTER.
Overrijn 8, Leiden.
Gezang 27
Heden nam de Heere tot
Zich, na een langdurige
ziekte, ornze lieve moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tanite
MARGJE SPEK,
weduwe van
DIRK HONDERS,
in de ouderdom van
712 jaar.
H. VAN LBEUWEN-
HONIDBRS
J. VAN LEEUWEN
A. HONDERS
J. HONDERS—
DOOVE
W. HONDERS
G. E. HONDERS—
DOOVE
J. ONDERWATER
HONDERS
P. ONDERWATER
D. HONDERS
M. HONDERS—
BIEGSTRAATEN
J. C HONDERS
A. HONDERS—
GRESSIE
M. LIGTVOET—
HONDERS
L LIGTVOET
Rotterdam:
L. TROOST—
HONDERS
G. A. TROOST
Leiden:
K. HONDERS
A. HONDERS—
VAN HBUSDEN
A. HONDERS
A. M. HONDERS—
DRIESSEN
Klein- en achterklein
kinderen
en verdere familie,
Leiden, 25 april 1957
Corresp. adres:
Trompstraat 8.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer „Een
voud", Hogewoerd 84.
Bezoekuren zaterdag van
34 en van 89 uur n.m.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 30 april
a-s. te 13 uur op de be
graafplaats „RJhijnhof".
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, ons aller lie
veling
BEATA HUBERTHA.
in de leeftijd van bijna
9 jaar
A N GORDIJN
E GORDIJN-
VAN DEN BERG
en verdere familie.
Leiden, 25 april 1957.
Druckerstraat 21a.
De begrafenis is bepaald
op maandag 29 april a.s.
om 11 uur op „Rhynhof".
Heden overleed tot onze diepe droefheid, in de
ouderdom van 84 jaar, onze geliefde man, vader en
grootvader, zwager en oom
dr. Johannes Christiaan
Schalkwijk,
oud-directeur Gem. H.B.S.,
eerder weduwnaar van
ELISABETH MAGDALENA JAPIKSE.
Leiden:
T. SCHALKWIJK—DE PAUW
Hilversum:
Ir. J. SCHALKWIJK
A. G. SCHALKWIJK—BEUL
Maastricht:
Ir. J. C. SCHALKWIJK
T. SCHALKWIJK—v. d. HOEVEN
Kleinkindenen en verdere familie.
Leiden, 25 april 1957
Zoetenwoudse Singel 83.
De begrafenis is bepaald op maandag 29 april a.s.
om 1 uur op „Rihijnhof*.
Met groot leedwezen geven wij hiermede kennis van
het overlijden van de heer
J. H. Larsen,
die sedert vele jaren als procuratiehouder aan onze
vennootschap verbonden was.
Zijn nagedachtenis zal nog lang in onze
herinnering bewaard blijven.
Commissarissen en directie der
LEIDSCHE WOLSPINNERIJ NV.
Amsterdam, 24 april 1957.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op maandag
29 april a.s. Uitvaartdienst in de Parochiekerk van de
heilige Thomas van Aquino, Rijnstraat, te 8.45 uur.
Vertrek van de kerk te 9.30 uur, waarna de begra
fenis zal plaats hebben tegen 10 uur op het R.-K.
Kerkhof „Buitenveldert", Amstelveenseweg.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht kennis te
geven van het overlijden van de heer
J. H. Larsen,
procuratiehouder der Leidsche Wolspinnerij NV.
Zijn nagedachtenis zal nog lang in onze herinnering
voortleven.
Amsterdam, 24 april 1957.
Het GEZAMENLIJK PERSONEEL
van kantoren en bedrijven te
Amsterdam, Leiden en Veenendaal.
De onderstaande bankinstellingen berichten hiermede
dat hun kantoren te LEIDEN, OEGSTGEEST, KAT
WIJK, NOORDWIJK-BINNEN en NOORDWUKER-
HOUT op
DINSDAG 30 APRIL A.S.
KONINGINNEDAG)
de gehele dag GESLOTEN zijn.
AMSTERDAM SCHE BANK—INCASSO BANK
DE TWE NT SCHE BANK
HAAKSMA CO.
NEDERLANDSCHE HANDEL MAAT SCHA PPU
NEDERLANDSCHE MIDDENSTANDSBANK
ROTTERDAMSCHE BANK
f
TELEVISIE
RADIO
PICK-UP INSTALLATIES
BANDRECORDERS
GRAMMOFOONPLATEN
v: J
enz., enz.
ZIET ONZE ETALAGES
HAARLEMMERSTR. 55
TEL. 20593
t.o. REX-itheater
TELEVISIE - GRAMMO
BANDRECORDERS
Desgewenst betaling in overleg.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
FEESTAVOND op DINSDAG 30 APRIL a.s. des avonds 8
uur in de SCHOUWBURG.
DE TIMDELEROLUB brengt dan het blijspel in 3 bedr.
van BEN VAN EYSSELSTEYN.
Toegangsprijs voor leden f 2.of f 1.50.
Voor niet-leden f 2.50 of f 2.Kaartverkoop en plaatsbe
spreken morgen van 3 tot 4.30 uur in het jeugdhuis,
Breestraat 19.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
B0TERMARKT12-LEIDEN
HORLOGES
Grote keuze in dames- en
heren polsnorloges ln de
merken Certina, Prisma
Avia, Ewe, enz
„Dr Goedkopere Zaak'
maar betere waar.
S. v. d. WATER ZN-
Haarlemmerstraat 207
tel 24469
Met een
LINNENUITZET
van
PRONONCE
geeft U minder uit en
ontvangt U meer.
Bovendien desgewenst
neserveer-serivdce.
Komt U eens praten!
voor een paar gulden
meer op een echte
H. WALENKAMP ZONEN
HAARLEMMERSTRAAT 1. Toonkamer: TURFMARKT 8. TELEFOON23784
Speciaal
GEHARD GOUD
Grave.'en: klaar terwijl
U wacht
Keuze uit 5 modellen.
J. D HOOGEKVORS1
MORSSTR.AAT 9
Wij leveren U* voor
slechts 39.50 een prima
21 steens anker
HERENPOLSHORLOGL
waterdicht schokvrij
anti-magnetisch - stalen
bodem en onbr. veer,
I jaar schrift, garantie
Alléén
MORSSTRAA'l 9
TE KOOP
H1LLMAN *49
in prima staat.
F. GOOSSEN. tel. 22834
Os- en Paardenlaan 18.
DE NIEUWE
V2 jaar schriftelijke
garantie,
vanaf
10.90
in LEIDEN verkrijgbaar
Haarl.straat 192
(Vraagt ons
gezinsabonnememt met
oplopende korting tot
8%).
Zaterdagmorgen 10 uur ver
koop van, een grote partij
mager paardevlees, varkens
vlees, rundvlees. Voorwaarde
lijk goedgekeurd. Paardelap-
pen f 1.60 p. kg. Paarderosbief
f2.25 p. kg. Spek f 1.60 p. kg.
De verkoper: J. v. Tongeren.
Ascot aristocraat is wel het meest
comfortabele kostuum uit de nieuwe
Ascot-kollektie. Het is gesneden
uit buitengemeen fraaie Engelse en
Italiaanse stoffen, in sobere ruit-
dessins in overwegend lichte kleuren.
De robuste en eenvoudige Ascot-coupe
verleent aan dit moderne „3 knoops-
kostuum" een bijzonder gedistingeerde
stijl. Ascot-Aristocraat, een kostuum
van wereldallure is uitsluitend ver
krijgbaar bij PENSEEL
HAARLEMMERSTRAAT
al bijna 100 jaar de beste
BREESTRAAT 114C
HAARLEMMERSTR. 13
bij de Prinsessekade.
ln 10 verschillende smaken
en 14 9 alcohol
Slechts f 250 per nele fles
Iedereen ls verrukt over dit
nieuwe
KNEGTEL'S PRODUKT
HAARLEMMERSTR 213
Rechtstreeks uit HAWAII
komen deze betoverend-schone vacantie-
jurken. Eén en al kleurengloedlaaiend
rood en diep violet, tropisch blauw en
gouden strandtintenoriginele handge-
drukte Lailani-dessins. De coupe is al even
zeer bijzonder: slankmakend door lastex
rugpand, met "ingebouwde*" beha en met
tal van vernuftigheden die uw silhouet, het
comfort, de correctheid en de variatie ten
goede komen. Deze Kamehameha-dresses
alléén bij Gerzon.
"3-way Halter": 'n exclusieve
bijzonderheid die het u mogelijk
maakt la minute uw zonne-
jurk in twee variaties van een
geklede zomerjapon om te
tov"" 4975
Breestraat 142-144, Leiden, Tel. 25838
TE KOOP
aan de OUDE VEST te LEIDEN, waarvan 5 kamers
ledig te betrekken. Vestigingsvergunning vereist.
Makelaarsbureaus ,,EIGEN HAARD",
OEGSTGEEST
GEVERSSTRAAT 63
SIEMENS (f I
SIEMENS RAPID STOFZUIGERS
bewijzen dagelijks hun nut